(Ezekiel 1:27) |
וָאֵ֣רֶא ׀ |
wā·’ê·re |
And I saw |
H7200 |
Verb |
כְּעֵ֣ין |
kə·‘ên |
as the color |
H5869 |
Noun |
חַשְׁמַ֗ל |
ḥaš·mal |
of amber |
H2830 |
Noun |
כְּמַרְאֵה־ |
kə·mar·’êh- |
from the appearance |
H4758 |
Noun |
אֵ֤שׁ |
’êš |
of fire |
H784 |
Noun |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
inside |
H1004 |
Noun |
לָהּ֙ |
lāh |
to |
H |
Prep |
סָבִ֔יב |
sā·ḇîḇ |
around it |
H5439 |
Subst |
מִמַּרְאֵ֥ה |
mim·mar·’êh |
from the appearance |
H4758 |
Noun |
מָתְנָ֖יו |
mā·ṯə·nāw |
of His loins |
H4975 |
Noun |
וּלְמָ֑עְלָה |
ū·lə·mā·‘ə·lāh |
and even upward |
H4605 |
Subst |
וּמִמַּרְאֵ֤ה |
ū·mim·mar·’êh |
and from the appearance |
H4758 |
Noun |
מָתְנָיו֙ |
mā·ṯə·nāw |
of His loins |
H4975 |
Noun |
וּלְמַ֔טָּה |
ū·lə·maṭ·ṭāh |
and even downward |
H4295 |
Adv |
רָאִ֙יתִי֙ |
rā·’î·ṯî |
I saw |
H7200 |
Verb |
כְּמַרְאֵה־ |
kə·mar·’êh- |
as it were the appearance |
H4758 |
Noun |
אֵ֔שׁ |
’êš, |
of fire |
H784 |
Noun |
וְנֹ֥גַֽהּ |
wə·nō·ḡah |
and it had brightness |
H5051 |
Noun |
ל֖וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
סָבִֽיב |
sā·ḇîḇ |
around |
H5439 |
Subst |
(Ezekiel 5:4) |
וּמֵהֶם֙ |
ū·mê·hem |
and like them |
H1992 |
Pro |
ע֣וֹד |
‘ō·wḏ |
again |
H5750 |
Subst |
תִּקָּ֔ח |
tiq·qāḥ |
Then take |
H3947 |
Verb |
וְהִשְׁלַכְתָּ֤ |
wə·hiš·laḵ·tā |
and cast |
H7993 |
Verb |
אוֹתָם֙ |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
תּ֣וֹךְ |
tō·wḵ |
the middle |
H8432 |
Noun |
הָאֵ֔שׁ |
hā·’êš, |
of the fire |
H784 |
Noun |
וְשָׂרַפְתָּ֥ |
wə·śā·rap̄·tā |
and burn |
H8313 |
Verb |
אֹתָ֖ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
בָּאֵ֑שׁ |
bā·’êš; |
in the fire |
H784 |
Noun |
מִמֶּ֥נּוּ |
mim·men·nū |
of |
H4480 |
Prep |
תֵצֵא־ |
ṯê·ṣê- |
come forth |
H3318 |
Verb |
אֵ֖שׁ |
’êš |
[for] shall a fire |
H784 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Ezekiel 5:4) |
וּמֵהֶם֙ |
ū·mê·hem |
and like them |
H1992 |
Pro |
ע֣וֹד |
‘ō·wḏ |
again |
H5750 |
Subst |
תִּקָּ֔ח |
tiq·qāḥ |
Then take |
H3947 |
Verb |
וְהִשְׁלַכְתָּ֤ |
wə·hiš·laḵ·tā |
and cast |
H7993 |
Verb |
אוֹתָם֙ |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
תּ֣וֹךְ |
tō·wḵ |
the middle |
H8432 |
Noun |
הָאֵ֔שׁ |
hā·’êš, |
of the fire |
H784 |
Noun |
וְשָׂרַפְתָּ֥ |
wə·śā·rap̄·tā |
and burn |
H8313 |
Verb |
אֹתָ֖ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
בָּאֵ֑שׁ |
bā·’êš; |
in the fire |
H784 |
Noun |
מִמֶּ֥נּוּ |
mim·men·nū |
of |
H4480 |
Prep |
תֵצֵא־ |
ṯê·ṣê- |
come forth |
H3318 |
Verb |
אֵ֖שׁ |
’êš |
[for] shall a fire |
H784 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Ezekiel 5:4) |
