(Judges 2:2) |
וְאַתֶּ֗ם |
wə·’at·tem |
And you |
H859 |
Pro |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תִכְרְת֤וּ |
ṯiḵ·rə·ṯū |
shall make |
H3772 |
Verb |
בְרִית֙ |
ḇə·rîṯ |
league |
H1285 |
Noun |
לְיֽוֹשְׁבֵי֙ |
lə·yō·wō·šə·ḇê |
with the inhabitants |
H3427 |
Verb |
הָאָ֣רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
הַזֹּ֔את |
haz·zōṯ |
of this |
H2063 |
Pro |
מִזְבְּחוֹתֵיהֶ֖ם |
miz·bə·ḥō·w·ṯê·hem |
their altars |
H4196 |
Noun |
תִּתֹּצ֑וּן |
tit·tō·ṣūn |
you shall throw down |
H5422 |
Verb |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
but you have not |
H3808 |
Adv |
שְׁמַעְתֶּ֥ם |
šə·ma‘·tem |
do obeyed |
H8085 |
Verb |
בְּקֹלִ֖י |
bə·qō·lî |
my voice |
H6963 |
Noun |
מַה־ |
mah- |
why |
H4100 |
Pro |
זֹּ֥את |
zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
עֲשִׂיתֶֽם |
‘ă·śî·ṯem |
have you done |
H6213 |
Verb |
(Judges 2:17) |
וְגַ֤ם |
wə·ḡam |
And yet |
H1571 |
Adv |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שֹֽׁפְטֵיהֶם֙ |
šō·p̄ə·ṭê·hem |
their judges |
H8199 |
Verb |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
שָׁמֵ֔עוּ |
šā·mê·‘ū, |
do Listen |
H8085 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
זָנ֗וּ |
zā·nū |
they went whoring |
H2181 |
Verb |
אַֽחֲרֵי֙ |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
אֱלֹהִ֣ים |
’ĕ·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִ֔ים |
’ă·ḥê·rîm |
other |
H312 |
Adj |
וַיִּֽשְׁתַּחֲו֖וּ |
way·yiš·ta·ḥă·wū |
and bowed |
H7812 |
Verb |
לָהֶ֑ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
סָ֣רוּ |
sā·rū |
they turned |
H5493 |
Verb |
מַהֵ֗ר |
ma·hêr |
quickly |
H4118 |
Adj |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הַדֶּ֜רֶךְ |
had·de·reḵ |
the way |
H1870 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הָלְכ֧וּ |
hā·lə·ḵū |
walked |
H1980 |
Verb |
אֲבוֹתָ֛ם |
’ă·ḇō·w·ṯām |
their fathers |
H1 |
Noun |
לִשְׁמֹ֥עַ |
liš·mō·a‘ |
in obeying |
H8085 |
Verb |
מִצְוֹת־ |
miṣ·wōṯ- |
the commands |
H4687 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
עָ֥שׂוּ |
‘ā·śū |
do [but] they did |
H6213 |
Verb |
כֵֽן |
ḵên |
so |
H3651 |
Adj |
(Judges 2:17) |
וְגַ֤ם |
wə·ḡam |
And yet |
H1571 |
Adv |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שֹֽׁפְטֵיהֶם֙ |
šō·p̄ə·ṭê·hem |
their judges |
H8199 |
Verb |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
שָׁמֵ֔עוּ |
šā·mê·‘ū, |
do Listen |
H8085 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
זָנ֗וּ |
zā·nū |
they went whoring |
H2181 |
Verb |
אַֽחֲרֵי֙ |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
אֱלֹהִ֣ים |
’ĕ·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִ֔ים |
’ă·ḥê·rîm |
other |
H312 |
Adj |
וַיִּֽשְׁתַּחֲו֖וּ |
way·yiš·ta·ḥă·wū |
and bowed |
H7812 |
Verb |
לָהֶ֑ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
סָ֣רוּ |
sā·rū |
they turned |
H5493 |
Verb |
מַהֵ֗ר |
ma·hêr |
quickly |
H4118 |
Adj |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הַדֶּ֜רֶךְ |
had·de·reḵ |
the way |
H1870 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הָלְכ֧וּ |
