| (Judges 16:25) |
| וַֽיְהִי֙ |
| way·hî |
| and it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| [כִּי |
| [kî |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| [טֹוב |
| [ṭō·wḇ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (כְּטֹ֣וב |
| (kə·ṭō·wḇ |
| were merry |
| H2896 |
| Adj |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לִבָּ֔ם |
| lib·bām |
| their hearts |
| H3820 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמְר֔וּ |
| way·yō·mə·rū |
| that they said |
| H559 |
| Verb |
| קִרְא֥וּ |
| qir·’ū |
| Call |
| H7121 |
| Verb |
| לְשִׁמְשׁ֖וֹן |
| lə·šim·šō·wn |
| for Samson |
| H8123 |
| Noun |
| וִישַֽׂחֶק־ |
| wî·śa·ḥeq- |
| that he may make us sport |
| H7832 |
| Verb |
| לָ֑נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| וַיִּקְרְא֨וּ |
| way·yiq·rə·’ū |
| And they called |
| H7121 |
| Verb |
| לְשִׁמְשׁ֜וֹן |
| lə·šim·šō·wn |
| for Samson |
| H8123 |
| Noun |
| מִבֵּ֣ית |
| mib·bêṯ |
| from the prison |
| H1004 |
| Noun |
| [הָאֲסִירִים |
| [hā·’ă·sî·rîm |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הָאֲסוּרִ֗ים |
| (hā·’ă·sū·rîm |
| bound |
| H615 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וַיְצַחֵק֙ |
| way·ṣa·ḥêq |
| and sport |
| H6711 |
| Verb |
| לִפְנֵיהֶ֔ם |
| lip̄·nê·hem |
| he made them |
| H6440 |
| Noun |
| וַיַּעֲמִ֥ידוּ |
| way·ya·‘ă·mî·ḏū |
| and they set |
| H5975 |
| Verb |
| אוֹת֖וֹ |
| ’ō·w·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| בֵּ֥ין |
| bên |
| between |
| H996 |
| Prep |
| הָעַמּוּדִֽים |
| hā·‘am·mū·ḏîm |
| the pillars |
| H5982 |
| Noun |
| (Judges 16:27) |
| וְהַבַּ֗יִת |
| wə·hab·ba·yiṯ |
| Now the house |
| H1004 |
| Noun |
| מָלֵ֤א |
| mā·lê |
| was full |
| H4390 |
| Verb |
| הָֽאֲנָשִׁים֙ |
| hā·’ă·nā·šîm |
| of men |
| H582 |
| Noun |
| וְהַנָּשִׁ֔ים |
| wə·han·nā·šîm |
| and women |
| H802 |
| Noun |
| וְשָׁ֕מָּה |
| wə·šām·māh |
| and there |
| H8033 |
| Adv |
| כֹּ֖ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| סַרְנֵ֣י |
| sar·nê |
| the lords |
| H5633 |
| Noun |
| פְלִשְׁתִּ֑ים |
| p̄ə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| הַגָּ֗ג |
| hag·gāḡ |
| [there were] the roof |
| H1406 |
| Noun |
| כִּשְׁלֹ֤שֶׁת |
| kiš·lō·šeṯ |
| about three |
| H7969 |
| Noun |
| אֲלָפִים֙ |
| ’ă·lā·p̄îm |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| of men |
| H376 |
| Noun |
| וְאִשָּׁ֔ה |
| wə·’iš·šāh |
| that women |
| H802 |
| Noun |
| הָרֹאִ֖ים |
| hā·rō·’îm |
| beheld |
| H7200 |
| Verb |
| בִּשְׂח֥וֹק |
| biś·ḥō·wq |
| made sport |
| H7832 |
| Verb |
| שִׁמְשֽׁוֹן |
| šim·šō·wn |
| while Samson |
| H8123 |
| Noun |