| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| עֵשָׂ֖ו |
|
‘ê·śāw
|
| Esau |
|
H6215
|
| Noun |
| שָׂנֵ֑אתִי |
|
śā·nê·ṯî;
|
| I hated |
|
H8130
|
| Verb |
| וָאָשִׂ֤ים |
|
wā·’ā·śîm
|
| and laid |
|
H7760
|
| Verb |
| הָרָיו֙ |
|
hā·rāw
|
| his mountains |
|
H2022
|
| Noun |
| שְׁמָמָ֔ה |
|
šə·mā·māh
|
| waste |
|
H8077
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| נַחֲלָת֖וֹ |
|
na·ḥă·lā·ṯōw
|
| his heritage |
|
H5159
|
| Noun |
| לְתַנּ֥וֹת |
|
lə·ṯan·nō·wṯ
|
| for the dragons |
|
H8568
|
| Noun |
| מִדְבָּֽר |
|
miḏ·bār
|
| of the wilderness |
|
H4057
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| For |
|
H3588
|
| Conj |
| שָׂנֵ֣א |
|
śā·nê
|
| that he hates |
|
H8130
|
| Verb |
| שַׁלַּ֗ח |
|
šal·laḥ
|
| putting away |
|
H7971
|
| Verb |
| אָמַ֤ר |
|
’ā·mar
|
| said |
|
H559
|
| Verb |
| יְהוָה֙ |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
|
’ĕ·lō·hê
|
| the God |
|
H430
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| וְכִסָּ֤ה |
|
wə·ḵis·sāh
|
| [one] for covers |
|
H3680
|
| Verb |
| חָמָס֙ |
|
ḥā·mās
|
| violence |
|
H2555
|
| Noun |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| with |
|
H5921
|
| Prep |
| לְבוּשׁ֔וֹ |
|
lə·ḇū·šōw
|
| his garment |
|
H3830
|
| Noun |
| אָמַ֖ר |
|
’ā·mar
|
| said |
|
H559
|
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| צְבָא֑וֹת |
|
ṣə·ḇā·’ō·wṯ
|
| of hosts |
|
H6635
|
| Noun |
| וְנִשְׁמַרְתֶּ֥ם |
|
wə·niš·mar·tem
|
| therefore take heed |
|
H8104
|
| Verb |
| בְּרוּחֲכֶ֖ם |
|
bə·rū·ḥă·ḵem
|
| to your spirit |
|
H7307
|
| Noun |
| וְלֹ֥א |
|
wə·lō
|
| that not |
|
H3808
|
| Adv |
| תִבְגֹּֽדוּ |
|
ṯiḇ·gō·ḏū
|
| you deal treacherously |
|
H898
|
| Verb |