(Ezra 6:11) |
וּמִנִּי֮ |
ū·min·nî |
and from |
H4481 |
Prep |
שִׂ֣ים |
śîm |
Also I have made |
H7761 |
Verb |
טְעֵם֒ |
ṭə·‘êm |
a decree |
H2942 |
Noun |
דִּ֣י |
dî |
that |
H1768 |
Prt |
כָל־ |
ḵāl |
any |
H3606 |
Noun |
אֱנָ֗שׁ |
’ĕ·nāš |
man |
H606 |
Noun |
דִּ֤י |
dî |
who |
H1768 |
Prt |
יְהַשְׁנֵא֙ |
yə·haš·nê |
shall alter |
H8133 |
Verb |
פִּתְגָמָ֣א |
piṯ·ḡā·mā |
word |
H6600 |
Noun |
דְנָ֔ה |
ḏə·nāh |
this |
H1836 |
Pro |
יִתְנְסַ֥ח |
yiṯ·nə·saḥ |
be pulled down |
H5256 |
Verb |
אָע֙ |
’ā‘ |
let timber |
H636 |
Noun |
מִן־ |
min- |
from |
H4481 |
Prep |
בַּיְתֵ֔הּ |
bay·ṯêh |
his house |
H1005 |
Noun |
וּזְקִ֖יף |
ū·zə·qîp̄ |
and being set up |
H2211 |
Verb |
יִתְמְחֵ֣א |
yiṯ·mə·ḥê |
let him be hanged |
H4223 |
Verb |
עֲלֹ֑הִי |
‘ă·lō·hî |
thereon |
H5922 |
Prep |
וּבַיְתֵ֛הּ |
ū·ḇay·ṯêh |
and let his house |
H1005 |
Noun |
נְוָל֥וּ |
nə·wā·lū |
a dunghill |
H5122 |
Noun |
יִתְעֲבֵ֖ד |
yiṯ·‘ă·ḇêḏ |
be made |
H5648 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5922 |
Prep |
דְּנָֽה |
də·nāh |
this |
H1836 |
Pro |
(Ezra 6:12) |
וֵֽאלָהָ֞א |
wê·lā·hā |
and the God |
H426 |
Noun |
דִּ֣י |
dî |
- |
H1768 |
Prt |
שַׁכִּ֧ן |
šak·kin |
to dwell |
H7932 |
Verb |
שְׁמֵ֣הּ |
šə·mêh |
has caused His name |
H8036 |
Noun |
תַּמָּ֗ה |
tam·māh |
there |
H8536 |
Adv |
יְמַגַּ֞ר |
yə·mag·gar |
destroy |
H4049 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3606 |
Noun |
מֶ֤לֶךְ |
me·leḵ |
kings |
H4430 |
Noun |
וְעַם֙ |
wə·‘am |
that people |
H5972 |
Noun |
דִּ֣י ׀ |
dî |
- |
H1768 |
Prt |
יִשְׁלַ֣ח |
yiš·laḥ |
shall put |
H7972 |
Verb |
יְדֵ֗הּ |
yə·ḏêh |
to their hand |
H3028 |
Noun |
לְהַשְׁנָיָ֛ה |
lə·haš·nā·yāh |
to change |
H8133 |
Verb |
לְחַבָּלָ֛ה |
lə·ḥab·bā·lāh |
to destroy |
H2255 |
Verb |
בֵּית־ |
bêṯ- |
house |
H1005 |
Noun |
אֱלָהָ֥א |
’ĕ·lā·hā |
of God |
H426 |
Noun |
דֵ֖ךְ |
ḏêḵ |
this |
H1791 |
Pro |
דִּ֣י |
dî |
that |
H1768 |
Prt |
בִירוּשְׁלֶ֑ם |
ḇî·rū·šə·lem |
in Jerusalem |
H3390 |
Noun |
אֲנָ֤ה |
’ă·nāh |
I [am] |
H576 |
Pro |
דָרְיָ֙וֶשׁ֙ |
ḏā·rə·yā·weš |
Darius |
H1868 |
Noun |
שָׂ֣מֶת |
śā·meṯ |
have made |
H7761 |
Verb |
טְעֵ֔ם |
ṭə·‘êm |
a decree |
H2942 |
Noun |
אָסְפַּ֖רְנָא |
’ā·sə·par·nā |
with speed |
H629 |
Adv |
יִתְעֲבִֽד |
yiṯ·‘ă·ḇiḏ |
let it be done |
H5648 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Daniel 2:9) |
דִּ֣י |
dî |
But |
H1768 |
Prt |
הֵן־ |
hên- |
if |
H2006 |
Inj |
חֶלְמָא֩ |
ḥel·mā |
to me the dream |
H2493 |
Noun |
לָ֨א |
lā |
you will |
H3809 |
Adv |
תְהֽוֹדְעֻנַּ֜נִי |
ṯə·hō·wḏ·‘un·na·nî |
make known |
H3046 |
Verb |
חֲדָה־ |
ḥă·ḏāh- |
one |
H2298 |
Adj |
הִ֣יא |
hî |
it |
H1932 |
Pro |
דָֽתְכ֗וֹן |
ḏā·ṯə·ḵō·wn |
decree |
H1882 |
Noun |
וּמִלָּ֨ה |
ū·mil·lāh |
and words |
H4406 |
Noun |
כִדְבָ֤ה |
ḵiḏ·ḇāh |
lying |
H3538 |
Adj |
וּשְׁחִיתָה֙ |
ū·šə·ḥî·ṯāh |
and corrupt |
H7844 |
Verb |
[הַזְמִנְתּוּן |
[haz·min·tūn |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(הִזְדְּמִנְתּוּן֙ |
(hiz·də·min·tūn |
for you have prepared |
H2164 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
לְמֵאמַ֣ר |
lə·mê·mar |
to speak |
H560 |
Verb |
קָֽדָמַ֔י |
qā·ḏā·may |
before me |
H6925 |
Prep |
עַ֛ד |
‘aḏ |
until |
H5705 |
Prep |
דִּ֥י |
dî |
that |
H1768 |
Prt |
עִדָּנָ֖א |
‘id·dā·nā |
the time |
H5732 |
Noun |
יִשְׁתַּנֵּ֑א |
yiš·tan·nê; |
be changed |
H8133 |
Verb |
לָהֵ֗ן |
lā·hên |
if |
H2006 |
Inj |
חֶלְמָא֙ |
ḥel·mā |
me the dream |
H2493 |
Noun |
אֱמַ֣רוּ |
’ĕ·ma·rū |
tell |
H560 |
Verb |
לִ֔י |
lî |
to |
H |
Prep |
וְֽאִנְדַּ֕ע |
wə·’in·da‘ |
that I shall know |
H3046 |
Verb |
דִּ֥י |
dî |
me |
H1768 |
Prt |
פִשְׁרֵ֖הּ |
p̄iš·rêh |
the interpretation |
H6591 |
Noun |
תְּהַחֲוֻנַּֽנִי |
tə·ha·ḥă·wun·na·nî |
you can show |
H2324 |
Verb |
(Daniel 2:21) |
וְ֠הוּא |
wə·hū |
And he |
H1932 |
Pro |
מְהַשְׁנֵ֤א |
mə·haš·nê |
changes |
H8133 |
Verb |
עִדָּנַיָּא֙ |
‘id·dā·nay·yā |
the times |
H5732 |
Noun |
וְזִמְנַיָּ֔א |
wə·zim·nay·yā |
and the seasons |
H2166 |
Noun |
מְהַעְדֵּ֥ה |
mə·ha‘·dêh |
he removes |
H5709 |
Verb |
מַלְכִ֖ין |
mal·ḵîn |
kings |
H4430 |
Noun |
וּמְהָקֵ֣ים |
ū·mə·hā·qêm |
and sets up |
H6966 |
Verb |
מַלְכִ֑ין |
mal·ḵîn |
kings |
H4430 |
Noun |
יָהֵ֤ב |
yā·hêḇ |
he gives |
H3052 |
Verb |
חָכְמְתָא֙ |
ḥā·ḵə·mə·ṯā |
wisdom |
H2452 |
Noun |
לְחַכִּימִ֔ין |
lə·ḥak·kî·mîn |
to wise |
H2445 |
Adj |
וּמַנְדְּעָ֖א |
ū·man·də·‘ā |
and knowledge |
H4486 |
Noun |
לְיָדְעֵ֥י |
lə·yā·ḏə·‘ê |
to those who know |
H3046 |
Verb |
בִינָֽה |
ḇî·nāh |
to men of understanding |
H999 |
Noun |
(Daniel 3:19) |
בֵּאדַ֨יִן |
bê·ḏa·yin |
Then |
H116 |
Adv |
נְבוּכַדְנֶצַּ֜ר |
nə·ḇū·ḵaḏ·neṣ·ṣar |
was Nebuchadnezzar |
H5020 |
Noun |
הִתְמְלִ֣י |
hiṯ·mə·lî |
full |
H4391 |
Verb |
חֱמָ֗א |
ḥĕ·mā |
of fury |
H2528 |
Noun |
וּצְלֵ֤ם |
ū·ṣə·lêm |
and the form |
H6755 |
Noun |
אַנְפּ֙וֹהִי֙ |
’an·pō·w·hî |
of his visage |
H600 |
Noun |
[אֶשְׁתַּנּוּ |
[’eš·tan·nū |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(אֶשְׁתַּנִּ֔י |
(’eš·tan·nî, |
was changed |
H8133 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5922 |
Prep |
שַׁדְרַ֥ךְ |
šaḏ·raḵ |
Shadrach |
H7715 |
Noun |
מֵישַׁ֖ךְ |
mê·šaḵ |
Meshach |
H4336 |
Noun |
וַעֲבֵ֣ד |
wa·‘ă·ḇêḏ |
and |
H |
נְג֑וֹ |
nə·ḡōw |
Abed-nego |
H5665 |
Noun |
עָנֵ֤ה |
‘ā·nêh |
[therefore] he spoke |
H6032 |
Verb |
וְאָמַר֙ |
wə·’ā·mar |
and commanded |
H560 |
Verb |
לְמֵזֵ֣א |
lə·mê·zê |
to heat |
H228 |
Verb |
לְאַתּוּנָ֔א |
lə·’at·tū·nā |
the furnace |
H861 |
Noun |
חַ֨ד־ |
