(2 Samuel 9:7) |
וַיֹּאמֶר֩ |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
ל֨וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
דָוִ֜ד |
ḏā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תִּירָ֗א |
tî·rā |
do Fear |
H3372 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
עָשֹׂה֩ |
‘ā·śōh |
I will surely |
H6213 |
Verb |
אֶעֱשֶׂ֨ה |
’e·‘ĕ·śeh |
show |
H6213 |
Verb |
עִמְּךָ֥ |
‘im·mə·ḵā |
with you |
H5973 |
Prep |
חֶ֙סֶד֙ |
ḥe·seḏ |
covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
בַּֽעֲבוּר֙ |
ba·‘ă·ḇūr |
to you for the sake |
H5668 |
Adv |
יְהוֹנָתָ֣ן |
yə·hō·w·nā·ṯān |
for Jonathan |
H3083 |
Noun |
אָבִ֔יךָ |
’ā·ḇî·ḵā |
of your father |
H1 |
Noun |
וַהֲשִׁבֹתִ֣י |
wa·hă·ši·ḇō·ṯî |
and will restore |
H7725 |
Verb |
לְךָ֔ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
שְׂדֵ֖ה |
śə·ḏêh |
the land |
H7704 |
Noun |
שָׁא֣וּל |
šā·’ūl |
of Saul |
H7586 |
Noun |
אָבִ֑יךָ |
’ā·ḇî·ḵā |
your father |
H1 |
Noun |
וְאַתָּ֗ה |
wə·’at·tāh |
and you |
H859 |
Pro |
תֹּ֥אכַל |
tō·ḵal |
shall eat |
H398 |
Verb |
לֶ֛חֶם |
le·ḥem |
bread |
H3899 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
at |
H5921 |
Prep |
שֻׁלְחָנִ֖י |
šul·ḥā·nî |
my table |
H7979 |
Noun |
תָּמִֽיד |
tā·mîḏ |
continually |
H8548 |
Noun |
(2 Samuel 9:10) |
וְעָבַ֣דְתָּ |
wə·‘ā·ḇaḏ·tā |
and shall until |
H5647 |
Verb |
לּ֣וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאֲדָמָ֡ה |
hā·’ă·ḏā·māh |
the land |
H127 |
Noun |
אַתָּה֩ |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וּבָנֶ֨יךָ |
ū·ḇā·ne·ḵā |
and your sons |
H1121 |
Noun |
וַעֲבָדֶ֜יךָ |
wa·‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
and your servants |
H5650 |
Noun |
וְהֵבֵ֗אתָ |
wə·hê·ḇê·ṯā |
and you shall bring |
H935 |
Verb |
וְהָיָ֨ה |
wə·hā·yāh |
and may have |
H1961 |
Verb |
לְבֶן־ |
lə·ḇen- |
son |
H1121 |
Noun |
אֲדֹנֶ֤יךָ |
’ă·ḏō·ne·ḵā |
of [the fruits] in that your master |
H113 |
Noun |
לֶּ֙חֶם֙ |
le·ḥem |
food |
H3899 |
Noun |
וַאֲכָל֔וֹ |
wa·’ă·ḵā·lōw |
but to eat |
H398 |
Verb |
וּמְפִיבֹ֙שֶׁת֙ |
ū·mə·p̄î·ḇō·šeṯ |
Mephibosheth |
H4648 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
son |
H1121 |
Noun |
אֲדֹנֶ֔יךָ |
’ă·ḏō·ne·ḵā |
of your master |
H113 |
Noun |
יֹאכַ֥ל |
yō·ḵal |
shall eat |
H398 |
Verb |
תָּמִ֛יד |
tā·mîḏ |
always |
H8548 |
Noun |
לֶ֖חֶם |
le·ḥem |
bread |
H3899 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
at |
H5921 |
Prep |
שֻׁלְחָנִ֑י |
šul·ḥā·nî; |
my table |
H7979 |
Noun |
וּלְצִיבָ֗א |
ū·lə·ṣî·ḇā |
Now Ziba |
H6717 |
Noun |
חֲמִשָּׁ֥ה |
ḥă·miš·šāh |
had five |
H2568 |
Noun |
עָשָׂ֛ר |
‘ā·śār |
and ten |
H6240 |
Noun |
בָּנִ֖ים |
bā·nîm |
sons |
H1121 |
Noun |
וְעֶשְׂרִ֥ים |
wə·‘eś·rîm |
and twenty |
H6242 |
Noun |
עֲבָדִֽים |
‘ă·ḇā·ḏîm |
servants |
H5650 |
Noun |
(2 Samuel 9:11) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
צִיבָא֙ |
ṣî·ḇā |
Ziba |
H6717 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