וּמֵהֶם֙ |
ū·mê·hem |
and like them |
H1992 |
Pro |
ע֣וֹד |
‘ō·wḏ |
again |
H5750 |
Subst |
תִּקָּ֔ח |
tiq·qāḥ |
Then take |
H3947 |
Verb |
וְהִשְׁלַכְתָּ֤ |
wə·hiš·laḵ·tā |
and cast |
H7993 |
Verb |
אוֹתָם֙ |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
תּ֣וֹךְ |
tō·wḵ |
the middle |
H8432 |
Noun |
הָאֵ֔שׁ |
hā·’êš, |
of the fire |
H784 |
Noun |
וְשָׂרַפְתָּ֥ |
wə·śā·rap̄·tā |
and burn |
H8313 |
Verb |
אֹתָ֖ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
בָּאֵ֑שׁ |
bā·’êš; |
in the fire |
H784 |
Noun |
מִמֶּ֥נּוּ |
mim·men·nū |
of |
H4480 |
Prep |
תֵצֵא־ |
ṯê·ṣê- |
come forth |
H3318 |
Verb |
אֵ֖שׁ |
’êš |
[for] shall a fire |
H784 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Ezekiel 8:2) |
וָאֶרְאֶ֗ה |
wā·’er·’eh |
and Then I beheld |
H7200 |
Verb |
וְהִנֵּ֤ה |
wə·hin·nêh |
and see |
H2009 |
Prt |
דְמוּת֙ |
ḏə·mūṯ |
a likeness |
H1823 |
Noun |
כְּמַרְאֵה־ |
kə·mar·’êh- |
as the appearance |
H4758 |
Noun |
אֵ֔שׁ |
’êš, |
of fire |
H784 |
Noun |
מִמַּרְאֵ֥ה |
mim·mar·’êh |
from the appearance |
H4758 |
Noun |
מָתְנָ֛יו |
mā·ṯə·nāw |
from His loins |
H4975 |
Noun |
וּלְמַ֖טָּה |
ū·lə·maṭ·ṭāh |
and even downward |
H4295 |
Adv |
אֵ֑שׁ |
’êš; |
fire |
H784 |
Noun |
וּמִמָּתְנָ֣יו |
ū·mim·mā·ṯə·nāw |
and from his loins |
H4975 |
Noun |
וּלְמַ֔עְלָה |
ū·lə·ma‘·lāh |
and even upward |
H4605 |
Subst |
כְּמַרְאֵה־ |
kə·mar·’êh- |
as the appearance |
H4758 |
Noun |
זֹ֖הַר |
zō·har |
of brightness |
H2096 |
Noun |
כְּעֵ֥ין |
kə·‘ên |
as the color |
H5869 |
Noun |
הַחַשְׁמַֽלָה |
ha·ḥaš·ma·lāh |
of amber |
H2830 |
Noun |
(Ezekiel 8:2) |
וָאֶרְאֶ֗ה |
wā·’er·’eh |
and Then I beheld |
H7200 |
Verb |
וְהִנֵּ֤ה |
wə·hin·nêh |
and see |
H2009 |
Prt |
דְמוּת֙ |
ḏə·mūṯ |
a likeness |
H1823 |
Noun |
כְּמַרְאֵה־ |
kə·mar·’êh- |
as the appearance |
H4758 |
Noun |
אֵ֔שׁ |
’êš, |
of fire |
H784 |
Noun |
מִמַּרְאֵ֥ה |
mim·mar·’êh |
from the appearance |
H4758 |
Noun |
מָתְנָ֛יו |
mā·ṯə·nāw |
from His loins |
H4975 |
Noun |
וּלְמַ֖טָּה |
ū·lə·maṭ·ṭāh |
and even downward |
H4295 |
Adv |
אֵ֑שׁ |
’êš; |
fire |
H784 |
Noun |
וּמִמָּתְנָ֣יו |
ū·mim·mā·ṯə·nāw |
and from his loins |
H4975 |
Noun |
וּלְמַ֔עְלָה |
ū·lə·ma‘·lāh |
and even upward |
H4605 |
Subst |
כְּמַרְאֵה־ |
kə·mar·’êh- |
as the appearance |
H4758 |
Noun |
זֹ֖הַר |
zō·har |
of brightness |
H2096 |
Noun |
כְּעֵ֥ין |
kə·‘ên |
as the color |
H5869 |
Noun |
הַחַשְׁמַֽלָה |
ha·ḥaš·ma·lāh |
of amber |
H2830 |
Noun |
(Ezekiel 10:2) |
וַיֹּ֜אמֶר |
way·yō·mer |
And he spoke |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָאִ֣ישׁ ׀ |
hā·’îš |
the man |
H376 |
Noun |
לְבֻ֣שׁ |
lə·ḇuš |
clothed |
H3847 |
Verb |
הַבַּדִּ֗ים |
hab·bad·dîm |
with linen |
H906 |
Noun |
וַיֹּ֡אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
בֹּא֩ |
bō |
he went |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
about |
H413 |
Prep |
בֵּינ֨וֹת |
bê·nō·wṯ |
between |
H996 |
Prep |
לַגַּלְגַּ֜ל |
lag·gal·gal |
the wheels |
H1534 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
about |
H413 |
Prep |
תַּ֣חַת |
ta·ḥaṯ |
under |
H8478 |
Noun |
לַכְּר֗וּב |
lak·kə·rūḇ |
[even] the cherub |
H3742 |
Noun |
וּמַלֵּ֨א |
ū·mal·lê |
and fill |
H4390 |
Verb |
חָפְנֶ֤יךָ |
ḥā·p̄ə·ne·ḵā |
your hand |
H2651 |
Noun |
גַֽחֲלֵי־ |
ḡa·ḥă·lê- |
with coals |
H1513 |
Noun |
אֵשׁ֙ |
’êš |
of fire |
H784 |
Noun |
מִבֵּינ֣וֹת |
mib·bê·nō·wṯ |
from between |
H996 |
Prep |
לַכְּרֻבִ֔ים |
lak·kə·ru·ḇîm |
the cherubim |
H3742 |
Noun |
וּזְרֹ֖ק |
ū·zə·rōq |
and scatter |
H2236 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
הָעִ֑יר |
hā·‘îr |
[them] the city |
H5892 |
Noun |
וַיָּבֹ֖א |
way·yā·ḇō |
And he went in |
H935 |
Verb |
לְעֵינָֽי |
lə·‘ê·nāy |
in my sight |
H5869 |
Noun |
(Ezekiel 10:6) |
וַיְהִ֗י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בְּצַוֹּתוֹ֙ |
bə·ṣaw·wō·ṯōw |
[that] when he had commanded |
H6680 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאִ֤ישׁ |
hā·’îš |
the man |
H376 |
Noun |
לְבֻֽשׁ־ |
lə·ḇuš- |
clothed |
H3847 |
Verb |
הַבַּדִּים֙ |
hab·bad·dîm |
with linen |
H906 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
קַ֥ח |
qaḥ |
Take |
H3947 |
Verb |
אֵשׁ֙ |
’êš |
fire |
H784 |
Noun |
מִבֵּינ֣וֹת |
mib·bê·nō·wṯ |
from between |
H996 |
Prep |
לַגַּלְגַּ֔ל |
lag·gal·gal |
the wheels |
H1534 |
Noun |
מִבֵּינ֖וֹת |
mib·bê·nō·wṯ |
from between |
H996 |
Prep |
לַכְּרוּבִ֑ים |
lak·kə·rū·ḇîm |
the cherubim |
H3742 |
Noun |
וַיָּבֹא֙ |
way·yā·ḇō |
and then he went in |
H935 |
Verb |
וַֽיַּעֲמֹ֔ד |
way·ya·‘ă·mōḏ |
and stood |
H5975 |
Verb |
אֵ֖צֶל |
’ê·ṣel |
beside |
H681 |
Noun |
הָאוֹפָֽן |
hā·’ō·w·p̄ān |
the wheels |
H212 |
Noun |
(Ezekiel 10:7) |
וַיִּשְׁלַח֩ |
way·yiš·laḥ |
and stretched forth |
H7971 |
Verb |
הַכְּר֨וּב |
hak·kə·rūḇ |
[one] And cherub |
H3742 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יָד֜וֹ |
yā·ḏōw |
his hand |
H3027 |
Noun |
מִבֵּינ֣וֹת |
mib·bê·nō·wṯ |
from between |
H996 |
Prep |
לַכְּרוּבִ֗ים |
lak·kə·rū·ḇîm |
the cherubim |
H3742 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָאֵשׁ֙ |
hā·’êš |
the fire |
H784 |
Noun |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בֵּינ֣וֹת |
bê·nō·wṯ |
