(Job 1:3) |
וַיְהִ֣י |
way·hî |
also was |
H1961 |
Verb |
מִ֠קְנֵהוּ |
miq·nê·hū |
His possessions |
H4735 |
Noun |
שִֽׁבְעַ֨ת |
šiḇ·‘aṯ |
seven |
H7651 |
Noun |
אַלְפֵי־ |
’al·p̄ê- |
thousand |
H505 |
Noun |
צֹ֜אן |
ṣōn |
sheep |
H6629 |
Noun |
וּשְׁלֹ֧שֶׁת |
ū·šə·lō·šeṯ |
and three |
H7969 |
Noun |
אַלְפֵ֣י |
’al·p̄ê |
thousand |
H505 |
Noun |
גְמַלִּ֗ים |
ḡə·mal·lîm |
camels |
H1581 |
Noun |
וַחֲמֵ֨שׁ |
wa·ḥă·mêš |
and five |
H2568 |
Noun |
מֵא֤וֹת |
mê·’ō·wṯ |
hundred |
H3967 |
Noun |
צֶֽמֶד־ |
ṣe·meḏ- |
yoke |
H6776 |
Noun |
בָּקָר֙ |
bā·qār |
of oxen |
H1241 |
Noun |
וַחֲמֵ֣שׁ |
wa·ḥă·mêš |
and five |
H2568 |
Noun |
מֵא֣וֹת |
mê·’ō·wṯ |
hundred |
H3967 |
Noun |
אֲתוֹנ֔וֹת |
’ă·ṯō·w·nō·wṯ |
female donkeys |
H860 |
Noun |
וַעֲבֻדָּ֖ה |
wa·‘ă·ḇud·dāh |
and household |
H5657 |
Noun |
רַבָּ֣ה |
rab·bāh |
great |
H7227 |
Adj |
מְאֹ֑ד |
mə·’ōḏ |
a very |
H3966 |
Adj |
וַיְהִי֙ |
way·hî |
and become |
H1961 |
Verb |
הָאִ֣ישׁ |
hā·’îš |
man |
H376 |
Noun |
הַה֔וּא |
ha·hū |
so that this |
H1931 |
Pro |
גָּד֖וֹל |
gā·ḏō·wl |
the greatest |
H1419 |
Adj |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
of all |
H3605 |
Noun |
בְּנֵי־ |
bə·nê- |
the men |
H1121 |
Noun |
קֶֽדֶם |
qe·ḏem |
of the east |
H6924 |
Noun |
(Job 1:4) |
וְהָלְכ֤וּ |
wə·hā·lə·ḵū |
And went |
H1980 |
Verb |
בָנָיו֙ |
ḇā·nāw |
his sons |
H1121 |
Noun |
וְעָשׂ֣וּ |
wə·‘ā·śū |
and hold |
H6213 |
Verb |
מִשְׁתֶּ֔ה |
miš·teh |
a feast |
H4960 |
Noun |
בֵּ֖ית |
bêṯ |
in the house |
H1004 |
Noun |
אִ֣ישׁ |
’îš |
every one |
H376 |
Noun |
יוֹמ֑וֹ |
yō·w·mōw |
his day |
H3117 |
Noun |
וְשָׁלְח֗וּ |
wə·šā·lə·ḥū |
and sent |
H7971 |
Verb |
וְקָרְאוּ֙ |
wə·qā·rə·’ū |
and called |
H7121 |
Verb |
לִשְׁלֹ֣שֶׁת |
liš·lō·šeṯ |
for their three |
H7969 |
Noun |
[אַחְיֹתֵיהֶם |
[’aḥ·yō·ṯê·hem |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(אַחְיֹֽותֵיהֶ֔ם |
(’aḥ·yō·w·ṯê·hem |
sisters |
H269 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
לֶאֱכֹ֥ל |
le·’ĕ·ḵōl |
to eat |
H398 |
Verb |
וְלִשְׁתּ֖וֹת |
wə·liš·tō·wṯ |
and to drink |
H8354 |
Verb |
עִמָּהֶֽם |
‘im·mā·hem |
with |
H5973 |
Prep |
(Job 1:17) |
ע֣וֹד ׀ |
‘ō·wḏ |
yet |
H5750 |
Subst |
זֶ֣ה |
zeh |
While he [was] |
H2088 |
Pro |
מְדַבֵּ֗ר |
mə·ḏab·bêr |
speaking |
H1696 |
Verb |
וְזֶה֮ |
wə·zeh |
also another |
H2088 |
Pro |
בָּ֣א |
bā |
