| (Psalm 58:8) |
| כְּמ֣וֹ |
| kə·mōw |
| As |
| H3644 |
| Adv |
| שַׁ֭בְּלוּל |
| bə·lūl |
| a snail |
| H7642 |
| Noun |
| תֶּ֣מֶס |
| te·mes |
| [which] melts |
| H8557 |
| Noun |
| יַהֲלֹ֑ךְ |
| ya·hă·lōḵ |
| [every one of them] let pass away |
| H1980 |
| Verb |
| נֵ֥פֶל |
| nê·p̄el |
| [like] the untimely birth |
| H5309 |
| Noun |
| אֵ֝֗שֶׁת |
| ’ê·šeṯ, |
| of a women |
| H802 |
| Noun |
| בַּל־ |
| bal- |
| not |
| H1077 |
| Adv |
| חָ֥זוּ |
| ḥā·zū |
| do [that] see |
| H2372 |
| Verb |
| שָֽׁמֶשׁ |
| šā·meš |
| the sun |
| H8121 |
| Noun |
| (Psalm 128:3) |
| אֶשְׁתְּךָ֤ ׀ |
| ’eš·tə·ḵā |
| Your wife |
| H802 |
| Noun |
| כְּגֶ֥פֶן |
| kə·ḡe·p̄en |
| vine |
| H1612 |
| Noun |
| פֹּרִיָּה֮ |
| pō·rî·yāh |
| [shall be] as a fruitful |
| H6509 |
| Verb |
| בְּיַרְכְּתֵ֪י |
| bə·yar·kə·ṯê |
| by the sides |
| H3411 |
| Noun |
| בֵ֫יתֶ֥ךָ |
| ḇê·ṯe·ḵā |
| of Your house |
| H1004 |
| Noun |
| בָּ֭נֶיךָ |
| bā·ne·ḵā |
| Your children |
| H1121 |
| Noun |
| כִּשְׁתִלֵ֣י |
| kiš·ṯi·lê |
| plants |
| H8363 |
| Noun |
| זֵיתִ֑ים |
| zê·ṯîm |
| like olive |
| H2132 |
| Noun |
| סָ֝בִ֗יב |
| sā·ḇîḇ |
| around |
| H5439 |
| Subst |
| לְשֻׁלְחָנֶֽךָ |
| lə·šul·ḥā·ne·ḵā |
| Your table |
| H7979 |
| Noun |