| תָּכִ֣ין |
|
tā·ḵîn
|
| shall prepare |
|
H3559
|
| Verb |
| לְךָ֮ |
|
lə·ḵā
|
| to you |
|
H
|
| Prep |
| הַדֶּרֶךְ֒ |
|
had·de·reḵ
|
| a way |
|
H1870
|
| Noun |
| וְשִׁלַּשְׁתָּ֙ |
|
wə·šil·laš·tā
|
| and divide |
|
H8027
|
| Verb |
| גְּב֣וּל |
|
gə·ḇūl
|
| the coasts |
|
H1366
|
| Noun |
| אַרְצְךָ֔ |
|
’ar·ṣə·ḵā
|
| of your land |
|
H776
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| יַנְחִֽילְךָ֖ |
|
yan·ḥî·lə·ḵā
|
| gives you to inherit |
|
H5157
|
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֱלֹהֶ֑יךָ |
|
’ĕ·lō·he·ḵā
|
| your God |
|
H430
|
| Noun |
| וְהָיָ֕ה |
|
wə·hā·yāh
|
| and may |
|
H1961
|
| Verb |
| לָנ֥וּס |
|
lā·nūs
|
| flee |
|
H5127
|
| Verb |
| שָׁ֖מָּה |
|
šām·māh
|
| there |
|
H8033
|
| Adv |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| every |
|
H3605
|
| Noun |
| רֹצֵֽחַ |
|
rō·ṣê·aḥ
|
| slayer |
|
H7523
|
| Verb |