| וּבְכָל־ |
|
ū·ḇə·ḵāl
|
| and every day |
|
H3605
|
| Noun |
| י֣וֹם |
|
yō·wm
|
| every day |
|
H3117
|
| Noun |
| וָי֔וֹם |
|
wā·yō·wm
|
| And |
|
H3117
|
| Noun |
| מָרְדֳּכַי֙ |
|
mā·rə·do·ḵay
|
| Mordecai |
|
H4782
|
| Noun |
| מִתְהַלֵּ֔ךְ |
|
miṯ·hal·lêḵ
|
| walked |
|
H1980
|
| Verb |
| לִפְנֵ֖י |
|
lip̄·nê
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| חֲצַ֣ר |
|
ḥă·ṣar
|
| the court |
|
H2691
|
| Noun |
| בֵּית־ |
|
bêṯ-
|
| of the harem |
|
H1004
|
| Noun |
| הַנָּשִׁ֑ים |
|
han·nā·šîm
|
| of the women |
|
H802
|
| Noun |
| לָדַ֙עַת֙ |
|
lā·ḏa·‘aṯ
|
| to learn |
|
H3045
|
| Verb |
| שְׁל֣וֹם |
|
šə·lō·wm
|
| did |
|
H7965
|
| Noun |
| אֶסְתֵּ֔ר |
|
’es·têr
|
| how Esther |
|
H635
|
| Noun |
| וּמַה־ |
|
ū·mah-
|
| and what |
|
H4100
|
| Pro |
| יֵּעָשֶׂ֖ה |
|
yê·‘ā·śeh
|
| should become |
|
H6213
|
| Verb |
| וַיִּשְׁלַ֨ח |
|
way·yiš·laḥ
|
| And he sent |
|
H7971
|
| Verb |
| סְפָרִ֜ים |
|
sə·p̄ā·rîm
|
| the letters |
|
H5612
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַיְּהוּדִ֗ים |
|
hay·yə·hū·ḏîm
|
| the Jews |
|
H3064
|
| Noun |
| שֶׁ֨בַע |
|
še·ḇa‘
|
| seven |
|
H7651
|
| Noun |
| וְעֶשְׂרִ֤ים |
|
wə·‘eś·rîm
|
| and twenty |
|
H6242
|
| Noun |
| וּמֵאָה֙ |
|
ū·mê·’āh
|
| and the hundred |
|
H3967
|
| Noun |
| מְדִינָ֔ה |
|
mə·ḏî·nāh
|
| provinces |
|
H4082
|
| Noun |
| מַלְכ֖וּת |
|
mal·ḵūṯ
|
| of the kingdom |
|
H4438
|
| Noun |
| אֲחַשְׁוֵר֑וֹשׁ |
|
’ă·ḥaš·wê·rō·wōš
|
| of Ahasuerus |
|
H325
|
| Noun |
| דִּבְרֵ֥י |
|
diḇ·rê
|
| [with] words |
|
H1697
|
| Noun |
| שָׁל֖וֹם |
|
šā·lō·wm
|
| of peace |
|
H7965
|
| Noun |
| וֶאֱמֶֽת |
|
we·’ĕ·meṯ
|
| and truth |
|
H571
|
| Noun |
| כִּ֣י ׀ |
|
kî
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| מָרְדֳּכַ֣י |
|
mā·rə·do·ḵay
|
| Mordecai |
|
H4782
|
| Noun |
| הַיְּהוּדִ֗י |
|
hay·yə·hū·ḏî
|
| the Jew [was] |
|
H3064
|
| Noun |
| מִשְׁנֶה֙ |
|
miš·neh
|
| next |
|
H4932
|
| Noun |
| לַמֶּ֣לֶךְ |
|
lam·me·leḵ
|
| to king |
|
H4428
|
| Noun |
| אֲחַשְׁוֵר֔וֹשׁ |
|
’ă·ḥaš·wê·rō·wōš
|
| Ahasuerus |
|
H325
|
| Noun |
| וְגָדוֹל֙ |
|
wə·ḡā·ḏō·wl
|
| and great |
|
H1419
|
| Adj |
| לַיְּהוּדִ֔ים |
|
lay·yə·hū·ḏîm
|
| among the Jews |
|
H3064
|
| Noun |
| וְרָצ֖וּי |
|
wə·rā·ṣui
|
| and accepted |
|
H7521
|
| Verb |
| לְרֹ֣ב |
|
lə·rōḇ
|
| with his many |
|
H7230
|
| Noun |
| אֶחָ֑יו |
|
’e·ḥāw
|
| of his brothers |
|
H251
|
| Noun |
| דֹּרֵ֥שׁ |
|
dō·rêš
|
| seeking |
|
H1875
|
| Verb |
| טוֹב֙ |
|
ṭō·wḇ
|
| the wealth |
|
H2896
|
| Adj |
| לְעַמּ֔וֹ |
|
lə·‘am·mōw
|
| of his people |
|
H5971
|
| Noun |
| וְדֹבֵ֥ר |
|
wə·ḏō·ḇêr
|
| and speaking |
|
H1696
|
| Verb |
| שָׁל֖וֹם |
|
šā·lō·wm
|
| peace |
|
H7965
|
| Noun |
| לְכָל־ |
|
lə·ḵāl
|
| of his whole |
|
H3605
|
| Noun |
| זַרְעֽוֹ |
|
zar·‘ōw
|
| his offspring |
|
H2233
|
| Noun |