| יֶחְשְׁכוּ֮ |
|
yeḥ·šə·ḵū
|
| thereof be dark |
|
H2821
|
| Verb |
| כּוֹכְבֵ֪י |
|
kō·wḵ·ḇê
|
| Let the stars |
|
H3556
|
| Noun |
| נִ֫שְׁפּ֥וֹ |
|
niš·pōw
|
| of the twilight |
|
H5399
|
| Noun |
| יְקַו־ |
|
yə·qaw-
|
| let it look |
|
H6960
|
| Verb |
| לְא֥וֹר |
|
lə·’ō·wr
|
| but light |
|
H216
|
| Noun |
| וָאַ֑יִן |
|
wā·’a·yin
|
| none |
|
H369
|
| Prt |
| וְאַל־ |
|
wə·’al-
|
| neither |
|
H408
|
| Adv |
| יִ֝רְאֶ֗ה |
|
yir·’eh
|
| [have] let it see |
|
H7200
|
| Verb |
| בְּעַפְעַפֵּי־ |
|
bə·‘ap̄·‘ap·pê-
|
| the dawning |
|
H6079
|
| Noun |
| שָֽׁחַר |
|
šā·ḥar.
|
| of the day |
|
H7837
|
| Noun |
| הְֽ֭מִיָּמֶיךָ |
|
hə·mî·yā·me·ḵā
|
| since your days |
|
H3117
|
| Noun |
| צִוִּ֣יתָ |
|
ṣiw·wî·ṯā
|
| have you commanded |
|
H6680
|
| Verb |
| בֹּ֑קֶר |
|
bō·qer
|
| the morning |
|
H1242
|
| Noun |
| [יִדַּעְתָּה |
|
[yid·da‘·tāh
|
| - |
|
H
|
|
| (יִדַּ֖עְתָּ |
|
(yid·da‘·tā
|
| to know |
|
H3045
|
| Verb |
| (הַשַּׁ֣חַר |
|
(haš·ša·ḥar
|
| caused the dawn |
|
H7837
|
| Noun |
| מְקֹמֽוֹ |
|
mə·qō·mōw
|
| his place |
|
H4725
|
| Noun |
| עֲֽ֭טִישֹׁתָיו |
|
‘ăṭî·šō·ṯāw
|
| By his sneezes |
|
H5846
|
| Noun |
| תָּ֣הֶל |
|
tā·hel
|
| does shine |
|
H1984
|
| Verb |
| א֑וֹר |
|
’ō·wr
|
| a light |
|
H216
|
| Noun |
| וְ֝עֵינָ֗יו |
|
wə·‘ê·nāw
|
| and his eyes [are] |
|
H5869
|
| Noun |
| כְּעַפְעַפֵּי־ |
|
kə·‘ap̄·‘ap·pê-
|
| like the eyelids |
|
H6079
|
| Noun |
| שָֽׁחַר |
|
šā·ḥar.
|
| of the morning |
|
H7837
|
| Noun |