(Lamentations 2:5) |
הָיָ֨ה |
hā·yāh |
was |
H1961 |
Verb |
אֲדֹנָ֤י ׀ |
’ă·ḏō·nāy |
The Lord |
H136 |
Noun |
כְּאוֹיֵב֙ |
kə·’ō·w·yêḇ |
as an enemy |
H341 |
Noun |
בִּלַּ֣ע |
bil·la‘ |
he has swallowed up |
H1104 |
Verb |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
בִּלַּע֙ |
bil·la‘ |
he has swallowed up |
H1104 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all her |
H3605 |
Noun |
אַרְמְנוֹתֶ֔יהָ |
’ar·mə·nō·w·ṯe·hā |
palaces |
H759 |
Noun |
שִׁחֵ֖ת |
ši·ḥêṯ |
he has destroyed |
H7843 |
Verb |
מִבְצָרָ֑יו |
miḇ·ṣā·rāw |
his strongholds |
H4013 |
Noun |
וַיֶּ֙רֶב֙ |
way·ye·reḇ |
and has increased |
H7235 |
Verb |
בְּבַת־ |
bə·ḇaṯ- |
in the daughter |
H1323 |
Noun |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
תַּאֲנִיָּ֖ה |
ta·’ă·nî·yāh |
mourning |
H8386 |
Noun |
וַאֲנִיָּֽה |
wa·’ă·nî·yāh |
and lamentation |
H592 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Lamentations 2:6) |
וַיַּחְמֹ֤ס |
way·yaḥ·mōs |
And he has violently taken away |
H2554 |
Verb |
כַּגַּן֙ |
kag·gan |
[if it were of] as a garden |
H1588 |
Noun |
שֻׂכּ֔וֹ |
śuk·kōw |
his tent |
H7900 |
Noun |
שִׁחֵ֖ת |
ši·ḥêṯ |
he has destroyed |
H7843 |
Verb |
מוֹעֲד֑וֹ |
mō·w·‘ă·ḏōw |
his places of the assembly |
H4150 |
Noun |
שִׁכַּ֨ח |
šik·kaḥ |
to be forgotten |
H7911 |
Verb |
יְהוָ֤ה ׀ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּצִיּוֹן֙ |
bə·ṣî·yō·wn |
in Zion |
H6726 |
Noun |
מוֹעֵ֣ד |
mō·w·‘êḏ |
has caused the solemn feasts |
H4150 |
Noun |
וְשַׁבָּ֔ת |
wə·šab·bāṯ |
and Sabbaths |
H7676 |
Noun |
וַיִּנְאַ֥ץ |
way·yin·’aṣ |
and has despised |
H5006 |
Verb |
בְּזַֽעַם־ |
bə·za·‘am- |
In the indignation |
H2195 |
Noun |
אַפּ֖וֹ |
’ap·pōw |
of his anger |
H639 |
Noun |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וְכֹהֵֽן |
wə·ḵō·hên |
and the priest |
H3548 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Lamentations 2:8) |
חָשַׁ֨ב |
ḥā·šaḇ |
has purposed |
H2803 |
Verb |
יְהוָ֤ה ׀ |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
לְהַשְׁחִית֙ |
lə·haš·ḥîṯ |
to destroy |
H7843 |
Verb |
חוֹמַ֣ת |
ḥō·w·maṯ |
the wall |
H2346 |
Noun |
בַּת־ |
baṯ- |
of the daughter |
H1323 |
Noun |
צִיּ֔וֹן |
ṣî·yō·wn |
of Zion |
H6726 |
Noun |
נָ֣טָה |
nā·ṭāh |
he has stretched out |
H5186 |
Verb |
קָ֔ו |
qāw |
a line |
H6957 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
הֵשִׁ֥יב |
hê·šîḇ |
do withdrawn |
H7725 |
Verb |
יָד֖וֹ |
yā·ḏōw |
his hand |
H3027 |
Noun |
מִבַּלֵּ֑עַ |
mib·bal·lê·a‘ |
from destroying |
H1104 |
Verb |
וַיַּֽאֲבֶל־ |
way·ya·’ă·ḇel- |
and to lament |
H56 |
Verb |
חֵ֥ל |
ḥêl |
therefore he made the rampart |
H2426 |
Noun |
וְחוֹמָ֖ה |
wə·ḥō·w·māh |
and the wall |
H2346 |
Noun |
יַחְדָּ֥ו |
yaḥ·dāw |
together |
H3162 |
Noun |
אֻמְלָֽלוּ |
’um·lā·lū |
they languished |
H535 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |