(Genesis 24:60) |
וַיְבָרֲכ֤וּ |
way·ḇā·ră·ḵū |
And they blessed |
H1288 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רִבְקָה֙ |
riḇ·qāh |
Rebekah |
H7259 |
Noun |
וַיֹּ֣אמְרוּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
לָ֔הּ |
lāh |
to her brother |
H |
Prep |
אֲחֹתֵ֕נוּ |
’ă·ḥō·ṯê·nū |
our sister |
H269 |
Noun |
אַ֥תְּ |
’at |
you |
H859 |
Pro |
הֲיִ֖י |
hă·yî |
may become |
H1961 |
Verb |
לְאַלְפֵ֣י |
lə·’al·p̄ê |
[the mother] of thousands |
H505 |
Noun |
רְבָבָ֑ה |
rə·ḇā·ḇāh |
of millions |
H7233 |
Noun |
וְיִירַ֣שׁ |
wə·yî·raš |
and let possess |
H3423 |
Verb |
זַרְעֵ֔ךְ |
zar·‘êḵ |
your offspring |
H2233 |
Noun |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
שַׁ֥עַר |
ša·‘ar |
the gate |
H8179 |
Noun |
שֹׂנְאָֽיו |
śō·nə·’āw. |
of those who hate |
H8130 |
Verb |
(Genesis 26:27) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֲלֵהֶם֙ |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
יִצְחָ֔ק |
yiṣ·ḥāq |
Isaac |
H3327 |
Noun |
מַדּ֖וּעַ |
mad·dū·a‘ |
Why |
H4069 |
Adv |
בָּאתֶ֣ם |
bā·ṯem |
come you |
H935 |
Verb |
אֵלָ֑י |
’ê·lāy |
unto me |
H413 |
Prep |
וְאַתֶּם֙ |
wə·’at·tem |
seeing you |
H859 |
Pro |
שְׂנֵאתֶ֣ם |
śə·nê·ṯem |
hate |
H8130 |
Verb |
אֹתִ֔י |
’ō·ṯî |
me |
H853 |
Acc |
וַתְּשַׁלְּח֖וּנִי |
wat·tə·šal·lə·ḥū·nî |
and have sent |
H7971 |
Verb |
מֵאִתְּכֶֽם |
mê·’it·tə·ḵem |
me away |
H853 |
Acc |
(Genesis 29:31) |
וַיַּ֤רְא |
way·yar |
when saw |
H7200 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
שְׂנוּאָ֣ה |
śə·nū·’āh |
[was] hated |
H8130 |
Verb |
לֵאָ֔ה |
lê·’āh |
that Leah |
H3812 |
Noun |
וַיִּפְתַּ֖ח |
way·yip̄·taḥ |
then he opened |
H6605 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
her |
H853 |
Acc |
רַחְמָ֑הּ |
raḥ·māh |
womb |
H7358 |
Noun |
וְרָחֵ֖ל |
wə·rā·ḥêl |
but Rachel |
H7354 |
Noun |
עֲקָרָֽה |
‘ă·qā·rāh |
[was] barren |
H6135 |
Adj |
(Genesis 29:33) |
וַתַּ֣הַר |
wat·ta·har |
And she conceived |
H2029 |
Verb |
עוֹד֮ |
‘ō·wḏ |
again |
H5750 |
Subst |
וַתֵּ֣לֶד |
wat·tê·leḏ |
and bore |
H3205 |
Verb |
בֵּן֒ |
bên |
a son |
H1121 |
Noun |
וַתֹּ֗אמֶר |
wat·tō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
Because |
H3588 |
Conj |
שָׁמַ֤ע |
šā·ma‘ |
has heard |
H8085 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
שְׂנוּאָ֣ה |
śə·nū·’āh |
hated |
H8130 |
Verb |
אָנֹ֔כִי |
’ā·nō·ḵî |
I [was] |
H595 |
Pro |
וַיִּתֶּן־ |
way·yit·ten- |
therefore he has given |
H5414 |
Verb |
לִ֖י |
lî |
to me |
H |
Prep |
גַּם־ |
gam- |
also |
H1571 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
זֶ֑ה |
zeh |
this [son] |
H2088 |
Pro |
וַתִּקְרָ֥א |
wat·tiq·rā |
and she called |
H7121 |
Verb |
שְׁמ֖וֹ |
šə·mōw |
his name |
H8034 |
Noun |
שִׁמְעֽוֹן |
šim·‘ō·wn |
Simeon |
H8095 |
Noun |
(Genesis 37:4) |
וַיִּרְא֣וּ |
way·yir·’ū |
when saw |
H7200 |
Verb |
אֶחָ֗יו |
’e·ḥāw |
his brothers |
H251 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
אֹת֞וֹ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
אָהַ֤ב |
’ā·haḇ |
loved |
H157 |
Verb |
אֲבִיהֶם֙ |
’ă·ḇî·hem |
their father |
H1 |
Noun |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
more than all |
H3605 |
Noun |
אֶחָ֔יו |
’e·ḥāw |
his brothers |
H251 |
Noun |
וַֽיִּשְׂנְא֖וּ |
way·yiś·nə·’ū |
then they hated |
H8130 |
Verb |
אֹת֑וֹ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יָכְל֖וּ |
yā·ḵə·lū |
could |
H3201 |
Verb |
דַּבְּר֥וֹ |
dab·bə·rōw |
speak |
H1696 |
Verb |
לְשָׁלֹֽם |
lə·šā·lōm |
to him peacefully |
H7965 |
Noun |
(Genesis 37:5) |
וַיַּחֲלֹ֤ם |
way·ya·ḥă·lōm |
And dreamed |
H2492 |
Verb |
יוֹסֵף֙ |
yō·w·sêp̄ |
Joseph |
H3130 |
Noun |
חֲל֔וֹם |
ḥă·lō·wm |
a dream |
H2472 |
Noun |
וַיַּגֵּ֖ד |
way·yag·gêḏ |
and he told [it] |
H5046 |
Verb |
לְאֶחָ֑יו |
lə·’e·ḥāw |
unto his brothers |
H251 |
Noun |
וַיּוֹסִ֥פוּ |
way·yō·w·si·p̄ū |
and the more |
H3254 |
Verb |
ע֖וֹד |
‘ō·wḏ |
yet |
H5750 |
Subst |
שְׂנֹ֥א |
śə·nō |
they hated |
H8130 |
Verb |
אֹתֽוֹ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
(Genesis 37:8) |
וַיֹּ֤אמְרוּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
אֶחָ֔יו |
’e·ḥāw |
his brothers |
H251 |
Noun |
הֲמָלֹ֤ךְ |
hă·mā·lōḵ |
actually |
H4427 |
Verb |
תִּמְלֹךְ֙ |
tim·lōḵ |
shall you reign |
H4427 |
Verb |
עָלֵ֔ינוּ |
‘ā·lê·nū |
over us |
H5921 |
Prep |
אִם־ |
’im- |
Or |
H518 |
Conj |
מָשׁ֥וֹל |
mā·šō·wl |
truly |
H4910 |
Verb |
תִּמְשֹׁ֖ל |
tim·šōl |
shall you have dominion |
H4910 |
Verb |
בָּ֑נוּ |
bā·nū |
over us |
H |
Prep |
וַיּוֹסִ֤פוּ |
way·yō·w·si·p̄ū |
and the more |
H3254 |
Verb |
עוֹד֙ |
‘ō·wḏ |
yet |
H5750 |
Subst |
שְׂנֹ֣א |
śə·nō |
they hated |
H8130 |
Verb |
אֹת֔וֹ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
חֲלֹמֹתָ֖יו |
ḥă·lō·mō·ṯāw |
his dreams |
H2472 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and for |
H5921 |
Prep |
דְּבָרָֽיו |
də·ḇā·rāw |
his words |
H1697 |
Noun |
(Exodus 1:10) |
הָ֥בָה |
hā·ḇāh |
Come |
H3051 |
Verb |
נִֽתְחַכְּמָ֖ה |
niṯ·ḥak·kə·māh |
let us deal wisely |
H2449 |
Verb |
ל֑וֹ |
lōw |
unto them |
H |
Prep |
פֶּן־ |
pen- |
lest |
H6435 |
Conj |
יִרְבֶּ֗ה |
yir·beh |
they multiply |
H7235 |
Verb |
וְהָיָ֞ה |
wə·hā·yāh |
and it come to pass |
H1961 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
when |
H3588 |
Conj |
תִקְרֶ֤אנָה |
ṯiq·re·nāh |
there falls out |
H7122 |
Verb |
מִלְחָמָה֙ |
mil·ḥā·māh |
of war |
H4421 |
Noun |
וְנוֹסַ֤ף |
wə·nō·w·sap̄ |
then join |
H3254 |
Verb |
גַּם־ |
gam- |
also |
H1571 |
Adv |
הוּא֙ |
hū |
they |
H1931 |
Pro |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
שֹׂ֣נְאֵ֔ינוּ |
śō·nə·’ê·nū, |
our enemies |
H8130 |
Verb |
וְנִלְחַם־ |
wə·nil·ḥam- |
and fight |
H3898 |
Verb |
בָּ֖נוּ |
bā·nū |
against us |
H |
Prep |
וְעָלָ֥ה |
wə·‘ā·lāh |
and get them up |
H5927 |
Verb |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
(Exodus 18:21) |
וְאַתָּ֣ה |
wə·’at·tāh |
Moreover you |
H859 |
Pro |
תֶחֱזֶ֣ה |
ṯe·ḥĕ·zeh |
shall provide |
H2372 |
Verb |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
out of all |
H3605 |
Noun |
הָ֠עָם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אַנְשֵׁי־ |
’an·šê- |
men |
H376 |
Noun |
חַ֜יִל |
ḥa·yil |
able |
H2428 |
Noun |
יִרְאֵ֧י |
yir·’ê |
such as fear |
H3373 |
Adj |
אֱלֹהִ֛ים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
אַנְשֵׁ֥י |
’an·šê |
men |
H376 |
Noun |
אֱמֶ֖ת |
’ĕ·meṯ |
of truth |
H571 |
Noun |
שֹׂ֣נְאֵי |
śō·nə·’ê |
hating |
H8130 |
Verb |
בָ֑צַע |
ḇā·ṣa‘ |
covetousness |
H1215 |
Noun |
וְשַׂמְתָּ֣ |
wə·śam·tā |
and place |
H7760 |
Verb |
עֲלֵהֶ֗ם |
‘ă·lê·hem |
over them |
H5921 |
Prep |
שָׂרֵ֤י |
śā·rê |
rulers |
H8269 |
Noun |
אֲלָפִים֙ |
’ă·lā·p̄îm |
of thousands |
H505 |
Noun |
שָׂרֵ֣י |
śā·rê |
rulers |
H8269 |
Noun |
מֵא֔וֹת |
mê·’ō·wṯ |
of hundreds |
H3967 |
Noun |
שָׂרֵ֥י |
śā·rê |
rulers |
H8269 |
Noun |
חֲמִשִּׁ֖ים |
ḥă·miš·šîm |
of fifties |
H2572 |
Noun |
וְשָׂרֵ֥י |
wə·śā·rê |
and rulers |
H8269 |
Noun |
עֲשָׂרֹֽת |
‘ă·śā·rōṯ |
of tens |
H6235 |
Noun |
(Exodus 20:5) |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תִשְׁתַּחְוֶ֥֣ה |
ṯiš·taḥ·weh |
bow down yourself |
H7812 |
Verb |
לָהֶ֖ם֮ |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
תָעָבְדֵ֑ם֒ |
ṯā·‘ā·ḇə·ḏêm |
serve them |
H5647 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אָֽנֹכִ֞י |
’ā·nō·ḵî |
I |
H595 |
Pro |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֙יךָ֙ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
אֵ֣ל |
’êl |
[am] a God |
H410 |
Noun |
קַנָּ֔א |
qan·nā |
jealous |
H7067 |
Adj |
פֹּ֠קֵד |
pō·qêḏ |
visiting |
H6485 |
Verb |
עֲוֹ֨ן |
‘ă·wōn |
the iniquity |
H5771 |
Noun |
אָבֹ֧ת |
’ā·ḇōṯ |
of the fathers |
H1 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
בָּנִ֛ים |
bā·nîm |
the children |
H1121 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
שִׁלֵּשִׁ֥ים |
šil·lê·šîm |
the third |
H8029 |
Adj |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
רִבֵּעִ֖ים |
rib·bê·‘îm |
fourth [generation] |
H7256 |
Adj |
לְשֹׂנְאָֽ֑י |
lə·śō·nə·’āy. |
of those who hate me |
H8130 |
Verb |
(Exodus 23:5) |
כִּֽי־ |
kî- |
If |
H3588 |
Conj |
תִרְאֶ֞ה |
ṯir·’eh |
you see |
H7200 |
Verb |
חֲמ֣וֹר |
ḥă·mō·wr |
the donkey |
H2543 |
Noun |
שֹׂנַאֲךָ֗ |
śō·na·’ă·ḵā, |
of him who hates you |
H8130 |
Verb |
רֹבֵץ֙ |
rō·ḇêṣ |
fallen |
H7257 |
Verb |
תַּ֣חַת |
ta·ḥaṯ |
under |
H8478 |
Noun |
מַשָּׂא֔וֹ |
maś·śā·’ōw |
his burden |
H4853 |
Noun |
וְחָדַלְתָּ֖ |
wə·ḥā·ḏal·tā |
then refrain |
H2308 |
Verb |
מֵעֲזֹ֣ב |
mê·‘ă·zōḇ |
from leaving it |
H5800 |
Verb |
ל֑וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
עָזֹ֥ב |
‘ā·zōḇ |
surely |
H5800 |
Verb |
תַּעֲזֹ֖ב |
ta·‘ă·zōḇ |
you shall help |
H5800 |
Verb |
עִמּֽוֹ |
‘im·mōw |
with it |
H5973 |
Prep |
ס |
s |
- |
H |
(Leviticus 19:17) |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תִשְׂנָ֥א |
ṯiś·nā |
hate |
H8130 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אָחִ֖יךָ |
’ā·ḥî·ḵā |
your brother |
H251 |
Noun |
בִּלְבָבֶ֑ךָ |
bil·ḇā·ḇe·ḵā |
in your heart |
H3824 |
Noun |
הוֹכֵ֤חַ |
hō·w·ḵê·aḥ |
you shall surely |
H3198 |
Verb |
תּוֹכִ֙יחַ֙ |
tō·w·ḵî·aḥ |
reprove |
H3198 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲמִיתֶ֔ךָ |
‘ă·mî·ṯe·ḵā |
your neighbor |
H5997 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
תִשָּׂ֥א |
ṯiś·śā |
allow |
H5375 |
Verb |
עָלָ֖יו |
‘ā·lāw |
because of him |
H5921 |
Prep |
חֵֽטְא |
ḥêṭ |
sin |
H2399 |
Noun |
(Leviticus 26:17) |
וְנָתַתִּ֤י |
wə·nā·ṯat·tî |
And I will set |
H5414 |
Verb |
פָנַי֙ |
p̄ā·nay |
my face |
H6440 |
Noun |
בָּכֶ֔ם |
bā·ḵem |
against you |
H |
Prep |
וְנִגַּפְתֶּ֖ם |
wə·nig·gap̄·tem |
and you shall be slain |
H5062 |
Verb |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
אֹיְבֵיכֶ֑ם |
’ō·yə·ḇê·ḵem |
your enemies |
H341 |
Noun |
וְרָד֤וּ |
wə·rā·ḏū |
and shall reign |
H7287 |
Verb |
בָכֶם֙ |
ḇā·ḵem |
over you |
H |
Prep |
שֹֽׂנְאֵיכֶ֔ם |
śō·nə·’ê·ḵem, |
they who hate you |
H8130 |
Verb |
וְנַסְתֶּ֖ם |
wə·nas·tem |
and you shall flee |
H5127 |
Verb |
וְאֵין־ |
wə·’ên- |
[when] none |
H369 |
Prt |
רֹדֵ֥ף |
rō·ḏêp̄ |
pursues |
H7291 |
Verb |
אֶתְכֶֽם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
ס |
s |
- |
H |
(Numbers 10:35) |
וַיְהִ֛י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בִּנְסֹ֥עַ |
bin·sō·a‘ |
wneh set forward |
H5265 |
Verb |
הָאָרֹ֖ן |
hā·’ā·rōn |
the ark |
H727 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
that said |
H559 |
Verb |
מֹשֶׁ֑ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
קוּמָ֣ה ׀ |
qū·māh |
Rise up |
H6965 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
וְיָפֻ֙צוּ֙ |
wə·yā·p̄u·ṣū |
and let be scattered |
H6327 |
Verb |
אֹֽיְבֶ֔יךָ |
’ō·yə·ḇe·ḵā |
your enemies |
H341 |
Noun |
וְיָנֻ֥סוּ |
wə·yā·nu·sū |
and flee |
H5127 |
Verb |
מְשַׂנְאֶ֖יךָ |
mə·śan·’e·ḵā |
let those who hate you |
H8130 |
Verb |
מִפָּנֶֽיךָ |
mip·pā·ne·ḵā |
before you |
H6440 |
Noun |
(Deuteronomy 1:27) |
וַתֵּרָגְנ֤וּ |
wat·tê·rā·ḡə·nū |
And you grumbled |
H7279 |
Verb |
בְאָהֳלֵיכֶם֙ |
ḇə·’ā·ho·lê·ḵem |
in your tents |
H168 |
Noun |
וַתֹּ֣אמְר֔וּ |
wat·tō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
בְּשִׂנְאַ֤ת |
bə·śin·’aṯ |
enemy |
H8130 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
Because the LORD |
H3068 |
Noun |
אֹתָ֔נוּ |
’ō·ṯā·nū |
us |
H853 |
Acc |
הוֹצִיאָ֖נוּ |
hō·w·ṣî·’ā·nū |
he has brought us forth |
H3318 |
Verb |
מֵאֶ֣רֶץ |
mê·’e·reṣ |
out of the land |
H776 |
Noun |
מִצְרָ֑יִם |
miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
לָתֵ֥ת |
lā·ṯêṯ |
to deliver |
H5414 |
Verb |
אֹתָ֛נוּ |
’ō·ṯā·nū |
us |
H853 |
Acc |
בְּיַ֥ד |
bə·yaḏ |
into the hand |
H3027 |
Noun |
הָאֱמֹרִ֖י |
hā·’ĕ·mō·rî |
of the Amorites |
H567 |
Noun |
לְהַשְׁמִידֵֽנוּ |
lə·haš·mî·ḏê·nū |
to destroy |
H8045 |
Verb |
(Deuteronomy 4:42) |
לָנֻ֨ס |
lā·nus |
might flee |
H5127 |
Verb |
שָׁ֜מָּה |
šām·māh |
there |
H8033 |
Adv |
רוֹצֵ֗חַ |
rō·w·ṣê·aḥ |
That the slayer |
H7523 |
Verb |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יִרְצַ֤ח |
yir·ṣaḥ |
should kill |
H7523 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רֵעֵ֙הוּ֙ |
rê·‘ê·hū |
his neighbor |
H7453 |
Noun |
בִּבְלִי־ |
biḇ·lî- |
unawares |
H1097 |
Subst |
דַ֔עַת |
ḏa·‘aṯ |
.. .. .. |
H1847 |
Noun |
וְה֛וּא |
wə·hū |
and he |
H1931 |
Pro |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
שֹׂנֵ֥א |
śō·nê |
do hated |
H8130 |
Verb |
ל֖וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
מִתְּמ֣וֹל |
mit·tə·mō·wl |
past |
H8543 |
Adv |
שִׁלְשׁ֑וֹם |
šil·šō·wm |
past |
H8032 |
Adv |
וְנָ֗ס |
wə·nās |
that fleeing |
H5127 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אַחַ֛ת |
’a·ḥaṯ |
one |
H259 |
Adj |
מִן־ |
min- |
in times past |
H4480 |
Prep |
הֶעָרִ֥ים |
he·‘ā·rîm |
cities |
H5892 |
Noun |
הָאֵ֖ל |
hā·’êl |
of these |
H411 |
Pro |
וָחָֽי |
wā·ḥāy |
and he might live |
H2425 |
Verb |
(Deuteronomy 5:9) |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תִשְׁתַּחֲוֶ֥֣ה |
ṯiš·ta·ḥă·weh |
do bow down yourself |
H7812 |
Verb |
לָהֶ֖ם֮ |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
תָעָבְדֵ֑ם֒ |
ṯā·‘ā·ḇə·ḏêm |
serve |
H5647 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אָנֹכִ֞י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֙יךָ֙ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
אֵ֣ל |
’êl |
God |
H410 |
Noun |
קַנָּ֔א |
qan·nā |
[am] a jealous |
H7067 |
Adj |
פֹּ֠קֵד |
pō·qêḏ |
visiting |
H6485 |
Verb |
עֲוֹ֨ן |
‘ă·wōn |
the iniquity |
H5771 |
Noun |
אָב֧וֹת |
’ā·ḇō·wṯ |
of the fathers |
H1 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
