(1 Kings 9:16) |
פַּרְעֹ֨ה |
par·‘ōh |
[For] Pharaoh |
H6547 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
מִצְרַ֜יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
עָלָ֗ה |
‘ā·lāh |
had gone up |
H5927 |
Verb |
וַיִּלְכֹּ֤ד |
way·yil·kōḏ |
and taken |
H3920 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
גֶּ֙זֶר֙ |
ge·zer |
Gezer |
H1507 |
Noun |
וַיִּשְׂרְפָ֣הּ |
way·yiś·rə·p̄āh |
and burnt |
H8313 |
Verb |
בָּאֵ֔שׁ |
bā·’êš, |
it with fire |
H784 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַֽכְּנַעֲנִ֛י |
hak·kə·na·‘ă·nî |
the Canaanites |
H3669 |
Adj |
הַיֹּשֵׁ֥ב |
hay·yō·šêḇ |
that dwelled |
H3427 |
Verb |
בָּעִ֖יר |
bā·‘îr |
in the city |
H5892 |
Noun |
הָרָ֑ג |
hā·rāḡ |
slain |
H2026 |
Verb |
וַֽיִּתְּנָהּ֙ |
way·yit·tə·nāh |
and given |
H5414 |
Verb |
שִׁלֻּחִ֔ים |
šil·lu·ḥîm |
[for] it a present |
H7964 |
Noun |
לְבִתּ֖וֹ |
lə·ḇit·tōw |
to his daughter |
H1323 |
Noun |
אֵ֥שֶׁת |
’ê·šeṯ |
wife |
H802 |
Noun |
שְׁלֹמֹֽה |
šə·lō·mōh |
of Solomon |
H8010 |
Noun |
(1 Kings 16:18) |
וַיְהִ֞י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
כִּרְא֤וֹת |
kir·’ō·wṯ |
saw |
H7200 |
Verb |
זִמְרִי֙ |
zim·rî |
When Zimri |
H2174 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
נִלְכְּדָ֣ה |
nil·kə·ḏāh |
was taken |
H3920 |
Verb |
הָעִ֔יר |
hā·‘îr |
that the city |
H5892 |
Noun |
וַיָּבֹ֖א |
way·yā·ḇō |
that he went |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
אַרְמ֣וֹן |
’ar·mō·wn |
the palace |
H759 |
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ- |
house |
H1004 |
Noun |
הַמֶּ֑לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
וַיִּשְׂרֹ֨ף |
way·yiś·rōp̄ |
and burnt |
H8313 |
Verb |
עָלָ֧יו |
‘ā·lāw |
over |
H5921 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
house |
H1004 |
Noun |
מֶ֛לֶךְ |
me·leḵ |
the king him |
H4428 |
Noun |
בָּאֵ֖שׁ |
bā·’êš |
with fire |
H784 |
Noun |
וַיָּמֹֽת |
way·yā·mōṯ |
and died |
H4191 |
Verb |
(1 Kings 18:23) |
וְיִתְּנוּ־ |
wə·yit·tə·nū- |
and Let them therefore give |
H5414 |
Verb |
לָ֜נוּ |
lā·nū |
to us |
H |
Prep |
שְׁנַ֣יִם |
šə·na·yim |
two |
H8147 |
Noun |
פָּרִ֗ים |
pā·rîm |
bulls |
H6499 |
Noun |
וְיִבְחֲר֣וּ |
wə·yiḇ·ḥă·rū |
and let them choose |
H977 |
Verb |
לָהֶם֩ |
lā·hem |
like |
H1992 |
Pro |
הַפָּ֨ר |
hap·pār |
bull |
H6499 |
Noun |
הָאֶחָ֜ד |
hā·’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
וִֽינַתְּחֻ֗הוּ |
wî·nat·tə·ḥu·hū |
and cut it in pieces |
H5408 |
Verb |
וְיָשִׂ֙ימוּ֙ |
wə·yā·śî·mū |
and lay [it] |
H7760 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הָ֣עֵצִ֔ים |
hā·‘ê·ṣîm |
wood |
H6086 |
Noun |
וְאֵ֖שׁ |
wə·’êš |
and fire |
H784 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָשִׂ֑ימוּ |
yā·śî·mū |
do put |
H7760 |
Verb |
וַאֲנִ֞י |
wa·’ă·nî |
and I |
H589 |
Pro |
אֶעֱשֶׂ֣ה ׀ |
’e·‘ĕ·śeh |
[under] will dress |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַפָּ֣ר |
hap·pār |
the bull |
H6499 |
Noun |
הָאֶחָ֗ד |
hā·’e·ḥāḏ |
other |
H259 |
Adj |
וְנָֽתַתִּי֙ |
wə·nā·ṯat·tî |
and lay [it] |
H5414 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הָ֣עֵצִ֔ים |
hā·‘ê·ṣîm |
wood |
H6086 |
Noun |
וְאֵ֖שׁ |
wə·’êš |
and fire |
H784 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אָשִֽׂים |
’ā·śîm |
do put |
H7760 |
Verb |
(1 Kings 18:23) |
וְיִתְּנוּ־ |
wə·yit·tə·nū- |
and Let them therefore give |
H5414 |
Verb |
לָ֜נוּ |
lā·nū |
to us |
H |
Prep |
שְׁנַ֣יִם |
šə·na·yim |
two |
H8147 |
Noun |
פָּרִ֗ים |
pā·rîm |
bulls |
H6499 |
Noun |
וְיִבְחֲר֣וּ |
wə·yiḇ·ḥă·rū |
and let them choose |
H977 |
Verb |
לָהֶם֩ |
lā·hem |
like |
H1992 |
Pro |
הַפָּ֨ר |
hap·pār |
bull |
H6499 |
Noun |
הָאֶחָ֜ד |
hā·’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
וִֽינַתְּחֻ֗הוּ |
wî·nat·tə·ḥu·hū |
and cut it in pieces |
H5408 |
Verb |
וְיָשִׂ֙ימוּ֙ |
wə·yā·śî·mū |
and lay [it] |
H7760 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הָ֣עֵצִ֔ים |
hā·‘ê·ṣîm |
wood |
H6086 |
Noun |
וְאֵ֖שׁ |
wə·’êš |
and fire |
H784 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָשִׂ֑ימוּ |
yā·śî·mū |
do put |
H7760 |
Verb |
וַאֲנִ֞י |
wa·’ă·nî |
and I |
H589 |
Pro |
אֶעֱשֶׂ֣ה ׀ |
’e·‘ĕ·śeh |
[under] will dress |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַפָּ֣ר |
hap·pār |
the bull |
H6499 |
Noun |
הָאֶחָ֗ד |
hā·’e·ḥāḏ |
other |
H259 |
Adj |
וְנָֽתַתִּי֙ |
wə·nā·ṯat·tî |
and lay [it] |
H5414 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הָ֣עֵצִ֔ים |
hā·‘ê·ṣîm |
wood |
H6086 |
Noun |
וְאֵ֖שׁ |
wə·’êš |
and fire |
H784 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אָשִֽׂים |
’ā·śîm |
do put |
H7760 |
Verb |
(1 Kings 18:24) |
וּקְרָאתֶ֞ם |
ū·qə·rā·ṯem |
and call |
H7121 |
Verb |
בְּשֵׁ֣ם |
bə·šêm |
on the name |
H8034 |
Noun |
אֱלֹֽהֵיכֶ֗ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
of your gods |
H430 |
Noun |
וַֽאֲנִי֙ |
wa·’ă·nî |
and I |
H589 |
Pro |
אֶקְרָ֣א |
’eq·rā |
will call |
H7121 |
Verb |
בְשֵׁם־ |
ḇə·šêm- |
on the name |
H8034 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְהָיָ֧ה |
wə·hā·yāh |
and be |
H1961 |
Verb |
הָאֱלֹהִ֛ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
the God |
H430 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יַעֲנֶ֥ה |
ya·‘ă·neh |
answers |
H6030 |
Verb |
בָאֵ֖שׁ |
ḇā·’êš |
by fire |
H784 |
Noun |
ה֣וּא |
hū |
let him |
H1931 |
Pro |
הָאֱלֹהִ֑ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
וַיַּ֧עַן |
way·ya·‘an |
And answered |
H6030 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֛ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
וַיֹּאמְר֖וּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
ט֥וֹב |
ṭō·wḇ |
It is well |
H2896 |
Adj |
הַדָּבָֽר |
had·dā·ḇār |
spoken |
H1697 |
Noun |
(1 Kings 18:25) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
אֵלִיָּ֜הוּ |
’ê·lî·yā·hū |
Elijah |
H452 |
Noun |
לִנְבִיאֵ֣י |
lin·ḇî·’ê |
to the prophets |
H5030 |
Noun |
הַבַּ֗עַל |
hab·ba·‘al |
of Baal |
H1168 |
Noun |
בַּחֲר֨וּ |
ba·ḥă·rū |
Choose |
H977 |
Verb |
לָכֶ֜ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
הַפָּ֤ר |
hap·pār |
bull you |
H6499 |
Noun |
הָֽאֶחָד֙ |
hā·’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
וַעֲשׂ֣וּ |
wa·‘ă·śū |
and dress [it] |
H6213 |
Verb |
רִאשֹׁנָ֔ה |
ri·šō·nāh |
first |
H7223 |
Adj |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אַתֶּ֖ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
הָרַבִּ֑ים |
hā·rab·bîm |
[are] many |
H7227 |
Adj |
וְקִרְאוּ֙ |
wə·qir·’ū |
and call |
H7121 |
Verb |
בְּשֵׁ֣ם |
bə·šêm |
on the name |
H8034 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶ֔ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
of your gods |
H430 |
Noun |
וְאֵ֖שׁ |
wə·’êš |
and fire |
H784 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תָשִֽׂימוּ |
ṯā·śî·mū |
do but put |
H7760 |
Verb |
(1 Kings 18:38) |
וַתִּפֹּ֣ל |
wat·tip·pōl |
Then fell |
H5307 |
Verb |
אֵשׁ־ |
’êš- |
the fire |
H784 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וַתֹּ֤אכַל |
wat·tō·ḵal |
and consumed |
H398 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָֽעֹלָה֙ |
hā·‘ō·lāh |
the burnt sacrifice |
H5930 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הָ֣עֵצִ֔ים |
hā·‘ê·ṣîm |
the wood |
H6086 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הָאֲבָנִ֖ים |
hā·’ă·ḇā·nîm |
the stones |
H68 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הֶעָפָ֑ר |
he·‘ā·p̄ār |
the dust |
H6083 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַמַּ֥יִם |
ham·ma·yim |
the water |
H4325 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that [was] |
H834 |
Prt |
בַּתְּעָלָ֖ה |
bat·tə·‘ā·lāh |
in the trench |
H8585 |
Noun |
לִחֵֽכָה |
li·ḥê·ḵāh |
licked up |
H3897 |
Verb |
(1 Kings 19:12) |
וְאַחַ֤ר |
wə·’a·ḥar |
And after |
H310 |
Adv |
הָרַ֙עַשׁ֙ |
hā·ra·‘aš |
the earthquake |
H7494 |
Noun |
אֵ֔שׁ |
’êš, |
a fire |
H784 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not [was] |
H3808 |
Adv |
בָאֵ֖שׁ |
ḇā·’êš |
in the fire |
H784 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
[but] the LORD |
H3068 |
Noun |
וְאַחַ֣ר |
wə·’a·ḥar |
and after |
H310 |
Adv |
הָאֵ֔שׁ |
hā·’êš, |
the fire |
H784 |
Noun |
ק֖וֹל |
qō·wl |
voice |
H6963 |
Noun |
דְּמָמָ֥ה |
də·mā·māh |
a still |
H1827 |
Noun |
דַקָּֽה |
ḏaq·qāh |
small |
H1851 |
Adj |
(1 Kings 19:12) |
וְאַחַ֤ר |
wə·’a·ḥar |
And after |
H310 |
Adv |
הָרַ֙עַשׁ֙ |
hā·ra·‘aš |
the earthquake |
H7494 |
Noun |
אֵ֔שׁ |
’êš, |
a fire |
H784 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not [was] |
H3808 |
Adv |
בָאֵ֖שׁ |
ḇā·’êš |
in the fire |
H784 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
[but] the LORD |
H3068 |
Noun |
וְאַחַ֣ר |
wə·’a·ḥar |
and after |
H310 |
Adv |
הָאֵ֔שׁ |
hā·’êš, |
the fire |
H784 |
Noun |
ק֖וֹל |
qō·wl |
voice |
H6963 |
Noun |
דְּמָמָ֥ה |
də·mā·māh |
a still |
H1827 |
Noun |
דַקָּֽה |
ḏaq·qāh |
small |
H1851 |
Adj |
(1 Kings 19:12) |
וְאַחַ֤ר |
wə·’a·ḥar |
And after |
H310 |
Adv |
הָרַ֙עַשׁ֙ |
hā·ra·‘aš |
the earthquake |
H7494 |
Noun |
אֵ֔שׁ |
’êš, |
a fire |
H784 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not [was] |
H3808 |
Adv |
בָאֵ֖שׁ |
ḇā·’êš |
in the fire |
H784 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
[but] the LORD |
H3068 |
Noun |
וְאַחַ֣ר |
wə·’a·ḥar |
and after |
H310 |
Adv |
הָאֵ֔שׁ |
hā·’êš, |
the fire |
H784 |
Noun |
ק֖וֹל |
qō·wl |
voice |
H6963 |
Noun |
דְּמָמָ֥ה |
də·mā·māh |
a still |
H1827 |
Noun |
דַקָּֽה |
ḏaq·qāh |
small |
H1851 |
Adj |