(Leviticus 26:22) |
וְהִשְׁלַחְתִּ֨י |
wə·hiš·laḥ·tî |
and I will also send |
H7971 |
Verb |
בָכֶ֜ם |
ḇā·ḵem |
among you |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חַיַּ֤ת |
ḥay·yaṯ |
beasts |
H2416 |
Adj |
הַשָּׂדֶה֙ |
haś·śā·ḏeh |
wild |
H7704 |
Noun |
וְשִׁכְּלָ֣ה |
wə·šik·kə·lāh |
to rob of children |
H7921 |
Verb |
אֶתְכֶ֔ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
וְהִכְרִ֙יתָה֙ |
wə·hiḵ·rî·ṯāh |
and destroy |
H3772 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּהֶמְתְּכֶ֔ם |
bə·hem·tə·ḵem |
your livestock |
H929 |
Noun |
וְהִמְעִ֖יטָה |
wə·him·‘î·ṭāh |
and make few in number |
H4591 |
Verb |
אֶתְכֶ֑ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
וְנָשַׁ֖מּוּ |
wə·nā·šam·mū |
and shall be desolate |
H8074 |
Verb |
דַּרְכֵיכֶֽם |
dar·ḵê·ḵem |
your roads |
H1870 |
Noun |
(Leviticus 26:31) |
וְנָתַתִּ֤י |
wə·nā·ṯat·tî |
And I will make |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עָֽרֵיכֶם֙ |
‘ā·rê·ḵem |
your cities |
H5892 |
Noun |
חָרְבָּ֔ה |
ḥā·rə·bāh |
waste |
H2723 |
Noun |
וַהֲשִׁמּוֹתִ֖י |
wa·hă·šim·mō·w·ṯî |
and desolate |
H8074 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִקְדְּשֵׁיכֶ֑ם |
miq·də·šê·ḵem |
your sanctuaries |
H4720 |
Noun |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
אָרִ֔יחַ |
’ā·rî·aḥ |
will I smell |
H7306 |
Verb |
בְּרֵ֖יחַ |
bə·rê·aḥ |
the savor |
H7381 |
Noun |
נִיחֹֽחֲכֶֽם |
nî·ḥō·ḥă·ḵem |
of your sweet aromas |
H5207 |
Noun |
(Leviticus 26:32) |
וַהֲשִׁמֹּתִ֥י |
wa·hă·šim·mō·ṯî |
And therein shall desolate |
H8074 |
Verb |
אֲנִ֖י |
’ă·nî |
I myself |
H589 |
Pro |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
וְשָֽׁמְמ֤וּ |
wə·šā·mə·mū |
and shall be appalled |
H8074 |
Verb |
עָלֶ֙יהָ֙ |
‘ā·le·hā |
at it |
H5921 |
Prep |
אֹֽיְבֵיכֶ֔ם |
’ō·yə·ḇê·ḵem |
your enemies |
H341 |
Noun |
הַיֹּשְׁבִ֖ים |
hay·yō·šə·ḇîm |
who dwell |
H3427 |
Verb |
בָּֽהּ |
bāh |
in it |
H |
Prep |
(Leviticus 26:32) |
וַהֲשִׁמֹּתִ֥י |
wa·hă·šim·mō·ṯî |
And therein shall desolate |
H8074 |
Verb |
אֲנִ֖י |
’ă·nî |
I myself |
H589 |
Pro |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
וְשָֽׁמְמ֤וּ |
wə·šā·mə·mū |
and shall be appalled |
H8074 |
Verb |
עָלֶ֙יהָ֙ |
‘ā·le·hā |
at it |
H5921 |
Prep |
אֹֽיְבֵיכֶ֔ם |
’ō·yə·ḇê·ḵem |
your enemies |
H341 |
Noun |
הַיֹּשְׁבִ֖ים |
hay·yō·šə·ḇîm |
who dwell |
H3427 |
Verb |
בָּֽהּ |
bāh |
in it |
H |
Prep |
(Leviticus 26:34) |
אָז֩ |
’āz |
Then |
H227 |
Adv |
תִּרְצֶ֨ה |
tir·ṣeh |
shall enjoy |
H7521 |
Verb |
הָאָ֜רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
its |
H853 |
Acc |
שַׁבְּתֹתֶ֗יהָ |
šab·bə·ṯō·ṯe·hā |
Sabbaths |
H7676 |
Noun |
כֹּ֚ל |
kōl |
all |
H3605 |
Noun |
יְמֵ֣י |
yə·mê |
the days |
H3117 |
Noun |
הֳשַׁמָּ֔ה |
hoš·šam·māh, |
it lies desolate |
H8074 |
Verb |
וְאַתֶּ֖ם |
wə·’at·tem |
and you [are] |
H859 |
Pro |
בְּאֶ֣רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
אֹיְבֵיכֶ֑ם |
’ō·yə·ḇê·ḵem |
of your enemies |
H341 |
Noun |
אָ֚ז |
’āz |
then |
H227 |
Adv |
תִּשְׁבַּ֣ת |
tiš·baṯ |
shall rest |
H7673 |
Verb |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
וְהִרְצָ֖ת |
wə·hir·ṣāṯ |
and enjoy |
H7521 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
its |
H853 |
Acc |
שַׁבְּתֹתֶֽיהָ |
šab·bə·ṯō·ṯe·hā |
Sabbaths |
H7676 |
Noun |
(Leviticus 26:35) |
כָּל־ |
kāl- |
All |
H3605 |
Noun |
יְמֵ֥י |
yə·mê |
As long as |
H3117 |
Noun |
הָשַּׁמָּ֖ה |
hāš·šam·māh |
it lies desolate |
H8074 |
Verb |
תִּשְׁבֹּ֑ת |
tiš·bōṯ |
it shall rest |
H7673 |
Verb |
אֵ֣ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁ֧ר |
’ă·šer |
because |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
שָׁבְתָ֛ה |
šā·ḇə·ṯāh |
did it rest |
H7673 |
Verb |
בְּשַׁבְּתֹתֵיכֶ֖ם |
bə·šab·bə·ṯō·ṯê·ḵem |
on your Sabbaths |
H7676 |
Noun |
בְּשִׁבְתְּכֶ֥ם |
bə·šiḇ·tə·ḵem |
when you dwelled |
H3427 |
Verb |
עָלֶֽיהָ |
‘ā·le·hā |
in it |
H5921 |
Prep |
(Leviticus 26:43) |
וְהָאָרֶץ֩ |
wə·hā·’ā·reṣ |
and The land |
H776 |
Noun |
תֵּעָזֵ֨ב |
tê·‘ā·zêḇ |
also shall be left |
H5800 |
Verb |
מֵהֶ֜ם |
mê·hem |
and they |
H1992 |
Pro |
וְתִ֣רֶץ |
wə·ṯi·reṣ |
then shall enjoy |
H7521 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
its |
H853 |
Acc |
שַׁבְּתֹתֶ֗יהָ |
šab·bə·ṯō·ṯe·hā |
Sabbaths |
H7676 |
Noun |
בָּהְשַׁמָּה֙ |
bā·hə·šam·māh |
while it lies desolate |
H8074 |
Verb |
מֵהֶ֔ם |
mê·hem |
without them |
H1992 |
Pro |
וְהֵ֖ם |
wə·hêm |
and they |
H1992 |
Pro |
יִרְצ֣וּ |
yir·ṣū |
wshall make amends |
H7521 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲוֹנָ֑ם |
‘ă·wō·nām |
for their iniquity |
H5771 |
Noun |
יַ֣עַן |
ya·‘an |
because |
H3282 |
Prep |
וּבְיַ֔עַן |
ū·ḇə·ya·‘an |
and even because |
H3282 |
Prep |
בְּמִשְׁפָּטַ֣י |
bə·miš·pā·ṭay |
my judgments |
H4941 |
Noun |
מָאָ֔סוּ |
mā·’ā·sū |
they despised |
H3988 |
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
חֻקֹּתַ֖י |
ḥuq·qō·ṯay |
my statutes |
H2708 |
Noun |
גָּעֲלָ֥ה |
gā·‘ă·lāh |
abhorred |
H1602 |
Verb |
נַפְשָֽׁם |
nap̄·šām |
their souls |
H5315 |
Noun |
(Numbers 21:30) |
וַנִּירָ֛ם |
wan·nî·rām |
and We have shot |
H3384 |
Verb |
אָבַ֥ד |
’ā·ḇaḏ |
is perished |
H6 |
Verb |
חֶשְׁבּ֖וֹן |
ḥeš·bō·wn |
Heshbon |
H2809 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
even to |
H5704 |
Prep |
דִּיב֑וֹן |
dî·ḇō·wn |
Dibon |
H1769 |
Noun |
וַנַּשִּׁ֣ים |
wan·naš·šîm |
and we have laid them waste |
H8074 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
even to |
H5704 |
Prep |
נֹ֔פַח |
nō·p̄aḥ |
Nophah |
H5302 |
Noun |
אֲשֶׁ֖רׅ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
מֵֽידְבָֽא |
mê·ḏə·ḇā |
[reacheth] Medeba |
H4311 |
Noun |
(1 Samuel 5:6) |
וַתִּכְבַּ֧ד |
wat·tiḵ·baḏ |
But was heavy |
H3513 |
Verb |
יַד־ |
yaḏ- |
the hand |
H3027 |
Noun |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
הָאַשְׁדּוֹדִ֖ים |
hā·’aš·dō·w·ḏîm |
the Ashdodites |
H796 |
Adj |
וַיְשִׁמֵּ֑ם |
way·šim·mêm; |
and he destroyed them |
H8074 |
Verb |
וַיַּ֤ךְ |
way·yaḵ |
and struck |
H5221 |
Verb |
אֹתָם֙ |
’ō·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
[בָּעֳפָלִים |
[bā·‘o·p̄ā·lîm |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
them |
H |
(בַּטְּחֹרִ֔ים |
(baṭ·ṭə·ḥō·rîm |
with tumors |
H6076 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אַשְׁדּ֖וֹד |
’aš·dō·wḏ |
[even] them of Ashdod |
H795 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
גְּבוּלֶֽיהָ |
gə·ḇū·le·hā |
the coasts |
H1366 |
Noun |
(1 Kings 9:8) |
וְהַבַּ֤יִת |
wə·hab·ba·yiṯ |
And house |
H1004 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
at this |
H2088 |
Pro |
יִהְיֶ֣ה |
yih·yeh |
is |
H1961 |
Verb |
עֶלְי֔וֹן |
‘el·yō·wn |
[which] high |
H5945 |
Adj |
כָּל־ |
kāl- |
Every |
H3605 |
Noun |
עֹבֵ֥ר |
‘ō·ḇêr |
that passes |
H5674 |
Verb |
עָלָ֖יו |
‘ā·lāw |
by |
H5921 |
Prep |
יִשֹּׁ֣ם |
yiš·šōm |
it shall be astonished |
H8074 |
Verb |
וְשָׁרָ֑ק |
wə·šā·rāq |
and shall hiss |
H8319 |
Verb |
וְאָמְר֗וּ |
wə·’ā·mə·rū |
and they shall say |
H559 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
מֶ֨ה |
meh |
Why |
H4100 |
Pro |
עָשָׂ֤ה |
‘ā·śāh |
done |
H6213 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
has the LORD |
H3068 |
Noun |
כָּ֔כָה |
kā·ḵāh |
thus |
H3602 |
Adv |
לָאָ֥רֶץ |
lā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
הַזֹּ֖את |
haz·zōṯ |
to this |
H2063 |
Pro |
וְלַבַּ֥יִת |
wə·lab·ba·yiṯ |
and house |
H1004 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
to this |
H2088 |
Pro |
(2 Chronicles 7:21) |
וְהַבַּ֤יִת |
wə·hab·ba·yiṯ |
And house |
H1004 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הָיָ֣ה |
hā·yāh |
is |
H1961 |
Verb |
עֶלְי֔וֹן |
‘el·yō·wn |
high |
H5945 |
Adj |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
to every one |
H3605 |
Noun |
עֹבֵ֥ר |
‘ō·ḇêr |
who passes |
H5674 |
Verb |
עָלָ֖יו |
‘ā·lāw |
by |
H5921 |
Prep |
יִשֹּׁ֑ם |
yiš·šōm; |
shall be an astonishment |
H8074 |
Verb |
וְאָמַ֗ר |
wə·’ā·mar |
so that he shall say |
H559 |
Verb |
בַּמֶּ֨ה |
bam·meh |
Why |
H4100 |
Pro |
עָשָׂ֤ה |
‘ā·śāh |
done |
H6213 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
has the LORD |
H3068 |
Noun |
כָּ֔כָה |
kā·ḵāh |
thus |
H3602 |
Adv |
לָאָ֥רֶץ |
lā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
הַזֹּ֖את |
haz·zōṯ |
to this |
H2063 |
Pro |
וְלַבַּ֥יִת |
wə·lab·ba·yiṯ |
and house |
H1004 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
to this |
H2088 |
Pro |
(2 Chronicles 36:21) |
לְמַלֹּ֤אות |
lə·mal·lō·wṯ |
to fulfill |
H4390 |
Verb |
דְּבַר־ |
də·ḇar- |
the word |
H1697 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּפִ֣י |
bə·p̄î |
by the mouth |
H6310 |
Noun |
יִרְמְיָ֔הוּ |
yir·mə·yā·hū |
of Jeremiah |
H3414 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
רָצְתָ֥ה |
rā·ṣə·ṯāh |
had enjoyed |
H7521 |
Verb |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
her |
H853 |
Acc |
שַׁבְּתוֹתֶ֑יהָ |
šab·bə·ṯō·w·ṯe·hā |
Sabbaths |
H7676 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
All |
H3605 |
Noun |
יְמֵ֤י |
yə·mê |
[for] the days |
H3117 |
Noun |
הָשַּׁמָּה֙ |
hāš·šam·māh |
she lay desolate |
H8074 |
Verb |
שָׁבָ֔תָה |
šā·ḇā·ṯāh |
she kept Sabbath |
H7673 |
Verb |
לְמַלֹּ֖אות |
lə·mal·lō·wṯ |
to fulfill |
H4390 |
Verb |
שִׁבְעִ֥ים |
šiḇ·‘îm |
seventy |
H7657 |
Noun |
שָׁנָֽה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Ezra 9:3) |
וּכְשָׁמְעִי֙ |
ū·ḵə·šā·mə·‘î |
when I heard |
H8085 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֣ר |
had·dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
קָרַ֥עְתִּי |
qā·ra‘·tî |
I tore |
H7167 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בִּגְדִ֖י |
biḡ·ḏî |
my garment |
H899 |
Noun |
וּמְעִילִ֑י |
ū·mə·‘î·lî |
and my mantle |
H4598 |
Noun |
וָאֶמְרְטָ֞ה |
wā·’em·rə·ṭāh |
and plucked off |
H4803 |
Verb |
מִשְּׂעַ֤ר |
miś·śə·‘ar |
of the hair |
H8181 |
Noun |
רֹאשִׁי֙ |
rō·šî |
of my head |
H7218 |
Noun |
וּזְקָנִ֔י |
ū·zə·qā·nî |
and of my beard |
H2206 |
Noun |
וָאֵשְׁבָ֖ה |
wā·’ê·šə·ḇāh |
and sat down |
H3427 |
Verb |
מְשׁוֹמֵֽם |
mə·šō·w·mêm. |
astonished |
H8074 |
Verb |
(Ezra 9:4) |
וְאֵלַ֣י |
wə·’ê·lay |
Then unto |
H413 |
Prep |
יֵאָסְפ֗וּ |
yê·’ā·sə·p̄ū |
were assembled |
H622 |
Verb |
כֹּ֤ל |
kōl |
every |
H3605 |
Noun |
חָרֵד֙ |
ḥā·rêḏ |
that trembled |
H2730 |
Adj |
בְּדִבְרֵ֣י |
bə·ḏiḇ·rê |
at the words |
H1697 |
Noun |
אֱלֹהֵֽי־ |
’ĕ·lō·hê- |
of the God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
עַ֖ל |
‘al |
because |
H5921 |
Prep |
מַ֣עַל |
ma·‘al |
of the unfaithfulness |
H4604 |
Noun |
הַגּוֹלָ֑ה |
hag·gō·w·lāh |
of those who had been carried away |
H1473 |
Noun |
וַאֲנִי֙ |
wa·’ă·nî |
and I |
H589 |
Pro |
יֹשֵׁ֣ב |
yō·šêḇ |
sat |
H3427 |
Verb |
מְשׁוֹמֵ֔ם |
mə·šō·w·mêm, |
astonished |
H8074 |
Verb |
עַ֖ד |
‘aḏ |
until |
H5704 |
Prep |
לְמִנְחַ֥ת |
lə·min·ḥaṯ |
sacrifice |
H4503 |
Noun |
הָעָֽרֶב |
hā·‘ā·reḇ |
the evening |
H6153 |
Noun |
(Job 17:8) |
יָשֹׁ֣מּוּ |
yā·šōm·mū |
[men] shall be astonished |
H8074 |
Verb |
יְשָׁרִ֣ים |
yə·šā·rîm |
Upright |
H3477 |
Adj |
עַל־ |
‘al- |
at |
H5921 |
Prep |
זֹ֑את |
zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
וְ֝נָקִ֗י |
wə·nā·qî |
and the innocent |
H5355 |
Adj |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
חָנֵ֥ף |
ḥā·nêp̄ |
the hypocrite |
H2611 |
Adj |
יִתְעֹרָֽר |
yiṯ·‘ō·rār |
shall stir up himself |
H5782 |
Verb |
(Job 18:20) |
עַל־ |
‘al- |
at |
H5921 |
Prep |
י֭וֹמוֹ |
yō·w·mōw |
his day |
H3117 |
Noun |
נָשַׁ֣מּוּ |
nā·šam·mū |
[him] shall be astonished |
H8074 |
Verb |
אַחֲרֹנִ֑ים |
’a·ḥă·rō·nîm |
they who come after |
H314 |
Adj |
וְ֝קַדְמֹנִ֗ים |
wə·qaḏ·mō·nîm |
and as they who went before |
H6931 |
Adj |
אָ֣חֲזוּ |
’ā·ḥă·zū |
are seized |
H270 |
Verb |
שָֽׂעַר |
śā·‘ar |
were frightened |
H8178 |
Noun |