hā·lə·ḵū |
walked |
H1980 |
Verb |
אֲבוֹתָ֛ם |
’ă·ḇō·w·ṯām |
their fathers |
H1 |
Noun |
לִשְׁמֹ֥עַ |
liš·mō·a‘ |
in obeying |
H8085 |
Verb |
מִצְוֹת־ |
miṣ·wōṯ- |
the commands |
H4687 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
עָ֥שׂוּ |
‘ā·śū |
do [but] they did |
H6213 |
Verb |
כֵֽן |
ḵên |
so |
H3651 |
Adj |
(Judges 2:20) |
וַיִּֽחַר־ |
way·yi·ḥar- |
And was hot |
H2734 |
Verb |
אַ֥ף |
’ap̄ |
the anger |
H639 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּיִשְׂרָאֵ֑ל |
bə·yiś·rā·’êl |
against Israel |
H3478 |
Noun |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
and he said |
H559 |
Verb |
יַעַן֩ |
ya·‘an |
Because |
H3282 |
Prep |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָבְר֜וּ |
‘ā·ḇə·rū |
has transgressed |
H5674 |
Verb |
הַגּ֣וֹי |
hag·gō·w |
people |
H1471 |
Noun |
הַזֶּ֗ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּרִיתִי֙ |
bə·rî·ṯî |
my covenant |
H1285 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
צִוִּ֣יתִי |
ṣiw·wî·ṯî |
I commanded |
H6680 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲבוֹתָ֔ם |
’ă·ḇō·w·ṯām |
their fathers |
H1 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
שָׁמְע֖וּ |
šā·mə·‘ū |
do listened |
H8085 |
Verb |
לְקוֹלִֽי |
lə·qō·w·lî |
to My voice |
H6963 |
Noun |
(Judges 3:4) |
וַֽיִּהְי֕וּ |
way·yih·yū |
And they were |
H1961 |
Verb |
לְנַסּ֥וֹת |
lə·nas·sō·wṯ |
to prove |
H5254 |
Verb |
בָּ֖ם |
bām |
in |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
לָדַ֗עַת |
lā·ḏa·‘aṯ |
to find |
H3045 |
Verb |
הֲיִשְׁמְעוּ֙ |
hă·yiš·mə·‘ū |
whether they would Listen |
H8085 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִצְוֹ֣ת |
miṣ·wōṯ |
to the commands |
H4687 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
צִוָּ֥ה |
ṣiw·wāh |
he commanded |
H6680 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲבוֹתָ֖ם |
’ă·ḇō·w·ṯām |
their fathers |
H1 |
Noun |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
by the hand |
H3027 |
Noun |
מֹשֶֽׁה |
mō·šeh |
of Moses |
H4872 |
Noun |
(Judges 5:3) |
שִׁמְע֣וּ |
šim·‘ū |
Hear |
H8085 |
Verb |
מְלָכִ֔ים |
mə·lā·ḵîm |
O you kings |
H4428 |
Noun |
הַאֲזִ֖ינוּ |
ha·’ă·zî·nū |
give ear |
H238 |
Verb |
רֹֽזְנִ֑ים |
rō·zə·nîm |
O you princes |
H7336 |
Verb |
אָֽנֹכִ֗י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
לַֽיהוָה֙ |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
אָנֹכִ֣י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
אָשִׁ֔ירָה |
’ā·šî·rāh |
[even] will sing |
H7891 |
Verb |
אֲזַמֵּ֕ר |
’ă·zam·mêr |
I will sing |
H2167 |
Verb |
לַֽיהוָ֖ה |
Yah·weh |
[praise] to the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֥י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(Judges 5:16) |
לָ֣מָּה |
lām·māh |
Why |
H4100 |
Pro |
יָשַׁ֗בְתָּ |
yā·šaḇ·tā |
stayed you |
H3427 |
Verb |
בֵּ֚ין |
bên |
among |
H996 |
Prep |
הַֽמִּשְׁפְּתַ֔יִם |
ham·miš·pə·ṯa·yim |
the sheepfolds |
H4942 |
Noun |
לִשְׁמֹ֖עַ |
liš·mō·a‘ |
To hear |
H8085 |
Verb |
שְׁרִק֣וֹת |
šə·ri·qō·wṯ |
the bleatings |