בָּנִ֛ים |
bā·nîm |
the children |
H1121 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and to |
H5921 |
Prep |
שִׁלֵּשִׁ֥ים |
šil·lê·šîm |
the third |
H8029 |
Adj |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
רִבֵּעִ֖ים |
rib·bê·‘îm |
fourth |
H7256 |
Adj |
לְשֹׂנְאָֽ֑י |
lə·śō·nə·’āy. |
[generation] of those who hate |
H8130 |
Verb |
(Deuteronomy 7:10) |
וּמְשַׁלֵּ֧ם |
ū·mə·šal·lêm |
and repays |
H7999 |
Verb |
לְשֹׂנְאָ֛יו |
lə·śō·nə·’āw |
those who hate him |
H8130 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
פָּנָ֖יו |
pā·nāw |
their face |
H6440 |
Noun |
לְהַאֲבִיד֑וֹ |
lə·ha·’ă·ḇî·ḏōw |
to destroy |
H6 |
Verb |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יְאַחֵר֙ |
yə·’a·ḥêr |
do be slack |
H309 |
Verb |
לְשֹׂ֣נְא֔וֹ |
lə·śō·nə·’ōw, |
with him who hates him |
H8130 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
פָּנָ֖יו |
pā·nāw |
his face him |
H6440 |
Noun |
יְשַׁלֶּם־ |
yə·šal·lem- |
He will repay |
H7999 |
Verb |
לֽוֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
(Deuteronomy 7:10) |
וּמְשַׁלֵּ֧ם |
ū·mə·šal·lêm |
and repays |
H7999 |
Verb |
לְשֹׂנְאָ֛יו |
lə·śō·nə·’āw |
those who hate him |
H8130 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
פָּנָ֖יו |
pā·nāw |
their face |
H6440 |
Noun |
לְהַאֲבִיד֑וֹ |
lə·ha·’ă·ḇî·ḏōw |
to destroy |
H6 |
Verb |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יְאַחֵר֙ |
yə·’a·ḥêr |
do be slack |
H309 |
Verb |
לְשֹׂ֣נְא֔וֹ |
lə·śō·nə·’ōw, |
with him who hates him |
H8130 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
פָּנָ֖יו |
pā·nāw |
his face him |
H6440 |
Noun |
יְשַׁלֶּם־ |
yə·šal·lem- |
He will repay |
H7999 |
Verb |
לֽוֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
(Deuteronomy 7:15) |
וְהֵסִ֧יר |
wə·hê·sîr |
And will take away |
H5493 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
מִמְּךָ֖ |
mim·mə·ḵā |
from |
H4480 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
חֹ֑לִי |
ḥō·lî |
sickness |
H2483 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and none |
H3605 |
Noun |
מַדְוֵי֩ |
maḏ·wê |
diseases |
H4064 |
Noun |
מִצְרַ֨יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
הָרָעִ֜ים |
hā·rā·‘îm |
of the evil |
H7451 |
Adj |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יָדַ֗עְתָּ |
yā·ḏa‘·tā |
you know |
H3045 |
Verb |
לֹ֤א |
lō |
none |
H3808 |
Adv |
יְשִׂימָם֙ |
yə·śî·mām |
will put |
H7760 |
Verb |
בָּ֔ךְ |
bāḵ |
in |
H |
Prep |
וּנְתָנָ֖ם |
ū·nə·ṯā·nām |
but will lay them |
H5414 |
Verb |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
on all |
H3605 |
Noun |
שֹׂנְאֶֽיךָ |
śō·nə·’e·ḵā. |
[them] them on all [them] that hate |
H8130 |
Verb |