between [was] |
H996 |
Prep |
הַכְּרֻבִ֔ים |
hak·kə·ru·ḇîm |
the cherubim |
H3742 |
Noun |
וַיִּשָּׂא֙ |
way·yiś·śā |
and took |
H5375 |
Verb |
וַיִּתֵּ֔ן |
way·yit·tên |
[thereof] and put |
H5414 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into [it] |
H413 |
Prep |
חָפְנֵ֖י |
ḥā·p̄ə·nê |
the hands |
H2651 |
Noun |
לְבֻ֣שׁ |
lə·ḇuš |
of the one clothed |
H3847 |
Verb |
הַבַּדִּ֑ים |
hab·bad·dîm |
with linen |
H906 |
Noun |
וַיִּקַּ֖ח |
way·yiq·qaḥ |
and who took |
H3947 |
Verb |
וַיֵּצֵֽא |
way·yê·ṣê |
And [it] and went out |
H3318 |
Verb |
(Ezekiel 15:4) |
הִנֵּ֥ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
לָאֵ֖שׁ |
lā·’êš |
into the fire |
H784 |
Noun |
נִתַּ֣ן |
nit·tan |
it is cast |
H5414 |
Verb |
לְאָכְלָ֑ה |
lə·’āḵ·lāh |
for fuel |
H402 |
Noun |
אֵת֩ |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
שְׁנֵ֨י |
šə·nê |
both |
H8147 |
Noun |
קְצוֹתָ֜יו |
qə·ṣō·w·ṯāw |
the ends |
H7098 |
Noun |
אָכְלָ֤ה |
’ā·ḵə·lāh |
devours |
H398 |
Verb |
הָאֵשׁ֙ |
hā·’êš |
the fire |
H784 |
Noun |
וְתוֹכ֣וֹ |
wə·ṯō·w·ḵōw |
and the middle |
H8432 |
Noun |
נָחָ֔ר |
nā·ḥār |
of it is burned |
H2787 |
Verb |
הֲיִצְלַ֖ח |
hă·yiṣ·laḥ |
Is it meet |
H6743 |
Verb |
לִמְלָאכָֽה |
lim·lā·ḵāh |
for anything |
H4399 |
Noun |
(Ezekiel 15:4) |
הִנֵּ֥ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
לָאֵ֖שׁ |
lā·’êš |
into the fire |
H784 |
Noun |
נִתַּ֣ן |
nit·tan |
it is cast |
H5414 |
Verb |
לְאָכְלָ֑ה |
lə·’āḵ·lāh |
for fuel |
H402 |
Noun |
אֵת֩ |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
שְׁנֵ֨י |
šə·nê |
both |
H8147 |
Noun |
קְצוֹתָ֜יו |
qə·ṣō·w·ṯāw |
the ends |
H7098 |
Noun |
אָכְלָ֤ה |
’ā·ḵə·lāh |
devours |
H398 |
Verb |
הָאֵשׁ֙ |
hā·’êš |
the fire |
H784 |
Noun |
וְתוֹכ֣וֹ |
wə·ṯō·w·ḵōw |
and the middle |
H8432 |
Noun |
נָחָ֔ר |
nā·ḥār |
of it is burned |
H2787 |
Verb |
הֲיִצְלַ֖ח |
hă·yiṣ·laḥ |
Is it meet |
H6743 |
Verb |
לִמְלָאכָֽה |
lim·lā·ḵāh |
for anything |
H4399 |
Noun |
(Ezekiel 15:5) |
הִנֵּה֙ |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
בִּֽהְיוֹת֣וֹ |
bih·yō·w·ṯōw |
when it was |
H1961 |
Verb |
תָמִ֔ים |
ṯā·mîm |
whole |
H8549 |
Adj |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יֵֽעָשֶׂ֖ה |
yê·‘ā·śeh |
do it was meet |
H6213 |
Verb |
לִמְלָאכָ֑ה |
lim·lā·ḵāh |
into anything |
H4399 |
Noun |
אַ֣ף |
’ap̄ |
how much less |
H637 |
Conj |
כִּי־ |
kî- |
when |
H3588 |
Conj |
אֵ֤שׁ |
’êš |
the fire |
H784 |
Noun |
אֲכָלַ֙תְהוּ֙ |
’ă·ḵā·laṯ·hū |
has devoured it |
H398 |
Verb |
וַיֵּחָ֔ר |
way·yê·ḥār |
and it is burned |
H2787 |
Verb |
וְנַעֲשָׂ֥ה |
wə·na·‘ă·śāh |
