| (Jeremiah 7:12) |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לְכוּ־ |
| lə·ḵū- |
| go you |
| H1980 |
| Verb |
| נָ֗א |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מְקוֹמִי֙ |
| mə·qō·w·mî |
| My place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that [was] |
| H834 |
| Prt |
| בְּשִׁיל֔וֹ |
| bə·šî·lōw, |
| in Shiloh |
| H7887 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| שִׁכַּ֧נְתִּֽי |
| šik·kan·tî |
| I set |
| H7931 |
| Verb |
| שְׁמִ֛י |
| šə·mî |
| my name |
| H8034 |
| Noun |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| at |
| H8033 |
| Adv |
| בָּרִֽאשׁוֹנָ֑ה |
| bā·ri·šō·w·nāh |
| at the first |
| H7223 |
| Adj |
| וּרְאוּ֙ |
| ū·rə·’ū |
| and see |
| H7200 |
| Verb |
| אֵ֣ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| what |
| H834 |
| Prt |
| עָשִׂ֣יתִי |
| ‘ā·śî·ṯî |
| I did |
| H6213 |
| Verb |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| מִפְּנֵ֕י |
| mip·pə·nê |
| the it for |
| H6440 |
| Noun |
| רָעַ֖ת |
| rā·‘aṯ |
| wickedness |
| H7451 |
| Adj |
| עַמִּ֥י |
| ‘am·mî |
| of my people |
| H5971 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Jeremiah 7:14) |
| וְעָשִׂ֜יתִי |
| wə·‘ā·śî·ṯî |
| Therefore will I do |
| H6213 |
| Verb |
| לַבַּ֣יִת ׀ |
| lab·ba·yiṯ |
| to the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֧ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נִֽקְרָא־ |
| niq·rā- |
| is called |
| H7121 |
| Verb |
| שְׁמִ֣י |
| šə·mî |
| by my name |
| H8034 |
| Noun |
| עָלָ֗יו |
| ‘ā·lāw |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| wherein |
| H834 |
| Prt |
| אַתֶּם֙ |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| בֹּטְחִ֣ים |
| bō·ṭə·ḥîm |
| trust |
| H982 |
| Verb |
| בּ֔וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| וְלַ֨מָּק֔וֹם |
| wə·lam·mā·qō·wm |
| and to the place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֥תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| I gave |
| H5414 |
| Verb |
| לָכֶ֖ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| וְלַאֲבֽוֹתֵיכֶ֑ם |
| wə·la·’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem |
| and to you and to your fathers |
| H1 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| עָשִׂ֖יתִי |
| ‘ā·śî·ṯî |
| I have done |
| H6213 |
| Verb |
| לְשִׁלֽוֹ |
| lə·ši·lōw. |
| to Shiloh |
| H7887 |
| Noun |
| (Jeremiah 26:6) |
| וְנָתַתִּ֛י |
| wə·nā·ṯat·tî |
| Then will I make |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַבַּ֥יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַזֶּ֖ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| כְּשִׁלֹ֑ה |
| kə·ši·lōh; |
| like Shiloh |
| H7887 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָעִ֤יר |
| hā·‘îr |
| city |
| H5892 |
| Noun |
| [הַזֹּאתָה |
| [haz·zō·ṯāh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הַזֹּאת֙ |
| (haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֶתֵּ֣ן |
| ’et·tên |
| will make |
| H5414 |
| Verb |
| לִקְלָלָ֔ה |
| liq·lā·lāh |
| a curse |
| H7045 |
| Noun |
| לְכֹ֖ל |
| lə·ḵōl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| גּוֹיֵ֥י |
| gō·w·yê |
| the nations |
| H1471 |
| Noun |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 26:9) |
| מַדּוּעַ֩ |
| mad·dū·a‘ |
| Why |
| H4069 |
| Adv |
| נִבֵּ֨יתָ |
| nib·bê·ṯā |
| have you prophesied |
| H5012 |
| Verb |
| בְשֵׁם־ |
| ḇə·šêm- |
| in the name |
| H8034 |
| Noun |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לֵאמֹ֗ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| כְּשִׁלוֹ֙ |
| kə·ši·lōw |
| like Shiloh |
| H7887 |
| Noun |
| יִֽהְיֶה֙ |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| הַבַּ֣יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| וְהָעִ֥יר |
| wə·hā·‘îr |
| and city |
| H5892 |
| Noun |
| הַזֹּ֛את |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| תֶּחֱרַ֖ב |
| te·ḥĕ·raḇ |
| shall be desolate |
| H2717 |
| Verb |
| מֵאֵ֣ין |
| mê·’ên |
| outside |
| H369 |
| Prt |
| יוֹשֵׁ֑ב |
| yō·wō·šêḇ |
| an inhabitant |
| H3427 |
| Verb |
| וַיִּקָּהֵ֧ל |
| way·yiq·qā·hêl |
| And were gathered |
| H6950 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֛ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֶֽל־ |
| ’el- |
| against |
| H413 |
| Prep |
| יִרְמְיָ֖הוּ |
| yir·mə·yā·hū |
| Jeremiah |
| H3414 |
| Noun |
| בְּבֵ֥ית |
| bə·ḇêṯ |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Jeremiah 41:5) |
| וַיָּבֹ֣אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and there came |
| H935 |
| Verb |
| אֲ֠נָשִׁים |
| ’ă·nā·šîm |
| men |
| H376 |
| Noun |
| מִשְּׁכֶ֞ם |
| miš·šə·ḵem |
| from Shechem |
| H7927 |
| Noun |
| מִשִּׁל֤וֹ |
| miš·ši·lōw |
| from Shiloh |
| H7887 |
| Noun |
| וּמִשֹּֽׁמְרוֹן֙ |
| ū·miš·šō·mə·rō·wn |
| and from Samaria |
| H8111 |
| Noun |
| שְׁמֹנִ֣ים |
| šə·mō·nîm |
| [even] eighty |
| H8084 |
| Adj |
| אִ֔ישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| מְגֻלְּחֵ֥י |
| mə·ḡul·lə·ḥê |
| shaven |
| H1548 |
| Verb |
| זָקָ֛ן |
| zā·qān |
| having their beards |
| H2206 |
| Noun |
| וּקְרֻעֵ֥י |
| ū·qə·ru·‘ê |
| and tore |
| H7167 |
| Verb |
| בְגָדִ֖ים |
| ḇə·ḡā·ḏîm |
| their clothes |
| H899 |
| Noun |
| וּמִתְגֹּֽדְדִ֑ים |
| ū·miṯ·gō·ḏə·ḏîm |
| and having cut themselves |
| H1413 |
| Verb |
| וּמִנְחָ֤ה |
| ū·min·ḥāh |
| and with offerings |
| H4503 |
| Noun |
| וּלְבוֹנָה֙ |
| ū·lə·ḇō·w·nāh |
| and incense |
| H3828 |
| Noun |
| בְּיָדָ֔ם |
| bə·yā·ḏām |
| in their hands |
| H3027 |
| Noun |
| לְהָבִ֖יא |
| lə·hā·ḇî |
| to bring |
| H935 |
| Verb |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| to the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |