| (1 Samuel 1:19) |
| וַיַּשְׁכִּ֣מוּ |
| way·yaš·ki·mū |
| and early |
| H7925 |
| Verb |
| בַבֹּ֗קֶר |
| ḇab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וַיִּֽשְׁתַּחֲווּ֙ |
| way·yiš·ta·ḥă·wū |
| and worshiped |
| H7812 |
| Verb |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיָּשֻׁ֛בוּ |
| way·yā·šu·ḇū |
| and returned |
| H7725 |
| Verb |
| וַיָּבֹ֥אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בֵּיתָ֖ם |
| bê·ṯām |
| their house |
| H1004 |
| Noun |
| הָרָמָ֑תָה |
| hā·rā·mā·ṯāh |
| to Ramah |
| H7414 |
| Noun |
| וַיֵּ֤דַע |
| way·yê·ḏa‘ |
| and knew |
| H3045 |
| Verb |
| אֶלְקָנָה֙ |
| ’el·qā·nāh |
| Elkanah |
| H511 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חַנָּ֣ה |
| ḥan·nāh |
| Hannah |
| H2584 |
| Noun |
| אִשְׁתּ֔וֹ |
| ’iš·tōw |
| his wife |
| H802 |
| Noun |
| וַיִּֽזְכְּרֶ֖הָ |
| way·yiz·kə·re·hā |
| and remembered |
| H2142 |
| Verb |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (1 Samuel 5:3) |
| וַיַּשְׁכִּ֤מוּ |
| way·yaš·ki·mū |
| when arose early |
| H7925 |
| Verb |
| אַשְׁדּוֹדִים֙ |
| ’aš·dō·w·ḏîm |
| they of Ashdod |
| H796 |
| Adj |
| מִֽמָּחֳרָ֔ת |
| mim·mā·ḥo·rāṯ |
| on the next day |
| H4283 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֣ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| דָג֗וֹן |
| ḏā·ḡō·wn |
| Dagon [was] |
| H1712 |
| Noun |
| נֹפֵ֤ל |
| nō·p̄êl |
| fallen |
| H5307 |
| Verb |
| לְפָנָיו֙ |
| lə·p̄ā·nāw |
| on his face |
| H6440 |
| Noun |
| אַ֔רְצָה |
| ’ar·ṣāh |
| to the earth |
| H776 |
| Noun |
| לִפְנֵ֖י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| אֲר֣וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיִּקְחוּ֙ |
| way·yiq·ḥū |
| And they took |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דָּג֔וֹן |
| dā·ḡō·wn |
| Dagon |
| H1712 |
| Noun |
| וַיָּשִׁ֥בוּ |
| way·yā·ši·ḇū |
| and set |
| H7725 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| לִמְקוֹמֽוֹ |
| lim·qō·w·mōw |
| in his place |
| H4725 |
| Noun |
| (1 Samuel 5:4) |
| וַיַּשְׁכִּ֣מוּ |
| way·yaš·ki·mū |
| when they arose early |
| H7925 |
| Verb |
| בַבֹּקֶר֮ |
| ḇab·bō·qer |
| morning |
| H1242 |
| Noun |
| מִֽמָּחֳרָת֒ |
| mim·mā·ḥo·rāṯ |
| on the next day |
| H4283 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֣ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| דָג֗וֹן |
| ḏā·ḡō·wn |
| Dagon [was] |
| H1712 |
| Noun |
| נֹפֵ֤ל |
| nō·p̄êl |
| fallen |
| H5307 |
| Verb |
| לְפָנָיו֙ |
| lə·p̄ā·nāw |
| on his face |
| H6440 |
| Noun |
| אַ֔רְצָה |
| ’ar·ṣāh |
| to the ground |
| H776 |
| Noun |
| לִפְנֵ֖י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| אֲר֣וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְרֹ֨אשׁ |
| wə·rōš |
| and the head |
| H7218 |
| Noun |
| דָּג֜וֹן |
| dā·ḡō·wn |
| of Dagon |
| H1712 |
| Noun |
| וּשְׁתֵּ֣י ׀ |
| ū·šə·tê |
| and both |
| H8147 |
| Noun |
| כַּפּ֣וֹת |
| kap·pō·wṯ |
| the palms |
| H3709 |
| Noun |
| יָדָ֗יו |
| yā·ḏāw |
| of his hands [were] |
| H3027 |
| Noun |
| כְּרֻתוֹת֙ |
| kə·ru·ṯō·wṯ |
| cut off |
| H3772 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| הַמִּפְתָּ֔ן |
| ham·mip̄·tān |
| the threshold |
| H4670 |
| Noun |
| רַ֥ק |
| raq |
| only |
| H7535 |
| Adv |
| דָּג֖וֹן |
| dā·ḡō·wn |
| [the stump of] Dagon |
| H1712 |
| Noun |
| נִשְׁאַ֥ר |
| niš·’ar |
| was left |
| H7604 |
| Verb |
| עָלָֽיו |
| ‘ā·lāw |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| (1 Samuel 9:26) |
| וַיַּשְׁכִּ֗מוּ |
| way·yaš·ki·mū, |
| And they arose early |
| H7925 |
| Verb |
| וַיְהִ֞י |
| way·hî |
| and it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כַּעֲל֤וֹת |
| ka·‘ă·lō·wṯ |
| about the spring |
| H5927 |
| Verb |
| הַשַּׁ֙חַר֙ |
| haš·ša·ḥar |
| of the day |
| H7837 |
| Noun |
| וַיִּקְרָ֨א |
| way·yiq·rā |
| that called |
| H7121 |
| Verb |
| שְׁמוּאֵ֤ל |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| called |
| H413 |
| Prep |
| שָׁאוּל֙ |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| [הַגָּג |
| [hag·gāḡ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הַגָּ֣גָה |
| (hag·gā·ḡāh |
| to the top of the house |
| H1406 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| ק֖וּמָה |
| qū·māh |
| Up |
| H6965 |
| Verb |
| וַאֲשַׁלְּחֶ֑ךָּ |
| wa·’ă·šal·lə·ḥe·kā |
| that I may send you away |
| H7971 |
| Verb |
| וַיָּ֣קָם |
| way·yā·qām |
| And arose |
| H6965 |
| Verb |
| שָׁא֗וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| וַיֵּצְא֧וּ |
| way·yê·ṣə·’ū |
| and they went out |
| H3318 |
| Verb |
| שְׁנֵיהֶ֛ם |
| šə·nê·hem |
| both |
| H8147 |
| Noun |
| ה֥וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וּשְׁמוּאֵ֖ל |
| ū·šə·mū·’êl |
| and Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| הַחֽוּצָה |
| ha·ḥū·ṣāh |
| abroad |
| H2351 |
| Noun |
| (1 Samuel 15:12) |
| וַיַּשְׁכֵּ֧ם |
| way·yaš·kêm |
| when rose early |
| H7925 |
| Verb |
| שְׁמוּאֵ֛ל |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| לִקְרַ֥את |
| liq·raṯ |
| to meet |
| H7122 |
| Verb |
| שָׁא֖וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| בַּבֹּ֑קֶר |
| bab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וַיֻּגַּ֨ד |
| way·yug·gaḏ |
| and it was told |
| H5046 |
| Verb |
| לִשְׁמוּאֵ֜ל |
| liš·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| לֵאמֹ֗ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| בָּֽא־ |
| bā- |
| came |
| H935 |
| Verb |
| שָׁא֤וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| הַכַּרְמֶ֙לָה֙ |
| hak·kar·me·lāh |
| to Carmel |
| H3760 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֨ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| מַצִּ֥יב |
| maṣ·ṣîḇ |
| he set him up |
| H5324 |
| Verb |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| יָ֔ד |
| yāḏ |
| a place |
| H3027 |
| Noun |
| וַיִּסֹּב֙ |
| way·yis·sōḇ |
| and is gone about |
| H5437 |
| Verb |
| וַֽיַּעֲבֹ֔ר |
| way·ya·‘ă·ḇōr |
| and passed on |
| H5674 |
| Verb |
| וַיֵּ֖רֶד |
| way·yê·reḏ |
| and gone down |
| H3381 |
| Verb |
| הַגִּלְגָּֽל |
| hag·gil·gāl |
| to Gilgal |
| H1537 |
| Noun |
| (1 Samuel 17:16) |
| וַיִּגַּ֥שׁ |
| way·yig·gaš |
| And drew near |
| H5066 |
| Verb |
| הַפְּלִשְׁתִּ֖י |
| hap·pə·liš·tî |
| the Philistine |
| H6430 |
| Adj |
| הַשְׁכֵּ֣ם |
| haš·kêm |
| morning |
| H7925 |
| Verb |
| וְהַעֲרֵ֑ב |
| wə·ha·‘ă·rêḇ |
| and evening |
| H6150 |
| Verb |
| וַיִּתְיַצֵּ֖ב |
| way·yiṯ·yaṣ·ṣêḇ |
| and presented himself |
| H3320 |
| Verb |
| אַרְבָּעִ֥ים |
| ’ar·bā·‘îm |
| forty |
| H705 |
| Noun |
| יֽוֹם |
| yō·wm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (1 Samuel 17:20) |
| וַיַּשְׁכֵּ֨ם |
| way·yaš·kêm |
| And rose up early |
| H7925 |
| Verb |
| דָּוִ֜ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| בַּבֹּ֗קֶר |
| bab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וַיִּטֹּ֤שׁ |
| way·yiṭ·ṭōš |
| and left |
| H5203 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַצֹּאן֙ |
| haṣ·ṣōn |
| the sheep |
| H6629 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| with |
| H5921 |
| Prep |
| שֹׁמֵ֔ר |
| šō·mêr |
| a keeper |
| H8104 |
| Verb |
| וַיִּשָּׂ֣א |
| way·yiś·śā |
| and took |
| H5375 |
| Verb |
| וַיֵּ֔לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֖הוּ |
| ṣiw·wā·hū |
| had commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יִשָׁ֑י |
| yi·šāy |
| as Jesse him |
| H3448 |
| Noun |
| וַיָּבֹא֙ |
| way·yā·ḇō |
| and he came |
| H935 |
| Verb |
| הַמַּעְגָּ֔לָה |
| ham·ma‘·gā·lāh |
| to the trench |
| H4570 |
| Noun |
| וְהַחַ֗יִל |
| wə·ha·ḥa·yil |
| and as the host |
| H2428 |
| Noun |
| הַיֹּצֵא֙ |
| hay·yō·ṣê |
| was going forth |
| H3318 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמַּ֣עֲרָכָ֔ה |
| ham·ma·‘ă·rā·ḵāh |
| the fight |
| H4634 |
| Noun |
| וְהֵרֵ֖עוּ |
| wə·hê·rê·‘ū |
| and shouted |
| H7321 |
| Verb |
| בַּמִּלְחָמָֽה |
| bam·mil·ḥā·māh |
| for the battle |
| H4421 |
| Noun |
| (1 Samuel 29:10) |
| וְעַתָּה֙ |
| wə·‘at·tāh |
| and Why now |
| H6258 |
| Adv |
| הַשְׁכֵּ֣ם |
| haš·kêm |
| rise up early |
| H7925 |
| Verb |
| בַּבֹּ֔קֶר |
| bab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וְעַבְדֵ֥י |
| wə·‘aḇ·ḏê |
| and servants |
| H5650 |
| Noun |
| אֲדֹנֶ֖יךָ |
| ’ă·ḏō·ne·ḵā |
| of with your master |
| H113 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בָּ֣אוּ |
| bā·’ū |
| have come |
| H935 |
| Verb |
| אִתָּ֑ךְ |
| ’it·tāḵ |
| with |
| H854 |
| Prep |
| וְהִשְׁכַּמְתֶּ֣ם |
| wə·hiš·kam·tem |
| and as soon as you be up early |
| H7925 |
| Verb |
| בַּבֹּ֔קֶר |
| bab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וְא֥וֹר |
| wə·’ō·wr |
| and have light |
| H215 |
| Verb |
| לָכֶ֖ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| וָלֵֽכוּ |
| wā·lê·ḵū |
| and depart |
| H1980 |
| Verb |
| (1 Samuel 29:10) |
| וְעַתָּה֙ |
| wə·‘at·tāh |
| and Why now |
| H6258 |
| Adv |
| הַשְׁכֵּ֣ם |
| haš·kêm |
| rise up early |
| H7925 |
| Verb |
| בַּבֹּ֔קֶר |
| bab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וְעַבְדֵ֥י |
| wə·‘aḇ·ḏê |
| and servants |
| H5650 |
| Noun |
| אֲדֹנֶ֖יךָ |
| ’ă·ḏō·ne·ḵā |
| of with your master |
| H113 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בָּ֣אוּ |
| bā·’ū |
| have come |
| H935 |
| Verb |
| אִתָּ֑ךְ |
| ’it·tāḵ |
| with |
| H854 |
| Prep |
| וְהִשְׁכַּמְתֶּ֣ם |
| wə·hiš·kam·tem |
| and as soon as you be up early |
| H7925 |
| Verb |
| בַּבֹּ֔קֶר |
| bab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וְא֥וֹר |
| wə·’ō·wr |
| and have light |
| H215 |
| Verb |
| לָכֶ֖ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| וָלֵֽכוּ |
| wā·lê·ḵū |
| and depart |
| H1980 |
| Verb |
| (1 Samuel 29:11) |
| וַיַּשְׁכֵּ֨ם |
| way·yaš·kêm |
| so rose up early |
| H7925 |
| Verb |
| דָּוִ֜ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| ה֤וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וַֽאֲנָשָׁיו֙ |
| wa·’ă·nā·šāw |
| and his men |
| H582 |
| Noun |
| לָלֶ֣כֶת |
| lā·le·ḵeṯ |
| to depart |
| H1980 |
| Verb |
| בַּבֹּ֔קֶר |
| bab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| לָשׁ֖וּב |
| lā·šūḇ |
| to return |
| H7725 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| אֶ֣רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| פְּלִשְׁתִּ֑ים |
| pə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| וּפְלִשְׁתִּ֖ים |
| ū·p̄ə·liš·tîm |
| and the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| עָל֥וּ |
| ‘ā·lū |
| went up |
| H5927 |
| Verb |
| יִזְרְעֶֽאל |
| yiz·rə·‘el |
| to Jezreel |
| H3157 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |