(Hosea 1:2) |
תְּחִלַּ֥ת |
tə·ḥil·laṯ |
The beginning |
H8462 |
Noun |
דִּבֶּר־ |
dib·ber- |
of the word |
H1696 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּהוֹשֵׁ֑עַ |
bə·hō·wō·šê·a‘ |
by Hosea |
H1954 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הוֹשֵׁ֗עַ |
hō·wō·šê·a‘ |
Hosea |
H1954 |
Noun |
לֵ֣ךְ |
lêḵ |
Go |
H1980 |
Verb |
קַח־ |
qaḥ- |
take |
H3947 |
Verb |
לְךָ֞ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
אֵ֤שֶׁת |
’ê·šeṯ |
a wife |
H802 |
Noun |
זְנוּנִים֙ |
zə·nū·nîm |
of prostitutions |
H2183 |
Noun |
וְיַלְדֵ֣י |
wə·yal·ḏê |
and children |
H3206 |
Noun |
זְנוּנִ֔ים |
zə·nū·nîm |
of prostitutions |
H2183 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
זָנֹ֤ה |
zā·nōh |
has committed great |
H2181 |
Verb |
תִזְנֶה֙ |
ṯiz·neh |
prostitution |
H2181 |
Verb |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
for the land |
H776 |
Noun |
מֵֽאַחֲרֵ֖י |
mê·’a·ḥă·rê |
[departing] from |
H310 |
Adv |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Hosea 2:2) |
רִ֤יבוּ |
rî·ḇū |
Plead |
H7378 |
Verb |
בְאִמְּכֶם֙ |
ḇə·’im·mə·ḵem |
with your mother |
H517 |
Noun |
רִ֔יבוּ |
rî·ḇū |
plead |
H7378 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
הִיא֙ |
hî |
she |
H1931 |
Pro |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אִשְׁתִּ֔י |
’iš·tî, |
[is] my wife |
H802 |
Noun |
וְאָנֹכִ֖י |
wə·’ā·nō·ḵî |
and I |
H595 |
Pro |
לֹ֣א |
lō |
neither |
H3808 |
Adv |
אִישָׁ֑הּ |
’î·šāh |
[am] her husband |
H376 |
Noun |
וְתָסֵ֤ר |
wə·ṯā·sêr |
and let her therefore put away her |
H5493 |
Verb |
זְנוּנֶ֙יהָ֙ |
zə·nū·ne·hā |
prostitutions |
H2183 |
Noun |
מִפָּנֶ֔יה |
mip·pā·neh |
from her face |
H6440 |
Noun |
וְנַאֲפוּפֶ֖יהָ |
wə·na·’ă·p̄ū·p̄e·hā |
and her adulteries |
H5005 |
Noun |
מִבֵּ֥ין |
mib·bên |
from between her |
H996 |
Prep |
שָׁדֶֽיהָ |
šā·ḏe·hā |
breasts |
H7699 |
Noun |
(Hosea 3:1) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֵלַ֗י |
’ê·lay |
unto |
H413 |
Prep |
ע֚וֹד |
‘ō·wḏ |
yet |
H5750 |
Subst |
לֵ֣ךְ |
lêḵ |
Go |
H1980 |
Verb |
אֱֽהַב־ |
’ĕhaḇ- |
love |
H157 |
Verb |
אִשָּׁ֔ה |
’iš·šāh, |
a women |
H802 |
Noun |
אֲהֻ֥בַת |
’ă·hu·ḇaṯ |
beloved |
H157 |
Verb |
רֵ֖עַ |
rê·a‘ |
[her] of friend |
H7453 |
Noun |
וּמְנָאָ֑פֶת |
ū·mə·nā·’ā·p̄eṯ |
and yet an adulteress |
H5003 |
Verb |
כְּאַהֲבַ֤ת |
kə·’a·hă·ḇaṯ |
according to the love |
H160 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
toward the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וְהֵ֗ם |
wə·hêm |
and who |
H1992 |
Pro |
פֹּנִים֙ |
pō·nîm |
look |
H6437 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֱלֹהִ֣ים |
’ĕ·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִ֔ים |
’ă·ḥê·rîm |
to other |
H312 |
Adj |
וְאֹהֲבֵ֖י |
wə·’ō·hă·ḇê |
and love |
H157 |
Verb |
אֲשִׁישֵׁ֥י |
’ă·šî·šê |
flagons |
H809 |
Noun |
עֲנָבִֽים |
‘ă·nā·ḇîm |
of wine |
H6025 |
Noun |
(Hosea 12:12) |
וַיִּבְרַ֥ח |
way·yiḇ·raḥ |
And fled |
H1272 |
Verb |
יַעֲקֹ֖ב |
ya·‘ă·qōḇ |
Jacob |
H3290 |
Noun |
שְׂדֵ֣ה |
śə·ḏêh |
into the country |
H7704 |
Noun |
אֲרָ֑ם |
’ă·rām |
of Syria |
H758 |
Noun |
וַיַּעֲבֹ֤ד |
way·ya·‘ă·ḇōḏ |
and served |
H5647 |
Verb |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
בְּאִשָּׁ֔ה |
bə·’iš·šāh, |
for a wife |
H802 |
Noun |
וּבְאִשָּׁ֖ה |
ū·ḇə·’iš·šāh |
for a wife |
H802 |
Noun |
שָׁמָֽר |
šā·mār |
he kept |
H8104 |
Verb |
(Hosea 12:12) |
וַיִּבְרַ֥ח |
way·yiḇ·raḥ |
And fled |
H1272 |
Verb |
יַעֲקֹ֖ב |
ya·‘ă·qōḇ |
Jacob |
H3290 |
Noun |
שְׂדֵ֣ה |
śə·ḏêh |
into the country |
H7704 |
Noun |
אֲרָ֑ם |
’ă·rām |
of Syria |
H758 |
Noun |
וַיַּעֲבֹ֤ד |
way·ya·‘ă·ḇōḏ |
and served |
H5647 |
Verb |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
בְּאִשָּׁ֔ה |
bə·’iš·šāh, |
for a wife |
H802 |
Noun |
וּבְאִשָּׁ֖ה |
ū·ḇə·’iš·šāh |
for a wife |
H802 |
Noun |
שָׁמָֽר |
šā·mār |
he kept |
H8104 |
Verb |
(Amos 4:3) |
וּפְרָצִ֥ים |
ū·p̄ə·rā·ṣîm |
and at the breaches |
H6556 |
Noun |
תֵּצֶ֖אנָה |
tê·ṣe·nāh |
you shall go out |
H3318 |
Verb |
אִשָּׁ֣ה |
’iš·šāh |
every |
H802 |
Noun |
נֶגְדָּ֑הּ |
neḡ·dāh |
before |
H5048 |
Subst |
וְהִשְׁלַכְתֶּ֥נָה |
wə·hiš·laḵ·te·nāh |
and you shall cast |
H7993 |
Verb |
הַהַרְמ֖וֹנָה |
ha·har·mō·w·nāh |
[them] into the palace |
H2038 |
Noun |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Amos 7:17) |
לָכֵ֞ן |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
כֹּה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אִשְׁתְּךָ֞ |
’iš·tə·ḵā |
your wife |
H802 |
Noun |
בָּעִ֤יר |
bā·‘îr |
in the city |
H5892 |
Noun |
תִּזְנֶה֙ |
tiz·neh |
shall be a harlot |
H2181 |
Verb |
וּבָנֶ֤יךָ |
ū·ḇā·ne·ḵā |
and your sons |
H1121 |
Noun |
וּבְנֹתֶ֙יךָ֙ |
ū·ḇə·nō·ṯe·ḵā |
and your daughers |
H1323 |
Noun |
בַּחֶ֣רֶב |
ba·ḥe·reḇ |
by the sword |
H2719 |
Noun |
יִפֹּ֔לוּ |
yip·pō·lū |
shall fall |
H5307 |
Verb |
וְאַדְמָתְךָ֖ |
wə·’aḏ·mā·ṯə·ḵā |
and your land |
H127 |
Noun |
בַּחֶ֣בֶל |
ba·ḥe·ḇel |
by line |
H2256 |
Noun |
תְּחֻלָּ֑ק |
tə·ḥul·lāq |
shall be divided |
H2505 |
Verb |
וְאַתָּ֗ה |
wə·’at·tāh |
and you |
H859 |
Pro |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
אֲדָמָ֤ה |
’ă·ḏā·māh |
a land |
H127 |
Noun |
טְמֵאָה֙ |
ṭə·mê·’āh |
polluted |
H2931 |
Adj |
תָּמ֔וּת |
tā·mūṯ |
shall die |
H4191 |
Verb |
וְיִ֨שְׂרָאֵ֔ל |
wə·yiś·rā·’êl |
and Israel |
H3478 |
Noun |
גָּלֹ֥ה |
gā·lōh |
shall surely |
H1540 |
Verb |
יִגְלֶ֖ה |
yiḡ·leh |
go into captivity |
H1540 |
Verb |
מֵעַ֥ל |
mê·‘al |
forth of |
H5921 |
Prep |
אַדְמָתֽוֹ |
’aḏ·mā·ṯōw |
his land |
H127 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Micah 2:9) |
נְשֵׁ֤י |
nə·šê |
The women |
H802 |
Noun |
עַמִּי֙ |
‘am·mî |
of my people |
H5971 |
Noun |
תְּגָ֣רְשׁ֔וּן |
tə·ḡā·rə·šūn |
have you cast out |
H1644 |
Verb |
מִבֵּ֖ית |
mib·bêṯ |
houses |
H1004 |
Noun |
תַּֽעֲנֻגֶ֑יהָ |
ta·‘ă·nu·ḡe·hā |
from their pleasant |
H8588 |
Noun |
מֵעַל֙ |
mê·‘al |
from |
H5921 |
Prep |
עֹֽלָלֶ֔יהָ |
‘ō·lā·le·hā |
their children |
H5768 |
Noun |
תִּקְח֥וּ |
tiq·ḥū |
have you taken away |
H3947 |
Verb |
הֲדָרִ֖י |
hă·ḏā·rî |
my glory |
H1926 |
Noun |
לְעוֹלָֽם |
lə·‘ō·w·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
(Nahum 3:13) |
הִנֵּ֨ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
עַמֵּ֤ךְ |
‘am·mêḵ |
your people [are] |
H5971 |
Noun |
נָשִׁים֙ |
nā·šîm |
of you women |
H802 |
Noun |
בְּקִרְבֵּ֔ךְ |
bə·qir·bêḵ |
in your midst |
H7130 |
Noun |
לְאֹ֣יְבַ֔יִךְ |
lə·’ō·yə·ḇa·yiḵ |
to your enemies |
H341 |
Noun |
פָּת֥וֹחַ |
pā·ṯō·w·aḥ |
shall be set wide |
H6605 |
Verb |
נִפְתְּח֖וּ |
nip̄·tə·ḥū |
open |
H6605 |
Verb |
שַׁעֲרֵ֣י |
ša·‘ă·rê |
the gates |
H8179 |
Noun |
אַרְצֵ֑ךְ |
’ar·ṣêḵ |
of your land |
H776 |
Noun |
אָכְלָ֥ה |
’ā·ḵə·lāh |
shall devour |
H398 |
Verb |
אֵ֖שׁ |
’êš |
the fire |
H784 |
Noun |
בְּרִיחָֽיִך |
bə·rî·ḥā·yiḵ |
your bars |
H1280 |
Noun |
(Zechariah 5:7) |
וְהִנֵּ֛ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
כִּכַּ֥ר |
kik·kar |
a talent |
H3603 |
Noun |
עֹפֶ֖רֶת |
‘ō·p̄e·reṯ |
of lead |
H5777 |
Noun |
נִשֵּׂ֑את |
niś·śêṯ |
there was lifted up |
H5375 |
Verb |
וְזֹאת֙ |
wə·zōṯ |
and this |
H2063 |
Pro |
אִשָּׁ֣ה |
’iš·šāh |
a women |
H802 |
Noun |
אַחַ֔ת |
’a·ḥaṯ |
[is] |
H259 |
Adj |
יוֹשֶׁ֖בֶת |
yō·wō·še·ḇeṯ |
that sits |
H3427 |
Verb |
בְּת֥וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
in the middle |
H8432 |
Noun |
הָאֵיפָֽה |
hā·’ê·p̄āh |
of the ephah |
H374 |
Noun |
(Zechariah 5:9) |
וָאֶשָּׂ֨א |
wā·’eś·śā |
Then lifted I up |
H5375 |
Verb |
עֵינַ֜י |
‘ê·nay |
my eyes |
H5869 |
Noun |
וָאֵ֗רֶא |
wā·’ê·re |
and looked |
H7200 |
Verb |
וְהִנֵּה֩ |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
שְׁתַּ֨יִם |
šə·ta·yim |
two |
H8147 |
Noun |
נָשִׁ֤ים |
nā·šîm |
women |
H802 |
Noun |
יֽוֹצְאוֹת֙ |
yō·wṣ·’ō·wṯ |
there came out |
H3318 |
Verb |
וְר֣וּחַ |
wə·rū·aḥ |
and the wind |
H7307 |
Noun |
בְּכַנְפֵיהֶ֔ם |
bə·ḵan·p̄ê·hem |
in their wings |
H3671 |
Noun |
וְלָהֵ֥נָּה |
wə·lā·hên·nāh |
for they |
H2007 |
Pro |
כְנָפַ֖יִם |
ḵə·nā·p̄a·yim |
had wings |
H3671 |
Noun |
כְּכַנְפֵ֣י |
kə·ḵan·p̄ê |
like the wings |
H3671 |
Noun |
הַחֲסִידָ֑ה |
ha·ḥă·sî·ḏāh |
of a stork |
H2624 |
Noun |
וַתִּשֶּׂ֙אנָה֙ |
wat·tiś·śe·nāh |
and they lifted up |
H5375 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָ֣אֵיפָ֔ה |
hā·’ê·p̄āh |
the ephah |
H374 |
Noun |
בֵּ֥ין |
bên |
between |
H996 |
Prep |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
וּבֵ֥ין |
ū·ḇên |
and between |
H996 |
Prep |
הַשָּׁמָֽיִם |
haš·šā·mā·yim |
the heaven |
H8064 |
Noun |
(Zechariah 11:9) |
וָאֹמַ֕ר |
wā·’ō·mar |
Then said |
H559 |
Verb |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אֶרְעֶ֖ה |
’er·‘eh |
do feed |
H7462 |
Verb |
אֶתְכֶ֑ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
הַמֵּתָ֣ה |
ham·mê·ṯāh |
that that dies |
H4191 |
Verb |
תָמ֗וּת |
ṯā·mūṯ |
let it die |
H4191 |
Verb |
וְהַנִּכְחֶ֙דֶת֙ |
wə·han·niḵ·ḥe·ḏeṯ |
that that is to be cut off |
H3582 |
Verb |
תִּכָּחֵ֔ד |
tik·kā·ḥêḏ |
let it be cut off |
H3582 |
Verb |
וְהַ֨נִּשְׁאָר֔וֹת |
wə·han·niš·’ā·rō·wṯ |
and let the rest |
H7604 |
Verb |
תֹּאכַ֕לְנָה |
tō·ḵal·nāh |
eat |
H398 |
Verb |
אִשָּׁ֖ה |
’iš·šāh |
every one |
H802 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּשַׂ֥ר |
bə·śar |
the flesh |
H1320 |
Noun |
רְעוּתָֽהּ |
rə·‘ū·ṯāh |
of another |
H7468 |
Noun |
(Zechariah 12:12) |
וְסָפְדָ֣ה |
wə·sā·p̄ə·ḏāh |
And shall mourn |
H5594 |
Verb |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
מִשְׁפָּח֥וֹת |
miš·pā·ḥō·wṯ |
every |
H4940 |
Noun |
מִשְׁפָּח֖וֹת |
miš·pā·ḥō·wṯ |
family |
H4940 |
Noun |
לְבָ֑ד |
lə·ḇāḏ |
by itself |
H905 |
Noun |
מִשְׁפַּ֨חַת |
miš·pa·ḥaṯ |
the family |
H4940 |
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ- |
of the house |
H1004 |
Noun |
דָּוִ֤יד |
dā·wîḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
לְבָד֙ |
lə·ḇāḏ |
by itself |
H905 |
Noun |
וּנְשֵׁיהֶ֣ם |
ū·nə·šê·hem |
and their wives |
H802 |
Noun |
לְבָ֔ד |
lə·ḇāḏ |
by themselves |
H905 |
Noun |
מִשְׁפַּ֤חַת |
miš·pa·ḥaṯ |
the family |
H4940 |
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ- |
of the house |
H1004 |
Noun |
נָתָן֙ |
nā·ṯān |
of Nathan |
H5416 |
Noun |
לְבָ֔ד |
lə·ḇāḏ |
by itself |
H905 |
Noun |
וּנְשֵׁיהֶ֖ם |
ū·nə·šê·hem |
and their wives |
H802 |
Noun |
לְבָֽד |
lə·ḇāḏ |
by themselves |
H905 |
Noun |
(Zechariah 12:12) |
וְסָפְדָ֣ה |
wə·sā·p̄ə·ḏāh |
And shall mourn |
H5594 |
Verb |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
מִשְׁפָּח֥וֹת |
miš·pā·ḥō·wṯ |
every |
H4940 |
Noun |
מִשְׁפָּח֖וֹת |
miš·pā·ḥō·wṯ |
family |
H4940 |
Noun |
לְבָ֑ד |
lə·ḇāḏ |
by itself |
H905 |
Noun |
מִשְׁפַּ֨חַת |
miš·pa·ḥaṯ |
the family |
H4940 |
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ- |
of the house |
H1004 |
Noun |
דָּוִ֤יד |
dā·wîḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
לְבָד֙ |
lə·ḇāḏ |
by itself |
H905 |
Noun |
וּנְשֵׁיהֶ֣ם |
ū·nə·šê·hem |
and their wives |
H802 |
Noun |
לְבָ֔ד |
lə·ḇāḏ |
by themselves |
H905 |
Noun |
מִשְׁפַּ֤חַת |
miš·pa·ḥaṯ |
the family |
H4940 |
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ- |
of the house |
H1004 |
Noun |
נָתָן֙ |
nā·ṯān |
of Nathan |
H5416 |
Noun |
לְבָ֔ד |
lə·ḇāḏ |
by itself |
H905 |
Noun |
וּנְשֵׁיהֶ֖ם |
ū·nə·šê·hem |
and their wives |
H802 |
Noun |
לְבָֽד |
lə·ḇāḏ |
by themselves |
H905 |
Noun |
(Zechariah 12:13) |
מִשְׁפַּ֤חַת |
miš·pa·ḥaṯ |
The family |
H4940 |
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ- |
of the house |
H1004 |
Noun |
לֵוִי֙ |
lê·wî |
of Levi |
H3878 |
Noun |
לְבָ֔ד |
lə·ḇāḏ |
by itself |
H905 |
Noun |
וּנְשֵׁיהֶ֖ם |
ū·nə·šê·hem |
and their wives |
H802 |
Noun |
לְבָ֑ד |
lə·ḇāḏ |
by themselves |
H905 |
Noun |
מִשְׁפַּ֤חַת |
miš·pa·ḥaṯ |
the family |
H4940 |
Noun |
הַשִּׁמְעִי֙ |
haš·šim·‘î |
of Shimei |
H8097 |
Noun |
לְבָ֔ד |
lə·ḇāḏ |
by itself |
H905 |
Noun |
וּנְשֵׁיהֶ֖ם |
ū·nə·šê·hem |
and their wives |
H802 |
Noun |
לְבָֽד |
lə·ḇāḏ |
by themselves |
H905 |
Noun |
(Zechariah 12:13) |
מִשְׁפַּ֤חַת |
miš·pa·ḥaṯ |
The family |
H4940 |
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ- |
of the house |
H1004 |
Noun |
לֵוִי֙ |
lê·wî |
of Levi |
H3878 |
Noun |
לְבָ֔ד |
lə·ḇāḏ |
by itself |
H905 |
Noun |
וּנְשֵׁיהֶ֖ם |
ū·nə·šê·hem |
and their wives |
H802 |
Noun |
לְבָ֑ד |
lə·ḇāḏ |
by themselves |
H905 |
Noun |
מִשְׁפַּ֤חַת |
miš·pa·ḥaṯ |
the family |
H4940 |
Noun |
הַשִּׁמְעִי֙ |
haš·šim·‘î |
of Shimei |
H8097 |
Noun |
לְבָ֔ד |
lə·ḇāḏ |
by itself |
H905 |
Noun |
וּנְשֵׁיהֶ֖ם |
ū·nə·šê·hem |
and their wives |
H802 |
Noun |
לְבָֽד |
lə·ḇāḏ |
by themselves |
H905 |
Noun |
(Zechariah 12:14) |
כֹּ֗ל |
kōl |
all |
H3605 |
Noun |
הַמִּשְׁפָּחוֹת֙ |
ham·miš·pā·ḥō·wṯ |
the families |
H4940 |
Noun |
הַנִּשְׁאָר֔וֹת |
han·niš·’ā·rō·wṯ |
that remain |
H7604 |
Verb |
מִשְׁפָּחֹ֥ת |
miš·pā·ḥōṯ |
every |
H4940 |
Noun |
מִשְׁפָּחֹ֖ת |
miš·pā·ḥōṯ |
family |
H4940 |
Noun |
לְבָ֑ד |
lə·ḇāḏ |
by itself |
H905 |
Noun |
וּנְשֵׁיהֶ֖ם |
ū·nə·šê·hem |
and their wives |
H802 |
Noun |
לְבָֽד |
lə·ḇāḏ |
by themselves |
H905 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Zechariah 14:2) |
וְאָסַפְתִּ֨י |
wə·’ā·sap̄·tî |
For I will gather |
H622 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַגּוֹיִ֥ם ׀ |
hag·gō·w·yim |
nations |
H1471 |
Noun |
אֶֽל־ |
’el- |
against |
H413 |
Prep |
יְרוּשָׁלִַם֮ |
yə·rū·šā·lim |
Jerusalem |
H3389 |
Noun |
לַמִּלְחָמָה֒ |
lam·mil·ḥā·māh |
to battle |
H4421 |
Noun |
וְנִלְכְּדָ֣ה |
wə·nil·kə·ḏāh |
and shall be taken |
H3920 |
Verb |
הָעִ֗יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
וְנָשַׁ֙סּוּ֙ |
wə·nā·šas·sū |
and rifled |
H8155 |
Verb |
הַבָּ֣תִּ֔ים |
hab·bāt·tîm |
the houses |
H1004 |
Noun |
וְהַנָּשִׁ֖ים |
wə·han·nā·šîm |
and the women |
H802 |
Noun |
[תִּשָּׁגַלְנָה |
[tiš·šā·ḡal·nāh |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(תִּשָּׁכַ֑בְנָה |
(tiš·šā·ḵaḇ·nāh |
ravished |
H7693 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
וְיָצָ֞א |
wə·yā·ṣā |
and shall go forth |
H3318 |
Verb |
חֲצִ֤י |
ḥă·ṣî |
half |
H2677 |
Noun |
הָעִיר֙ |
hā·‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
בַּגּוֹלָ֔ה |
bag·gō·w·lāh |
into captivity |
H1473 |
Noun |
וְיֶ֣תֶר |
wə·ye·ṯer |
and the residue |
H3499 |
Noun |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
of the people |
H5971 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִכָּרֵ֖ת |
yik·kā·rêṯ |
do be cut off |
H3772 |
Verb |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הָעִֽיר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
(Malachi 2:14) |
וַאֲמַרְתֶּ֖ם |
wa·’ă·mar·tem |
and Yet you say |
H559 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
upon |
H5921 |
Prep |
מָ֑ה |
māh |
what |
H4100 |
Pro |
עַ֡ל |
‘al |
Because |
H5921 |
Prep |
כִּי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
יְהוָה֩ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
הֵעִ֨יד |
hê·‘îḏ |
has been witness |
H5749 |
Verb |
בֵּינְךָ֜ |
bê·nə·ḵā |
between you |
H996 |
Prep |
וּבֵ֣ין ׀ |
ū·ḇên |
and between |
H996 |
Prep |
אֵ֣שֶׁת |
’ê·šeṯ |
the wife |
H802 |
Noun |
נְעוּרֶ֗יךָ |
nə·‘ū·re·ḵā |
of your youth |
H5271 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
אַתָּה֙ |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
בָּגַ֣דְתָּה |
bā·ḡaḏ·tāh |
have dealt treacherously |
H898 |
Verb |
בָּ֔הּ |
bāh |
against |
H |
Prep |
וְהִ֥יא |
wə·hî |
and yet she |
H1931 |
Pro |
חֲבֶרְתְּךָ֖ |
ḥă·ḇer·tə·ḵā |
[is] your companion |
H2278 |
Noun |
וְאֵ֥שֶׁת |
wə·’ê·šeṯ |
and the wife |
H802 |
Noun |
בְּרִיתֶֽךָ |
bə·rî·ṯe·ḵā |
by covenant |
H1285 |
Noun |
(Malachi 2:14) |
וַאֲמַרְתֶּ֖ם |
wa·’ă·mar·tem |
and Yet you say |
H559 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
upon |
H5921 |
Prep |
מָ֑ה |
māh |
what |
H4100 |
Pro |
עַ֡ל |
‘al |
Because |
H5921 |
Prep |
כִּי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
יְהוָה֩ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
הֵעִ֨יד |
hê·‘îḏ |
has been witness |
H5749 |
Verb |
בֵּינְךָ֜ |
bê·nə·ḵā |
between you |
H996 |
Prep |
וּבֵ֣ין ׀ |
ū·ḇên |
and between |
H996 |
Prep |
אֵ֣שֶׁת |
’ê·šeṯ |
the wife |
H802 |
Noun |
נְעוּרֶ֗יךָ |
nə·‘ū·re·ḵā |
of your youth |
H5271 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
אַתָּה֙ |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
בָּגַ֣דְתָּה |
bā·ḡaḏ·tāh |
have dealt treacherously |
H898 |
Verb |
בָּ֔הּ |
bāh |
against |
H |
Prep |
וְהִ֥יא |
wə·hî |
and yet she |
H1931 |
Pro |
חֲבֶרְתְּךָ֖ |
ḥă·ḇer·tə·ḵā |
[is] your companion |
H2278 |
Noun |
וְאֵ֥שֶׁת |
wə·’ê·šeṯ |
and the wife |
H802 |
Noun |
בְּרִיתֶֽךָ |
bə·rî·ṯe·ḵā |
by covenant |
H1285 |
Noun |