(Exodus 9:9) |
וְהָיָ֣ה |
wə·hā·yāh |
And it shall become |
H1961 |
Verb |
לְאָבָ֔ק |
lə·’ā·ḇāq |
small dust |
H80 |
Noun |
עַ֖ל |
‘al |
in |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֶ֣רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
מִצְרָ֑יִם |
miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
וְהָיָ֨ה |
wə·hā·yāh |
and shall be |
H1961 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הָאָדָ֜ם |
hā·’ā·ḏām |
man |
H120 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
הַבְּהֵמָ֗ה |
hab·bə·hê·māh |
beast |
H929 |
Noun |
לִשְׁחִ֥ין |
liš·ḥîn |
unto boils |
H7822 |
Noun |
פֹּרֵ֛חַ |
pō·rê·aḥ |
breaking forth |
H6524 |
Verb |
אֲבַעְבֻּעֹ֖ת |
’ă·ḇa‘·bu·‘ōṯ |
[with] sores |
H76 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
throughout all |
H3605 |
Noun |
אֶ֥רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
מִצְרָֽיִם |
miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
(Exodus 9:10) |
וַיִּקְח֞וּ |
way·yiq·ḥū |
And they took |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פִּ֣יחַ |
pî·aḥ |
ashes |
H6368 |
Noun |
הַכִּבְשָׁ֗ן |
hak·kiḇ·šān |
of the furnace |
H3536 |
Noun |
וַיַּֽעַמְדוּ֙ |
way·ya·‘am·ḏū |
and stood |
H5975 |
Verb |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
פַרְעֹ֔ה |
p̄ar·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
וַיִּזְרֹ֥ק |
way·yiz·rōq |
and sprinkled |
H2236 |
Verb |
אֹת֛וֹ |
’ō·ṯōw |
it |
H853 |
Acc |
מֹשֶׁ֖ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
הַשָּׁמָ֑יְמָה |
haš·šā·mā·yə·māh |
up toward heaven |
H8064 |
Noun |
וַיְהִ֗י |
way·hî |
and it became |
H1961 |
Verb |
שְׁחִין֙ |
šə·ḥîn |
boils |
H7822 |
Noun |
אֲבַעְבֻּעֹ֔ת |
’ă·ḇa‘·bu·‘ōṯ |
[with] sores |
H76 |
Noun |
פֹּרֵ֕חַ |
pō·rê·aḥ |
breaking forth |
H6524 |
Verb |
בָּאָדָ֖ם |
bā·’ā·ḏām |
on man |
H120 |
Noun |
וּבַבְּהֵמָֽה |
ū·ḇab·bə·hê·māh |
and on beast |
H929 |
Noun |
(Exodus 9:11) |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
יָכְל֣וּ |
yā·ḵə·lū |
could |
H3201 |
Verb |
הַֽחַרְטֻמִּ֗ים |
ha·ḥar·ṭum·mîm |
the magicians |
H2748 |
Noun |
לַעֲמֹ֛ד |
la·‘ă·mōḏ |
stand |
H5975 |
Verb |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
מֹשֶׁ֖ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
מִפְּנֵ֣י |
mip·pə·nê |
because of |
H6440 |
Noun |
הַשְּׁחִ֑ין |
haš·šə·ḥîn; |
of the boils |
H7822 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
הָיָ֣ה |
hā·yāh |
were |
H1961 |
Verb |
הַשְּׁחִ֔ין |
haš·šə·ḥîn, |
the boils |
H7822 |
Noun |
בַּֽחֲרְטֻמִּ֖ם |
ba·ḥăr·ṭum·mim |
on the magicians |
H2748 |
Noun |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl |
and on all |
H3605 |
Noun |
מִצְרָֽיִם |
miṣ·rā·yim |
the Egyptians |
H4713 |
Adj |
(Exodus 9:11) |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
יָכְל֣וּ |
yā·ḵə·lū |
could |
H3201 |
Verb |
הַֽחַרְטֻמִּ֗ים |
ha·ḥar·ṭum·mîm |
the magicians |
H2748 |
Noun |
לַעֲמֹ֛ד |
la·‘ă·mōḏ |
stand |
H5975 |
Verb |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
מֹשֶׁ֖ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
מִפְּנֵ֣י |
mip·pə·nê |
because of |
H6440 |
Noun |
הַשְּׁחִ֑ין |
haš·šə·ḥîn; |
of the boils |
H7822 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
הָיָ֣ה |
hā·yāh |
were |
H1961 |
Verb |
הַשְּׁחִ֔ין |
haš·šə·ḥîn, |
the boils |
H7822 |
Noun |
בַּֽחֲרְטֻמִּ֖ם |
ba·ḥăr·ṭum·mim |
on the magicians |
H2748 |
Noun |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl |
and on all |
H3605 |
Noun |
מִצְרָֽיִם |
miṣ·rā·yim |
the Egyptians |
H4713 |
Adj |
(Leviticus 13:19) |
וְהָיָ֞ה |
wə·hā·yāh |
And there be |
H1961 |
Verb |
בִּמְק֤וֹם |
bim·qō·wm |
in the place |
H4725 |
Noun |
הַשְּׁחִין֙ |
haš·šə·ḥîn |
of the boil |
H7822 |
Noun |
שְׂאֵ֣ת |
śə·’êṯ |
a swelling |
H7613 |
Noun |
לְבָנָ֔ה |
lə·ḇā·nāh |
white |
H3836 |
Adj |
א֥וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
בַהֶ֖רֶת |
ḇa·he·reṯ |
a bright spot |
H934 |
Noun |
לְבָנָ֣ה |
lə·ḇā·nāh |
white |
H3836 |
Adj |
אֲדַמְדָּ֑מֶת |
’ă·ḏam·dā·meṯ |
somewhat reddish |
H125 |
Adj |
וְנִרְאָ֖ה |
wə·nir·’āh |
and it be shown |
H7200 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַכֹּהֵֽן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
(Leviticus 13:20) |
וְרָאָ֣ה |
wə·rā·’āh |
when sees |
H7200 |
Verb |
הַכֹּהֵ֗ן |
hak·kō·hên |
the priest it |
H3548 |
Noun |
וְהִנֵּ֤ה |
wə·hin·nêh |
behold [are] |
H2009 |
Prt |
מַרְאֶ֙הָ֙ |
mar·’e·hā |
it in sight |
H4758 |
Noun |
שָׁפָ֣ל |
šā·p̄āl |
deeper |
H8217 |
Adj |
מִן־ |
min- |
than |
H4480 |
Prep |
הָע֔וֹר |
hā·‘ō·wr |
the skin |
H5785 |
Noun |
וּשְׂעָרָ֖הּ |
ū·śə·‘ā·rāh |
and the hair |
H8181 |
Noun |
הָפַ֣ךְ |
hā·p̄aḵ |
thereof be turned |
H2015 |
Verb |
לָבָ֑ן |
lā·ḇān |
white |
H3836 |
Adj |
וְטִמְּא֧וֹ |
wə·ṭim·mə·’ōw |
and shall pronounce him unclean |
H2930 |
Verb |
הַכֹּהֵ֛ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
נֶֽגַע־ |
ne·ḡa‘- |
a plague |
H5061 |
Noun |
צָרַ֥עַת |
ṣā·ra·‘aṯ |
of leprosy |
H6883 |
Noun |
הִ֖וא |
hî |
it [is] |
H1931 |
Pro |
בַּשְּׁחִ֥ין |
baš·šə·ḥîn |
of the boil |
H7822 |
Noun |
פָּרָֽחָה |
pā·rā·ḥāh |
broken out |
H6524 |
Verb |
(Leviticus 13:23) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
But if |
H518 |
Conj |
תַּחְתֶּ֜יהָ |
taḥ·te·hā |
in its place |
H8478 |
Noun |
תַּעֲמֹ֤ד |
ta·‘ă·mōḏ |
stays |
H5975 |
Verb |
הַבַּהֶ֙רֶת֙ |
hab·ba·he·reṯ |
the bright spot spot |
H934 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
פָשָׂ֔תָה |
p̄ā·śā·ṯāh |
spread |
H6581 |
Verb |
צָרֶ֥בֶת |
ṣā·re·ḇeṯ |
a burning |
H6867 |
Adj |
הַשְּׁחִ֖ין |
haš·šə·ḥîn |
boil |
H7822 |
Noun |
הִ֑וא |
hî |
it [is] |
H1931 |
Pro |
וְטִהֲר֖וֹ |
wə·ṭi·hă·rōw |
and shall pronounce him clean |
H2891 |
Verb |
הַכֹּהֵֽן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Deuteronomy 28:27) |
יַכְּכָ֨ה |
yak·kə·ḵāh |
will strike |
H5221 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
The LORD you |
H3068 |
Noun |
בִּשְׁחִ֤ין |
biš·ḥîn |
with the botch |
H7822 |
Noun |
מִצְרַ֙יִם֙ |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
[וּבָעֳפָלִים |
[ū·ḇā·‘o·p̄ā·lîm |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וּבַטְּחֹרִ֔ים |
(ū·ḇaṭ·ṭə·ḥō·rîm |
with tumors |
H6076 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
וּבַגָּרָ֖ב |
ū·ḇag·gā·rāḇ |
and with the scab |
H1618 |
Noun |
וּבֶחָ֑רֶס |
ū·ḇe·ḥā·res |
and with the itch |
H2775 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
whereof |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תוּכַ֖ל |
ṯū·ḵal |
do you can |
H3201 |
Verb |
לְהֵרָפֵֽא |
lə·hê·rā·p̄ê |
be healed |
H7495 |
Verb |
(Deuteronomy 28:35) |
יַכְּכָ֨ה |
yak·kə·ḵāh |
shall strike |
H5221 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
בִּשְׁחִ֣ין |
biš·ḥîn |
botch |
H7822 |
Noun |
רָ֗ע |
rā‘ |
with a very |
H7451 |
Adj |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
הַבִּרְכַּ֙יִם֙ |
hab·bir·ka·yim |
the knees |
H1290 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and in |
H5921 |
Prep |
הַשֹּׁקַ֔יִם |
haš·šō·qa·yim |
the legs |
H7785 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תוּכַ֖ל |
ṯū·ḵal |
do .. .. .. |
H3201 |
Verb |
לְהֵרָפֵ֑א |
lə·hê·rā·p̄ê |
be healed |
H7495 |
Verb |
מִכַּ֥ף |
mik·kap̄ |
from the sole |
H3709 |
Noun |
רַגְלְךָ֖ |
raḡ·lə·ḵā |
of your foot |
H7272 |
Noun |
וְעַ֥ד |
wə·‘aḏ |
and to |
H5704 |
Prep |
קָדְקֳדֶֽךָ |
qā·ḏə·qo·ḏe·ḵā |
the top of your head |
H6936 |
Noun |
(2 Kings 20:7) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְשַֽׁעְיָ֔הוּ |
yə·ša‘·yā·hū |
Isaiah |
H3470 |
Noun |
קְח֖וּ |
qə·ḥū |
Take |
H3947 |
Verb |
דְּבֶ֣לֶת |
də·ḇe·leṯ |
a lump |
H1690 |
Noun |
תְּאֵנִ֑ים |
tə·’ê·nîm |
of figs |
H8384 |
Noun |
וַיִּקְח֛וּ |
way·yiq·ḥū |
And they took |
H3947 |
Verb |
וַיָּשִׂ֥ימוּ |
way·yā·śî·mū |
and laid [it] |
H7760 |
Verb |
עַֽל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַשְּׁחִ֖ין |
haš·šə·ḥîn |
the boil |
H7822 |
Noun |
וַיֶּֽחִי |
way·ye·ḥî |
and he recovered |
H2421 |
Verb |
(Job 2:7) |
וַיֵּצֵא֙ |
way·yê·ṣê |
and forth |
H3318 |
Verb |
הַשָּׂטָ֔ן |
haś·śā·ṭān |
Satan |
H7854 |
Noun |
מֵאֵ֖ת |
mê·’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
the presence |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיַּ֤ךְ |
way·yaḵ |
and struck |
H5221 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אִיּוֹב֙ |
’î·yō·wḇ |
Job |
H347 |
Noun |
בִּשְׁחִ֣ין |
biš·ḥîn |
boils |
H7822 |
Noun |
רָ֔ע |
rā‘ |
with very |
H7451 |
Adj |
מִכַּ֥ף |
mik·kap̄ |
from the sole |
H3709 |
Noun |
רַגְל֖וֹ |
raḡ·lōw |
of his foot |
H7272 |
Noun |
[עַד |
[‘aḏ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וְעַ֥ד |
(wə·‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
ק) |
q) |
- |
H |
קָדְקֳדֽוֹ |
qā·ḏə·qo·ḏōw |
his crown |
H6936 |
Noun |
(Isaiah 38:21) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and had said |
H559 |
Verb |
יְשַׁעְיָ֔הוּ |
yə·ša‘·yā·hū |
For Isaiah |
H3470 |
Noun |
יִשְׂא֖וּ |
yiś·’ū |
Let them take |
H5375 |
Verb |
דְּבֶ֣לֶת |
də·ḇe·leṯ |
a lump |
H1690 |
Noun |
תְּאֵנִ֑ים |
tə·’ê·nîm |
of figs [it] |
H8384 |
Noun |
וְיִמְרְח֥וּ |
wə·yim·rə·ḥū |
and lay for a plaster |
H4799 |
Verb |
עַֽל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַשְּׁחִ֖ין |
haš·šə·ḥîn |
the boil |
H7822 |
Noun |
וְיֶֽחִי |
wə·ye·ḥî |
and he shall recover |
H2421 |
Verb |