| וּדְבַר־ |
|
ū·ḏə·ḇar-
|
| and communication |
|
H1697
|
| Noun |
| אַבְנֵ֣ר |
|
’aḇ·nêr
|
| Abner |
|
H74
|
| Noun |
| הָיָ֔ה |
|
hā·yāh
|
| had |
|
H1961
|
| Verb |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| זִקְנֵ֥י |
|
ziq·nê
|
| the elders |
|
H2205
|
| Adj |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
|
lê·mōr
|
| saying |
|
H559
|
| Verb |
| גַּם־ |
|
gam-
|
| In times |
|
H1571
|
| Adv |
| תְּמוֹל֙ |
|
tə·mō·wl
|
| .. .. .. |
|
H8543
|
| Adv |
| גַּם־ |
|
gam-
|
| past |
|
H1571
|
| Adv |
| שִׁלְשֹׁ֔ם |
|
šil·šōm,
|
| .. .. .. |
|
H8032
|
| Adv |
| הֱיִיתֶ֞ם |
|
hĕ·yî·ṯem
|
| had you |
|
H1961
|
| Verb |
| מְבַקְשִׁ֧ים |
|
mə·ḇaq·šîm
|
| were seeking |
|
H1245
|
| Verb |
| דָּוִ֛ד |
|
dā·wiḏ
|
| for David |
|
H1732
|
| Noun |
| לְמֶ֖לֶךְ |
|
lə·me·leḵ
|
| to be king |
|
H4428
|
| Noun |
| עֲלֵיכֶֽם |
|
‘ă·lê·ḵem
|
| over |
|
H5921
|
| Prep |
| גַּם־ |
|
gam-
|
| Also |
|
H1571
|
| Adv |
| אֶתְמ֣וֹל |
|
’eṯ·mō·wl
|
| in time past |
|
H865
|
| Adv |
| גַּם־ |
|
gam-
|
| again |
|
H1571
|
| Adv |
| שִׁלְשׁ֗וֹם |
|
šil·šō·wm,
|
| in time past |
|
H8032
|
| Adv |
| בִּהְי֨וֹת |
|
bih·yō·wṯ
|
| was |
|
H1961
|
| Verb |
| שָׁא֥וּל |
|
šā·’ūl
|
| when Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| מֶ֙לֶךְ֙ |
|
me·leḵ
|
| was king |
|
H4428
|
| Noun |
| עָלֵ֔ינוּ |
|
‘ā·lê·nū
|
| over us |
|
H5921
|
| Prep |
| אַתָּ֗ה |
|
’at·tāh
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| (הָיִ֛יתָ |
|
(hā·yî·ṯā
|
| were |
|
H1961
|
| Verb |
| (הַמֹּוצִ֥יא |
|
(ham·mō·w·ṣî
|
| he who led out |
|
H3318
|
| Verb |
| [וְהַמֵּבִי |
|
[wə·ham·mê·ḇî
|
| - |
|
H
|
|
| (וְהַמֵּבִ֖יא |
|
(wə·ham·mê·ḇî
|
| brought |
|
H935
|
| Verb |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| in Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| וַיֹּ֨אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| לְךָ֗ |
|
lə·ḵā
|
| to you |
|
H
|
| Prep |
| אַתָּ֨ה |
|
’at·tāh
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| תִרְעֶ֤ה |
|
ṯir·‘eh
|
| shall feed |
|
H7462
|
| Verb |
| עַמִּי֙ |
|
‘am·mî
|
| my people |
|
H5971
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| וְאַתָּ֛ה |
|
wə·’at·tāh
|
| and you |
|
H859
|
| Pro |
| תִּהְיֶ֥ה |
|
tih·yeh
|
| shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| לְנָגִ֖יד |
|
lə·nā·ḡîḏ
|
| a captain |
|
H5057
|
| Noun |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| over |
|
H5921
|
| Prep |
| יִשְׂרָאֵֽל |
|
yiś·rā·’êl
|
| Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| וַיִּתֵּ֨ן |
|
way·yit·tên
|
| and gave |
|
H5414
|
| Verb |
| יְהוָ֤ה |
|
Yah·weh
|
| And the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| לְיִשְׂרָאֵל֙ |
|
lə·yiś·rā·’êl
|
| Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| מוֹשִׁ֔יעַ |
|
mō·wō·šî·a‘
|
| a Savior |
|
H3467
|
| Verb |
| וַיֵּ֣צְא֔וּ |
|
way·yê·ṣə·’ū
|
| so that they went out |
|
H3318
|
| Verb |
| מִתַּ֖חַת |
|
mit·ta·ḥaṯ
|
| from under |
|
H8478
|
| Noun |
| יַד־ |
|
yaḏ-
|
| the hand |
|
H3027
|
| Noun |
| אֲרָ֑ם |
|
’ă·rām
|
| of the Syrians |
|
H758
|
| Noun |
| וַיֵּשְׁב֧וּ |
|
way·yê·šə·ḇū
|
| and dwelled |
|
H3427
|
| Verb |
| בְנֵֽי־ |
|
ḇə·nê-
|
| the children |
|
H1121
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֛ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| בְּאָהֳלֵיהֶ֖ם |
|
bə·’ā·ho·lê·hem
|
| in their tents |
|
H168
|
| Noun |
| כִּתְמ֥וֹל |
|
kiṯ·mō·wl
|
| as formerly |
|
H8543
|
| Adv |
| שִׁלְשֽׁוֹם |
|
šil·šō·wm.
