(Exodus 2:9) |
וַתֹּ֧אמֶר |
wat·tō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
לָ֣הּ |
lāh |
to her |
H |
Prep |
בַּת־ |
baṯ- |
the daughter |
H1323 |
Noun |
פַּרְעֹ֗ה |
par·‘ōh |
of Pharaoh |
H6547 |
Noun |
הֵילִ֜יכִי |
hê·lî·ḵî |
Take |
H1980 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַיֶּ֤לֶד |
hay·ye·leḏ |
the child |
H3206 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וְהֵינִקִ֣הוּ |
wə·hê·ni·qi·hū |
and nurse |
H3243 |
Verb |
לִ֔י |
lî |
for me |
H |
Prep |
וַאֲנִ֖י |
wa·’ă·nî |
and I |
H589 |
Pro |
אֶתֵּ֣ן |
’et·tên |
will give |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׂכָרֵ֑ךְ |
śə·ḵā·rêḵ; |
your wages |
H7939 |
Noun |
וַתִּקַּ֧ח |
wat·tiq·qaḥ |
And took |
H3947 |
Verb |
הָאִשָּׁ֛ה |
hā·’iš·šāh |
the women |
H802 |
Noun |
הַיֶּ֖לֶד |
hay·ye·leḏ |
the child |
H3206 |
Noun |
וַתְּנִיקֵֽהוּ |
wat·tə·nî·qê·hū |
and nursed |
H5134 |
Verb |
(Exodus 22:15) |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
בְּעָלָ֥יו |
bə·‘ā·lāw |
the owner |
H1167 |
Noun |
עִמּ֖וֹ |
‘im·mōw |
with it [was] |
H5973 |
Prep |
לֹ֣א |
lō |
not [it] |
H3808 |
Adv |
יְשַׁלֵּ֑ם |
yə·šal·lêm |
he shall make restitution |
H7999 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
שָׂכִ֣יר |
śā·ḵîr |
hired |
H7916 |
Adj |
ה֔וּא |
hū |
it [was] |
H1931 |
Pro |
בָּ֖א |
bā |
it came |
H935 |
Verb |
בִּשְׂכָרֽוֹ |
biś·ḵā·rōw. |
for its wages |
H7939 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |