| וַיִּסְע֖וּ |
|
way·yis·‘ū
|
| And they journeyed |
|
H5265
|
| Verb |
| מֵאֹבֹ֑ת |
|
mê·’ō·ḇōṯ
|
| from Oboth |
|
H88
|
| Noun |
| וַֽיַּחֲנ֞וּ |
|
way·ya·ḥă·nū
|
| and pitched |
|
H2583
|
| Verb |
| בְּעִיֵּ֣י |
|
bə·‘î·yê
|
| in |
|
H
|
| Prep |
| הָֽעֲבָרִ֗ים |
|
hā·‘ă·ḇā·rîm
|
| at Ije-abarim |
|
H5863
|
| Noun |
| בַּמִּדְבָּר֙ |
|
bam·miḏ·bār
|
| in the wilderness |
|
H4057
|
| Noun |
| אֲשֶׁר֙ |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| before |
|
H5921
|
| Prep |
| פְּנֵ֣י |
|
pə·nê
|
| the face of |
|
H6440
|
| Noun |
| מוֹאָ֔ב |
|
mō·w·’āḇ
|
| Moab |
|
H4124
|
| Noun |
| מִמִּזְרַ֖ח |
|
mim·miz·raḥ
|
| to the east |
|
H4217
|
| Noun |
| הַשָּֽׁמֶשׁ |
|
haš·šā·meš.
|
| east side |
|
H8121
|
| Noun |
| וַיֹּ֨אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| מֹשֶׁ֗ה |
|
mō·šeh
|
| Moses |
|
H4872
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| רָאשֵׁ֣י |
|
rā·šê
|
| the heads |
|
H7218
|
| Noun |
| הָעָ֔ם |
|
hā·‘ām
|
| of the people |
|
H5971
|
| Noun |
| וְהוֹקַ֥ע |
|
wə·hō·w·qa‘
|
| and hang them up |
|
H3363
|
| Verb |
| אוֹתָ֛ם |
|
’ō·w·ṯām
|
| - |
|
H853
|
| Acc |
| לַיהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| before the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| נֶ֣גֶד |
|
ne·ḡeḏ
|
| against |
|
H5048
|
| Subst |
| הַשָּׁ֑מֶשׁ |
|
haš·šā·meš;
|
| the sun |
|
H8121
|
| Noun |
| וְיָשֹׁ֛ב |
|
wə·yā·šōḇ
|
| that may be turned away |
|
H7725
|
| Verb |
| חֲר֥וֹן |
|
ḥă·rō·wn
|
| the fierce |
|
H2740
|
| Noun |
| אַף־ |
|
’ap̄-
|
| anger |
|
H639
|
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| מִיִּשְׂרָאֵֽל |
|
mî·yiś·rā·’êl
|
| from Israel |
|
H3478
|
| Noun |