| (Isaiah 1:7) |
| אַרְצְכֶ֣ם |
| ’ar·ṣə·ḵem |
| Your country |
| H776 |
| Noun |
| שְׁמָמָ֔ה |
| šə·mā·māh |
| [is] desolate |
| H8077 |
| Noun |
| עָרֵיכֶ֖ם |
| ‘ā·rê·ḵem |
| your cities [are] |
| H5892 |
| Noun |
| שְׂרֻפ֣וֹת |
| śə·ru·p̄ō·wṯ |
| burned |
| H8313 |
| Verb |
| אֵ֑שׁ |
| ’êš; |
| with fire |
| H784 |
| Noun |
| אַדְמַתְכֶ֗ם |
| ’aḏ·maṯ·ḵem |
| your land |
| H127 |
| Noun |
| לְנֶגְדְּכֶם֙ |
| lə·neḡ·də·ḵem |
| it in your presence |
| H5048 |
| Subst |
| זָרִים֙ |
| zā·rîm |
| strangers |
| H2114 |
| Verb |
| אֹכְלִ֣ים |
| ’ō·ḵə·lîm |
| devour |
| H398 |
| Verb |
| אֹתָ֔הּ |
| ’ō·ṯāh |
| - |
| H853 |
| Acc |
| וּשְׁמָמָ֖ה |
| ū·šə·mā·māh |
| [it is] and desolate |
| H8077 |
| Noun |
| כְּמַהְפֵּכַ֥ת |
| kə·mah·pê·ḵaṯ |
| as overthrown |
| H4114 |
| Noun |
| זָרִֽים |
| zā·rîm |
| by strangers |
| H2114 |
| Verb |
| (Isaiah 4:5) |
| וּבָרָ֣א |
| ū·ḇā·rā |
| and will create |
| H1254 |
| Verb |
| יְהוָ֡ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| עַל֩ |
| ‘al |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| מְכ֨וֹן |
| mə·ḵō·wn |
| dwelling place |
| H4349 |
| Noun |
| הַר־ |
| har- |
| of mount |
| H2022 |
| Noun |
| צִיּ֜וֹן |
| ṣî·yō·wn |
| Zion |
| H6726 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and on her |
| H5921 |
| Prep |
| מִקְרָאֶ֗הָ |
| miq·rā·’e·hā |
| assemblies |
| H4744 |
| Noun |
| עָנָ֤ן ׀ |
| ‘ā·nān |
| a cloud |
| H6051 |
| Noun |
| יוֹמָם֙ |
| yō·w·mām |
| by day |
| H3119 |
| Subst |
| וְעָשָׁ֔ן |
| wə·‘ā·šān |
| and smoke |
| H6227 |
| Noun |
| וְנֹ֛גַהּ |
| wə·nō·ḡah |
| and the shining |
| H5051 |
| Noun |
| אֵ֥שׁ |
| ’êš |
| fire |
| H784 |
| Noun |
| לֶהָבָ֖ה |
| le·hā·ḇāh |
| of a flaming |
| H3852 |
| Noun |
| לָ֑יְלָה |
| lā·yə·lāh |
| by night |
| H3915 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| כָּב֖וֹד |
| kā·ḇō·wḏ |
| the glory |
| H3519 |
| Noun |
| חֻפָּֽה |
| ḥup·pāh |
| [shall be] a defense |
| H2646 |
| Noun |
| (Isaiah 5:24) |
| לָכֵן֩ |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| כֶּאֱכֹ֨ל |
| ke·’ĕ·ḵōl |
| devours |
| H398 |
| Verb |
| קַ֜שׁ |
| qaš |
| the stubble |
| H7179 |
| Noun |
| לְשׁ֣וֹן |
| lə·šō·wn |
| as a tongue |
| H3956 |
| Noun |
| אֵ֗שׁ |
| ’êš, |
| as the fire |
| H784 |
| Noun |
| וַחֲשַׁ֤שׁ |
| wa·ḥă·šaš |
| and the chaff |
| H2842 |
| Noun |
| לֶֽהָבָה֙ |
| le·hā·ḇāh |
| into the flame |
| H3852 |
| Noun |
| יִרְפֶּ֔ה |
| yir·peh |
| consumes |
| H7503 |
| Verb |
| שָׁרְשָׁם֙ |
| šā·rə·šām |
| [so] their root |
| H8328 |
| Noun |
| כַּמָּ֣ק |
| kam·māq |
| as rottenness |
| H4716 |
| Noun |
