| (2 Chronicles 20:20) |
| וַיַּשְׁכִּ֣ימוּ |
| way·yaš·kî·mū |
| And they rose early |
| H7925 |
| Verb |
| בַבֹּ֔קֶר |
| ḇab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וַיֵּצְא֖וּ |
| way·yê·ṣə·’ū |
| and went forth |
| H3318 |
| Verb |
| לְמִדְבַּ֣ר |
| lə·miḏ·bar |
| into the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| תְּק֑וֹעַ |
| tə·qō·w·a‘ |
| of Tekoa |
| H8620 |
| Noun |
| וּבְצֵאתָ֞ם |
| ū·ḇə·ṣê·ṯām |
| and as they went forth |
| H3318 |
| Verb |
| עָמַ֣ד |
| ‘ā·maḏ |
| stood |
| H5975 |
| Verb |
| יְהוֹשָׁפָ֗ט |
| yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
| Jehoshaphat |
| H3092 |
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| שְׁמָע֗וּנִי |
| šə·mā·‘ū·nî |
| Hear me |
| H8085 |
| Verb |
| יְהוּדָה֙ |
| yə·hū·ḏāh |
| O Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וְיֹשְׁבֵ֣י |
| wə·yō·šə·ḇê |
| and you inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| יְרוּשָׁלִַ֔ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| הַאֲמִ֜ינוּ |
| ha·’ă·mî·nū |
| Believe |
| H539 |
| Verb |
| בַּיהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| in the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶם֙ |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| וְתֵ֣אָמֵ֔נוּ |
| wə·ṯê·’ā·mê·nū |
| so shall you be established |
| H539 |
| Verb |
| הַאֲמִ֥ינוּ |
| ha·’ă·mî·nū |
| believe |
| H539 |
| Verb |
| בִנְבִיאָ֖יו |
| ḇin·ḇî·’āw |
| in His prophets |
| H5030 |
| Noun |
| וְהַצְלִֽיחוּ |
| wə·haṣ·lî·ḥū |
| so shall you prosper |
| H6743 |
| Verb |
| (2 Chronicles 29:20) |
| וַיַּשְׁכֵּם֙ |
| way·yaš·kêm |
| and rose early |
| H7925 |
| Verb |
| יְחִזְקִיָּ֣הוּ |
| yə·ḥiz·qî·yā·hū |
| Hezekiah |
| H2396 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וַיֶּאֱסֹ֕ף |
| way·ye·’ĕ·sōp̄ |
| and gathered |
| H622 |
| Verb |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שָׂרֵ֣י |
| śā·rê |
| the rulers |
| H8269 |
| Noun |
| הָעִ֑יר |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| וַיַּ֖עַל |
| way·ya·‘al |
| and went up |
| H5927 |
| Verb |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| to the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (2 Chronicles 36:15) |
| וַיִּשְׁלַ֡ח |
| way·yiš·laḥ |
| And sent |
| H7971 |
| Verb |
| יְהוָה֩ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֨י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֲבוֹתֵיהֶ֧ם |
| ’ă·ḇō·w·ṯê·hem |
| of their fathers |
| H1 |
| Noun |
| עֲלֵיהֶ֛ם |
| ‘ă·lê·hem |
| to them |
| H5921 |
| Prep |
| בְּיַ֥ד |
| bə·yaḏ |
| by |
| H3027 |
| Noun |
| מַלְאָכָ֖יו |
| mal·’ā·ḵāw |
| by His messengers |
| H4397 |
| Noun |
| הַשְׁכֵּ֣ם |
| haš·kêm |
| swelling up quickly |
| H7925 |
| Verb |
| וְשָׁל֑וֹחַ |
| wə·šā·lō·w·aḥ |
| and sending |
| H7971 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| חָמַ֥ל |
| ḥā·mal |
| he had compassion |
| H2550 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| עַמּ֖וֹ |
| ‘am·mōw |
| his people |
| H5971 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| מְעוֹנֽוֹ |
| mə·‘ō·w·nōw |
| his dwelling place |
| H4583 |
| Noun |