ḥaḏ- |
one |
H2298 |
Adj |
שִׁבְעָ֔ה |
šiḇ·‘āh |
seven times |
H7655 |
Noun |
עַ֛ל |
‘al |
more |
H5922 |
Prep |
דִּ֥י |
dî |
than |
H1768 |
Prt |
חֲזֵ֖ה |
ḥă·zêh |
it was wont |
H2370 |
Verb |
לְמֵזְיֵֽהּ |
lə·mê·zə·yêh |
to be heated |
H228 |
Verb |
(Daniel 3:27) |
וּ֠מִֽתְכַּנְּשִׁין |
ū·miṯ·kan·nə·šîn |
and being gathered together |
H3673 |
Verb |
אֲחַשְׁדַּרְפְּנַיָּ֞א |
’ă·ḥaš·dar·pə·nay·yā |
the princes |
H324 |
Noun |
סִגְנַיָּ֣א |
siḡ·nay·yā |
governors |
H5460 |
Noun |
וּפַחֲוָתָא֮ |
ū·p̄a·ḥă·wā·ṯā |
and captains |
H6347 |
Noun |
וְהַדָּבְרֵ֣י |
wə·had·dā·ḇə·rê |
and counselors |
H1907 |
Noun |
מַלְכָּא֒ |
mal·kā |
of the king |
H4430 |
Noun |
חָזַ֣יִן |
ḥā·za·yin |
saw |
H2370 |
Verb |
לְגֻבְרַיָּ֣א |
lə·ḡuḇ·ray·yā |
men |
H1400 |
Noun |
אִלֵּ֡ךְ |
’il·lêḵ |
these |
H479 |
Pro |
דִּי֩ |
dî |
on whose |
H1768 |
Prt |
לָֽא־ |
lā- |
had no |
H3809 |
Adv |
שְׁלֵ֨ט |
šə·lêṭ |
power |
H7981 |
Verb |
נוּרָ֜א |
nū·rā |
the fire |
H5135 |
Noun |
בְּגֶשְׁמְה֗וֹן |
bə·ḡeš·mə·hō·wn |
on the bodies |
H1655 |
Noun |
וּשְׂעַ֤ר |
ū·śə·‘ar |
and was a hair |
H8177 |
Noun |
רֵֽאשְׁהוֹן֙ |
rê·šə·hō·wn |
of their head |
H7217 |
Noun |
לָ֣א |
lā |
of these men nor |
H3809 |
Adv |
הִתְחָרַ֔ךְ |
hiṯ·ḥā·raḵ |
singed |
H2761 |
Verb |
וְסָרְבָּלֵיה֖וֹן |
wə·sā·rə·bā·lê·hō·wn |
and were their coats |
H5622 |
Noun |
לָ֣א |
lā |
neither |
H3809 |
Adv |
שְׁנ֑וֹ |
šə·nōw; |
changed |
H8133 |
Verb |
וְרֵ֣יחַ |
wə·rê·aḥ |
and the smell |
H7382 |
Noun |
נ֔וּר |
nūr |
of fire |
H5135 |
Noun |
לָ֥א |
lā |
nor |
H3809 |
Adv |
עֲדָ֖ת |
‘ă·ḏāṯ |
had passed |
H5709 |
Verb |
בְּהֽוֹן |
bə·hō·wn |
in |
H |
Prep |
(Daniel 3:28) |
עָנֵ֨ה |
‘ā·nêh |
spoke |
H6032 |
Verb |
נְבֽוּכַדְנֶצַּ֜ר |
nə·ḇū·ḵaḏ·neṣ·ṣar |
[Then] Nebuchadnezzar |
H5020 |
Noun |
וְאָמַ֗ר |
wə·’ā·mar |
and said |
H560 |
Verb |
בְּרִ֤יךְ |
bə·rîḵ |
Blessed [are] |
H1289 |
Verb |
אֱלָהֲהוֹן֙ |
’ĕ·lā·hă·hō·wn |
the God |
H426 |
Noun |
דִּֽי־ |
dî- |
of |
H1768 |
Prt |
שַׁדְרַ֤ךְ |
šaḏ·raḵ |
Shadrach |
H7715 |
Noun |
מֵישַׁךְ֙ |
mê·šaḵ |
Meshach |
H4336 |
Noun |
וַעֲבֵ֣ד |
wa·‘ă·ḇêḏ |
and |
H |
נְג֔וֹ |
nə·ḡōw |
Abed-nego |
H5665 |
Noun |
דִּֽי־ |
dî- |
who |
H1768 |
Prt |
שְׁלַ֤ח |
šə·laḥ |
has sent |
H7972 |
Verb |
מַלְאֲכֵהּ֙ |
mal·’ă·ḵêh |
his angel |
H4398 |
Noun |
וְשֵׁיזִ֣ב |
wə·šê·ziḇ |
and delivered |
H7804 |
Verb |
לְעַבְד֔וֹהִי |
lə·‘aḇ·ḏō·w·hî |
his servants |
H5649 |
Noun |
דִּ֥י |
dî |
that |
H1768 |
Prt |
הִתְרְחִ֖צוּ |
hiṯ·rə·ḥi·ṣū |
trusted |
H7365 |
Verb |
עֲל֑וֹהִי |
‘ă·lō·w·hî |
in |
H5922 |
Prep |
וּמִלַּ֤ת |
ū·mil·laṯ |
and word |
H4406 |
Noun |
מַלְכָּא֙ |
mal·kā |
the king him |
H4430 |
Noun |
שַׁנִּ֔יו |
šan·nîw, |
and have changed |
H8133 |
Verb |
וִיהַ֣בוּ |
wî·ha·ḇū |
yielded |
H3052 |
Verb |
[גֶשְׁמֵיהֹון |
[ḡeš·mê·hō·wn |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(גֶשְׁמְהֹ֗ון |
(ḡeš·mə·hō·wn |
their bodies |
H1655 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
דִּ֠י |
dî |
that |
H1768 |
Prt |
לָֽא־ |
lā- |
they might not |
H3809 |
Adv |
יִפְלְח֤וּן |
yip̄·lə·ḥūn |
do serve |
H6399 |
Verb |
וְלָֽא־ |
wə·lā- |
nor |
H3809 |
Adv |
יִסְגְּדוּן֙ |
yis·gə·ḏūn |
worship |
H5457 |
Verb |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
any |
H3606 |
Noun |
אֱלָ֔הּ |
’ĕ·lāh |
god |
H426 |
Noun |
לָהֵ֖ן |
lā·hên |
except |
H3861 |
Conj |
לֵאלָֽהֲהֽוֹן |
lê·lā·hă·hō·wn |
their own God |
H426 |
Noun |
(Daniel 4:16) |
לִבְבֵהּ֙ |
liḇ·ḇêh |
Let his heart |
H3825 |
Noun |
מִן־ |
min- |
from |
H4481 |
Prep |
[אֱנֹושָׁא |
[’ĕ·nō·wō·šā |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(אֲנָשָׁ֣א |
(’ă·nā·šā |
of man |
H606 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
יְשַׁנּ֔וֹן |
yə·šan·nō·wn, |
be changed |
H8133 |
Verb |
וּלְבַ֥ב |
ū·lə·ḇaḇ |
and heart |
H3825 |
Noun |
חֵיוָ֖ה |
ḥê·wāh |
of let a beast |
H2423 |
Noun |
יִתְיְהִ֣ב |
yiṯ·yə·hiḇ |
be given |
H3052 |
Verb |
לֵ֑הּ |
lêh |
to |
H |
Prep |
וְשִׁבְעָ֥ה |
wə·šiḇ·‘āh |
and let seven |
H7655 |
Noun |
עִדָּנִ֖ין |
‘id·dā·nîn |
times |
H5732 |
Noun |
יַחְלְפ֥וּן |
yaḥ·lə·p̄ūn |
pass |
H2499 |
Verb |
עֲלֽוֹהִי |
‘ă·lō·w·hî |
over |
H5922 |
Prep |
(Daniel 5:6) |
אֱדַ֤יִן |
’ĕ·ḏa·yin |
Then |
H116 |
Adv |
מַלְכָּא֙ |
mal·kā |
of the king |
H4430 |
Noun |
זִיוֹ֣הִי |
zi·yō·hî |
countenance |
H2122 |
Noun |
שְׁנ֔וֹהִי |
šə·nō·w·hî, |
was changed |
H8133 |
Verb |
וְרַעיֹנֹ֖הִי |
wə·ra·‘·yō·nō·hî |
and his thoughts |
H7476 |
Noun |
יְבַהֲלוּנֵּ֑הּ |
yə·ḇa·hă·lūn·nêh |
troubled him |
H927 |
Verb |
וְקִטְרֵ֤י |
wə·qiṭ·rê |
so that the joints |
H7001 |
Noun |
חַרְצֵהּ֙ |
ḥar·ṣêh |
of his loins |
H2783 |
Noun |
מִשְׁתָּרַ֔יִן |
miš·tā·ra·yin |
were loosed |
H8271 |
Verb |
וְאַ֨רְכֻבָּתֵ֔הּ |
wə·’ar·ḵub·bā·ṯêh |
and his knees |
H755 |
Noun |
דָּ֥א |
dā |
one |
H1668 |
Pro |
לְדָ֖א |
lə·ḏā |
against another |
H1668 |
Pro |
נָֽקְשָֽׁן |
nā·qə·šān |
struck |
H5368 |
Verb |
(Daniel 5:9) |
אֱ֠דַיִן |
’ĕ·ḏa·yin |
Then |
H116 |
Adv |
מַלְכָּ֤א |
mal·kā |
was king |
H4430 |
Noun |
בֵלְשַׁאצַּר֙ |
ḇê·lə·šaṣ·ṣar |
Belshazzar |
H1113 |
Noun |
שַׂגִּ֣יא |
śag·gî |
greatly |
H7690 |
Adj |
מִתְבָּהַ֔ל |
miṯ·bā·hal |
troubled |
H927 |
Verb |
וְזִיוֹ֖הִי |
wə·zi·yō·hî |
and his countenance |
H2122 |
Noun |
שָׁנַ֣יִן |
šā·na·yin |
was changed |
H8133 |
Verb |
עֲל֑וֹהִי |
‘ă·lō·w·hî |
in him |
H5922 |
Prep |
וְרַבְרְבָנ֖וֹהִי |
wə·raḇ·rə·ḇā·nō·w·hî |
and his lords |
H7261 |
Noun |
מִֽשְׁתַּבְּשִֽׁין |
miš·tab·bə·šîn |
were astonished |
H7672 |
Verb |
(Daniel 5:10) |