| יִֽהְיֶ֔ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| וּפִרְחָ֖ם |
| ū·p̄ir·ḥām |
| and their blossom |
| H6525 |
| Noun |
| כָּאָבָ֣ק |
| kā·’ā·ḇāq |
| as dust |
| H80 |
| Noun |
| יַעֲלֶ֑ה |
| ya·‘ă·leh |
| shall go up |
| H5927 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| מָאֲס֗וּ |
| mā·’ă·sū |
| For they have rejected |
| H3988 |
| Verb |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| תּוֹרַת֙ |
| tō·w·raṯ |
| the law |
| H8451 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֔וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| וְאֵ֛ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אִמְרַ֥ת |
| ’im·raṯ |
| the spoken word |
| H565 |
| Noun |
| קְדֽוֹשׁ־ |
| qə·ḏō·wōš- |
| of the Holy One |
| H6918 |
| Adj |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| נִאֵֽצוּ |
| ni·’ê·ṣū |
| despised |
| H5006 |
| Verb |
| (Isaiah 9:5) |
| כִּ֤י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| כָל־ |
| ḵāl |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| סְאוֹן֙ |
| sə·’ō·wn |
| battle |
| H5430 |
| Noun |
| סֹאֵ֣ן |
| sō·’ên |
| of the warrior |
| H5431 |
| Verb |
| בְּרַ֔עַשׁ |
| bə·ra·‘aš |
| in the [battle] tumult |
| H7494 |
| Noun |
| וְשִׂמְלָ֖ה |
| wə·śim·lāh |
| and garments |
| H8071 |
| Noun |
| מְגוֹלָלָ֣ה |
| mə·ḡō·w·lā·lāh |
| rolled |
| H1556 |
| Verb |
| בְדָמִ֑ים |
| ḇə·ḏā·mîm |
| in blood |
| H1818 |
| Noun |
| וְהָיְתָ֥ה |
| wə·hā·yə·ṯāh |
| but shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לִשְׂרֵפָ֖ה |
| liś·rê·p̄āh |
| [this] with burning |
| H8316 |
| Noun |
| מַאֲכֹ֥לֶת |
| ma·’ă·ḵō·leṯ |
| fuel |
| H3980 |
| Noun |
| אֵֽשׁ |
| ’êš. |
| of fire |
| H784 |
| Noun |
| (Isaiah 9:18) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| בָעֲרָ֤ה |
| ḇā·‘ă·rāh |
| burns |
| H1197 |
| Verb |
| כָאֵשׁ֙ |
| ḵā·’êš |
| as the fire |
| H784 |
| Noun |
| רִשְׁעָ֔ה |
| riš·‘āh |
| For wickedness |
| H7564 |
| Noun |
| שָׁמִ֥יר |
| šā·mîr |
| the briers |
| H8068 |
| Noun |
| וָשַׁ֖יִת |
| wā·ša·yiṯ |
| and thorns |
| H7898 |
| Noun |
| תֹּאכֵ֑ל |
| tō·ḵêl |
| it shall devour |
| H398 |
| Verb |
| וַתִּצַּת֙ |
| wat·tiṣ·ṣaṯ |
| and shall kindle |
| H3341 |
| Verb |
| בְּסִֽבְכֵ֣י |
| bə·siḇ·ḵê |
| in the thickets |
| H5442 |
| Noun |
| הַיַּ֔עַר |
| hay·ya·‘ar |
| of the forest |
| H3293 |
| Noun |
| וַיִּֽתְאַבְּכ֖וּ |
| way·yiṯ·’ab·bə·ḵū |
| and they shall mount up |
| H55 |
| Verb |
| גֵּא֥וּת |
| gê·’ūṯ |
| [like] the lifting up |
| H1348 |
| Noun |
| עָשָֽׁן |
| ‘ā·šān |
| of smoke |
| H6227 |
| Noun |
| (Isaiah 9:19) |
| בְּעֶבְרַ֛ת |
| bə·‘eḇ·raṯ |
| By the fury |
| H5678 |
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| צְבָא֖וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| נֶעְתַּ֣ם |
| ne‘·tam |
| darkened |
| H6272 |
| Verb |
| אָ֑רֶץ |
| ’ā·reṣ |
| is the land |
| H776 |
| Noun |
| וַיְהִ֤י |
| way·hî |
| and shall be |
| H1961 |
| Verb |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| כְּמַאֲכֹ֣לֶת |
| kə·ma·’ă·ḵō·leṯ |
| as the fuel |
| H3980 |
| Noun |
| אֵ֔שׁ |
| ’êš, |
| of the fire |
| H784 |
| Noun |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| shall spare |
| H413 |
| Prep |
| אָחִ֖יו |
| ’ā·ḥîw |
| his brother |
| H251 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יַחְמֹֽלוּ |
| yaḥ·mō·lū |
| shall spare |
| H2550 |
| Verb |
| (Isaiah 10:16) |
| לָ֠כֵן |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| יְשַׁלַּ֨ח |
| yə·šal·laḥ |
| shall send |
| H7971 |
| Verb |
| הָאָד֜וֹן |
| hā·’ā·ḏō·wn |
| the Lord |
| H113 |
| Noun |
| יְהוָ֧ה |
| Yah·weh |
| the Lord |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֛וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| בְּמִשְׁמַנָּ֖יו |
| bə·miš·man·nāw |
| among his stout |
| H4924 |
| Noun |
| רָז֑וֹן |
| rā·zō·wn |
| leanness |
| H7332 |
| Noun |
| וְתַ֧חַת |
| wə·ṯa·ḥaṯ |
| And under |
| H8478 |
| Noun |
| כְּבֹד֛וֹ |
| kə·ḇō·ḏōw |
| his glory |
| H3519 |
| Noun |
| יֵקַ֥ד |
| yê·qaḏ |
| he shall kindle |
| H3344 |
| Verb |
| יְקֹ֖ד |
| yə·qōḏ |
| a burning |
| H3350 |
| Noun |
| כִּיק֥וֹד |
| kî·qō·wḏ |
| like the burning |
| H3350 |
| Noun |
| אֵֽשׁ |
| ’êš. |
| of a fire |
| H784 |
| Noun |
| (Isaiah 10:17) |
| וְהָיָ֤ה |
| wə·hā·yāh |
| And shall be |
| H1961 |
| Verb |
| אֽוֹר־ |
| ’ō·wr- |
| the light |
| H216 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לְאֵ֔שׁ |
| lə·’êš, |
| for a fire |
| H784 |
| Noun |
| וּקְדוֹשׁ֖וֹ |
| ū·qə·ḏō·wō·šōw |
| and his Holy One |
| H6918 |
| Adj |
| לְלֶהָבָ֑ה |
| lə·le·hā·ḇāh |
| for a flames |
| H3852 |
| Noun |
| וּבָעֲרָ֗ה |
| ū·ḇā·‘ă·rāh |
| and it shall burn |
| H1197 |
| Verb |
| וְאָֽכְלָ֛ה |
| wə·’ā·ḵə·lāh |
| and devour |
| H398 |
| Verb |
| שִׁית֥וֹ |
| šî·ṯōw |
| his thorns |
| H7898 |
| Noun |
| וּשְׁמִיר֖וֹ |
| ū·šə·mî·rōw |
| and his briers |
| H8068 |
| Noun |
| בְּי֥וֹם |
| bə·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| אֶחָֽד |
| ’e·ḥāḏ |
| in one |
| H259 |
| Adj |
| (Isaiah 26:11) |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| LORD |
| H3068 |
| Noun |
| רָ֥מָה |
| rā·māh |
| is lifted up |
| H7311 |
| Verb |
| יָדְךָ֖ |
| yā·ḏə·ḵā |
| [when] Your hand |
| H3027 |
| Noun |
| בַּל־ |
| bal- |
| not |
| H1077 |
| Adv |
| יֶחֱזָי֑וּן |
| ye·ḥĕ·zā·yūn |
| do see |
| H2372 |
| Verb |
| יֶחֱז֤וּ |
| ye·ḥĕ·zū |
| [but] they shall see |
| H2372 |
| Verb |
| וְיֵבֹ֙שׁוּ֙ |
| wə·yê·ḇō·šū |
| and be ashamed |
| H954 |
| Verb |
| קִנְאַת־ |
| qin·’aṯ- |
| [their] for envy |
| H7068 |
| Noun |
| עָ֔ם |
| ‘ām |
| at the people |
| H5971 |
| Noun |
| אַף־ |
| ’ap̄- |
| Yes |
| H637 |
| Conj |
| אֵ֖שׁ |
| ’êš |
| the fire |
| H784 |
| Noun |
| צָרֶ֥יךָ |
| ṣā·re·ḵā |
| of your enemies |
| H6862 |
| Adj |
| תֹאכְלֵֽם |
| ṯō·ḵə·lêm |
| shall devour |
| H398 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 29:6) |
| מֵעִ֨ם |
| mê·‘im |
| of |
| H5973 |
| Prep |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָאוֹת֙ |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| תִּפָּקֵ֔ד |
| tip·pā·qêḏ |
| you shall be visited |
| H6485 |
| Verb |
| בְּרַ֥עַם |
| bə·ra·‘am |
| with thunder |
| H7482 |
| Noun |
| וּבְרַ֖עַשׁ |
| ū·ḇə·ra·‘aš |
| and with earthquake |
| H7494 |
| Noun |
| וְק֣וֹל |
| wə·qō·wl |
| and noise |
| H6963 |
| Noun |
| גָּד֑וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| סוּפָה֙ |
| sū·p̄āh |
| with storm |
| H5492 |
| Noun |
| וּסְעָרָ֔ה |
| ū·sə·‘ā·rāh |
| and tempest |
| H5591 |
| Noun |
| וְלַ֖הַב |
| wə·la·haḇ |
| and the flames |
| H3851 |
| Noun |
| אֵ֥שׁ |
| ’êš |
| fire |
| H784 |
| Noun |
| אוֹכֵלָֽה |
| ’ō·w·ḵê·lāh |
| of devouring her |
| H398 |
| Verb |
| (Isaiah 30:14) |
| וּ֠שְׁבָרָהּ |
| ū·šə·ḇā·rāh |
| and he shall break |
| H7665 |
| Verb |
| כְּשֵׁ֨בֶר |
| kə·šê·ḇer |
| it as the breaking |
| H7667 |
| Noun |
| נֵ֧בֶל |
| nê·ḇel |
| vessel |
| H5035 |
| Noun |
| יוֹצְרִ֛ים |
| yō·wṣ·rîm |
| of the potter |
| H3335 |
| Verb |
| כָּת֖וּת |
| kā·ṯūṯ |
| that is broken in pieces |
| H3807 |
| Verb |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יַחְמֹ֑ל |
| yaḥ·mōl |
| do spare |
| H2550 |
| Verb |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יִמָּצֵ֤א |
| yim·mā·ṣê |
| do be found |
| H4672 |
| Verb |
| בִמְכִתָּתוֹ֙ |
| ḇim·ḵit·tā·ṯōw |
| among its pieces |
| H4386 |
| Noun |
| חֶ֔רֶשׂ |
| ḥe·reś |
| of it a shard |
| H2789 |
| Noun |
| לַחְתּ֥וֹת |
| laḥ·tō·wṯ |
| To take |
| H2846 |
| Verb |
| אֵשׁ֙ |
| ’êš |
| fire |
| H784 |
| Noun |
| מִיָּק֔וּד |
| mî·yā·qūḏ |
| from a hearth |
| H3344 |
| Verb |
| וְלַחְשֹׂ֥ף |
| wə·laḥ·śōp̄ |
| or to take |
| H2834 |
| Verb |
| מַ֖יִם |
| ma·yim |
| water |
| H4325 |
| Noun |
| מִגֶּֽבֶא |
| mig·ge·ḇe |
| from a cistern |
| H1360 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Isaiah 30:27) |
| הִנֵּ֤ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| שֵׁם־ |
| šêm- |
| the name |
| H8034 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בָּ֣א |
| bā |
| comes |
| H935 |
| Verb |
| מִמֶּרְחָ֔ק |
| mim·mer·ḥāq |
| from a remote |
| H4801 |
| Noun |
| בֹּעֵ֣ר |
| bō·‘êr |
| burning |
| H1197 |
| Verb |
| אַפּ֔וֹ |
| ’ap·pōw |
| [with] his anger |
| H639 |
| Noun |
| וְכֹ֖בֶד |
| wə·ḵō·ḇeḏ |
| and [thereof is] heavy |
| H3514 |
| Noun |
| מַשָּׂאָ֑ה |
| maś·śā·’āh |
| the burden |
| H4858 |
| Noun |
| שְׂפָתָיו֙ |
| śə·p̄ā·ṯāw |
| his lips |
| H8193 |
| Noun |
| מָ֣לְאוּ |
| mā·lə·’ū |
| are full |
| H4390 |
| Verb |
| זַ֔עַם |
| za·‘am |
| of indignation |
| H2195 |
| Noun |
| וּלְשׁוֹנ֖וֹ |
| ū·lə·šō·w·nōw |
| and his tongue |
| H3956 |
| Noun |
| כְּאֵ֥שׁ |
| kə·’êš |
| fire |
| H784 |
| Noun |
| אֹכָֽלֶת |
| ’ō·ḵā·leṯ |
| as a devouring |
| H398 |
| Verb |
| (Isaiah 30:30) |
| וְהִשְׁמִ֨יעַ |
| wə·hiš·mî·a‘ |
| And to be heard |
| H8085 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| ה֣וֹד |
| hō·wḏ |
| shall cause his majestic |
| H1935 |
| Noun |
| קוֹל֗וֹ |
| qō·w·lōw |
| voice |
| H6963 |
| Noun |
| וְנַ֤חַת |
| wə·na·ḥaṯ |
| and the lighting down |
| H5183 |
| Noun |
| זְרוֹעוֹ֙ |
| zə·rō·w·‘ōw |
| of his arm |
| H2220 |
| Noun |
| יַרְאֶ֔ה |
| yar·’eh |
| shall show |
| H7200 |
| Verb |
| בְּזַ֣עַף |
| bə·za·‘ap̄ |
| in fierce |
| H2197 |
| Noun |
| אַ֔ף |
| ’ap̄ |
| [his] of anger |
| H639 |
| Noun |
| וְלַ֖הַב |
| wə·la·haḇ |
| [with] and the flames |
| H3851 |
| Noun |
| אֵ֣שׁ |
| ’êš |
| fire |
| H784 |
| Noun |
| אוֹכֵלָ֑ה |
| ’ō·w·ḵê·lāh |
| of a devouring |
| H398 |
| Verb |
| נֶ֥פֶץ |
| ne·p̄eṣ |
| [with] scattering |
| H5311 |
| Noun |
| וָזֶ֖רֶם |
| wā·ze·rem |
| and tempest |
| H2230 |
| Noun |
| וְאֶ֥בֶן |
| wə·’e·ḇen |
| and hailstones |
| H68 |
| Noun |
| בָּרָֽד |
| bā·rāḏ |
| .. .. .. |
| H1259 |
| Noun |
| (Isaiah 30:33) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| עָר֤וּךְ |
| ‘ā·rūḵ |
| [is] ordained |
| H6186 |
| Verb |
| מֵֽאֶתְמוּל֙ |
| mê·’eṯ·mūl |
| of old |
| H865 |
| Adv |
| תָּפְתֶּ֔ה |
| tā·p̄ə·teh |
| Tophet |
| H8613 |
| Noun |
| גַּם־ |
| gam- |
| Yes |
| H1571 |
| Adv |
| [הוּא |
| [hū |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הִ֛יא |
| (hî |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| ק) |
| q) |
| [is] |
| H |
| לַמֶּ֥לֶךְ |
| lam·me·leḵ |
| for the king |
| H4428 |
| Noun |
| הוּכָ֖ן |
| hū·ḵān |
| is prepared [it] |
| H3559 |
| Verb |
| הֶעְמִ֣יק |
| he‘·mîq |
| he has made deep |
| H6009 |
| Verb |
| הִרְחִ֑ב |
| hir·ḥiḇ |
| large |
| H7337 |
| Verb |
| מְדֻרָתָ֗הּ |
| mə·ḏu·rā·ṯāh |
| the pile |
| H4071 |
| Noun |
| אֵ֤שׁ |
| ’êš |
| [is] thereof fire |
| H784 |
| Noun |
| וְעֵצִים֙ |
| wə·‘ê·ṣîm |
| and wood |
| H6086 |
| Noun |
| הַרְבֵּ֔ה |
| har·bêh |
| much |
| H7235 |
| Verb |
| נִשְׁמַ֤ת |
| niš·maṯ |
| the breath |
| H5397 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כְּנַ֣חַל |
| kə·na·ḥal |
| like a stream |
| H5158 |
| Noun |
| גָּפְרִ֔ית |
| gā·p̄ə·rîṯ |
| of brimstone |
| H1614 |
| Noun |
| בֹּעֲרָ֖ה |
| bō·‘ă·rāh |
| does kindle |
| H1197 |
| Verb |
| בָּֽהּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 33:12) |
| וְהָי֥וּ |
| wə·hā·yū |
| And shall be |
| H1961 |
| Verb |
| עַמִּ֖ים |
| ‘am·mîm |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| מִשְׂרְפ֣וֹת |
| miś·rə·p̄ō·wṯ |
| [as] the burnings |
| H4955 |
| Noun |
| שִׂ֑יד |
| śîḏ |
| of lime |
| H7875 |
| Noun |
| קוֹצִ֥ים |
| qō·w·ṣîm |
| [as] thorns |
| H6975 |
| Noun |
| כְּסוּחִ֖ים |
| kə·sū·ḥîm |
| cut up |
| H3683 |
| Verb |
| בָּאֵ֥שׁ |
| bā·’êš |
| in the fire |
| H784 |
| Noun |
| יִצַּֽתּוּ |
| yiṣ·ṣat·tū |
| shall they be burned |
| H3341 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 33:14) |
| פָּחֲד֤וּ |
| pā·ḥă·ḏū |
| are afraid |
| H6342 |
| Verb |
| בְצִיּוֹן֙ |
| ḇə·ṣî·yō·wn |
| the in Zion |
| H6726 |
| Noun |
| חַטָּאִ֔ים |
| ḥaṭ·ṭā·’îm |
| sinners |
| H2400 |
| Adj |
| אָחֲזָ֥ה |
| ’ā·ḥă·zāh |
| has surprised |
| H270 |
| Verb |
| רְעָדָ֖ה |
| rə·‘ā·ḏāh |
| the fearfulness |
| H7461 |
| Noun |
| חֲנֵפִ֑ים |
| ḥă·nê·p̄îm |
| hypocrites |
| H2611 |
| Adj |
| מִ֣י ׀ |
| mî |
| Who |
| H4310 |
| Pro |
| יָג֣וּר |
| yā·ḡūr |
| among us shall dwell |
| H1481 |
| Verb |
| לָ֗נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| אֵ֚שׁ |
| ’êš |
| fire |
| H784 |
| Noun |
| אוֹכֵלָ֔ה |
| ’ō·w·ḵê·lāh |
| with the devouring |
| H398 |
| Verb |
| מִי־ |
| mî- |
| Who |
| H4310 |
| Pro |
| יָג֥וּר |
| yā·ḡūr |
| among us shall dwell |
| H1481 |
| Verb |
| לָ֖נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| מוֹקְדֵ֥י |
| mō·wq·ḏê |
| burnings |
| H4168 |
| Noun |
| עוֹלָֽם |
| ‘ō·w·lām |
| with everlasting |
| H5769 |
| Noun |
| (Isaiah 37:19) |
| מַעֲשֵׂ֧ה |
| ma·‘ă·śêh |
| the work |
| H4639 |
| Noun |
| יְדֵֽי־ |
| yə·ḏê- |
| hands |
| H3027 |
| Noun |
| אָדָ֛ם |
| ’ā·ḏām |
| of men |
| H120 |
| Noun |
| עֵ֥ץ |
| ‘êṣ |
| wood |
| H6086 |
| Noun |
| וָאֶ֖בֶן |
| wā·’e·ḇen |
| and stone |
| H68 |
| Noun |
| וַֽיְאַבְּדֽוּם |
| way·’ab·bə·ḏūm |
| therefore they have destroyed |
| H6 |
| Verb |
| וְנָתֹ֥ן |
| wə·nā·ṯōn |