there came |
H935 |
Verb |
וַיֹּאמַר֒ |
way·yō·mar |
and said |
H559 |
Verb |
כַּשְׂדִּ֞ים |
kaś·dîm |
The Chaldeans |
H3778 |
Noun |
שָׂ֣מוּ ׀ |
śā·mū |
made |
H7760 |
Verb |
שְׁלֹשָׁ֣ה |
šə·lō·šāh |
three |
H7969 |
Noun |
רָאשִׁ֗ים |
rā·šîm |
bands |
H7218 |
Noun |
וַֽיִּפְשְׁט֤וּ |
way·yip̄·šə·ṭū |
and fell |
H6584 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַגְּמַלִּים֙ |
hag·gə·mal·lîm |
the camels |
H1581 |
Noun |
וַיִּקָּח֔וּם |
way·yiq·qā·ḥūm |
and have carried them away |
H3947 |
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַנְּעָרִ֖ים |
han·nə·‘ā·rîm |
the servants |
H5288 |
Noun |
הִכּ֣וּ |
hik·kū |
and slain |
H5221 |
Verb |
לְפִי־ |
lə·p̄î- |
with the edge |
H6310 |
Noun |
חָ֑רֶב |
ḥā·reḇ |
of the sword |
H2719 |
Noun |
וָאִמָּ֨לְטָ֧ה |
wā·’im·mā·lə·ṭāh |
and am escaped |
H4422 |
Verb |
רַק־ |
raq- |
only |
H7535 |
Adv |
אֲנִ֛י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
לְבַדִּ֖י |
lə·ḇad·dî |
alone |
H905 |
Noun |
לְהַגִּ֥יד |
lə·hag·gîḏ |
to tell |
H5046 |
Verb |
לָֽךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
(Job 2:11) |
וַֽיִּשְׁמְע֞וּ |
way·yiš·mə·‘ū |
and heard |
H8085 |
Verb |
שְׁלֹ֣שֶׁת ׀ |
šə·lō·šeṯ |
three |
H7969 |
Noun |
רֵעֵ֣י |
rê·‘ê |
friends |
H7453 |
Noun |
אִיּ֗וֹב |
’î·yō·wḇ |
of when Job |
H347 |
Noun |
אֵ֣ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָרָעָ֣ה |
hā·rā·‘āh |
evil |
H7451 |
Adj |
הַזֹּאת֮ |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
הַבָּ֣אָה |
hab·bā·’āh |
that was come |
H935 |
Verb |
עָלָיו֒ |
‘ā·lāw |
on him |
H5921 |
Prep |
וַיָּבֹ֙אוּ֙ |
way·yā·ḇō·’ū |
they came |
H935 |
Verb |
אִ֣ישׁ |
’îš |
every one |
H376 |
Noun |
מִמְּקֹמ֔וֹ |
mim·mə·qō·mōw |
from his own place |
H4725 |
Noun |
אֱלִיפַ֤ז |
’ĕ·lî·p̄az |
Eliphaz |
H464 |
Noun |
הַתֵּימָנִי֙ |
hat·tê·mā·nî |
the Temanite |
H8489 |
Noun |
וּבִלְדַּ֣ד |
ū·ḇil·daḏ |
and the Bildad |
H1085 |
Noun |
הַשּׁוּחִ֔י |
haš·šū·ḥî |
Shuhite |
H7747 |
Adj |
וְצוֹפַ֖ר |
wə·ṣō·w·p̄ar |
and the Zophar |
H6691 |
Noun |
הַנַּֽעֲמָתִ֑י |
han·na·‘ă·mā·ṯî |
Naamathite |
H5284 |
Adj |
וַיִּוָּעֲד֣וּ |
way·yiw·wā·‘ă·ḏū |
for they had made an appointment |
H3259 |
Verb |
יַחְדָּ֔ו |
yaḥ·dāw |
together |
H3162 |
Noun |
לָב֥וֹא |
lā·ḇō·w |
to come |
H935 |
Verb |
לָנֽוּד־ |
lā·nūḏ- |
to sympathize |
H5110 |
Verb |
ל֖וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
וּֽלְנַחֲמֽוֹ |
ū·lə·na·ḥă·mōw |
and with him and to comfort |
H5162 |
Verb |
(Job 32:1) |
וַֽיִּשְׁבְּת֡וּ |
way·yiš·bə·ṯū |
and ceased |
H7673 |
Verb |
שְׁלֹ֤שֶׁת |
šə·lō·šeṯ |
three |
H7969 |
Noun |
הָאֲנָשִׁ֣ים |
hā·’ă·nā·šîm |
men |
H582 |
Noun |
הָ֭אֵלֶּה |
hā·’êl·leh |
So these |
H428 |
Pro |
מֵעֲנ֣וֹת |
mê·‘ă·nō·wṯ |
to answer |
H6030 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אִיּ֑וֹב |
’î·yō·wḇ |
Job |
H347 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
ה֖וּא |
hū |
he [was] |
H1931 |
Pro |
צַדִּ֣יק |
ṣad·dîq |
righteous |
H6662 |
Adj |
בְּעֵינָֽיו |
bə·‘ê·nāw |
in his own eyes |
H5869 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Job 32:3) |
וּבִשְׁלֹ֣שֶׁת |
ū·ḇiš·lō·šeṯ |
Also against his three |
H7969 |
Noun |
רֵעָיו֮ |
rê·‘āw |
friends |
H7453 |
Noun |
חָרָ֪ה |
ḥā·rāh |
kindled |
H2734 |
Verb |
אַ֫פּ֥וֹ |
’ap·pōw |
was his wrath |
H639 |
Noun |
עַ֤ל |
‘al |
upon |
H5921 |
Prep |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
מָצְא֣וּ |
mā·ṣə·’ū |
do they had found |
H4672 |
Verb |
מַעֲנֶ֑ה |
ma·‘ă·neh |
answer |
H4617 |
Noun |
וַ֝יַּרְשִׁ֗יעוּ |
way·yar·šî·‘ū |
[yet] and had condemned |
H7561 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אִיּֽוֹב |
’î·yō·wḇ |
Job |
H347 |
Noun |
(Job 32:5) |
וַיַּ֤רְא |
way·yar |
when saw |
H7200 |
Verb |
אֱלִיה֗וּא |
’ĕ·lî·hū |
Elihu |
H453 |
Noun |
כִּ֘י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
אֵ֤ין |
’ên |
not |
H369 |
Prt |
מַעֲנֶ֗ה |
ma·‘ă·neh |
[there was] answer |
H4617 |
Noun |
בְּ֭פִי |
bə·p̄î |
in the mouth |
H6310 |
Noun |
שְׁלֹ֥שֶׁת |
šə·lō·šeṯ |
[these] of three |
H7969 |
Noun |
הָאֲנָשִׁ֗ים |
hā·’ă·nā·šîm |
men |
H376 |
Noun |
וַיִּ֥חַר |
way·yi·ḥar |
then was kindled |
H2734 |
Verb |
אַפּֽוֹ |
’ap·pōw |
his wrath |
H639 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Job 33:29) |
הֶן־ |
hen- |
see |
H2005 |
Adv |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֵ֭לֶּה |
’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
יִפְעַל־ |
yip̄·‘al- |
[things] works |
H6466 |
Verb |
אֵ֑ל |
’êl |
God |
H410 |
Noun |
פַּעֲמַ֖יִם |
pa·‘ă·ma·yim |
oftentimes |
H6471 |
Noun |
שָׁל֣וֹשׁ |
šā·lō·wōš |
.. .. .. |
H7969 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
גָּֽבֶר |
gā·ḇer |
man |
H1397 |
Noun |