and shall it be meet |
H6213 |
Verb |
ע֖וֹד |
‘ō·wḏ |
yet |
H5750 |
Subst |
לִמְלָאכָֽה |
lim·lā·ḵāh |
into anything |
H4399 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 15:6) |
לָכֵ֗ן |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
כֹּ֤ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֤ר |
ka·’ă·šer |
As |
H834 |
Prt |
עֵץ־ |
‘êṣ- |
tree |
H6086 |
Noun |
הַגֶּ֙פֶן֙ |
hag·ge·p̄en |
the vine |
H1612 |
Noun |
בְּעֵ֣ץ |
bə·‘êṣ |
among the trees |
H6086 |
Noun |
הַיַּ֔עַר |
hay·ya·‘ar |
of the forest |
H3293 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
נְתַתִּ֥יו |
nə·ṯat·tîw |
I have given |
H5414 |
Verb |
לָאֵ֖שׁ |
lā·’êš |
to the fire |
H784 |
Noun |
לְאָכְלָ֑ה |
lə·’āḵ·lāh |
for fuel |
H402 |
Noun |
כֵּ֣ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
נָתַ֔תִּי |
nā·ṯat·tî |
will I give |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יֹשְׁבֵ֖י |
yō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
יְרוּשָׁלִָֽם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
(Ezekiel 15:7) |
וְנָתַתִּ֤י |
wə·nā·ṯat·tî |
And I will set |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פָּנַי֙ |
pā·nay |
my face |
H6440 |
Noun |
בָּהֶ֔ם |
bā·hem |
in |
H |
Prep |
מֵהָאֵ֣שׁ |
mê·hā·’êš |
[one] from fire |
H784 |
Noun |
יָצָ֔אוּ |
yā·ṣā·’ū |
they shall go out |
H3318 |
Verb |
וְהָאֵ֖שׁ |
wə·hā·’êš |
[another] and fire |
H784 |
Noun |
תֹּֽאכְלֵ֑ם |
tō·ḵə·lêm |
shall devour them |
H398 |
Verb |
וִֽידַעְתֶּם֙ |
wî·ḏa‘·tem |
and you shall know |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
בְּשׂוּמִ֥י |
bə·śū·mî |
when I set |
H7760 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פָּנַ֖י |
pā·nay |
my face |
H6440 |
Noun |
בָּהֶֽם |
bā·hem |
in |
H |
Prep |
(Ezekiel 15:7) |
וְנָתַתִּ֤י |
wə·nā·ṯat·tî |
And I will set |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פָּנַי֙ |
pā·nay |
my face |
H6440 |
Noun |
בָּהֶ֔ם |
bā·hem |
in |
H |
Prep |
מֵהָאֵ֣שׁ |
mê·hā·’êš |
[one] from fire |
H784 |
Noun |
יָצָ֔אוּ |
yā·ṣā·’ū |
they shall go out |
H3318 |
Verb |
וְהָאֵ֖שׁ |
wə·hā·’êš |
[another] and fire |
H784 |
Noun |
תֹּֽאכְלֵ֑ם |
tō·ḵə·lêm |
shall devour them |
H398 |
Verb |
וִֽידַעְתֶּם֙ |
wî·ḏa‘·tem |
and you shall know |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
בְּשׂוּמִ֥י |
bə·śū·mî |
when I set |
H7760 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פָּנַ֖י |
pā·nay |
my face |
H6440 |
Noun |
בָּהֶֽם |
bā·hem |
in |
H |
Prep |
(Ezekiel 16:41) |
בָּאֵ֔שׁ |
bā·’êš, |
with fire |
H784 |
Noun |
וְעָשׂוּ־ |
wə·‘ā·śū- |
and execute |
H6213 |
Verb |
בָ֣ךְ |
ḇāḵ |
in |