| And have cast |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֱלֹהֵיהֶ֖ם |
| ’ĕ·lō·hê·hem |
| their gods |
| H430 |
| Noun |
| בָּאֵ֑שׁ |
| bā·’êš; |
| into the fire |
| H784 |
| Noun |
| כִּי֩ |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֨א |
| lō |
| no [were] |
| H3808 |
| Adv |
| אֱלֹהִ֜ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| gods |
| H430 |
| Noun |
| הֵ֗מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| .. .. .. |
| H518 |
| Conj |
| (Isaiah 43:2) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| When |
| H3588 |
| Conj |
| תַעֲבֹ֤ר |
| ṯa·‘ă·ḇōr |
| you pass through |
| H5674 |
| Verb |
| בַּמַּ֙יִם֙ |
| bam·ma·yim |
| the waters |
| H4325 |
| Noun |
| אִתְּךָ־ |
| ’it·tə·ḵā- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| אָ֔נִי |
| ’ā·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| וּבַנְּהָר֖וֹת |
| ū·ḇan·nə·hā·rō·wṯ |
| and through the rivers |
| H5104 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִשְׁטְפ֑וּךָ |
| yiš·ṭə·p̄ū·ḵā |
| do overflow |
| H7857 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| תֵלֵ֤ךְ |
| ṯê·lêḵ |
| you walk |
| H1980 |
| Verb |
| בְּמוֹ־ |
| bə·mōw- |
| through |
| H1119 |
| Prep |
| אֵשׁ֙ |
| ’êš |
| the fire |
| H784 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִכָּוֶ֔ה |
| ṯik·kā·weh |
| do be burned |
| H3554 |
| Verb |
| וְלֶהָבָ֖ה |
| wə·le·hā·ḇāh |
| and shall the flames |
| H3852 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תִבְעַר־ |
| ṯiḇ·‘ar- |
| kindle |
| H1197 |
| Verb |
| בָּֽךְ |
| bāḵ |
| in |
| H |
| Prep |
| (Isaiah 44:16) |
| חֶצְיוֹ֙ |
| ḥeṣ·yōw |
| part |
| H2677 |
| Noun |
| שָׂרַ֣ף |
| śā·rap̄ |
| He burns |
| H8313 |
| Verb |
| בְּמוֹ־ |
| bə·mōw- |
| thereof in |
| H1119 |
| Prep |
| אֵ֔שׁ |
| ’êš, |
| the fire |
| H784 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| with |
| H5921 |
| Prep |
| חֶצְיוֹ֙ |
| ḥeṣ·yōw |
| part |
| H2677 |
| Noun |
| בָּשָׂ֣ר |
| bā·śār |
| flesh |
| H1320 |
| Noun |
| יֹאכֵ֔ל |
| yō·ḵêl |
| thereof he eats |
| H398 |
| Verb |
| יִצְלֶ֥ה |
| yiṣ·leh |
| he roasts |
| H6740 |
| Verb |
| צָלִ֖י |
| ṣā·lî |
| roast |
| H6748 |
| Adj |
| וְיִשְׂבָּ֑ע |
| wə·yiś·bā‘ |
| and is satisfied |
| H7646 |
| Verb |
| אַף־ |
| ’ap̄- |
| Yes |
| H637 |
| Conj |
| יָחֹם֙ |
| yā·ḥōm |
| he warms |
| H2552 |
| Verb |
| וְיֹאמַ֣ר |
| wə·yō·mar |
| [himself] and said |
| H559 |
| Verb |
| הֶאָ֔ח |
| he·’āḥ |
| Aha |
| H1889 |
| Inj |
| חַמּוֹתִ֖י |
| ḥam·mō·w·ṯî |
| I am warm |
| H2552 |
| Verb |
| רָאִ֥יתִי |
| rā·’î·ṯî |
| I have seen |
| H7200 |
| Verb |
| אֽוּר |
| ’ūr |
| the fire |
| H217 |
| Noun |