| (Deuteronomy 7:10) |
| וּמְשַׁלֵּ֧ם |
| ū·mə·šal·lêm |
| and repays |
| H7999 |
| Verb |
| לְשֹׂנְאָ֛יו |
| lə·śō·nə·’āw |
| those who hate him |
| H8130 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| פָּנָ֖יו |
| pā·nāw |
| their face |
| H6440 |
| Noun |
| לְהַאֲבִיד֑וֹ |
| lə·ha·’ă·ḇî·ḏōw |
| to destroy |
| H6 |
| Verb |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יְאַחֵר֙ |
| yə·’a·ḥêr |
| do be slack |
| H309 |
| Verb |
| לְשֹׂ֣נְא֔וֹ |
| lə·śō·nə·’ōw |
| with him who hates him |
| H8130 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| פָּנָ֖יו |
| pā·nāw |
| his face him |
| H6440 |
| Noun |
| יְשַׁלֶּם־ |
| yə·šal·lem- |
| He will repay |
| H7999 |
| Verb |
| לֽוֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| (Deuteronomy 7:10) |
| וּמְשַׁלֵּ֧ם |
| ū·mə·šal·lêm |
| and repays |
| H7999 |
| Verb |
| לְשֹׂנְאָ֛יו |
| lə·śō·nə·’āw |
| those who hate him |
| H8130 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| פָּנָ֖יו |
| pā·nāw |
| their face |
| H6440 |
| Noun |
| לְהַאֲבִיד֑וֹ |
| lə·ha·’ă·ḇî·ḏōw |
| to destroy |
| H6 |
| Verb |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יְאַחֵר֙ |
| yə·’a·ḥêr |
| do be slack |
| H309 |
| Verb |
| לְשֹׂ֣נְא֔וֹ |
| lə·śō·nə·’ōw |
| with him who hates him |
| H8130 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| פָּנָ֖יו |
| pā·nāw |
| his face him |
| H6440 |
| Noun |
| יְשַׁלֶּם־ |
| yə·šal·lem- |
| He will repay |
| H7999 |
| Verb |
| לֽוֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| (Deuteronomy 20:12) |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| and if |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תַשְׁלִים֙ |
| ṯaš·lîm |
| do .. .. .. |
| H7999 |
| Verb |
| עִמָּ֔ךְ |
| ‘im·māḵ |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| וְעָשְׂתָ֥ה |
| wə·‘ā·śə·ṯāh |
| you but will make |
| H6213 |
| Verb |
| עִמְּךָ֖ |
| ‘im·mə·ḵā |
| against |
| H5973 |
| Prep |
| מִלְחָמָ֑ה |
| mil·ḥā·māh |
| war |
| H4421 |
| Noun |
| וְצַרְתָּ֖ |
| wə·ṣar·tā |
| you then you shall besiege |
| H6696 |
| Verb |
| עָלֶֽיהָ |
| ‘ā·le·hā |
| .. .. .. |
| H5921 |
| Prep |
| (Deuteronomy 23:21) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| When |
| H3588 |
| Conj |
| תִדֹּ֥ר |
| ṯid·dōr |
| you shall vow |
| H5087 |
| Verb |
| נֶ֙דֶר֙ |
| ne·ḏer |
| a vow |
| H5088 |
| Noun |
| לַיהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֔יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תְאַחֵ֖ר |
| ṯə·’a·ḥêr |
| do slack |
| H309 |
| Verb |
| לְשַׁלְּמ֑וֹ |
| lə·šal·lə·mōw; |
| to pay |
| H7999 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| דָּרֹ֨שׁ |
| dā·rōš |
| will surely |
| H1875 |
| Verb |
| יִדְרְשֶׁ֜נּוּ |
| yiḏ·rə·šen·nū |
| require |
| H1875 |
| Verb |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֙יךָ֙ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| מֵֽעִמָּ֔ךְ |
| mê·‘im·māḵ |
| it of you |
| H5973 |
| Prep |
| וְהָיָ֥ה |
| wə·hā·yāh |
| and it would be |
| H1961 |
| Verb |
| בְךָ֖ |
| ḇə·ḵā |
| in |
| H |
| Prep |
| חֵֽטְא |
| ḥêṭ |
| sin |
| H2399 |
| Noun |
| (Deuteronomy 32:41) |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| שַׁנּוֹתִי֙ |
| šan·nō·w·ṯî |
| I whet |
| H8150 |
| Verb |
| בְּרַ֣ק |
| bə·raq |
| my glittering |
| H1300 |
| Noun |
| חַרְבִּ֔י |
| ḥar·bî |
| sword |
| H2719 |
| Noun |
| וְתֹאחֵ֥ז |
| wə·ṯō·ḥêz |
| and take hold |
| H270 |
| Verb |
| בְּמִשְׁפָּ֖ט |
| bə·miš·pāṭ |
| on justice |
| H4941 |
| Noun |
| יָדִ֑י |
| yā·ḏî |
| my hand |
| H3027 |
| Noun |
| אָשִׁ֤יב |
| ’ā·šîḇ |
| I will render |
| H7725 |
| Verb |
| נָקָם֙ |
| nā·qām |
| vengeance |
| H5359 |
| Noun |
| לְצָרָ֔י |
| lə·ṣā·rāy |
| on My adversaries |
| H6862 |
| Adj |
| וְלִמְשַׂנְאַ֖י |
| wə·lim·śan·’ay |
| and those who hate |
| H8130 |
| Verb |
| אֲשַׁלֵּֽם |
| ’ă·šal·lêm. |
| will reward |
| H7999 |
| Verb |