מַלְכְּתָ֕א |
mal·kə·ṯā |
[Now] The queen |
H4433 |
Noun |
לָקֳבֵ֨ל |
lā·qo·ḇêl |
by reason of |
H6903 |
Subst |
מִלֵּ֤י |
mil·lê |
of the words |
H4406 |
Noun |
מַלְכָּא֙ |
mal·kā |
of the king |
H4430 |
Noun |
וְרַבְרְבָנ֔וֹהִי |
wə·raḇ·rə·ḇā·nō·w·hî |
and his lords |
H7261 |
Noun |
לְבֵ֥ית |
lə·ḇêṯ |
house |
H1005 |
Noun |
מִשְׁתְּיָ֖א |
miš·tə·yā |
into the banquet |
H4961 |
Noun |
[עַלֲלַת |
[‘a·lă·laṯ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(עַלַּ֑ת |
(‘al·laṯ |
came |
H5954 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
עֲנָ֨ת |
‘ă·nāṯ |
spoke |
H6032 |
Verb |
מַלְכְּתָ֜א |
mal·kə·ṯā |
the queen |
H4433 |
Noun |
וַאֲמֶ֗רֶת |
wa·’ă·me·reṯ |
and said |
H560 |
Verb |
מַלְכָּא֙ |
mal·kā |
O king |
H4430 |
Noun |
לְעָלְמִ֣ין |
lə·‘ā·lə·mîn |
forever |
H5957 |
Noun |
חֱיִ֔י |
ḥĕ·yî |
live |
H2418 |
Verb |
אַֽל־ |
’al- |
not |
H409 |
Adv |
יְבַהֲלוּךְ֙ |
yə·ḇa·hă·lūḵ |
do let trouble |
H927 |
Verb |
רַעְיוֹנָ֔ךְ |
ra‘·yō·w·nāḵ |
your thoughts |
H7476 |
Noun |
וְזִיוָ֖יךְ |
wə·zî·wāyḵ |
and let your countenance you |
H2122 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
nor |
H409 |
Adv |
יִשְׁתַּנּֽוֹ |
yiš·tan·nōw. |
be changed |
H8133 |
Verb |
(Daniel 6:8) |
כְּעַ֣ן |
kə·‘an |
Now |
H3705 |
Adv |
מַלְכָּ֔א |
mal·kā |
O king |
H4430 |
Noun |
תְּקִ֥ים |
tə·qîm |
establish |
H6966 |
Verb |
אֱסָרָ֖א |
’ĕ·sā·rā |
the decree |
H633 |
Noun |
וְתִרְשֻׁ֣ם |
wə·ṯir·šum |
and sign |
H7560 |
Verb |
כְּתָבָ֑א |
kə·ṯā·ḇā |
the writing |
H3792 |
Noun |
דִּ֣י |
dî |
that |
H1768 |
Prt |
לָ֧א |
lā |
it be not |
H3809 |
Adv |
לְהַשְׁנָיָ֛ה |
lə·haš·nā·yāh |
do changed |
H8133 |
Verb |
כְּדָת־ |
kə·ḏāṯ- |
according to the law |
H1882 |
Noun |
מָדַ֥י |
mā·ḏay |
of the Medes |
H4076 |
Noun |
וּפָרַ֖ס |
ū·p̄ā·ras |
and Persians |
H6540 |
Noun |
דִּי־ |
dî- |
that |
H1768 |
Prt |
לָ֥א |
lā |
not |
H3809 |
Adv |
תֶעְדֵּֽא |
ṯe‘·dê |
do alters |
H5709 |
Verb |
(Daniel 6:15) |
בֵּאדַ֙יִן֙ |
bê·ḏa·yin |
Then |
H116 |
Adv |
גֻּבְרַיָּ֣א |
guḇ·ray·yā |
men |
H1400 |
Noun |
אִלֵּ֔ךְ |
’il·lêḵ |
these |
H479 |
Pro |
הַרְגִּ֖שׁוּ |
har·gi·šū |
assembled |
H7284 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5922 |
Prep |
מַלְכָּ֑א |
mal·kā |
the king |
H4430 |
Noun |
וְאָמְרִ֣ין |
wə·’ā·mə·rîn |
and said |
H560 |
Verb |
לְמַלְכָּ֗א |
lə·mal·kā |
to the king |
H4430 |
Noun |
דַּ֤ע |
da‘ |
Know |
H3046 |
Verb |
מַלְכָּא֙ |
mal·kā |
O king |
H4430 |
Noun |
דִּֽי־ |
dî- |
that |
H1768 |
Prt |
דָת֙ |
ḏāṯ |
the law |
H1882 |
Noun |
לְמָדַ֣י |
lə·mā·ḏay |
of the Medes |
H4076 |
Noun |
וּפָרַ֔ס |
ū·p̄ā·ras |
that Persians |
H6540 |
Noun |
דִּֽי־ |
dî- |
- |
H1768 |
Prt |
כָל־ |
ḵāl |
[is] not |
H3606 |
Noun |
אֱסָ֥ר |
’ĕ·sār |
decree |
H633 |
Noun |
וּקְיָ֛ם |
ū·qə·yām |
nor statute |
H7010 |
Noun |
דִּֽי־ |
dî- |
that |
H1768 |
Prt |
מַלְכָּ֥א |
mal·kā |
the king |
H4430 |
Noun |
יְהָקֵ֖ים |
yə·hā·qêm |
establishes |
H6966 |
Verb |
לָ֥א |
lā |
not |
H3809 |
Adv |
לְהַשְׁנָיָֽה |
lə·haš·nā·yāh. |
do may be changed |
H8133 |
Verb |
(Daniel 6:17) |
וְהֵיתָ֙יִת֙ |
wə·hê·ṯā·yiṯ |
and was brought |
H858 |
Verb |
אֶ֣בֶן |
’e·ḇen |
a stone |
H69 |
Noun |
חֲדָ֔ה |
ḥă·ḏāh |
- |
H2298 |
Adj |
וְשֻׂמַ֖ת |
wə·śu·maṯ |
and laid |
H7761 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5922 |
Prep |
פֻּ֣ם |
pum |
the mouth |
H6433 |
Noun |
גֻּבָּ֑א |
gub·bā |
of the den |
H1358 |
Noun |
וְחַתְמַ֨הּ |
wə·ḥaṯ·mah |
and sealed |
H2857 |
Verb |
מַלְכָּ֜א |
mal·kā |
the king |
H4430 |
Noun |
בְּעִזְקְתֵ֗הּ |
bə·‘iz·qə·ṯêh |
it with his own signet |
H5824 |
Noun |
וּבְעִזְקָת֙ |
ū·ḇə·‘iz·qāṯ |
and with the signet |
H5824 |
Noun |
רַבְרְבָנ֔וֹהִי |
raḇ·rə·ḇā·nō·w·hî |
of his lords |
H7261 |
Noun |
דִּ֛י |
dî |
that |
H1768 |
Prt |
לָא־ |
lā- |
might not |
H3809 |
Adv |
תִשְׁנֵ֥א |
ṯiš·nê |
do be changed |
H8133 |
Verb |
צְב֖וּ |
ṣə·ḇū |
the purpose |
H6640 |
Noun |
בְּדָנִיֵּֽאל |
bə·ḏā·nî·yêl |
in regard to Daniel |
H1841 |
Noun |
(Daniel 7:3) |
וְאַרְבַּ֤ע |
wə·’ar·ba‘ |
And four |
H703 |
Noun |
חֵיוָן֙ |
ḥê·wān |
beasts |
H2423 |
Noun |
רַבְרְבָ֔ן |
raḇ·rə·ḇān |
great |
H7260 |
Adj |
סָלְקָ֖ן |
sā·lə·qān |
came up |
H5559 |
Verb |
מִן־ |
min- |
from |
H4481 |
Prep |
יַמָּ֑א |
yam·mā |
the sea |
H3221 |
Noun |
שָׁנְיָ֖ן |
šā·nə·yān |
diverse |
H8133 |
Verb |
דָּ֥א |
dā |
one |
H1668 |
Pro |
מִן־ |
min- |
from |
H4481 |
Prep |
דָּֽא |
dā |
another |
H1668 |
Pro |
(Daniel 7:7) |
בָּאתַ֣ר |
bā·ṯar |
After |
H870 |
Noun |
דְּנָה֩ |
də·nāh |
this |
H1836 |
Pro |
חָזֵ֨ה |
ḥā·zêh |
looking |
H2370 |
Verb |
הֲוֵ֜ית |
hă·wêṯ |
I kept |
H1934 |
Verb |
בְּחֶזְוֵ֣י |
bə·ḥez·wê |
visions |
H2376 |
Noun |
לֵֽילְיָ֗א |
lê·lə·yā |
in the night |
H3916 |
Noun |
וַאֲר֣וּ |
wa·’ă·rū |
and behold |
H718 |
Inj |
חֵיוָ֣ה |
ḥê·wāh |
beast |
H2423 |
Noun |
[רְבִיעָיָה |
[rə·ḇî·‘ā·yāh |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(רְֽבִיעָאָ֡ה |
(rə·ḇî·‘ā·’āh |
a fourth |
H7244 |
Adj |
ק) |
q) |
- |
H |
דְּחִילָה֩ |
də·ḥî·lāh |
dreadful |
H1763 |
Verb |
וְאֵֽימְתָנִ֨י |
wə·’ê·mə·ṯā·nî |
and terrible |
H574 |
Adj |
וְתַקִּיפָ֜א |
wə·ṯaq·qî·p̄ā |
and strong |
H8624 |
Adj |
יַתִּ֗ירָא |
yat·tî·rā |
exceedingly |
H3493 |
Adj |
וְשִׁנַּ֨יִן |
wə·šin·na·yin |
and teeth |
H8128 |
Noun |
דִּֽי־ |
dî- |
iron |
H1768 |
Prt |
פַרְזֶ֥ל |
p̄ar·zel |
.. .. .. |
H6523 |
Noun |
לַהּ֙ |
lah |
to |
H |
Prep |
רַבְרְבָ֔ן |
raḇ·rə·ḇān |
it had great |
H7260 |
Adj |
אָֽכְלָ֣ה |
’ā·ḵə·lāh |
it devoured |
H399 |
Verb |
וּמַדֱּקָ֔ה |
