| (Leviticus 14:47) |
| וְהַשֹּׁכֵ֣ב |
| wə·haš·šō·ḵêḇ |
| And he who lies |
| H7901 |
| Verb |
| בַּבַּ֔יִת |
| bab·ba·yiṯ |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְכַבֵּ֖ס |
| yə·ḵab·bês |
| shall wash |
| H3526 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּגָדָ֑יו |
| bə·ḡā·ḏāw |
| his clothes |
| H899 |
| Noun |
| וְהָאֹכֵ֣ל |
| wə·hā·’ō·ḵêl |
| and he who eats |
| H398 |
| Verb |
| בַּבַּ֔יִת |
| bab·ba·yiṯ |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְכַבֵּ֖ס |
| yə·ḵab·bês |
| shall wash |
| H3526 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּגָדָֽיו |
| bə·ḡā·ḏāw |
| his clothes |
| H899 |
| Noun |
| (Leviticus 15:4) |
| כָּל־ |
| kāl- |
| Every |
| H3605 |
| Noun |
| הַמִּשְׁכָּ֗ב |
| ham·miš·kāḇ |
| bed |
| H4904 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| which |
| H834 |
| Prt |
| יִשְׁכַּ֥ב |
| yiš·kaḇ |
| he lies |
| H7901 |
| Verb |
| עָלָ֛יו |
| ‘ā·lāw |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַזָּ֖ב |
| haz·zāḇ |
| has the discharge |
| H2100 |
| Verb |
| יִטְמָ֑א |
| yiṭ·mā |
| is unclean |
| H2930 |
| Verb |
| וְכָֽל־ |
| wə·ḵāl |
| and every |
| H3605 |
| Noun |
| הַכְּלִ֛י |
| hak·kə·lî |
| thing |
| H3627 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| which |
| H834 |
| Prt |
| יֵשֵׁ֥ב |
| yê·šêḇ |
| he sits |
| H3427 |
| Verb |
| עָלָ֖יו |
| ‘ā·lāw |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| יִטְמָֽא |
| yiṭ·mā |
| shall be unclean |
| H2930 |
| Verb |
| (Leviticus 15:18) |
| וְאִשָּׁ֕ה |
| wə·’iš·šāh |
| and The women |
| H802 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| after |
| H834 |
| Prt |
| יִשְׁכַּ֥ב |
| yiš·kaḇ |
| shall lie |
| H7901 |
| Verb |
| אִ֛ישׁ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| אֹתָ֖הּ |
| ’ō·ṯāh |
| together |
| H854 |
| Prep |
| שִׁכְבַת־ |
| šiḵ·ḇaṯ- |
| of copulation |
| H7902 |
| Noun |
| זָ֑רַע |
| zā·ra‘ |
| [with] seed |
| H2233 |
| Noun |
| וְרָחֲצ֣וּ |
| wə·rā·ḥă·ṣū |
| they shall bathe |
| H7364 |
| Verb |
| בַמַּ֔יִם |
| ḇam·ma·yim |
| in water |
| H4325 |
| Noun |
| וְטָמְא֖וּ |
| wə·ṭā·mə·’ū |
| and be unclean |
| H2930 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| הָעָֽרֶב |
| hā·‘ā·reḇ |
| the evening |
| H6153 |
| Noun |
| (Leviticus 15:20) |
| וְכֹל֩ |
| wə·ḵōl |
| that every thing |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| - |
| H834 |
| Prt |
| תִּשְׁכַּ֥ב |
| tiš·kaḇ |
| she lies |
| H7901 |
| Verb |
| עָלָ֛יו |
| ‘ā·lāw |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| בְּנִדָּתָ֖הּ |
| bə·nid·dā·ṯāh |
| in her separation |
| H5079 |
| Noun |
| יִטְמָ֑א |
| yiṭ·mā |
| shall be unclean |
| H2930 |
| Verb |
| וְכֹ֛ל |
| wə·ḵōl |
| and every thing |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| also that |
| H834 |
| Prt |
| תֵּשֵׁ֥ב |
| tê·šêḇ |
| she sits |
| H3427 |
| Verb |
| עָלָ֖יו |
| ‘ā·lāw |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| יִטְמָֽא |
| yiṭ·mā |
| shall be unclean |
| H2930 |
| Verb |
| (Leviticus 15:24) |
| וְאִ֡ם |
| wə·’im |
| And if |
| H518 |
| Conj |
| שָׁכֹב֩ |
| šā·ḵōḇ |
| at all |
| H7901 |
| Verb |
| יִשְׁכַּ֨ב |
| yiš·kaḇ |
| he lies with her |
| H7901 |
| Verb |
| אִ֜ישׁ |
| ’îš |
| any man |
| H376 |
| Noun |
| אֹתָ֗הּ |
| ’ō·ṯāh |
| together |
| H854 |
| Prep |
| וּתְהִ֤י |
| ū·ṯə·hî |
| and be her |
| H1961 |
| Verb |
| נִדָּתָהּ֙ |
| nid·dā·ṯāh |
| impurity |
| H5079 |
| Noun |
| עָלָ֔יו |
| ‘ā·lāw |
| on him |
| H5921 |
| Prep |
| וְטָמֵ֖א |
| wə·ṭā·mê |
| he shall be unclean |
| H2930 |
| Verb |
| שִׁבְעַ֣ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| יָמִ֑ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| הַמִּשְׁכָּ֛ב |
| ham·miš·kāḇ |
| the bed |
| H4904 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִשְׁכַּ֥ב |
| yiš·kaḇ |
| on that he lies |
| H7901 |
| Verb |
| עָלָ֖יו |
| ‘ā·lāw |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| יִטְמָֽא |
| yiṭ·mā |
| shall be unclean |
| H2930 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Leviticus 15:24) |
| וְאִ֡ם |
| wə·’im |
| And if |
| H518 |
| Conj |
| שָׁכֹב֩ |
| šā·ḵōḇ |
| at all |
| H7901 |
| Verb |
| יִשְׁכַּ֨ב |
| yiš·kaḇ |
| he lies with her |
| H7901 |
| Verb |
| אִ֜ישׁ |
| ’îš |
| any man |
| H376 |
| Noun |
| אֹתָ֗הּ |
| ’ō·ṯāh |
| together |
| H854 |
| Prep |
| וּתְהִ֤י |
| ū·ṯə·hî |
| and be her |
| H1961 |
| Verb |
| נִדָּתָהּ֙ |
| nid·dā·ṯāh |
| impurity |
| H5079 |
| Noun |
| עָלָ֔יו |
| ‘ā·lāw |
| on him |
| H5921 |
| Prep |
| וְטָמֵ֖א |
| wə·ṭā·mê |
| he shall be unclean |
| H2930 |
| Verb |
| שִׁבְעַ֣ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| יָמִ֑ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| הַמִּשְׁכָּ֛ב |
| ham·miš·kāḇ |
| the bed |
| H4904 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִשְׁכַּ֥ב |
| yiš·kaḇ |
| on that he lies |
| H7901 |
| Verb |
| עָלָ֖יו |
| ‘ā·lāw |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| יִטְמָֽא |
| yiṭ·mā |
| shall be unclean |
| H2930 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Leviticus 15:24) |
| וְאִ֡ם |
| wə·’im |
| And if |
| H518 |
| Conj |
| שָׁכֹב֩ |
| šā·ḵōḇ |
| at all |
| H7901 |
| Verb |
| יִשְׁכַּ֨ב |
| yiš·kaḇ |
| he lies with her |
| H7901 |
| Verb |
| אִ֜ישׁ |
| ’îš |
| any man |
| H376 |
| Noun |
| אֹתָ֗הּ |
| ’ō·ṯāh |
| together |
| H854 |
| Prep |
| וּתְהִ֤י |
| ū·ṯə·hî |
| and be her |
| H1961 |
| Verb |
| נִדָּתָהּ֙ |
| nid·dā·ṯāh |
| impurity |
| H5079 |
| Noun |
| עָלָ֔יו |
| ‘ā·lāw |
| on him |
| H5921 |
| Prep |
| וְטָמֵ֖א |
| wə·ṭā·mê |
| he shall be unclean |
| H2930 |
| Verb |
| שִׁבְעַ֣ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| יָמִ֑ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| הַמִּשְׁכָּ֛ב |
| ham·miš·kāḇ |
| the bed |
| H4904 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִשְׁכַּ֥ב |
| yiš·kaḇ |
| on that he lies |
| H7901 |
| Verb |
| עָלָ֖יו |
| ‘ā·lāw |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| יִטְמָֽא |
| yiṭ·mā |
| shall be unclean |
| H2930 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Leviticus 15:26) |
| כָּל־ |
| kāl- |
| Every |
| H3605 |
| Noun |
| הַמִּשְׁכָּ֞ב |
| ham·miš·kāḇ |
| bed |
| H4904 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| תִּשְׁכַּ֤ב |
| tiš·kaḇ |
| she lies |
| H7901 |
| Verb |
| עָלָיו֙ |
| ‘ā·lāw |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יְמֵ֣י |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| זוֹבָ֔הּ |
| zō·w·ḇāh |
| of her discharge |
| H2101 |
| Noun |
| כְּמִשְׁכַּ֥ב |
| kə·miš·kaḇ |
| to her as the bed |
| H4904 |
| Noun |
| נִדָּתָ֖הּ |
| nid·dā·ṯāh |
| of her separation |
| H5079 |
| Noun |
| יִֽהְיֶה־ |
| yih·yeh- |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לָּ֑הּ |
| lāh |
| to her as the bed |
| H |
| Prep |
| וְכָֽל־ |
| wə·ḵāl |
| and every |
| H3605 |
| Noun |
| הַכְּלִי֙ |
| hak·kə·lî |
| thing |
| H3627 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| תֵּשֵׁ֣ב |
| tê·šêḇ |
| she sits |
| H3427 |
| Verb |
| עָלָ֔יו |
| ‘ā·lāw |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| טָמֵ֣א |
| ṭā·mê |
| unclean |
| H2931 |
| Adj |
| יִהְיֶ֔ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| כְּטֻמְאַ֖ת |
| kə·ṭum·’aṯ |
| as the uncleanness |
| H2932 |
| Noun |
| נִדָּתָֽהּ |
| nid·dā·ṯāh |
| of her separation |
| H5079 |
| Noun |
| (Leviticus 15:33) |
| וְהַדָּוָה֙ |
| wə·had·dā·wāh |
| And of her that is sick |
| H1739 |
| Adj |
| בְּנִדָּתָ֔הּ |
| bə·nid·dā·ṯāh |
| of her menstrual impurity |
| H5079 |
| Noun |
| וְהַזָּב֙ |
| wə·haz·zāḇ |
| and of him who has |
| H2100 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| זוֹב֔וֹ |
| zō·w·ḇōw |
| a discharge |
| H2101 |
| Noun |
| לַזָּכָ֖ר |
| laz·zā·ḵār |
| of the man |
| H2145 |
| Noun |
| וְלַנְּקֵבָ֑ה |
| wə·lan·nə·qê·ḇāh |
| and of the women |
| H5347 |
| Noun |
| וּלְאִ֕ישׁ |
| ū·lə·’îš |
| that of him |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| - |
| H834 |
| Prt |
| יִשְׁכַּ֖ב |
| yiš·kaḇ |
| lies |
| H7901 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with her |
| H5973 |
| Prep |
| טְמֵאָֽה |
| ṭə·mê·’āh |
| that is unclean |
| H2931 |
| Adj |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Leviticus 19:20) |
| וְ֠אִישׁ |
| wə·’îš |
| and to a husband |
| H376 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| יִשְׁכַּ֨ב |
| yiš·kaḇ |
| lies |
| H7901 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| אִשָּׁ֜ה |
| ’iš·šāh |
| a women |
| H802 |
| Noun |
| שִׁכְבַת־ |
| šiḵ·ḇaṯ- |
| carnally |
| H7902 |
| Noun |
| זֶ֗רַע |
| ze·ra‘ |
| sowing |
| H2233 |
| Noun |
| וְהִ֤וא |
| wə·hi·w |
| that [is] |
| H1931 |
| Pro |
| שִׁפְחָה֙ |
| šip̄·ḥāh |
| a female slave |
| H8198 |
| Noun |
| נֶחֱרֶ֣פֶת |
| ne·ḥĕ·re·p̄eṯ |
| betrothed |
| H2778 |
| Verb |
| לְאִ֔ישׁ |
| lə·’îš |
| for [another] man |
| H376 |
| Noun |
| וְהָפְדֵּה֙ |
| wə·hā·p̄ə·dêh |
| and at all redeemed |
| H6299 |
| Verb |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נִפְדָּ֔תָה |
