| אִם־ |
|
’im-
|
| Though |
|
H518
|
| Conj |
| יַחְתְּר֣וּ |
|
yaḥ·tə·rū
|
| they dig |
|
H2864
|
| Verb |
| בִשְׁא֔וֹל |
|
ḇiš·’ō·wl
|
| into Sheol |
|
H7585
|
| Noun |
| מִשָּׁ֖ם |
|
miš·šām
|
| From there |
|
H8033
|
| Adv |
| יָדִ֣י |
|
yā·ḏî
|
| shall my hand |
|
H3027
|
| Noun |
| תִקָּחֵ֑ם |
|
ṯiq·qā·ḥêm
|
| take them |
|
H3947
|
| Verb |
| וְאִֽם־ |
|
wə·’im-
|
| though |
|
H518
|
| Conj |
| יַעֲלוּ֙ |
|
ya·‘ă·lū
|
| they climb up |
|
H5927
|
| Verb |
| הַשָּׁמַ֔יִם |
|
haš·šā·ma·yim,
|
| to heaven |
|
H8064
|
| Noun |
| מִשָּׁ֖ם |
|
miš·šām
|
| From there |
|
H8033
|
| Adv |
| אוֹרִידֵֽם |
|
’ō·w·rî·ḏêm
|
| will I bring them down |
|
H3381
|
| Verb |
| הַבּוֹנֶ֤ה |
|
hab·bō·w·neh
|
| [It is] he who builds |
|
H1129
|
| Verb |
| בַשָּׁמַ֙יִם֙ |
|
ḇaš·šā·ma·yim
|
| in the heavens |
|
H8064
|
| Noun |
| [מַעֲלֹותֹו |
|
[ma·‘ă·lō·w·ṯōw
|
| - |
|
H
|
|
| (מַעֲלֹותָ֔יו |
|
(ma·‘ă·lō·w·ṯāw
|
| his stories |
|
H4609
|
| Noun |
| וַאֲגֻדָּת֖וֹ |
|
wa·’ă·ḡud·dā·ṯōw
|
| and his troop |
|
H92
|
| Noun |
| אֶ֣רֶץ |
|
’e·reṣ
|
| the earth |
|
H776
|
| Noun |
| יְסָדָ֑הּ |
|
yə·sā·ḏāh
|
| has founded |
|
H3245
|
| Verb |
| הַקֹּרֵ֣א |
|
haq·qō·rê
|
| he who calls |
|
H7121
|
| Verb |
| לְמֵֽי־ |
|
lə·mê-
|
| for the waters |
|
H4325
|
| Noun |
| הַיָּ֗ם |
|
hay·yām
|
| of the sea |
|
H3220
|
| Noun |
| וַֽיִּשְׁפְּכֵ֛ם |
|
way·yiš·pə·ḵêm
|
| and pours them out |
|
H8210
|
| Verb |
| פְּנֵ֥י |
|
pə·nê
|
| the face |
|
H6440
|
| Noun |
| הָאָ֖רֶץ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| of the earth |
|
H776
|
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| שְׁמֽוֹ |
|
šə·mōw
|
| [is] his name |
|
H8034
|
| Noun |