|
| .. .. .. |
|
H8032
|
| Adv |
| גַּם־ |
|
gam-
|
| moreover |
|
H1571
|
| Adv |
| תְּמ֣וֹל |
|
tə·mō·wl
|
| in time past |
|
H8543
|
| Adv |
| גַּם־ |
|
gam-
|
| evening |
|
H1571
|
| Adv |
| שִׁלְשׁ֗וֹם |
|
šil·šō·wm,
|
| past |
|
H8032
|
| Adv |
| בִּהְי֣וֹת |
|
bih·yō·wṯ
|
| was |
|
H1961
|
| Verb |
| שָׁא֣וּל |
|
šā·’ūl
|
| when Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| מֶ֔לֶךְ |
|
me·leḵ
|
| was king |
|
H4428
|
| Noun |
| אַתָּ֛ה |
|
’at·tāh
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| הַמּוֹצִ֥יא |
|
ham·mō·w·ṣî
|
| [wast] he who led out |
|
H3318
|
| Verb |
| וְהַמֵּבִ֖יא |
|
wə·ham·mê·ḇî
|
| and brought in |
|
H935
|
| Verb |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| וַיֹּאמֶר֩ |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| יְהוָ֨ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֱלֹהֶ֜יךָ |
|
’ĕ·lō·he·ḵā
|
| your God |
|
H430
|
| Noun |
| לְךָ֗ |
|
lə·ḵā
|
| to you |
|
H
|
| Prep |
| אַתָּ֨ה |
|
’at·tāh
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| תִרְעֶ֤ה |
|
ṯir·‘eh
|
| shall feed |
|
H7462
|
| Verb |
| עַמִּי֙ |
|
‘am·mî
|
| my people |
|
H5971
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| וְאַתָּה֙ |
|
wə·’at·tāh
|
| and you |
|
H859
|
| Pro |
| תִּהְיֶ֣ה |
|
tih·yeh
|
| shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| נָגִ֔יד |
|
nā·ḡîḏ
|
| ruler |
|
H5057
|
| Noun |
| עַמִּ֥י |
|
‘am·mî
|
| My people |
|
H5971
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
|
yiś·rā·’êl
|
| Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| הֲלֹ֤א |
|
hă·lō
|
| Have not |
|
H3808
|
| Adv |
| כָתַ֣בְתִּי |
|
ḵā·ṯaḇ·tî
|
| do I written |
|
H3789
|
| Verb |
| [שִׁלְשֹׁום |
|
[šil·šō·wm
|
| - |
|
H
|
|
| (שָׁלִישִׁ֑ים |
|
(šā·lî·šîm;
|
| before that time |
|
H8032
|
| Adv |
| בְּמ֖וֹעֵצֹ֣ת |
|
bə·mō·w·‘ê·ṣōṯ
|
| Of counsels |
|
H4156
|
| Noun |
| וָדָֽעַת |
|
wā·ḏā·‘aṯ
|
| and knowledge |
|
H1847
|
| Noun |