| nip̄·dā·ṯāh |
| at all redeemed |
| H6299 |
| Verb |
| א֥וֹ |
| ’ōw |
| nor |
| H176 |
| Conj |
| חֻפְשָׁ֖ה |
| ḥup̄·šāh |
| freedom |
| H2668 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| נִתַּן־ |
| nit·tan- |
| given |
| H5414 |
| Verb |
| לָ֑הּ |
| lāh |
| to her |
| H |
| Prep |
| בִּקֹּ֧רֶת |
| biq·qō·reṯ |
| punishment |
| H1244 |
| Noun |
| תִּהְיֶ֛ה |
| tih·yeh |
| she shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יוּמְת֖וּ |
| yū·mə·ṯū |
| be put to death |
| H4191 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| חֻפָּֽשָׁה |
| ḥup·pā·šāh |
| she was free |
| H2666 |
| Verb |
| (Leviticus 20:11) |
| וְאִ֗ישׁ |
| wə·’îš |
| and the man |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| יִשְׁכַּב֙ |
| yiš·kaḇ |
| lies |
| H7901 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| אֵ֣שֶׁת |
| ’ê·šeṯ |
| the wife |
| H802 |
| Noun |
| אָבִ֔יו |
| ’ā·ḇîw |
| of with his father |
| H1 |
| Noun |
| עֶרְוַ֥ת |
| ‘er·waṯ |
| the nakedness |
| H6172 |
| Noun |
| אָבִ֖יו |
| ’ā·ḇîw |
| of his father |
| H1 |
| Noun |
| גִּלָּ֑ה |
| gil·lāh |
| has uncovered |
| H1540 |
| Verb |
| מֽוֹת־ |
| mō·wṯ- |
| shall surely |
| H4191 |
| Verb |
| יוּמְת֥וּ |
| yū·mə·ṯū |
| be put to death |
| H4191 |
| Verb |
| שְׁנֵיהֶ֖ם |
| šə·nê·hem |
| both |
| H8147 |
| Noun |
| דְּמֵיהֶ֥ם |
| də·mê·hem |
| their blood |
| H1818 |
| Noun |
| בָּֽם |
| bām |
| [is] on them |
| H |
| Prep |
| (Leviticus 20:12) |
| וְאִ֗ישׁ |
| wə·’îš |
| And a man |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| if |
| H834 |
| Prt |
| יִשְׁכַּב֙ |
| yiš·kaḇ |
| he lies |
| H7901 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| כַּלָּת֔וֹ |
| kal·lā·ṯōw |
| his daughter-in-law |
| H3618 |
| Noun |
| מ֥וֹת |
| mō·wṯ |
| shall surely |
| H4191 |
| Verb |
| יוּמְת֖וּ |
| yū·mə·ṯū |
| be put to death |
| H4191 |
| Verb |
| שְׁנֵיהֶ֑ם |
| šə·nê·hem |
| both |
| H8147 |
| Noun |
| תֶּ֥בֶל |
| te·ḇel |
| perversion |
| H8397 |
| Noun |
| עָשׂ֖וּ |
| ‘ā·śū |
| they have worked |
| H6213 |
| Verb |
| דְּמֵיהֶ֥ם |
| də·mê·hem |
| their blood |
| H1818 |
| Noun |
| בָּֽם |
| bām |
| [is] on them |
| H |
| Prep |
| (Leviticus 20:13) |
| וְאִ֗ישׁ |
| wə·’îš |
| and a man |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| If |
| H834 |
| Prt |
| יִשְׁכַּ֤ב |
| yiš·kaḇ |
| lies |
| H7901 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| זָכָר֙ |
| zā·ḵār |
| mankind |
| H2145 |
| Noun |
| מִשְׁכְּבֵ֣י |
| miš·kə·ḇê |
| as those who lie |
| H4904 |
| Noun |
| אִשָּׁ֔ה |
| ’iš·šāh |
| with a women |
| H802 |
| Noun |
| תּוֹעֵבָ֥ה |
| tō·w·‘ê·ḇāh |
| an abomination |
| H8441 |
| Noun |
| עָשׂ֖וּ |
| ‘ā·śū |
| have committed |
| H6213 |
| Verb |
| שְׁנֵיהֶ֑ם |
| šə·nê·hem |
| both |
| H8147 |
| Noun |
| מ֥וֹת |
| mō·wṯ |
| they shall surely |
| H4191 |
| Verb |
| יוּמָ֖תוּ |
| yū·mā·ṯū |
| be put to death |
| H4191 |
| Verb |
| דְּמֵיהֶ֥ם |
| də·mê·hem |
| their blood |
| H1818 |
| Noun |
| בָּֽם |
| bām |
| [is] on them |
| H |
| Prep |
| (Leviticus 20:18) |
| וְ֠אִישׁ |
| wə·’îš |
| And a man |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| if |
| H834 |
| Prt |
| יִשְׁכַּ֨ב |
| yiš·kaḇ |
| shall lie |
| H7901 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| אִשָּׁ֜ה |
| ’iš·šāh |
| a women |
| H802 |
| Noun |
| דָּוָ֗ה |
| dā·wāh |
| having her sickness |
| H1739 |
| Adj |
| וְגִלָּ֤ה |
| wə·ḡil·lāh |
| and shall uncover |
| H1540 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| her |
| H853 |
| Acc |
| עֶרְוָתָהּ֙ |
| ‘er·wā·ṯāh |
| nakedness |
| H6172 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| her |
| H853 |
| Acc |
| מְקֹרָ֣הּ |
| mə·qō·rāh |
| fountain |
| H4726 |
| Noun |
| הֶֽעֱרָ֔ה |
| he·‘ĕ·rāh |
| he has discovered |
| H6168 |
| Verb |
| וְהִ֕יא |
| wə·hî |
| and she |
| H1931 |
| Pro |
| גִּלְּתָ֖ה |
| gil·lə·ṯāh |
| has uncovered |
| H1540 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מְק֣וֹר |
| mə·qō·wr |
| the fountain |
| H4726 |
| Noun |
| דָּמֶ֑יהָ |
| dā·me·hā |
| of her blood |
| H1818 |
| Noun |
| וְנִכְרְת֥וּ |
| wə·niḵ·rə·ṯū |
| shall be cut off |
| H3772 |
| Verb |
| שְׁנֵיהֶ֖ם |
| šə·nê·hem |
| both |
| H8147 |
| Noun |
| מִקֶּ֥רֶב |
| miq·qe·reḇ |
| from among |
| H7130 |
| Noun |
| עַמָּֽם |
| ‘am·mām |
| their people |
| H5971 |
| Noun |
| (Leviticus 20:20) |
| וְאִ֗ישׁ |
| wə·’îš |
| And a man |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| if |
| H834 |
| Prt |
| יִשְׁכַּב֙ |
| yiš·kaḇ |
| shall lie |
| H7901 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| דֹּ֣דָת֔וֹ |
| dō·ḏā·ṯōw |
| his uncl s wife |
| H1733 |
| Noun |
| עֶרְוַ֥ת |
| ‘er·waṯ |
| the nakedness |
| H6172 |
| Noun |
| דֹּד֖וֹ |
| dō·ḏōw |
| of his uncle |
| H1730 |
| Noun |
| גִּלָּ֑ה |
| gil·lāh |
| he has uncovered |
| H1540 |
| Verb |
| חֶטְאָ֥ם |
| ḥeṭ·’ām |
| their sin |
| H2399 |
| Noun |
| יִשָּׂ֖אוּ |
| yiś·śā·’ū |
| they shall bear |
| H5375 |
| Verb |
| עֲרִירִ֥ים |
| ‘ă·rî·rîm |
| childless |
| H6185 |
| Adj |
| יָמֻֽתוּ |
| yā·mu·ṯū |
| they shall die |
| H4191 |
| Verb |
| (Leviticus 26:6) |
| וְנָתַתִּ֤י |
| wə·nā·ṯat·tî |
| And I will give |
| H5414 |
| Verb |
| שָׁלוֹם֙ |
| šā·lō·wm |
| peace |
| H7965 |
| Noun |
| בָּאָ֔רֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| וּשְׁכַבְתֶּ֖ם |
| ū·šə·ḵaḇ·tem |
| and you shall lie down |
| H7901 |
| Verb |
| וְאֵ֣ין |
| wə·’ên |
| and none |
| H369 |
| Prt |
| מַחֲרִ֑יד |
| ma·ḥă·rîḏ |
| shall make [you] afraid |
| H2729 |
| Verb |
| וְהִשְׁבַּתִּ֞י |
| wə·hiš·bat·tî |
| and I will rid |
| H7673 |
| Verb |
| חַיָּ֤ה |
| ḥay·yāh |
| beasts |
| H2416 |
| Adj |
| רָעָה֙ |
| rā·‘āh |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| וְחֶ֖רֶב |
| wə·ḥe·reḇ |
| and shall the sword |
| H2719 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תַעֲבֹ֥ר |
| ṯa·‘ă·ḇōr |
| go |
| H5674 |
| Verb |
| בְּאַרְצְכֶֽם |
| bə·’ar·ṣə·ḵem |
| through your land |
| H776 |
| Noun |