ū·mad·dĕ·qāh |
and broke in pieces |
H1855 |
Verb |
וּשְׁאָרָ֖א |
ū·šə·’ā·rā |
and the residue |
H7606 |
Noun |
[בְּרַגְלַיַּהּ |
[bə·raḡ·lay·yah |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(בְּרַגְלַ֣הּ |
(bə·raḡ·lah |
with the feet |
H7271 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
רָפְסָ֑ה |
rā·p̄ə·sāh |
stamped |
H7512 |
Verb |
וְהִ֣יא |
wə·hî |
and it [was] |
H1932 |
Pro |
מְשַׁנְּיָ֗ה |
mə·šan·nə·yāh, |
diverse |
H8133 |
Verb |
מִן־ |
min- |
from |
H4481 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3606 |
Noun |
חֵֽיוָתָא֙ |
ḥê·wā·ṯā |
the beasts |
H2423 |
Noun |
דִּ֣י |
dî |
that [were] |
H1768 |
Prt |
קָֽדָמַ֔יהּ |
qā·ḏā·mayh |
before |
H6925 |
Prep |
וְקַרְנַ֥יִן |
wə·qar·na·yin |
and horns |
H7162 |
Noun |
עֲשַׂ֖ר |
‘ă·śar |
and it had ten |
H6236 |
Noun |
לַֽהּ |
lah |
to |
H |
Prep |
(Daniel 7:19) |
אֱדַ֗יִן |
’ĕ·ḏa·yin |
Then |
H116 |
Adv |
צְבִית֙ |
ṣə·ḇîṯ |
I would |
H6634 |
Verb |
לְיַצָּבָ֔א |
lə·yaṣ·ṣā·ḇā |
to know |
H3321 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
of |
H5922 |
Prep |
חֵֽיוְתָא֙ |
ḥê·wə·ṯā |
the beast |
H2423 |
Noun |
רְבִיעָ֣יְתָ֔א |
rə·ḇî·‘ā·yə·ṯā |
fourth |
H7244 |
Adj |
דִּֽי־ |
dî- |
that |
H1768 |
Prt |
הֲוָ֥ת |
hă·wāṯ |
was |
H1934 |
Verb |
שָֽׁנְיָ֖ה |
šā·nə·yāh |
diverse |
H8133 |
Verb |
מִן־ |
min- |
from |
H4481 |
Prep |
[כָּלְּהֹון |
[kāl·lə·hō·wn |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(כָּלְּהֵ֑ין |
(kāl·lə·hên |
all manner |
H3605 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
דְּחִילָ֣ה |
də·ḥî·lāh |
dreadful |
H1763 |
Verb |
יַתִּ֗ירָה |
yat·tî·rāh |
exceedingly |
H3493 |
Adj |
[שִׁנַּיַּהּ |
[šin·nay·yah |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(שִׁנַּ֤הּ |
(šin·nah |
whose teeth |
H8128 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
דִּֽי־ |
dî- |
of |
H1768 |
Prt |
פַרְזֶל֙ |
p̄ar·zel |
[were of] iron |
H6523 |
Noun |
וְטִפְרַ֣יהּ |
wə·ṭip̄·rayh |
and his nails |
H2953 |
Noun |
דִּֽי־ |
dî- |
of |
H1768 |
Prt |
נְחָ֔שׁ |
nə·ḥāš |
[of] bronze |
H5174 |
Noun |
אָֽכְלָ֣ה |
’ā·ḵə·lāh |
[which] devoured |
H399 |
Verb |
מַדֲּקָ֔ה |
mad·dă·qāh |
broke in pieces |
H1855 |
Verb |
וּשְׁאָרָ֖א |
ū·šə·’ā·rā |
and the residue |
H7606 |
Noun |
בְּרַגְלַ֥יהּ |
bə·raḡ·layh |
with its feet |
H7271 |
Noun |
רָֽפְסָֽה |
rā·p̄ə·sāh |
stamped |
H7512 |
Verb |
(Daniel 7:23) |
כֵּן֮ |
kên |
Thus |
H3652 |
Adv |
אֲמַר֒ |
’ă·mar |
he said |
H560 |
Verb |
חֵֽיוְתָא֙ |
ḥê·wə·ṯā |
the beast |
H2423 |
Noun |
רְבִיעָ֣יְתָ֔א |
rə·ḇî·‘ā·yə·ṯā |
fourth |
H7244 |
Adj |
מַלְכ֤וּ |
mal·ḵū |
kingdom |
H4437 |
Noun |
[רְבִיעָיָא |
[rə·ḇî·‘ā·yā |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(רְבִיעָאָה֙ |
(rə·ḇî·‘ā·’āh |
the fourth |
