| יַחְשֹׂ֣ךְ |
|
yaḥ·śōḵ
|
| He keeps back |
|
H2820
|
| Verb |
| נַ֭פְשׁוֹ |
|
nap̄·šōw
|
| his soul |
|
H5315
|
| Noun |
| מִנִּי־ |
|
min·nî-
|
| from |
|
H4480
|
| Prep |
| שָׁ֑חַת |
|
šā·ḥaṯ
|
| the pit |
|
H7845
|
| Noun |
| וְ֝חַיָּת֗וֹ |
|
wə·ḥay·yā·ṯōw
|
| and his life |
|
H2416
|
| Adj |
| מֵעֲבֹ֥ר |
|
mê·‘ă·ḇōr
|
| from passing |
|
H5674
|
| Verb |
| בַּשָּֽׁלַח |
|
baš·šā·laḥ.
|
| into Sheol |
|
H7973
|
| Noun |
| וְאִם־ |
|
wə·’im-
|
| But if |
|
H518
|
| Conj |
| יִ֭שְׁמְעוּ |
|
yiš·mə·‘ū
|
| do they obey |
|
H8085
|
| Verb |
| בְּשֶׁ֣לַח |
|
bə·še·laḥ
|
| by the sword |
|
H7973
|
| Noun |
| יַעֲבֹ֑רוּ |
|
ya·‘ă·ḇō·rū
|
| they shall perish |
|
H5674
|
| Verb |
| וְ֝יִגְוְע֗וּ |
|
wə·yiḡ·wə·‘ū
|
| and they shall die |
|
H1478
|
| Verb |
| כִּבְלִי־ |
|
kiḇ·lî-
|
| outside |
|
H1097
|
| Subst |
| דָֽעַת |
|
ḏā·‘aṯ
|
| knowledge |
|
H1847
|
| Noun |