H |
Prep |
שְׁפָטִ֔ים |
šə·p̄ā·ṭîm |
judgments |
H8201 |
Noun |
לְעֵינֵ֖י |
lə·‘ê·nê |
on you in the sight |
H5869 |
Noun |
נָשִׁ֣ים |
nā·šîm |
women |
H802 |
Noun |
רַבּ֑וֹת |
rab·bō·wṯ |
of many |
H7227 |
Adj |
וְהִשְׁבַּתִּיךְ֙ |
wə·hiš·bat·tîḵ |
and I will cause you to cease |
H7673 |
Verb |
מִזּוֹנָ֔ה |
miz·zō·w·nāh |
from playing the harlot |
H2181 |
Verb |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
and you also |
H1571 |
Adv |
אֶתְנַ֖ן |
’eṯ·nan |
wages |
H868 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִתְּנִי־ |
ṯit·tə·nî- |
shall give |
H5414 |
Verb |
עֽוֹד |
‘ō·wḏ |
any more |
H5750 |
Subst |
וְשָׂרְפ֤וּ |
wə·śā·rə·p̄ū |
And they shall burn |
H8313 |
Verb |
בָתַּ֙יִךְ֙ |
ḇāt·ta·yiḵ |
your houses |
H1004 |
Noun |
(Ezekiel 19:12) |
וַתֻּתַּ֤שׁ |
wat·tut·taš |
But she was plucked up |
H5428 |
Verb |
בְּחֵמָה֙ |
bə·ḥê·māh |
in fury |
H2534 |
Noun |
לָאָ֣רֶץ |
lā·’ā·reṣ |
to the ground |
H776 |
Noun |
הֻשְׁלָ֔כָה |
huš·lā·ḵāh |
she was cast down |
H7993 |
Verb |
וְר֥וּחַ |
wə·rū·aḥ |
and wind |
H7307 |
Noun |
הַקָּדִ֖ים |
haq·qā·ḏîm |
the east |
H6921 |
Noun |
הוֹבִ֣ישׁ |
hō·w·ḇîš |
dried up her |
H3001 |
Verb |
פִּרְיָ֑הּ |
pir·yāh |
fruit |
H6529 |
Noun |
הִתְפָּרְק֧וּ |
hiṯ·pā·rə·qū |
were broken |
H6561 |
Verb |
וְיָבֵ֛שׁוּ |
wə·yā·ḇê·šū |
and withered |
H3001 |
Verb |
מַטֵּ֥ה |
maṭ·ṭêh |
staffs her |
H4294 |
Noun |
עֻזָּ֖הּ |
‘uz·zāh |
strong |
H5797 |
Noun |
אֵ֥שׁ |
’êš |
the fire |
H784 |
Noun |
אֲכָלָֽתְהוּ |
’ă·ḵā·lā·ṯə·hū |
consumed |
H398 |
Verb |
(Ezekiel 19:14) |
וַתֵּצֵ֨א |
wat·tê·ṣê |
And is gone out |
H3318 |
Verb |
אֵ֜שׁ |
’êš |
fire |
H784 |
Noun |
מִמַּטֵּ֤ה |
mim·maṭ·ṭêh |
of a staff |
H4294 |
Noun |
בַדֶּ֙יהָ֙ |
ḇad·de·hā |
of her branches her |
H905 |
Noun |
פִּרְיָ֣הּ |
pir·yāh |
fruit |
H6529 |
Noun |
אָכָ֔לָה |
’ā·ḵā·lāh |
[which] has devoured |
H398 |
Verb |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and no |
H3808 |
Adv |
הָ֥יָה |
hā·yāh |
so that she has |
H1961 |
Verb |
בָ֛הּ |
ḇāh |
in |
H |
Prep |
מַטֵּה־ |
maṭ·ṭêh- |
staff |
H4294 |
Noun |
עֹ֖ז |
‘ōz |
strong |
H5797 |
Noun |
שֵׁ֣בֶט |
šê·ḇeṭ |
[to be] A scepter |
H7626 |
Noun |
לִמְשׁ֑וֹל |
lim·šō·wl |
to rule |
H4910 |
Verb |
קִ֥ינָה |
qî·nāh |
[is] a lamentation |
H7015 |
Noun |
הִ֖יא |
hî |
This |
H1931 |
Pro |
וַתְּהִ֥י |
wat·tə·hî |
and shall be |
H1961 |
Verb |
לְקִינָֽה |
lə·qî·nāh |
for a lamentation |
H7015 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Ezekiel 20:31) |
וּבִשְׂאֵ֣ת |
ū·ḇiś·’êṯ |
For when you offer |
H5375 |
Verb |
מַתְּנֹֽתֵיכֶ֡ם |
mat·tə·nō·ṯê·ḵem |
your gifts |