H7244 |
Adj |
ק) |
q) |
- |
H |
תֶּהֱוֵ֣א |
te·hĕ·wê |
shall be |
H1934 |
Verb |
בְאַרְעָ֔א |
ḇə·’ar·‘ā |
on the earth |
H772 |
Noun |
דִּ֥י |
dî |
that |
H1768 |
Prt |
תִשְׁנֵ֖א |
ṯiš·nê |
shall be diverse |
H8133 |
Verb |
מִן־ |
min- |
from |
H4481 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3606 |
Noun |
מַלְכְוָתָ֑א |
mal·ḵə·wā·ṯā |
kingdoms |
H4437 |
Noun |
וְתֵאכֻל֙ |
wə·ṯê·ḵul |
and shall devour |
H399 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
the whole |
H3606 |
Noun |
אַרְעָ֔א |
’ar·‘ā |
earth |
H772 |
Noun |
וּתְדוּשִׁנַּ֖הּ |
ū·ṯə·ḏū·šin·nah |
and shall tread it down |
H1759 |
Verb |
וְתַדְּקִנַּֽהּ |
wə·ṯad·də·qin·nah |
and break it in pieces |
H1855 |
Verb |
(Daniel 7:24) |
וְקַרְנַיָּ֣א |
wə·qar·nay·yā |
And horns |
H7162 |
Noun |
עֲשַׂ֔ר |
‘ă·śar |
the ten |
H6236 |
Noun |
מִנַּהּ֙ |
min·nah |
out of |
H4481 |
Prep |
מַלְכוּתָ֔ה |
mal·ḵū·ṯāh |
this kingdom [are] |
H4437 |
Noun |
עַשְׂרָ֥ה |
‘aś·rāh |
ten |
H6236 |
Noun |
מַלְכִ֖ין |
mal·ḵîn |
kings |
H4430 |
Noun |
יְקֻמ֑וּן |
yə·qu·mūn |
[that] shall arise |
H6966 |
Verb |
וְאָחֳרָ֞ן |
wə·’ā·ḥo·rān |
and another |
H321 |
Adj |
יְק֣וּם |
yə·qūm |
shall rise |
H6966 |
Verb |
אַחֲרֵיה֗וֹן |
’a·ḥă·rê·hō·wn |
after them |
H311 |
Adv |
וְה֤וּא |
wə·hū |
and he |
H1932 |
Pro |
יִשְׁנֵא֙ |
yiš·nê |
shall be diverse |
H8133 |
Verb |
מִן־ |
min- |
from |
H4481 |
Prep |
קַדְמָיֵ֔א |
qaḏ·mā·yê |
the first |
H6933 |
Adj |
וּתְלָתָ֥ה |
ū·ṯə·lā·ṯāh |
and three |
H8532 |
Noun |
מַלְכִ֖ין |
mal·ḵîn |
kings |
H4430 |
Noun |
יְהַשְׁפִּֽל |
yə·haš·pil |
he shall subdue |
H8214 |
Verb |
(Daniel 7:25) |
וּמִלִּ֗ין |
ū·mil·lîn |
[great] words |
H4406 |
Noun |
לְצַ֤ד |
lə·ṣaḏ |
against |
H6655 |
Noun |
[עִלָּיָא |
[‘il·lā·yā |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(עִלָּאָה֙ |
(‘il·lā·’āh |
the most High |
H5943 |
Adj |
ק) |
q) |
- |
H |
יְמַלִּ֔ל |
yə·mal·lil |
he shall speak |
H4449 |
Verb |
וּלְקַדִּישֵׁ֥י |
ū·lə·qad·dî·šê |
and the saints |
H6922 |
Adj |
עֶלְיוֹנִ֖ין |
‘el·yō·w·nîn |
of the most High |
H5946 |
Adj |
יְבַלֵּ֑א |
yə·ḇal·lê |
shall wear out |
H1080 |
Verb |
וְיִסְבַּ֗ר |
wə·yis·bar |
and think |
H5452 |
Verb |
לְהַשְׁנָיָה֙ |
lə·haš·nā·yāh |
to make atonement |
H8133 |
Verb |
זִמְנִ֣ין |
zim·nîn |
times |
H2166 |
Noun |
וְדָ֔ת |
wə·ḏāṯ |
and laws |
H1882 |
Noun |
וְיִתְיַהֲב֣וּן |
wə·yiṯ·ya·hă·ḇūn |
and they shall be given |
H3052 |
Verb |
בִּידֵ֔הּ |
bî·ḏêh |
into his hand |
H3028 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5705 |
Prep |
עִדָּ֥ן |
‘id·dān |
a time |
H5732 |
Noun |
וְעִדָּנִ֖ין |
wə·‘id·dā·nîn |
and times |
H5732 |
Noun |
וּפְלַ֥ג |
ū·p̄ə·laḡ |
and the dividing |
H6387 |
Noun |
עִדָּֽן |
‘id·dān |
of time |
H5732 |
Noun |