| (Leviticus 20:11) |
| וְאִ֗ישׁ |
| wə·’îš |
| and the man |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| יִשְׁכַּב֙ |
| yiš·kaḇ |
| lies |
| H7901 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| אֵ֣שֶׁת |
| ’ê·šeṯ |
| the wife |
| H802 |
| Noun |
| אָבִ֔יו |
| ’ā·ḇîw |
| of with his father |
| H1 |
| Noun |
| עֶרְוַ֥ת |
| ‘er·waṯ |
| the nakedness |
| H6172 |
| Noun |
| אָבִ֖יו |
| ’ā·ḇîw |
| of his father |
| H1 |
| Noun |
| גִּלָּ֑ה |
| gil·lāh |
| has uncovered |
| H1540 |
| Verb |
| מֽוֹת־ |
| mō·wṯ- |
| shall surely |
| H4191 |
| Verb |
| יוּמְת֥וּ |
| yū·mə·ṯū |
| be put to death |
| H4191 |
| Verb |
| שְׁנֵיהֶ֖ם |
| šə·nê·hem |
| both |
| H8147 |
| Noun |
| דְּמֵיהֶ֥ם |
| də·mê·hem |
| their blood |
| H1818 |
| Noun |
| בָּֽם |
| bām |
| [is] on them |
| H |
| Prep |
| (Leviticus 20:13) |
| וְאִ֗ישׁ |
| wə·’îš |
| and a man |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| If |
| H834 |
| Prt |
| יִשְׁכַּ֤ב |
| yiš·kaḇ |
| lies |
| H7901 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| זָכָר֙ |
| zā·ḵār |
| mankind |
| H2145 |
| Noun |
| מִשְׁכְּבֵ֣י |
| miš·kə·ḇê |
| as those who lie |
| H4904 |
| Noun |
| אִשָּׁ֔ה |
| ’iš·šāh, |
| with a women |
| H802 |
| Noun |
| תּוֹעֵבָ֥ה |
| tō·w·‘ê·ḇāh |
| an abomination |
| H8441 |
| Noun |
| עָשׂ֖וּ |
| ‘ā·śū |
| have committed |
| H6213 |
| Verb |
| שְׁנֵיהֶ֑ם |
| šə·nê·hem |
| both |
| H8147 |
| Noun |
| מ֥וֹת |
| mō·wṯ |
| they shall surely |
| H4191 |
| Verb |
| יוּמָ֖תוּ |
| yū·mā·ṯū |
| be put to death |
| H4191 |
| Verb |
| דְּמֵיהֶ֥ם |
| də·mê·hem |
| their blood |
| H1818 |
| Noun |
| בָּֽם |
| bām |
| [is] on them |
| H |
| Prep |
| (Leviticus 20:14) |
| וְאִ֗ישׁ |
| wə·’îš |
| And a man |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| if |
| H834 |
| Prt |
| יִקַּ֧ח |
| yiq·qaḥ |
| he takes |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אִשָּׁ֛ה |
| ’iš·šāh |
| a wife |
| H802 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and her |
| H853 |
| Acc |
| אִמָּ֖הּ |
| ’im·māh |
| mother |
| H517 |
| Noun |
| זִמָּ֣ה |
| zim·māh |
| wickedness |
| H2154 |
| Verb |
| הִ֑וא |
| hî |
| it [is] |
| H1931 |
| Pro |
| בָּאֵ֞שׁ |
| bā·’êš |
| with fire |
| H784 |
| Noun |
| יִשְׂרְפ֤וּ |
| yiś·rə·p̄ū |
| shall be burned |
| H8313 |
| Verb |
| אֹתוֹ֙ |
| ’ō·ṯōw |
| they |
| H853 |
| Acc |
| וְאֶתְהֶ֔ן |
| wə·’eṯ·hen |
| and he |
| H853 |
| Acc |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| that not |
| H3808 |
| Adv |
| תִהְיֶ֥ה |
| ṯih·yeh |
| there be |
| H1961 |
| Verb |
| זִמָּ֖ה |
| zim·māh |
| wickedness |
| H2154 |
| Verb |
| בְּתוֹכְכֶֽם |
| bə·ṯō·wḵ·ḵem |
| in your midst |
| H8432 |
| Noun |
| (Leviticus 20:16) |
| וְאִשָּׁ֗ה |
