(1 Chronicles 6:33) |
וְאֵ֥לֶּה |
wə·’êl·leh |
And these [are] |
H428 |
Pro |
הָעֹמְדִ֖ים |
hā·‘ō·mə·ḏîm |
they who waited |
H5975 |
Verb |
וּבְנֵיהֶ֑ם |
ū·ḇə·nê·hem |
and with their children |
H1121 |
Noun |
מִבְּנֵי֙ |
mib·bə·nê |
From the sons |
H1121 |
Noun |
הַקְּהָתִ֔י |
haq·qə·hā·ṯî |
of the Kohathites |
H6956 |
Adj |
הֵימָן֙ |
hê·mān |
Heman |
H1968 |
Noun |
הַמְשׁוֹרֵ֔ר |
ham·šō·w·rêr, |
a singer |
H7891 |
Verb |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יוֹאֵ֖ל |
yō·w·’êl |
of Joel |
H3100 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
שְׁמוּאֵֽל |
šə·mū·’êl |
of Shemuel |
H8050 |
Noun |
(1 Chronicles 9:33) |
וְאֵ֣לֶּה |
wə·’êl·leh |
And these [are] |
H428 |
Pro |
הַ֠מְשֹׁרְרִים |
ham·šō·rə·rîm |
the singers |
H7891 |
Verb |
רָאשֵׁ֨י |
rā·šê |
chief |
H7218 |
Noun |
אָב֧וֹת |
’ā·ḇō·wṯ |
of the fathers |
H1 |
Noun |
לַלְוִיִּ֛ם |
lal·wî·yim |
of the Levites |
H3881 |
Adj |
בַּלְּשָׁכֹ֖ת |
bal·lə·šā·ḵōṯ |
[who remaining] in the chambers |
H3957 |
Noun |
[פְּטִירִים |
[pə·ṭî·rîm |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(פְּטוּרִ֑ים |
(pə·ṭū·rîm |
open |
H6358 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
יוֹמָ֥ם |
yō·w·mām |
day |
H3119 |
Subst |
וָלַ֛יְלָה |
wā·lay·lāh |
and night |
H3915 |
Noun |
עֲלֵיהֶ֖ם |
‘ă·lê·hem |
they were employed |
H5921 |
Prep |
בַּמְּלָאכָֽה |
bam·mə·lā·ḵāh |
in their work |
H4399 |
Noun |
(1 Chronicles 15:16) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And spoke |
H559 |
Verb |
דָּוִיד֮ |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
לְשָׂרֵ֣י |
lə·śā·rê |
to the chiefs |
H8269 |
Noun |
הַלְוִיִּם֒ |
hal·wî·yim |
of the Levites |
H3881 |
Adj |
לְהַֽעֲמִ֗יד |
lə·ha·‘ă·mîḏ |
to appoint |
H5975 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲחֵיהֶם֙ |
’ă·ḥê·hem |
their brothers |
H251 |
Noun |
הַמְשֹׁ֣רְרִ֔ים |
ham·šō·rə·rîm, |
[to be] the singers |
H7891 |
Verb |
בִּכְלֵי־ |
biḵ·lê- |
with instruments |
H3627 |
Noun |
שִׁ֛יר |
šîr |
of music |
H7892 |
Noun |
נְבָלִ֥ים |
nə·ḇā·lîm |
psalteries |
H5035 |
Noun |
וְכִנֹּר֖וֹת |
wə·ḵin·nō·rō·wṯ |
and harps |
H3658 |
Noun |
וּמְצִלְתָּ֑יִם |
ū·mə·ṣil·tā·yim |
and cymbals |
H4700 |
Noun |
מַשְׁמִיעִ֥ים |
maš·mî·‘îm |
sounding |
H8085 |
Verb |
לְהָרִֽים־ |
lə·hā·rîm- |
to raise |
H7311 |
Verb |
בְּק֖וֹל |
bə·qō·wl |
the voice |
H6963 |
Noun |
לְשִׂמְחָֽה |
lə·śim·ḥāh |
of joy |
H8057 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(1 Chronicles 15:19) |
וְהַמְשֹׁ֣רְרִ֔ים |
wə·ham·šō·rə·rîm, |
so the singers |
H7891 |
Verb |
הֵימָ֥ן |
hê·mān |
Heman |
H1968 |
Noun |
אָסָ֖ף |
’ā·sāp̄ |
Asaph |
H623 |
Noun |
וְאֵיתָ֑ן |
wə·’ê·ṯān |
and Ethan |
H387 |
Noun |
בִּמְצִלְתַּ֥יִם |
bim·ṣil·ta·yim |
with cymbals |
H4700 |
Noun |
נְחֹ֖שֶׁת |
nə·ḥō·šeṯ |
of bronze |
H5178 |
Noun |
לְהַשְׁמִֽיעַ |
lə·haš·mî·a‘ |
[were appointed] to sound |
H8085 |
Verb |
(1 Chronicles 15:27) |
וְדָוִ֞יד |
wə·ḏā·wîḏ |
And David [was] |
H1732 |
Noun |
מְכֻרְבָּ֣ל ׀ |
mə·ḵur·bāl |
clothed |
H3736 |
Verb |
בִּמְעִ֣יל |
bim·‘îl |
with a robe |
H4598 |
Noun |
בּ֗וּץ |
būṣ |
of fine |
H948 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and the all |
H3605 |
Noun |
הַלְוִיִּם֙ |
hal·wî·yim |
Levites |
H3881 |
Adj |
הַנֹּשְׂאִ֣ים |
han·nō·śə·’îm |
that bore |
H5375 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָר֔וֹן |
hā·’ā·rō·wn |
the ark |
H727 |
Noun |
וְהַמְשֹׁ֣רְרִ֔ים |
wə·ham·šō·rə·rîm, |
and the singers |
H7891 |
Verb |
וּכְנַנְיָ֛ה |
ū·ḵə·nan·yāh |
and Chenaniah |
H3663 |
Noun |
הַשַּׂ֥ר |
haś·śar |
the master |
H8269 |
Noun |
הַמַּשָּׂ֖א |
ham·maś·śā |
of the song |
H4853 |
Noun |
הַמְשֹֽׁרְרִ֑ים |
ham·šō·rə·rîm; |
with the singers |
H7891 |
Verb |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
also wore |
H5921 |
Prep |
דָּוִ֖יד |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אֵפ֥וֹד |
’ê·p̄ō·wḏ |
[had] also on him an ephod |
H646 |
Noun |
בָּֽד |
bāḏ |
of linen |
H906 |
Noun |
(1 Chronicles 15:27) |
וְדָוִ֞יד |
wə·ḏā·wîḏ |
And David [was] |
H1732 |
Noun |
מְכֻרְבָּ֣ל ׀ |
mə·ḵur·bāl |
clothed |
H3736 |
Verb |
בִּמְעִ֣יל |
bim·‘îl |
with a robe |
H4598 |
Noun |
בּ֗וּץ |
būṣ |
of fine |
H948 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and the all |
H3605 |
Noun |
הַלְוִיִּם֙ |
hal·wî·yim |
Levites |
H3881 |
Adj |
הַנֹּשְׂאִ֣ים |
han·nō·śə·’îm |
that bore |
H5375 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָר֔וֹן |
hā·’ā·rō·wn |
the ark |
H727 |
Noun |
וְהַמְשֹׁ֣רְרִ֔ים |
wə·ham·šō·rə·rîm, |
and the singers |
H7891 |
Verb |
וּכְנַנְיָ֛ה |
ū·ḵə·nan·yāh |
and Chenaniah |
H3663 |
Noun |
הַשַּׂ֥ר |
haś·śar |
the master |
H8269 |
Noun |
הַמַּשָּׂ֖א |
ham·maś·śā |
of the song |
H4853 |
Noun |
הַמְשֹֽׁרְרִ֑ים |
ham·šō·rə·rîm; |
with the singers |
H7891 |
Verb |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
also wore |
H5921 |
Prep |
דָּוִ֖יד |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אֵפ֥וֹד |
’ê·p̄ō·wḏ |
[had] also on him an ephod |
H646 |
Noun |
בָּֽד |
bāḏ |
of linen |
H906 |
Noun |
(1 Chronicles 16:23) |
שִׁ֤ירוּ |
šî·rū |
Sing |
H7891 |
Verb |
לַֽיהוָה֙ |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
בַּשְּׂר֥וּ |
baś·śə·rū |
show forth |
H1319 |
Verb |
מִיּֽוֹם־ |
mî·yō·wm- |
from day |
H3117 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
י֖וֹם |
yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
יְשׁוּעָתֽוֹ |
yə·šū·‘ā·ṯōw |
his salvation |
H3444 |
Noun |