| וַיִּשְׁלַ֞ח |
|
way·yiš·laḥ
|
| and sent |
|
H7971
|
| Verb |
| הַמֶּ֣לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| צִדְקִיָּ֗הוּ |
|
ṣiḏ·qî·yā·hū
|
| Then Zedekiah |
|
H6667
|
| Noun |
| וַיִּקַּ֞ח |
|
way·yiq·qaḥ
|
| and took |
|
H3947
|
| Verb |
| יִרְמְיָ֤הוּ |
|
yir·mə·yā·hū
|
| Jeremiah |
|
H3414
|
| Noun |
| הַנָּבִיא֙ |
|
han·nā·ḇî
|
| the prophet |
|
H5030
|
| Noun |
| אֵלָ֔יו |
|
’ê·lāw
|
| unto him |
|
H413
|
| Prep |
| מָבוֹא֙ |
|
mā·ḇō·w
|
| the entry |
|
H3996
|
| Noun |
| הַשְּׁלִישִׁ֔י |
|
haš·šə·lî·šî,
|
| third |
|
H7992
|
| Adj |
| אֲשֶׁ֖ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| בְּבֵ֣ית |
|
bə·ḇêṯ
|
| [is] in the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וַיֹּ֨אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| הַמֶּ֜לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| אֶֽל־ |
|
’el-
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| יִרְמְיָ֗הוּ |
|
yir·mə·yā·hū
|
| Jeremiah |
|
H3414
|
| Noun |
| שֹׁאֵ֨ל |
|
šō·’êl
|
| will ask |
|
H7592
|
| Verb |
| אֲנִ֤י |
|
’ă·nî
|
| I [am] |
|
H589
|
| Pro |
| אֹֽתְךָ֙ |
|
’ō·ṯə·ḵā
|
| you |
|
H853
|
| Acc |
| דָּבָ֔ר |
|
dā·ḇār
|
| a thing |
|
H1697
|
| Noun |
| אַל־ |
|
’al-
|
| nothing |
|
H408
|
| Adv |
| תְּכַחֵ֥ד |
|
tə·ḵa·ḥêḏ
|
| hide |
|
H3582
|
| Verb |
| מִמֶּ֖נִּי |
|
mim·men·nî
|
| from |
|
H4480
|
| Prep |
| דָּבָֽר |
|
dā·ḇār
|
| nothing |
|
H1697
|
| Noun |
| מִזַּעֲקַ֨ת |
|
miz·za·‘ă·qaṯ
|
| From the outcry |
|
H2201
|
| Noun |
| חֶשְׁבּ֜וֹן |
|
ḥeš·bō·wn
|
| of Heshbon |
|
H2809
|
| Noun |
| אֶלְעָלֵ֗ה |
|
’el·‘ā·lêh
|
| [even] Elealeh |
|
H500
|
| Noun |
| יַ֙הַץ֙ |
|
ya·haṣ
|
| [and even] Jahaz |
|
H3096
|
| Noun |
| נָתְנ֣וּ |
|
nā·ṯə·nū
|
| have they uttered |
|
H5414
|
| Verb |
| קוֹלָ֔ם |
|
qō·w·lām
|
| their voice |
|
H6963
|
| Noun |
| מִצֹּ֙עַר֙ |
|
miṣ·ṣō·‘ar
|
| from Zoar |
|
H6820
|
| Noun |
| חֹ֣רֹנַ֔יִם |
|
ḥō·rō·na·yim
|
| [even] Horonaim |
|
H2773
|
| Noun |
| עֶגְלַ֖ת |
|
‘eḡ·laṯ
|
| [as] a heifer |
|
H5697
|
| Noun |
| שְׁלִֽשִׁיָּ֑ה |
|
šə·li·šî·yāh;
|
| of three years old |
|
H7992
|
| Adj |
| גַּם־ |
|
gam-
|
| also |
|
H1571
|
| Adv |
| מֵ֣י |
|
mê
|
| the waters |
|
H4325
|
| Noun |
| נִמְרִ֔ים |
|
nim·rîm
|
| of Nimrim |
|
H5249
|
| Noun |
| לִמְשַׁמּ֖וֹת |
|
lim·šam·mō·wṯ
|
| desolate |
|
H4923
|
| Noun |
| יִהְיֽוּ |
|
yih·yū
|
| shall be |
|
H1961
|
| Verb |