| wə·’iš·šāh, |
| And a women |
| H802 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| if |
| H834 |
| Prt |
| תִּקְרַ֤ב |
| tiq·raḇ |
| she approachs |
| H7126 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| any |
| H3605 |
| Noun |
| בְּהֵמָה֙ |
| bə·hê·māh |
| beast |
| H929 |
| Noun |
| לְרִבְעָ֣ה |
| lə·riḇ·‘āh |
| to mate |
| H7250 |
| Verb |
| אֹתָ֔הּ |
| ’ō·ṯāh |
| with |
| H854 |
| Prep |
| וְהָרַגְתָּ֥ |
| wə·hā·raḡ·tā |
| you shall kill |
| H2026 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאִשָּׁ֖ה |
| hā·’iš·šāh |
| the women |
| H802 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַבְּהֵמָ֑ה |
| hab·bə·hê·māh |
| the beast |
| H929 |
| Noun |
| מ֥וֹת |
| mō·wṯ |
| they shall surely |
| H4191 |
| Verb |
| יוּמָ֖תוּ |
| yū·mā·ṯū |
| be put to death |
| H4191 |
| Verb |
| דְּמֵיהֶ֥ם |
| də·mê·hem |
| their blood |
| H1818 |
| Noun |
| בָּֽם |
| bām |
| [is] on them |
| H |
| Prep |
| (Leviticus 20:16) |
| וְאִשָּׁ֗ה |
| wə·’iš·šāh, |
| And a women |
| H802 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| if |
| H834 |
| Prt |
| תִּקְרַ֤ב |
| tiq·raḇ |
| she approachs |
| H7126 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| any |
| H3605 |
| Noun |
| בְּהֵמָה֙ |
| bə·hê·māh |
| beast |
| H929 |
| Noun |
| לְרִבְעָ֣ה |
| lə·riḇ·‘āh |
| to mate |
| H7250 |
| Verb |
| אֹתָ֔הּ |
| ’ō·ṯāh |
| with |
| H854 |
| Prep |
| וְהָרַגְתָּ֥ |
| wə·hā·raḡ·tā |
| you shall kill |
| H2026 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאִשָּׁ֖ה |
| hā·’iš·šāh |
| the women |
| H802 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַבְּהֵמָ֑ה |
| hab·bə·hê·māh |
| the beast |
| H929 |
| Noun |
| מ֥וֹת |
| mō·wṯ |
| they shall surely |
| H4191 |
| Verb |
| יוּמָ֖תוּ |
| yū·mā·ṯū |
| be put to death |
| H4191 |
| Verb |
| דְּמֵיהֶ֥ם |
| də·mê·hem |
| their blood |
| H1818 |
| Noun |
| בָּֽם |
| bām |
| [is] on them |
| H |
| Prep |
| (Leviticus 20:18) |
| וְ֠אִישׁ |
| wə·’îš |
| And a man |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| if |
| H834 |
| Prt |
| יִשְׁכַּ֨ב |
| yiš·kaḇ |
| shall lie |
| H7901 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| אִשָּׁ֜ה |
| ’iš·šāh |
| a women |
| H802 |
| Noun |
| דָּוָ֗ה |
| dā·wāh |
| having her sickness |
| H1739 |
| Adj |
| וְגִלָּ֤ה |
| wə·ḡil·lāh |
| and shall uncover |
| H1540 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| her |
| H853 |
| Acc |
| עֶרְוָתָהּ֙ |
| ‘er·wā·ṯāh |
| nakedness |
| H6172 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| her |
| H853 |
| Acc |
| מְקֹרָ֣הּ |
| mə·qō·rāh |
| fountain |
| H4726 |
| Noun |
| הֶֽעֱרָ֔ה |
| he·‘ĕ·rāh |
| he has discovered |
| H6168 |
| Verb |
| וְהִ֕יא |
| wə·hî |
| and she |
