וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer
|
and said |
H559
|
Verb |
יוֹסֵ֔ף |
yō·w·sêp̄
|
Joseph |
H3130
|
Noun |
זֶ֖ה |
zeh
|
This [is] |
H2088
|
Pro |
פִּתְרֹנ֑וֹ |
piṯ·rō·nōw
|
the interpretation |
H6623
|
Noun |
שְׁלֹ֙שֶׁת֙ |
šə·lō·šeṯ
|
the three |
H7969
|
Noun |
הַשָּׂ֣רִגִ֔ים |
haś·śā·ri·ḡîm
|
branches [are] |
H8299
|
Noun |
שְׁלֹ֥שֶׁת |
šə·lō·šeṯ
|
three |
H7969
|
Noun |
יָמִ֖ים |
yā·mîm
|
days |
H3117
|
Noun |
בְּע֣וֹד ׀ |
bə·‘ō·wḏ
|
within |
H5750
|
Subst |
שְׁלֹ֣שֶׁת |
šə·lō·šeṯ
|
three |
H7969
|
Noun |
יָמִ֗ים |
yā·mîm
|
days |
H3117
|
Noun |
יִשָּׂ֤א |
yiś·śā
|
shall lift up |
H5375
|
Verb |
פַרְעֹה֙ |
p̄ar·‘ōh
|
Pharaoh |
H6547
|
Noun |
רֹאשֶׁ֔ךָ |
rō·še·ḵā
|
your head |
H7218
|
Noun |
וַהֲשִֽׁיבְךָ֖ |
wa·hă·šî·ḇə·ḵā
|
and restore |
H7725
|
Verb |
עַל־ |
‘al-
|
to you |
H5921
|
Prep |
כַּנֶּ֑ךָ |
kan·ne·ḵā
|
your place |
H3653
|
Noun |
וְנָתַתָּ֤ |
wə·nā·ṯa·tā
|
and you shall deliver |
H5414
|
Verb |
כוֹס־ |
ḵō·ws-
|
the cup |
H3563
|
Noun |
פַּרְעֹה֙ |
par·‘ōh
|
of Pharaoh |
H6547
|
Noun |
בְּיָד֔וֹ |
bə·yā·ḏōw
|
into his hand |
H3027
|
Noun |
כַּמִּשְׁפָּט֙ |
kam·miš·pāṭ
|
manner |
H4941
|
Noun |
הָֽרִאשׁ֔וֹן |
hā·ri·šō·wn
|
after the former |
H7223
|
Adj |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer
|
when |
H834
|
Prt |
הָיִ֖יתָ |
hā·yî·ṯā
|
you were |
H1961
|
Verb |
מַשְׁקֵֽהוּ |
maš·qê·hū
|
his butler |
H4945
|
Noun |
וַיַּ֥רְא |
way·yar
|
When saw |
H7200
|
Verb |
שַׂר־ |
śar-
|
the chief |
H8269
|
Noun |
הָאֹפִ֖ים |
hā·’ō·p̄îm
|
baker |
H644
|
Verb |
ט֣וֹב |
ṭō·wḇ
|
was good |
H2896
|
Adj |
פָּתָ֑ר |
pā·ṯār
|
the interpretation |
H6622
|
Verb |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer
|
and he said |
H559
|
Verb |
יוֹסֵ֔ף |
yō·w·sêp̄
|
Joseph |
H3130
|
Noun |
אַף־ |
’ap̄-
|
also |
H637
|
Conj |
אֲנִי֙ |
’ă·nî
|
I [was] |
H589
|
Pro |
בַּחֲלוֹמִ֔י |
ba·ḥă·lō·w·mî
|
in my dream |
H2472
|
Noun |
וְהִנֵּ֗ה |
wə·hin·nêh
|
and behold |
H2009
|
Prt |
שְׁלֹשָׁ֛ה |
šə·lō·šāh
|
[I had] three |
H7969
|
Noun |
סַלֵּ֥י |
sal·lê
|
baskets |
H5536
|
Noun |
חֹרִ֖י |
ḥō·rî
|
of white bread |
H2751
|
Noun |
רֹאשִֽׁי |
rō·šî
|
my head |
H7218
|
Noun |
וַיַּ֤עַן |
way·ya·‘an
|
And answered |
H6030
|
Verb |
יוֹסֵף֙ |
yō·w·sêp̄
|
Joseph |
H3130
|
Noun |
וַיֹּ֔אמֶר |
way·yō·mer
|
and said |
H559
|
Verb |
זֶ֖ה |
zeh
|
This [is] |
H2088
|
Pro |
פִּתְרֹנ֑וֹ |
piṯ·rō·nōw
|
the interpretation |
H6623
|
Noun |
שְׁלֹ֙שֶׁת֙ |
šə·lō·šeṯ
|
The three |
H7969
|
Noun |
הַסַּלִּ֔ים |
has·sal·lîm
|
baskets [are] |
H5536
|
Noun |
שְׁלֹ֥שֶׁת |
šə·lō·šeṯ
|
three |
H7969
|
Noun |
יָמִ֖ים |
yā·mîm
|
days |
H3117
|
Noun |
וַיַּ֤עַן |
way·ya·‘an
|
And answered |
H6030
|
Verb |
יוֹסֵף֙ |
yō·w·sêp̄
|
Joseph |
H3130
|
Noun |
וַיֹּ֔אמֶר |
way·yō·mer
|
and said |
H559
|
Verb |
זֶ֖ה |
zeh
|
This [is] |
H2088
|
Pro |
פִּתְרֹנ֑וֹ |
piṯ·rō·nōw
|
the interpretation |
H6623
|
Noun |
שְׁלֹ֙שֶׁת֙ |
šə·lō·šeṯ
|
The three |
H7969
|
Noun |
הַסַּלִּ֔ים |
has·sal·lîm
|
baskets [are] |
H5536
|
Noun |
שְׁלֹ֥שֶׁת |
šə·lō·šeṯ
|
three |
H7969
|
Noun |
יָמִ֖ים |
yā·mîm
|
days |
H3117
|
Noun |
בְּע֣וֹד ׀ |
bə·‘ō·wḏ
|
Yet |
H5750
|
Subst |
שְׁלֹ֣שֶׁת |
šə·lō·šeṯ
|
within three |
H7969
|
Noun |
יָמִ֗ים |
yā·mîm
|
days |
H3117
|
Noun |
יִשָּׂ֨א |
yiś·śā
|
lift up |
H5375
|
Verb |
פַרְעֹ֤ה |
p̄ar·‘ōh
|
shall Pharaoh |
H6547
|
Noun |
רֹֽאשְׁךָ֙ |
rō·šə·ḵā
|
your head |
H7218
|
Noun |
מֵֽעָלֶ֔יךָ |
mê·‘ā·le·ḵā
|
from off you |
H5921
|
Prep |
וְתָלָ֥ה |
wə·ṯā·lāh
|
and shall hang |
H8518
|
Verb |
אוֹתְךָ֖ |
’ō·wṯ·ḵā
|
you |
H853
|
Acc |
עֵ֑ץ |
‘êṣ
|
a tree |
H6086
|
Noun |
וְאָכַ֥ל |
wə·’ā·ḵal
|
and shall eat |
H398
|
Verb |
הָע֛וֹף |
hā·‘ō·wp̄
|
the birds |
H5775
|
Noun |
בְּשָׂרְךָ֖ |
bə·śā·rə·ḵā
|
your flesh |
H1320
|
Noun |
מֵעָלֶֽיךָ |
mê·‘ā·le·ḵā
|
from off you |
H5921
|
Prep |
וַיֶּאֱסֹ֥ף |
way·ye·’ĕ·sōp̄
|
so he put |
H622
|
Verb |
אֹתָ֛ם |
’ō·ṯām
|
them |
H853
|
Acc |
מִשְׁמָ֖ר |
miš·mār
|
in prison |
H4929
|
Noun |
שְׁלֹ֥שֶׁת |
šə·lō·šeṯ
|
three |
H7969
|
Noun |
יָמִֽים |
yā·mîm
|
days |
H3117
|
Noun |
לְכֻלָּ֥ם |
lə·ḵul·lām
|
To all |
H3605
|
Noun |
נָתַ֛ן |
nā·ṯan
|
he gave |
H5414
|
Verb |
לָאִ֖ישׁ |
lā·’îš
|
to each man |
H582
|
Noun |
חֲלִפ֣וֹת |
ḥă·li·p̄ō·wṯ
|
changes |
H2487
|
Noun |
שְׂמָלֹ֑ת |
śə·mā·lōṯ
|
of garments |
H8071
|
Noun |
וּלְבִנְיָמִ֤ן |
ū·lə·ḇin·yā·min
|
but to Benjamin |
H1144
|
Noun |
נָתַן֙ |
nā·ṯan
|
he gave |
H5414
|
Verb |
שְׁלֹ֣שׁ |
šə·lōš
|
three |
H7969
|
Noun |
מֵא֣וֹת |
mê·’ō·wṯ
|
hundred |
H3967
|
Noun |
כֶּ֔סֶף |
ke·sep̄
|
[pieces] of silver |
H3701
|
Noun |
וְחָמֵ֖שׁ |
wə·ḥā·mêš
|
and five |
H2568
|
Noun |
חֲלִפֹ֥ת |
ḥă·li·p̄ōṯ
|
changes |
H2487
|
Noun |
שְׂמָלֹֽת |
śə·mā·lōṯ
|
of garments |
H8071
|
Noun |
אֵ֣לֶּה ׀ |
’êl·leh
|
These [are] |
H428
|
Pro |
בְּנֵ֣י |
bə·nê
|
the sons |
H1121
|
Noun |
לֵאָ֗ה |
lê·’āh
|
of Leah |
H3812
|
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer
|
whom |
H834
|
Prt |
יָֽלְדָ֤ה |
yā·lə·ḏāh
|
she bore |
H3205
|
Verb |
לְיַעֲקֹב֙ |
lə·ya·‘ă·qōḇ
|
to Jacob |
H3290
|
Noun |
בְּפַדַּ֣ן |
bə·p̄ad·dan
|
in |
H
|
Prep |
אֲרָ֔ם |
’ă·rām
|
Padan-aram |
H6307
|
Noun |
וְאֵ֖ת |
wə·’êṯ
|
together with |
H854
|
Prep |
דִּינָ֣ה |
dî·nāh
|
Dinah |
H1783
|
Noun |
בִתּ֑וֹ |
ḇit·tōw
|
his daughter |
H1323
|
Noun |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
נֶ֧פֶשׁ |
ne·p̄eš
|
the souls |
H5315
|
Noun |
בָּנָ֛יו |
bā·nāw
|
of his sons |
H1121
|
Noun |
וּבְנוֹתָ֖יו |
ū·ḇə·nō·w·ṯāw
|
and his daughers [were] |
H1323
|
Noun |
שְׁלֹשִׁ֥ים |
šə·lō·šîm
|
thirty |
H7970
|
Noun |
וְשָׁלֹֽשׁ |
wə·šā·lōš.
|
and three |
H7969
|
Noun |