בִּשְׁנַ֨ת |
biš·naṯ
|
In the year |
H8141
|
Noun |
תַרְתָּן֙ |
ṯar·tān
|
that Tartan |
H8661
|
Noun |
אַשְׁדּ֔וֹדָה |
’aš·dō·w·ḏāh,
|
to Ashdod |
H795
|
Noun |
בִּשְׁלֹ֣ח |
biš·lōḥ
|
sent |
H7971
|
Verb |
סַֽרְג֖וֹן |
sar·ḡō·wn
|
when Sargon |
H5623
|
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ
|
the king |
H4428
|
Noun |
אַשּׁ֑וּר |
’aš·šūr
|
of Assyria him |
H804
|
Noun |
וַיִּלָּ֥חֶם |
way·yil·lā·ḥem
|
and fought |
H3898
|
Verb |
בְּאַשְׁדּ֖וֹד |
bə·’aš·dō·wḏ
|
against Ashdod |
H795
|
Noun |
וַֽיִּלְכְּדָֽהּ |
way·yil·kə·ḏāh
|
and took |
H3920
|
Verb |
בִּשְׁנַ֨ת |
biš·naṯ
|
In the year |
H8141
|
Noun |
תַרְתָּן֙ |
ṯar·tān
|
that Tartan |
H8661
|
Noun |
אַשְׁדּ֔וֹדָה |
’aš·dō·w·ḏāh,
|
to Ashdod |
H795
|
Noun |
בִּשְׁלֹ֣ח |
biš·lōḥ
|
sent |
H7971
|
Verb |
סַֽרְג֖וֹן |
sar·ḡō·wn
|
when Sargon |
H5623
|
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ
|
the king |
H4428
|
Noun |
אַשּׁ֑וּר |
’aš·šūr
|
of Assyria him |
H804
|
Noun |
וַיִּלָּ֥חֶם |
way·yil·lā·ḥem
|
and fought |
H3898
|
Verb |
בְּאַשְׁדּ֖וֹד |
bə·’aš·dō·wḏ
|
against Ashdod |
H795
|
Noun |
וַֽיִּלְכְּדָֽהּ |
way·yil·kə·ḏāh
|
and took |
H3920
|
Verb |