| H1931 |
| Pro |
| גִּלְּתָ֖ה |
| gil·lə·ṯāh |
| has uncovered |
| H1540 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מְק֣וֹר |
| mə·qō·wr |
| the fountain |
| H4726 |
| Noun |
| דָּמֶ֑יהָ |
| dā·me·hā |
| of her blood |
| H1818 |
| Noun |
| וְנִכְרְת֥וּ |
| wə·niḵ·rə·ṯū |
| shall be cut off |
| H3772 |
| Verb |
| שְׁנֵיהֶ֖ם |
| šə·nê·hem |
| both |
| H8147 |
| Noun |
| מִקֶּ֥רֶב |
| miq·qe·reḇ |
| from among |
| H7130 |
| Noun |
| עַמָּֽם |
| ‘am·mām |
| their people |
| H5971 |
| Noun |
| (Leviticus 20:21) |
| וְאִ֗ישׁ |
| wə·’îš |
| And a man |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| if |
| H834 |
| Prt |
| יִקַּ֛ח |
| yiq·qaḥ |
| shall take |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֵ֥שֶׁת |
| ’ê·šeṯ |
| the wife |
| H802 |
| Noun |
| אָחִ֖יו |
| ’ā·ḥîw |
| of his brother |
| H251 |
| Noun |
| נִדָּ֣ה |
| nid·dāh |
| an unclean thing |
| H5079 |
| Noun |
| הִ֑וא |
| hî |
| it [is] |
| H1931 |
| Pro |
| עֶרְוַ֥ת |
| ‘er·waṯ |
| the nakedness |
| H6172 |
| Noun |
| אָחִ֛יו |
| ’ā·ḥîw |
| of his brother |
| H251 |
| Noun |
| גִּלָּ֖ה |
| gil·lāh |
| he has uncovered |
| H1540 |
| Verb |
| עֲרִירִ֥ים |
| ‘ă·rî·rîm |
| childless |
| H6185 |
| Adj |
| יִהְיֽוּ |
| yih·yū |
| they shall be |
| H1961 |
| Verb |
| (Leviticus 20:27) |
| וְאִ֣ישׁ |
| wə·’îš |
| and A man |
| H376 |
| Noun |
| אֽוֹ־ |
| ’ōw- |
| also or |
| H176 |
| Conj |
| אִשָּׁ֗ה |
| ’iš·šāh, |
| women |
| H802 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| who |
| H3588 |
| Conj |
| יִהְיֶ֨ה |
| yih·yeh |
| has |
| H1961 |
| Verb |
| בָהֶ֥ם |
| ḇā·hem |
| in him |
| H |
| Prep |
| א֛וֹב |
| ’ō·wḇ |
| a familiar spirit |
| H178 |
| Noun |
| א֥וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| יִדְּעֹנִ֖י |
| yid·də·‘ō·nî |
| that is a wizard |
| H3049 |
| Noun |
| מ֣וֹת |
| mō·wṯ |
| shall surely |
| H4191 |
| Verb |
| יוּמָ֑תוּ |
| yū·mā·ṯū |
| be put to death |
| H4191 |
| Verb |
| בָּאֶ֛בֶן |
| bā·’e·ḇen |
| with stones |
| H68 |
| Noun |
| יִרְגְּמ֥וּ |
| yir·gə·mū |
| they shall stone |
| H7275 |
| Verb |
| אֹתָ֖ם |
| ’ō·ṯām |
| him |
| H853 |
| Acc |
| דְּמֵיהֶ֥ם |
| də·mê·hem |
| their blood |
| H1818 |
| Noun |
| בָּֽם |
| bām |
| [is] on them |
| H |
| Prep |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Leviticus 21:7) |
| אִשָּׁ֨ה |
| ’iš·šāh |
| a wife |
| H802 |
| Noun |
| זֹנָ֤ה |
| zō·nāh |
| [who is] a whore |
| H2181 |
| Verb |
| וַחֲלָלָה֙ |
| wa·ḥă·lā·lāh |
| or profane |
| H2491 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִקָּ֔חוּ |
| yiq·qā·ḥū |
| shall they take |
| H3947 |
| Verb |
| וְאִשָּׁ֛ה |
| wə·’iš·šāh |
| and a women |
| H802 |
| Noun |
| גְּרוּשָׁ֥ה |
| gə·rū·šāh |
| put away |
| H1644 |
| Verb |
| מֵאִישָׁ֖הּ |
| mê·’î·šāh |
| from her husband |
| H376 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יִקָּ֑חוּ |
| yiq·qā·ḥū |
| shall they take |
| H3947 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| קָדֹ֥שׁ |
| qā·ḏōš |
| holy |
| H6918 |
| Adj |
| ה֖וּא |
| hū |
| he [is] |
| H1931 |
| Pro |
| לֵאלֹהָֽיו |
| lê·lō·hāw |
| to his God |
| H430 |
| Noun |
| (Leviticus 21:7) |
| אִשָּׁ֨ה |
| ’iš·šāh |
| a wife |
| H802 |
| Noun |
| זֹנָ֤ה |
| zō·nāh |
| [who is] a whore |
| H2181 |
| Verb |
| וַחֲלָלָה֙ |
| wa·ḥă·lā·lāh |
| or profane |
| H2491 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִקָּ֔חוּ |
| yiq·qā·ḥū |
| shall they take |
| H3947 |
| Verb |
| וְאִשָּׁ֛ה |
| wə·’iš·šāh |
| and a women |
| H802 |
| Noun |
| גְּרוּשָׁ֥ה |
| gə·rū·šāh |
| put away |
| H1644 |
| Verb |
| מֵאִישָׁ֖הּ |
| mê·’î·šāh |
| from her husband |
| H376 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יִקָּ֑חוּ |
| yiq·qā·ḥū |
| shall they take |
| H3947 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| קָדֹ֥שׁ |
| qā·ḏōš |
| holy |
| H6918 |
| Adj |
| ה֖וּא |
| hū |
| he [is] |
| H1931 |
| Pro |
| לֵאלֹהָֽיו |
| lê·lō·hāw |
| to his God |
| H430 |
| Noun |
| (Leviticus 21:13) |
| וְה֕וּא |
| wə·hū |
| And he |
| H1931 |
| Pro |
| אִשָּׁ֥ה |
| ’iš·šāh |
| a wife |
| H802 |
| Noun |
| בִבְתוּלֶ֖יהָ |
| ḇiḇ·ṯū·le·hā |
| in her virginity |
| H1331 |
| Noun |
| יִקָּֽח |
| yiq·qāḥ |
| shall take |
| H3947 |
| Verb |
| (Leviticus 21:14) |
| אַלְמָנָ֤ה |
| ’al·mā·nāh |
| A widow |
| H490 |
| Noun |
| וּגְרוּשָׁה֙ |
| ū·ḡə·rū·šāh |
| or a divorced women |
| H1644 |
| Verb |
| וַחֲלָלָ֣ה |
| wa·ḥă·lā·lāh |
| or profane |
| H2491 |
| Noun |
| זֹנָ֔ה |
| zō·nāh |
| harlot |
| H2181 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֵ֖לֶּה |
| ’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִקָּ֑ח |
| yiq·qāḥ |
| do take |
| H3947 |
| Verb |
| כִּ֛י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| rather |
| H518 |
| Conj |
| בְּתוּלָ֥ה |
| bə·ṯū·lāh |
| a virgin |
| H1330 |
| Noun |
| מֵעַמָּ֖יו |
| mê·‘am·māw |
| of his own people |
| H5971 |
| Noun |
| יִקַּ֥ח |
| yiq·qaḥ |
| he shall take |
| H3947 |
| Verb |
| אִשָּֽׁה |
| ’iš·šāh. |
| to wife |
| H802 |
| Noun |
| (Leviticus 24:10) |
| וַיֵּצֵא֙ |
| way·yê·ṣê |
| And went out |
| H3318 |
| Verb |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| אִשָּׁ֣ה |
| ’iš·šāh |
| of a women |
| H802 |
| Noun |
| יִשְׂרְאֵלִ֔ית |
| yiś·rə·’ê·lîṯ |
| Israelite |
| H3482 |
| Adj |
| וְהוּא֙ |
| wə·hū |
| and whose |
| H1931 |
| Pro |
| בֶּן־ |
| ben- |
| father |
| H1121 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| [was] a man |
| H376 |
| Noun |
| מִצְרִ֔י |