H8292 |
Noun |
עֲדָרִ֑ים |
‘ă·ḏā·rîm |
of the flocks |
H5739 |
Noun |
לִפְלַגּ֣וֹת |
lip̄·lag·gō·wṯ |
For the divisions |
H6391 |
Noun |
רְאוּבֵ֔ן |
rə·’ū·ḇên |
of Reuben |
H7205 |
Noun |
גְּדוֹלִ֖ים |
gə·ḏō·w·lîm |
[there were] great |
H1419 |
Adj |
חִקְרֵי־ |
ḥiq·rê- |
searchings |
H2714 |
Noun |
לֵֽב |
lêḇ |
of heart |
H3820 |
Noun |
(Judges 6:10) |
וָאֹמְרָ֣ה |
wā·’ō·mə·rāh |
And I said |
H559 |
Verb |
לָכֶ֗ם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
אֲנִי֙ |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶ֔ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִֽירְאוּ֙ |
ṯî·rə·’ū |
do fear |
H3372 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
the gods |
H430 |
Noun |
הָאֱמֹרִ֔י |
hā·’ĕ·mō·rî |
of the Amorites |
H567 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
in whose |
H834 |
Prt |
אַתֶּ֖ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
יוֹשְׁבִ֣ים |
yō·wō·šə·ḇîm |
dwell |
H3427 |
Verb |
בְּאַרְצָ֑ם |
bə·’ar·ṣām |
land |
H776 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
but you have not |
H3808 |
Adv |
שְׁמַעְתֶּ֖ם |
šə·ma‘·tem |
obeyed |
H8085 |
Verb |
בְּקוֹלִֽי |
bə·qō·w·lî |
my voice |
H6963 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Judges 7:11) |
וְשָֽׁמַעְתָּ֙ |
wə·šā·ma‘·tā |
And you shall hear |
H8085 |
Verb |
מַה־ |
mah- |
what |
H4100 |
Pro |
יְדַבֵּ֔רוּ |
yə·ḏab·bê·rū |
they say |
H1696 |
Verb |
וְאַחַר֙ |
wə·’a·ḥar |
and afterward |
H310 |
Adv |
תֶּחֱזַ֣קְנָה |
te·ḥĕ·zaq·nāh |
shall be strengthened |
H2388 |
Verb |
יָדֶ֔יךָ |
yā·ḏe·ḵā |
your hands |
H3027 |
Noun |
וְיָרַדְתָּ֖ |
wə·yā·raḏ·tā |
and to go down |
H3381 |
Verb |
בַּֽמַּחֲנֶ֑ה |
bam·ma·ḥă·neh |
against the camp |
H4264 |
Noun |
וַיֵּ֤רֶד |
way·yê·reḏ |
Then went he down |
H3381 |
Verb |
הוּא֙ |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
וּפֻרָ֣ה |
ū·p̄u·rāh |
and with Phurah |
H6513 |
Noun |
נַעֲר֔וֹ |
na·‘ă·rōw |
his servant |
H5288 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
קְצֵ֥ה |
qə·ṣêh |
the outside |
H7097 |
Noun |
הַחֲמֻשִׁ֖ים |
ha·ḥă·mu·šîm |
of the armed men |
H2571 |
Adj |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that [were] |
H834 |
Prt |
בַּֽמַּחֲנֶֽה |
bam·ma·ḥă·neh |
in the host |
H4264 |
Noun |
(Judges 7:15) |
וַיְהִי֩ |
way·hî |
And it was |
H1961 |
Verb |
כִשְׁמֹ֨עַ |
ḵiš·mō·a‘ |
heard |
H8085 |
Verb |
גִּדְע֜וֹן |
giḏ·‘ō·wn |
[so] When Gideon |
H1439 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִסְפַּ֧ר |
mis·par |
the telling |
H4557 |
Noun |
הַחֲל֛וֹם |
ha·ḥă·lō·wm |
of the dream |
H2472 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
שִׁבְר֖וֹ |
šiḇ·rōw |
the interpretation |
H7667 |
Noun |
וַיִּשְׁתָּ֑חוּ |
way·yiš·tā·ḥū |
that he worshiped |
H7812 |
Verb |
וַיָּ֙שָׁב֙ |
way·yā·šāḇ |
and returned |
H7725 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
מַחֲנֵ֣ה |
ma·ḥă·nêh |
to the camp |
H4264 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
ק֔וּמוּ |
qū·mū |
Arise |
H6965 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
נָתַ֧ן |
nā·ṯan |
has delivered |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
for the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּיֶדְכֶ֖ם |
bə·yeḏ·ḵem |
into your hands |
H3027 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מַחֲנֵ֥ה |
ma·ḥă·nêh |
the host |
H4264 |
Noun |
מִדְיָֽן |
miḏ·yān |
of Midian |
H4080 |
Noun |
(Judges 9:7) |
וַיַּגִּ֣דוּ |
way·yag·gi·ḏū |
when they told [it] |
H5046 |
Verb |
לְיוֹתָ֗ם |
lə·yō·w·ṯām |
to Jotham |
H3147 |
Noun |
וַיֵּ֙לֶךְ֙ |
way·yê·leḵ |
and he went |
H1980 |
Verb |
וַֽיַּעֲמֹד֙ |
way·ya·‘ă·mōḏ |
and stood |
H5975 |
Verb |
בְּרֹ֣אשׁ |
bə·rōš |
on the top |
H7218 |
Noun |
הַר־ |
har- |
of mount |
H2022 |
Noun |
גְּרִזִ֔ים |
gə·ri·zîm |
Gerizim |
H1630 |
Noun |
וַיִּשָּׂ֥א |
way·yiś·śā |
and lifted up |
H5375 |
Verb |
קוֹל֖וֹ |
qō·w·lōw |
his voice |
H6963 |
Noun |
וַיִּקְרָ֑א |
way·yiq·rā |
and cried |
H7121 |
Verb |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
לָהֶ֗ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
שִׁמְע֤וּ |
šim·‘ū |
Listen |
H8085 |
Verb |
אֵלַי֙ |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
בַּעֲלֵ֣י |
ba·‘ă·lê |
O men |
H1167 |
Noun |
שְׁכֶ֔ם |
šə·ḵem |
of Shechem |
H7927 |
Noun |
וְיִשְׁמַ֥ע |
wə·yiš·ma‘ |
and may Listen |
H8085 |
Verb |
אֲלֵיכֶ֖ם |
’ă·lê·ḵem |
unto |
H413 |
Prep |
אֱלֹהִֽים |
’ĕ·lō·hîm |
that God |
H430 |
Noun |
(Judges 9:7) |
וַיַּגִּ֣דוּ |
way·yag·gi·ḏū |
when they told [it] |
H5046 |
Verb |
לְיוֹתָ֗ם |
lə·yō·w·ṯām |
to Jotham |
H3147 |
Noun |
וַיֵּ֙לֶךְ֙ |
way·yê·leḵ |
and he went |
H1980 |
Verb |
וַֽיַּעֲמֹד֙ |
way·ya·‘ă·mōḏ |
and stood |
H5975 |
Verb |
בְּרֹ֣אשׁ |
bə·rōš |
on the top |
H7218 |
Noun |
הַר־ |
har- |
of mount |
H2022 |
Noun |
גְּרִזִ֔ים |
gə·ri·zîm |
Gerizim |
H1630 |
Noun |
וַיִּשָּׂ֥א |
way·yiś·śā |
and lifted up |
H5375 |
Verb |
קוֹל֖וֹ |
qō·w·lōw |
his voice |
H6963 |
Noun |
וַיִּקְרָ֑א |
way·yiq·rā |
and cried |
H7121 |
Verb |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
לָהֶ֗ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
שִׁמְע֤וּ |
šim·‘ū |
Listen |
H8085 |
Verb |
אֵלַי֙ |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
בַּעֲלֵ֣י |
ba·‘ă·lê |
O men |
H1167 |
Noun |
שְׁכֶ֔ם |
šə·ḵem |
of Shechem |
H7927 |
Noun |
וְיִשְׁמַ֥ע |
wə·yiš·ma‘ |
and may Listen |
H8085 |
Verb |
אֲלֵיכֶ֖ם |
’ă·lê·ḵem |
unto |
H413 |
Prep |
אֱלֹהִֽים |
’ĕ·lō·hîm |
that God |
H430 |
Noun |
(Judges 9:30) |
וַיִּשְׁמַ֗ע |
way·yiš·ma‘, |
when heard |
H8085 |
Verb |
זְבֻל֙ |
zə·ḇul |
Zebul |
H2083 |
Noun |
שַׂר־ |
śar- |
the ruler |
H8269 |
Noun |
הָעִ֔יר |
hā·‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דִּבְרֵ֖י |
diḇ·rê |
the words |
H1697 |
Noun |
גַּ֣עַל |
ga·‘al |
of Gaal |
H1603 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
עָ֑בֶד |
‘ā·ḇeḏ |
of Ebed |
H5651 |
Noun |
וַיִּ֖חַר |
way·yi·ḥar |
and was kindled |
H2734 |
Verb |
אַפּֽוֹ |
’ap·pōw |
his anger |
H639 |
Noun |
(Judges 9:46) |
וַֽיִּשְׁמְע֔וּ |
way·yiš·mə·‘ū, |
And heard |
H8085 |
Verb |
כָּֽל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
בַּעֲלֵ֖י |
ba·‘ă·lê |
the men |
H1167 |
Noun |
מִֽגְדַּל־ |
miḡ·dal- |
of the tower |
H4026 |
Noun |
שְׁכֶ֑ם |
šə·ḵem |
of Shechem |
H7927 |
Noun |
וַיָּבֹ֣אוּ |
way·yā·ḇō·’ū |
[that] they entered |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
צְרִ֔יחַ |
ṣə·rî·aḥ |
a hold |
H6877 |
Noun |
בֵּ֖ית |
bêṯ |
of the temple |
H1004 |
Noun |
אֵ֥ל |
’êl |
of the god |
H410 |
Noun |
בְּרִֽית |
bə·rîṯ |
Berith |
H1286 |
Noun |
(Judges 11:10) |
וַיֹּאמְר֥וּ |
way·yō·mə·rū |
And said |
H559 |
Verb |
זִקְנֵֽי־ |
ziq·nê- |
the elders |
H2205 |
Adj |
גִלְעָ֖ד |
ḡil·‘āḏ |
of Gilead |
H1568 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יִפְתָּ֑ח |
yip̄·tāḥ |
Jephthah |
H3316 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
יִהְיֶ֤ה |
yih·yeh |
be |
H1961 |
Verb |
שֹׁמֵ֙עַ֙ |
šō·mê·a‘ |
witness |
H8085 |
Verb |
בֵּֽינוֹתֵ֔ינוּ |
bê·nō·w·ṯê·nū |
between us |
H996 |
Prep |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
כִדְבָרְךָ֖ |
ḵiḏ·ḇā·rə·ḵā |
as you have said |
H1697 |
Noun |
כֵּ֥ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
נַעֲשֶֽׂה |
na·‘ă·śeh |
we do |
H6213 |
Verb |
(Judges 11:17) |
וַיִּשְׁלַ֣ח |
way·yiš·laḥ |
Then sent |
H7971 |
Verb |
יִשְׂרָאֵ֣ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
מַלְאָכִ֣ים ׀ |
mal·’ā·ḵîm |
messengers |
H4397 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֶלֶךְ֩ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אֱד֨וֹם ׀ |
’ĕ·ḏō·wm |
of Edom |
H123 |
Noun |
לֵאמֹ֜ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
אֶעְבְּרָה־ |
’e‘·bə·rāh- |
pass |
H5674 |
Verb |
נָּ֣א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
בְאַרְצֶ֗ךָ |
ḇə·’ar·ṣe·ḵā |
through your land |
H776 |
Noun |
וְלֹ֤א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
שָׁמַע֙ |
šā·ma‘ |
do Listen |
H8085 |
Verb |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
but the king |
H4428 |
Noun |
אֱד֔וֹם |
’ĕ·ḏō·wm |
of Edom |
H123 |
Noun |
וְגַ֨ם |
wə·ḡam |
And in like manner |
H1571 |
Adv |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֶ֧לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
מוֹאָ֛ב |
mō·w·’āḇ |
of Moab |
H4124 |
Noun |
שָׁלַ֖ח |
šā·laḥ |
[thereto] they sent |
H7971 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
but not |
H3808 |
Adv |
אָבָ֑ה |
’ā·ḇāh |
do he would |
H14 |
Verb |
וַיֵּ֥שֶׁב |
way·yê·šeḇ |
and stayed |
H3427 |
Verb |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
[consent] and Israel |
H3478 |
Noun |
בְּקָדֵֽשׁ |
bə·qā·ḏêš |
at Kadesh |
H6946 |
Noun |
(Judges 11:28) |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
שָׁמַ֔ע |
šā·ma‘, |
do listened |
H8085 |
Verb |
מֶ֖לֶךְ |
me·leḵ |
however the king |
H4428 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
עַמּ֑וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
דִּבְרֵ֣י |
diḇ·rê |
the words |
H1697 |
Noun |
יִפְתָּ֔ח |
yip̄·tāḥ |
of Jephthah |
H3316 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
שָׁלַ֖ח |
šā·laḥ |
he sent |
H7971 |
Verb |
אֵלָֽיו |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Judges 13:9) |
וַיִּשְׁמַ֥ע |
way·yiš·ma‘ |
And listened |
H8085 |
Verb |
הָאֱלֹהִ֖ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
בְּק֣וֹל |
bə·qō·wl |
to the voice |
H6963 |
Noun |
מָנ֑וֹחַ |
mā·nō·w·aḥ |
of Manoah |
H4495 |
Noun |
וַיָּבֹ֣א |
way·yā·ḇō |
and came |
H935 |
Verb |
מַלְאַךְ֩ |
mal·’aḵ |
the angel |
H4397 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֨ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
ע֜וֹד |
‘ō·wḏ |
again |
H5750 |
Subst |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָאִשָּׁ֗ה |
hā·’iš·šāh |
the women |
H802 |
Noun |
וְהִיא֙ |
wə·hî |
and as she |
H1931 |
Pro |
יוֹשֶׁ֣בֶת |
yō·wō·še·ḇeṯ |
sat |
H3427 |
Verb |
בַּשָּׂדֶ֔ה |
baś·śā·ḏeh |
in the field |
H7704 |
Noun |
וּמָנ֥וֹחַ |
ū·mā·nō·w·aḥ |
but Manoah her |
H4495 |
Noun |
אִישָׁ֖הּ |
’î·šāh |
husband |
H376 |
Noun |
אֵ֥ין |
’ên |
not |
H369 |
Prt |
עִמָּֽהּ |
‘im·māh |
with |
H5973 |
Prep |
(Judges 13:23) |
וַתֹּ֧אמֶר |
wat·tō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
ל֣וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
אִשְׁתּ֗וֹ |
’iš·tōw |
But his wife |
H802 |
Noun |
לוּ֩ |
lū |
If |
H3863 |
Conj |
חָפֵ֨ץ |
ḥā·p̄êṣ |
were pleased |
H2654 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לַהֲמִיתֵ֙נוּ֙ |
la·hă·mî·ṯê·nū |
to kill us |
H4191 |
Verb |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
לָקַ֤ח |
lā·qaḥ |
do have received |
H3947 |
Verb |
מִיָּדֵ֙נוּ֙ |
mî·yā·ḏê·nū |
from our hands |
H3027 |
Noun |
עֹלָ֣ה |
‘ō·lāh |
a burnt offering |
H5930 |
Noun |
וּמִנְחָ֔ה |
ū·min·ḥāh |
and a grain offering |
H4503 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
הֶרְאָ֖נוּ |
her·’ā·nū |
would he has showed |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֵ֑לֶּה |
’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
וְכָעֵ֕ת |
wə·ḵā·‘êṯ |
[things] would as at this time |
H6256 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
nor |
H3808 |
Adv |
הִשְׁמִיעָ֖נוּ |
hiš·mî·‘ā·nū |
have told |
H8085 |
Verb |
כָּזֹֽאת |
kā·zōṯ |
[such things] us as these |
H2063 |
Pro |
(Judges 14:13) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
But if |
H518 |
Conj |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תוּכְלוּ֮ |
ṯū·ḵə·lū |
do .. .. .. |
H3201 |
Verb |
לְהַגִּ֣יד |
lə·hag·gîḏ |
to tell |
H5046 |
Verb |
לִי֒ |
lî |
to [it] |
H |
Prep |
וּנְתַתֶּ֨ם |
ū·nə·ṯat·tem |
give me |
H5414 |
Verb |
אַתֶּ֥ם |
’at·tem |
then shall you |
H859 |
Pro |
לִי֙ |
lî |
to me |
H |
Prep |
שְׁלֹשִׁ֣ים |
šə·lō·šîm |
thirty |
H7970 |
Noun |
סְדִינִ֔ים |
sə·ḏî·nîm |
sheets |
H5466 |
Noun |
וּשְׁלֹשִׁ֖ים |
ū·šə·lō·šîm |
and thirty |
H7970 |
Noun |
חֲלִיפ֣וֹת |
ḥă·lî·p̄ō·wṯ |
change |
H2487 |
Noun |
בְּגָדִ֑ים |
bə·ḡā·ḏîm |
of clothes |
H899 |
Noun |
וַיֹּ֣אמְרוּ |
way·yō·mə·rū |
And they said |
H559 |
Verb |
ל֔וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
ח֥וּדָה |
ḥū·ḏāh |
Put forth |
H2330 |
Verb |
חִידָתְךָ֖ |
ḥî·ḏā·ṯə·ḵā |
your riddle |
H2420 |
Noun |
וְנִשְׁמָעֶֽנָּה |
wə·niš·mā·‘en·nāh. |
that we may hear |
H8085 |
Verb |