H4979 |
Noun |
בְּֽהַעֲבִיר֩ |
bə·ha·‘ă·ḇîr |
to pass |
H5674 |
Verb |
בְּנֵיכֶ֨ם |
bə·nê·ḵem |
when you make your sons |
H1121 |
Noun |
בָּאֵ֜שׁ |
bā·’êš |
through the fire |
H784 |
Noun |
אַתֶּם֩ |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
נִטְמְאִ֤֨ים |
niṭ·mə·’îm |
pollute yourselves |
H2930 |
Verb |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
with all |
H3605 |
Noun |
גִּלּֽוּלֵיכֶם֙ |
gil·lū·lê·ḵem |
your idols |
H1544 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
even to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֔וֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
וַאֲנִ֛י |
wa·’ă·nî |
and shall I |
H589 |
Pro |
אִדָּרֵ֥שׁ |
’id·dā·rêš |
be inquired of |
H1875 |
Verb |
לָכֶ֖ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
O house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
חַי־ |
ḥay- |
live |
H2416 |
Adj |
אָ֗נִי |
’ā·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
נְאֻם֙ |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
I will |
H518 |
Conj |
אִדָּרֵ֖שׁ |
’id·dā·rêš |
be inquired of |
H1875 |
Verb |
לָכֶֽם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
(Ezekiel 20:47) |
וְאָֽמַרְתָּ֙ |
wə·’ā·mar·tā |
And say |
H559 |
Verb |
לְיַ֣עַר |
lə·ya·‘ar |
to the forest |
H3293 |
Noun |
הַנֶּ֔גֶב |
han·ne·ḡeḇ |
of the south |
H5045 |
Noun |
שְׁמַ֖ע |
šə·ma‘ |
Hear |
H8085 |
Verb |
דְּבַר־ |
də·ḇar- |
the word |
H1697 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֡ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
הִנְנִ֣י |
hin·nî |
I am about |
H2005 |
Adv |
מַֽצִּית־ |
maṣ·ṣîṯ- |
I will kindle |
H3341 |
Verb |
בְּךָ֣ ׀ |
bə·ḵā |
in |
H |
Prep |
אֵ֡שׁ |
’êš |
a fire |
H784 |
Noun |
וְאָכְלָ֣ה |
wə·’ā·ḵə·lāh |
and it shall devour |
H398 |
Verb |
בְךָ֣ |
ḇə·ḵā |
in |
H |
Prep |
כָל־ |
ḵāl |
every |
H3605 |
Noun |
עֵֽץ־ |
‘êṣ- |
tree |
H6086 |
Noun |
לַח֩ |
laḥ |
green |
H3892 |
Adj |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and every |
H3605 |
Noun |
עֵ֨ץ |
‘êṣ |
tree |
H6086 |
Noun |
יָבֵ֤שׁ |
yā·ḇêš |
dry |
H3002 |
Adj |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תִכְבֶּה֙ |
ṯiḵ·beh |
do be quenched |
H3518 |
Verb |
לַהֶ֣בֶת |
la·he·ḇeṯ |
the flaming |
H3852 |
Noun |
שַׁלְהֶ֔בֶת |
šal·he·ḇeṯ |
flames |
H7957 |
Noun |
וְנִצְרְבוּ־ |
wə·niṣ·rə·ḇū- |
and shall be burned |
H6866 |
Verb |
בָ֥הּ |
ḇāh |
in |
H |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
פָּנִ֖ים |
pā·nîm |
faces |
H6440 |
Noun |
מִנֶּ֥גֶב |
min·ne·ḡeḇ |
from south |
H5045 |
Noun |
צָפֽוֹנָה |
ṣā·p̄ō·w·nāh |
to the north |
H6828 |
Noun |