| miṣ·rî |
| Egyptian |
| H4713 |
| Adj |
| בְּת֖וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| among |
| H8432 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיִּנָּצוּ֙ |
| way·yin·nā·ṣū |
| and they disputed together |
| H5327 |
| Verb |
| בַּֽמַּחֲנֶ֔ה |
| bam·ma·ḥă·neh |
| with each other in the camp |
| H4264 |
| Noun |
| בֶּ֚ן |
| ben |
| this son |
| H1121 |
| Noun |
| הַיִּשְׂרְאֵלִ֔ית |
| hay·yiś·rə·’ê·lîṯ |
| of the Israelite |
| H3482 |
| Adj |
| וְאִ֖ישׁ |
| wə·’îš |
| and a man |
| H376 |
| Noun |
| הַיִּשְׂרְאֵלִֽי |
| hay·yiś·rə·’ê·lî |
| of Israel |
| H3481 |
| Adj |
| (Leviticus 24:11) |
| וַ֠יִּקֹּב |
| way·yiq·qōḇ |
| and blasphemed |
| H5344 |
| Verb |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| הָֽאִשָּׁ֨ה |
| hā·’iš·šāh |
| of the woman |
| H802 |
| Noun |
| הַיִּשְׂרְאֵלִ֤ית |
| hay·yiś·rə·’ê·lîṯ |
| Israelite |
| H3482 |
| Adj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַשֵּׁם֙ |
| haš·šêm |
| the Name |
| H8034 |
| Noun |
| וַיְקַלֵּ֔ל |
| way·qal·lêl |
| and cursed |
| H7043 |
| Verb |
| וַיָּבִ֥יאוּ |
| way·yā·ḇî·’ū |
| So they brought |
| H935 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֹשֶׁ֑ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| וְשֵׁ֥ם |
| wə·šêm |
| and the name |
| H8034 |
| Noun |
| אִמּ֛וֹ |
| ’im·mōw |
| of his mother |
| H517 |
| Noun |
| שְׁלֹמִ֥ית |
| šə·lō·mîṯ |
| [was] Shelomith |
| H8019 |
| Noun |
| בַּת־ |
| baṯ- |
| the daughter |
| H1323 |
| Noun |
| דִּבְרִ֖י |
| diḇ·rî |
| of Dibri |
| H1704 |
| Noun |
| לְמַטֵּה־ |
| lə·maṭ·ṭêh- |
| of the tribe |
| H4294 |
| Noun |
| דָֽן |
| ḏān |
| of Dan |
| H1835 |
| Noun |
| (Leviticus 26:26) |
| בְּשִׁבְרִ֣י |
| bə·šiḇ·rî |
| when I have broken |
| H7665 |
| Verb |
| לָכֶם֮ |
| lā·ḵem |
| of you |
| H |
| Prep |
| מַטֵּה־ |
| maṭ·ṭêh- |
| the staff |
| H4294 |
| Noun |
| לֶחֶם֒ |
| le·ḥem |
| of bread |
| H3899 |
| Noun |
| וְ֠אָפוּ |
| wə·’ā·p̄ū |
| then shall bake |
| H644 |
| Verb |
| עֶ֣שֶׂר |
| ‘e·śer |
| ten |
| H6235 |
| Noun |
| נָשִׁ֤ים |
| nā·šîm |
| women |
| H802 |
| Noun |
| לַחְמְכֶם֙ |
| laḥ·mə·ḵem |
| your bread |
| H3899 |
| Noun |
| בְּתַנּ֣וּר |
| bə·ṯan·nūr |
| in oven |
| H8574 |
| Noun |
| אֶחָ֔ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| וְהֵשִׁ֥יבוּ |
| wə·hê·šî·ḇū |
| and again |
| H7725 |
| Verb |
| לַחְמְכֶ֖ם |
| laḥ·mə·ḵem |
| your bread |
| H3899 |
| Noun |
| בַּמִּשְׁקָ֑ל |
| bam·miš·qāl |
| in rationed amounts |
| H4948 |
| Noun |
| וַאֲכַלְתֶּ֖ם |
| wa·’ă·ḵal·tem |
| and you shall eat |
| H398 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| תִשְׂבָּֽעוּ |
| ṯiś·bā·‘ū |
| be satisfied |
| H7646 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |