| וַיַּ֨עַשׂ |
|
way·ya·‘aś
|
| and made |
|
H6213
|
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ |
|
yə·hō·wō·šu·a‘
|
| Joshua |
|
H3091
|
| Noun |
| שָׁל֔וֹם |
|
šā·lō·wm,
|
| peace |
|
H7965
|
| Noun |
| וַיִּכְרֹ֥ת |
|
way·yiḵ·rōṯ
|
| and with them and made |
|
H3772
|
| Verb |
| בְּרִ֖ית |
|
bə·rîṯ
|
| a league |
|
H1285
|
| Noun |
| לְחַיּוֹתָ֑ם |
|
lə·ḥay·yō·w·ṯām
|
| to let them live |
|
H2421
|
| Verb |
| וַיִּשָּׁבְע֣וּ |
|
way·yiš·šā·ḇə·‘ū
|
| and swore |
|
H7650
|
| Verb |
| נְשִׂיאֵ֖י |
|
nə·śî·’ê
|
| the princes |
|
H5387
|
| Noun |
| הָעֵדָֽה |
|
hā·‘ê·ḏāh
|
| of the congregation |
|
H5712
|
| Noun |
| וַיָּשֻׁבוּ֩ |
|
way·yā·šu·ḇū
|
| And returned |
|
H7725
|
| Verb |
| הָעָ֨ם |
|
hā·‘ām
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| הַמַּחֲנֶ֧ה |
|
ham·ma·ḥă·neh
|
| the camp |
|
H4264
|
| Noun |
| יְהוֹשֻׁ֛עַ |
|
yə·hō·wō·šu·a‘
|
| Joshua |
|
H3091
|
| Noun |
| מַקֵּדָ֖ה |
|
maq·qê·ḏāh
|
| at Makkedah |
|
H4719
|
| Noun |
| בְּשָׁל֑וֹם |
|
bə·šā·lō·wm;
|
| in peace |
|
H7965
|
| Noun |
| חָרַ֞ץ |
|
ḥā·raṣ
|
| moved |
|
H2782
|
| Verb |
| לִבְנֵ֧י |
|
liḇ·nê
|
| against any of the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֛ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| לְאִ֖ישׁ |
|
lə·’îš
|
| against any |
|
H376
|
| Noun |
| לְשֹׁנֽוֹ |
|
lə·šō·nōw
|
| his tongue |
|
H3956
|
| Noun |