(Esther 1:18) |
וְֽהַיּ֨וֹם |
wə·hay·yō·wm |
and day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֜ה |
haz·zeh |
This |
H2088 |
Pro |
תֹּאמַ֣רְנָה ׀ |
tō·mar·nāh |
say |
H559 |
Verb |
שָׂר֣וֹת |
śā·rō·wṯ |
[Likewise] shall the ladies |
H8282 |
Noun |
פָּֽרַס־ |
pā·ras- |
of Persia |
H6539 |
Noun |
וּמָדַ֗י |
ū·mā·ḏay |
and Media |
H4074 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
שָֽׁמְעוּ֙ |
šā·mə·‘ū |
have heard of |
H8085 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דְּבַ֣ר |
də·ḇar |
the deed |
H1697 |
Noun |
הַמַּלְכָּ֔ה |
ham·mal·kāh |
of the queen |
H4436 |
Noun |
לְכֹ֖ל |
lə·ḵōl |
in [the same way] to all |
H3605 |
Noun |
שָׂרֵ֣י |
śā·rê |
princes |
H8269 |
Noun |
הַמֶּ֑לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
וּכְדַ֖י |
ū·ḵə·ḏay |
[shall there arise] Thus too much |
H1767 |
Prep |
בִּזָּי֥וֹן |
biz·zā·yō·wn |
of contempt |
H963 |
Noun |
וָקָֽצֶף |
wā·qā·ṣep̄ |
and wrath |
H7110 |
Noun |
(Esther 1:20) |
וְנִשְׁמַע֩ |
wə·niš·ma‘ |
and shall be published |
H8085 |
Verb |
פִּתְגָ֨ם |
piṯ·ḡām |
decree |
H6599 |
Noun |
הַמֶּ֤לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of when the king |
H4428 |
Noun |
אֲשֶֽׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יַעֲשֶׂה֙ |
ya·‘ă·śeh |
he shall make |
H6213 |
Verb |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
throughout all |
H3605 |
Noun |
מַלְכוּת֔וֹ |
mal·ḵū·ṯōw |
his empire |
H4438 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
רַבָּ֖ה |
rab·bāh |
is great |
H7227 |
Adj |
הִ֑יא |
hî |
it |
H1931 |
Pro |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
[is] and all |
H3605 |
Noun |
הַנָּשִׁ֗ים |
han·nā·šîm |
the wives |
H802 |
Noun |
יִתְּנ֤וּ |
yit·tə·nū |
shall give |
H5414 |
Verb |
יְקָר֙ |
yə·qār |
honor |
H3366 |
Noun |
לְבַעְלֵיהֶ֔ן |
lə·ḇa‘·lê·hen |
to their husbands |
H1167 |
Noun |
לְמִגָּד֖וֹל |
lə·mig·gā·ḏō·wl |
both to great |
H1419 |
Adj |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and |
H5704 |
Prep |
קָטָֽן |
qā·ṭān |
small |
H6996 |
Adj |
(Esther 2:8) |
וַיְהִ֗י |
way·hî |
so it came to pass |
H1961 |
Verb |
בְּהִשָּׁמַ֤ע |
bə·hiš·šā·ma‘ |
was heard |
H8085 |
Verb |
דְּבַר־ |
də·ḇar- |
command |
H1697 |
Noun |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
of when the king |
H4428 |
Noun |
וְדָת֔וֹ |
wə·ḏā·ṯōw |
and his decree |
H1881 |
Noun |
וּֽבְהִקָּבֵ֞ץ |
ū·ḇə·hiq·qā·ḇêṣ |
and were gathered together |
H6908 |
Verb |
נְעָר֥וֹת |
nə·‘ā·rō·wṯ |
maidens |
H5291 |
Noun |
רַבּ֛וֹת |
rab·bō·wṯ |
when many |
H7227 |
Adj |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שׁוּשַׁ֥ן |
šū·šan |
Shushan |
H7800 |
Noun |
הַבִּירָ֖ה |
hab·bî·rāh |
the palace |
H1002 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יַ֣ד |
yaḏ |
the custody |
H3027 |
Noun |
הֵגָ֑י |
hê·ḡāy |
of Hegai |
H1896 |
Noun |
וַתִּלָּקַ֤ח |
wat·til·lā·qaḥ |
that was brought |
H3947 |
Verb |
אֶסְתֵּר֙ |
’es·têr |
Esther |
H635 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
also unto |
H413 |
Prep |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יַ֥ד |
yaḏ |
the custody |
H3027 |
Noun |
הֵגַ֖י |
hê·ḡay |
of Hegai |
H1896 |
Noun |
שֹׁמֵ֥ר |
šō·mêr |
keeper |
H8104 |
Verb |
הַנָּשִֽׁים |
han·nā·šîm |
of the women |
H802 |
Noun |
(Esther 3:4) |
וַיְהִ֗י |
way·hî |
Now it came to pass |
H1961 |
Verb |
[בְּאָמְרָם |
[bə·’ā·mə·rām |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(כְּאָמְרָ֤ם |
(kə·’ā·mə·rām |
when they spoke |
H559 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
אֵלָיו֙ |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
י֣וֹם |
yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
וָי֔וֹם |
wā·yō·wm |
[by] day |
H3117 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
שָׁמַ֖ע |
šā·ma‘ |
do and he listened |
H8085 |
Verb |
אֲלֵיהֶ֑ם |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
וַיַּגִּ֣ידוּ |
way·yag·gî·ḏū |
that they told |
H5046 |
Verb |
לְהָמָ֗ן |
lə·hā·mān |
Haman |
H2001 |
Noun |
לִרְאוֹת֙ |
lir·’ō·wṯ |
to see |
H7200 |
Verb |
הֲיַֽעַמְדוּ֙ |
hă·ya·‘am·ḏū |
would stand |
H5975 |
Verb |
דִּבְרֵ֣י |
diḇ·rê |
matters |
H1697 |
Noun |
מָרְדֳּכַ֔י |
mā·rə·do·ḵay |
of whether Mordecai |
H4782 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
הִגִּ֥יד |
hig·gîḏ |
he had told |
H5046 |
Verb |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
like |
H1992 |
Pro |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
those who |
H834 |
Prt |
ה֥וּא |
hū |
he [was] |
H1931 |
Pro |
יְהוּדִֽי |
yə·hū·ḏî |
a Jew |
H3064 |
Noun |