כְּכֹל֩ |
kə·ḵōl |
According to all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יְצַוֶּ֜ה |
yə·ṣaw·weh |
has commanded |
H6680 |
Verb |
אֲדֹנִ֤י |
’ă·ḏō·nî |
my lord |
H113 |
Noun |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַבְדּ֔וֹ |
‘aḇ·dōw |
his servant |
H5650 |
Noun |
כֵּ֖ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
יַעֲשֶׂ֣ה |
ya·‘ă·śeh |
shall do |
H6213 |
Verb |
עַבְדֶּ֑ךָ |
‘aḇ·de·ḵā |
your servant |
H5650 |
Noun |
וּמְפִיבֹ֗שֶׁת |
ū·mə·p̄î·ḇō·šeṯ |
and As for Mephibosheth |
H4648 |
Noun |
אֹכֵל֙ |
’ō·ḵêl |
[said the king] he shall eat |
H398 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
at |
H5921 |
Prep |
שֻׁלְחָנִ֔י |
šul·ḥā·nî, |
my table |
H7979 |
Noun |
כְּאַחַ֖ד |
kə·’a·ḥaḏ |
as one |
H259 |
Adj |
מִבְּנֵ֥י |
mib·bə·nê |
sons |
H1121 |
Noun |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
(2 Samuel 9:13) |
וּמְפִיבֹ֗שֶׁת |
ū·mə·p̄î·ḇō·šeṯ |
so Mephibosheth |
H4648 |
Noun |
יֹשֵׁב֙ |
yō·šêḇ |
dwelled |
H3427 |
Verb |
בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם |
bî·rū·šā·lim |
in Jerusalem |
H3389 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
עַל־ |
‘al- |
at |
H5921 |
Prep |
שֻׁלְחַ֥ן |
šul·ḥan |
table |
H7979 |
Noun |
הַמֶּ֛לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of at the king |
H4428 |
Noun |
תָּמִ֖יד |
tā·mîḏ |
continually |
H8548 |
Noun |
ה֣וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
אֹכֵ֑ל |
’ō·ḵêl |
did eat |
H398 |
Verb |
וְה֥וּא |
wə·hū |
and |
H1931 |
Pro |
פִּסֵּ֖חַ |
pis·sê·aḥ |
was lame |
H6455 |
Adj |
שְׁתֵּ֥י |
šə·tê |
on both |
H8147 |
Noun |
רַגְלָֽיו |
raḡ·lāw |
his feet |
H7272 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Samuel 19:28) |
כִּי֩ |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
לֹ֨א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הָיָ֜ה |
hā·yāh |
do were |
H1961 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
אָבִ֗י |
’ā·ḇî |
of [of] my father |
H1 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
.. .. .. |
H518 |
Conj |
אַנְשֵׁי־ |
’an·šê- |
men |
H376 |
Noun |
מָ֙וֶת֙ |
mā·weṯ |
dead |
H4194 |
Noun |
לַאדֹנִ֣י |
la·ḏō·nî |
before my lord |
H113 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וַתָּ֙שֶׁת֙ |
wat·tā·šeṯ |
and yet did you set |
H7896 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַבְדְּךָ֔ |
‘aḇ·də·ḵā |
your servant |
H5650 |
Noun |
בְּאֹכְלֵ֖י |
bə·’ō·ḵə·lê |
among those who ate |
H398 |
Verb |
שֻׁלְחָנֶ֑ךָ |
šul·ḥā·ne·ḵā; |
at your own table |
H7979 |
Noun |
וּמַה־ |
ū·mah- |
and What |
H4100 |
Pro |
יֶּשׁ־ |
yeš- |
therefore have |
H3426 |
Subst |
לִ֥י |
lî |
to |
H |
Prep |
עוֹד֙ |
‘ō·wḏ |
any more |
H5750 |
Subst |
צְדָקָ֔ה |
ṣə·ḏā·qāh |
right |
H6666 |
Noun |
וְלִזְעֹ֥ק |
wə·liz·‘ōq |
and to cry |
H2199 |
Verb |
ע֖וֹד |
‘ō·wḏ |
anymore |
H5750 |
Subst |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |