| וְלֹ֥א |
|
wə·lō
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| תָח֖וֹס |
|
ṯā·ḥō·ws
|
| do pity |
|
H2347
|
| Verb |
| עֵינֶ֑ךָ |
|
‘ê·ne·ḵā
|
| your eye |
|
H5869
|
| Noun |
| נֶ֣פֶשׁ |
|
ne·p̄eš
|
| [but] life |
|
H5315
|
| Noun |
| בְּנֶ֗פֶשׁ |
|
bə·ne·p̄eš
|
| for life |
|
H5315
|
| Noun |
| עַ֤יִן |
|
‘a·yin
|
| eye |
|
H5869
|
| Noun |
| בְּעַ֙יִן֙ |
|
bə·‘a·yin
|
| for eye |
|
H5869
|
| Noun |
| שֵׁ֣ן |
|
šên
|
| tooth |
|
H8127
|
| Noun |
| בְּשֵׁ֔ן |
|
bə·šên,
|
| for tooth |
|
H8127
|
| Noun |
| בְּיָ֖ד |
|
bə·yāḏ
|
| for hand |
|
H3027
|
| Noun |
| רֶ֥גֶל |
|
re·ḡel
|
| foot |
|
H7272
|
| Noun |
| בְּרָֽגֶל |
|
bə·rā·ḡel
|
| for foot |
|
H7272
|
| Noun |
| וְלֹ֥א |
|
wə·lō
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| תָח֖וֹס |
|
ṯā·ḥō·ws
|
| do pity |
|
H2347
|
| Verb |
| עֵינֶ֑ךָ |
|
‘ê·ne·ḵā
|
| your eye |
|
H5869
|
| Noun |
| נֶ֣פֶשׁ |
|
ne·p̄eš
|
| [but] life |
|
H5315
|
| Noun |
| בְּנֶ֗פֶשׁ |
|
bə·ne·p̄eš
|
| for life |
|
H5315
|
| Noun |
| עַ֤יִן |
|
‘a·yin
|
| eye |
|
H5869
|
| Noun |
| בְּעַ֙יִן֙ |
|
bə·‘a·yin
|
| for eye |
|
H5869
|
| Noun |
| שֵׁ֣ן |
|
šên
|
| tooth |
|
H8127
|
| Noun |
| בְּשֵׁ֔ן |
|
bə·šên,
|
| for tooth |
|
H8127
|
| Noun |
| בְּיָ֖ד |
|
bə·yāḏ
|
| for hand |
|
H3027
|
| Noun |
| רֶ֥גֶל |
|
re·ḡel
|
| foot |
|
H7272
|
| Noun |
| בְּרָֽגֶל |
|
bə·rā·ḡel
|
| for foot |
|
H7272
|
| Noun |
| מְזֵ֥י |
|
mə·zê
|
| [They shall be] burnt |
|
H4198
|
| Adj |
| רָעָ֛ב |
|
rā·‘āḇ
|
| with hunger |
|
H7458
|
| Noun |
| וּלְחֻ֥מֵי |
|
ū·lə·ḥu·mê
|
| and devoured |
|
H3898
|
| Verb |
| רֶ֖שֶׁף |
|
re·šep̄
|
| with burning heat |
|
H7565
|
| Noun |
| וְקֶ֣טֶב |
|
wə·qe·ṭeḇ
|
| and destruction |
|
H6986
|
| Noun |
| מְרִירִ֑י |
|
mə·rî·rî
|
| with bitter |
|
H4815
|
| Adj |
| וְשֶׁן־ |
|
wə·šen-
|
| and the teeth |
|
H8127
|
| Noun |
| בְּהֵמוֹת֙ |
|
bə·hê·mō·wṯ
|
| of beasts |
|
H929
|
| Noun |
| אֲשַׁלַּח־ |
|
’ă·šal·laḥ-
|
| I will also send |
|
H7971
|
| Verb |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| חֲמַ֖ת |
|
ḥă·maṯ
|
| the poison |
|
H2534
|
| Noun |
| זֹחֲלֵ֥י |
|
zō·ḥă·lê
|
| of serpents |
|
H2119
|
| Verb |
| עָפָֽר |
|
‘ā·p̄ār
|
| of the dust |
|
H6083
|
| Noun |