| וּבַיּ֣וֹם |
|
ū·ḇay·yō·wm
|
| and on the day |
|
H3117
|
| Noun |
| הַשֵּׁנִ֡י |
|
haš·šê·nî
|
| second |
|
H8145
|
| Noun |
| נֶאֶסְפוּ֩ |
|
ne·’es·p̄ū
|
| were gathered together |
|
H622
|
| Verb |
| רָאשֵׁ֨י |
|
rā·šê
|
| the chief |
|
H7218
|
| Noun |
| הָאָב֜וֹת |
|
hā·’ā·ḇō·wṯ
|
| of the fathers |
|
H1
|
| Noun |
| לְכָל־ |
|
lə·ḵāl
|
| of all |
|
H3605
|
| Noun |
| הָעָ֗ם |
|
hā·‘ām
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| הַכֹּֽהֲנִים֙ |
|
hak·kō·hă·nîm
|
| the priests |
|
H3548
|
| Noun |
| וְהַלְוִיִּ֔ם |
|
wə·hal·wî·yim
|
| and the Levites |
|
H3881
|
| Adj |
| עֶזְרָ֖א |
|
‘ez·rā
|
| Ezra |
|
H5830
|
| Noun |
| הַסֹּפֵ֑ר |
|
has·sō·p̄êr
|
| the scribe |
|
H5608
|
| Verb |
| וּלְהַשְׂכִּ֖יל |
|
ū·lə·haś·kîl
|
| and even to understand |
|
H7919
|
| Verb |
| דִּבְרֵ֥י |
|
diḇ·rê
|
| the words |
|
H1697
|
| Noun |
| הַתּוֹרָֽה |
|
hat·tō·w·rāh
|
| of the law |
|
H8451
|
| Noun |
| וְרוּחֲךָ֨ |
|
wə·rū·ḥă·ḵā
|
| and spirit |
|
H7307
|
| Noun |
| הַטּוֹבָ֔ה |
|
haṭ·ṭō·w·ḇāh
|
| also your good |
|
H2896
|
| Adj |
| נָתַ֖תָּ |
|
nā·ṯa·tā
|
| you gave |
|
H5414
|
| Verb |
| לְהַשְׂכִּילָ֑ם |
|
lə·haś·kî·lām;
|
| to instruct |
|
H7919
|
| Verb |
| וּמַנְךָ֙ |
|
ū·man·ḵā
|
| and your manna |
|
H4478
|
| Noun |
| מָנַ֣עְתָּ |
|
mā·na‘·tā
|
| do and withheld |
|
H4513
|
| Verb |
| מִפִּיהֶ֔ם |
|
mip·pî·hem
|
| from their mouth them |
|
H6310
|
| Noun |
| וּמַ֛יִם |
|
ū·ma·yim
|
| water |
|
H4325
|
| Noun |
| נָתַ֥תָּה |
|
nā·ṯat·tāh
|
| gave |
|
H5414
|
| Verb |
| לִצְמָאָֽם |
|
liṣ·mā·’ām
|
| for their thirst |
|
H6772
|
| Noun |