| (Leviticus 9:3) |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| And unto |
| H413 |
| Prep |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| תְּדַבֵּ֣ר |
| tə·ḏab·bêr |
| you shall speak |
| H1696 |
| Verb |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| קְח֤וּ |
| qə·ḥū |
| Take you |
| H3947 |
| Verb |
| שְׂעִיר־ |
| śə·‘îr- |
| a young goat |
| H8163 |
| Adj |
| עִזִּים֙ |
| ‘iz·zîm |
| of the goats |
| H5795 |
| Noun |
| לְחַטָּ֔את |
| lə·ḥaṭ·ṭāṯ |
| for a sin offering |
| H2403 |
| Noun |
| וְעֵ֨גֶל |
| wə·‘ê·ḡel |
| and a calf |
| H5695 |
| Noun |
| וָכֶ֧בֶשׂ |
| wā·ḵe·ḇeś |
| and a lamb |
| H3532 |
| Noun |
| בְּנֵי־ |
| bə·nê- |
| [both] of the first |
| H1121 |
| Noun |
| שָׁנָ֛ה |
| šā·nāh |
| year |
| H8141 |
| Noun |
| תְּמִימִ֖ם |
| tə·mî·mim |
| without blemish |
| H8549 |
| Adj |
| לְעֹלָֽה |
| lə·‘ō·lāh |
| for a burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| (Leviticus 12:6) |
| וּבִמְלֹ֣את ׀ |
| ū·ḇim·lōṯ |
| when are fulfilled |
| H4390 |
| Verb |
| יְמֵ֣י |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| טָהֳרָ֗הּ |
| ṭā·ho·rāh |
| of purification |
| H2893 |
| Noun |
| לְבֵן֮ |
| lə·ḇên |
| for a son |
| H1121 |
| Noun |
| א֣וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| לְבַת֒ |
| lə·ḇaṯ |
| for a daughter |
| H1323 |
| Noun |
| תָּבִ֞יא |
| tā·ḇî |
| she shall bring |
| H935 |
| Verb |
| כֶּ֤בֶשׂ |
| ke·ḇeś |
| a lamb |
| H3532 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| of the first |
| H1121 |
| Noun |
| שְׁנָתוֹ֙ |
| šə·nā·ṯōw |
| year |
| H8141 |
| Noun |
| לְעֹלָ֔ה |
| lə·‘ō·lāh |
| for a burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| וּבֶן־ |
| ū·ḇen- |
| and a young |
| H1121 |
| Noun |
| יוֹנָ֥ה |
| yō·w·nāh |
| pigeon |
| H3123 |
| Noun |
| אוֹ־ |
| ’ōw- |
| or |
| H176 |
| Conj |
| תֹ֖ר |
| ṯōr |
| a turtledove |
| H8449 |
| Noun |
| לְחַטָּ֑את |
| lə·ḥaṭ·ṭāṯ |
| for a sin offering |
| H2403 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| פֶּ֥תַח |
| pe·ṯaḥ |
| the door |
| H6607 |
| Noun |
| אֹֽהֶל־ |
| ’ō·hel- |
| of the tent |
| H168 |
| Noun |
| מוֹעֵ֖ד |
| mō·w·‘êḏ |
| of meeting |
| H4150 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַכֹּהֵֽן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| (Leviticus 14:10) |
| וּבַיּ֣וֹם |
| ū·ḇay·yō·wm |
| and on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁמִינִ֗י |
| haš·šə·mî·nî |
| eighth |
| H8066 |
| Adj |
| יִקַּ֤ח |
| yiq·qaḥ |
| he shall take |
| H3947 |
| Verb |
| שְׁנֵֽי־ |
| šə·nê- |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| כְבָשִׂים֙ |
| ḵə·ḇā·śîm |
| he lambs |
| H3532 |
| Noun |
| תְּמִימִ֔ים |
| tə·mî·mîm |
| without blemish |
| H8549 |
| Adj |
| וְכַבְשָׂ֥ה |
| wə·ḵaḇ·śāh |
| and ewe lamb |
| H3535 |
| Noun |
| אַחַ֛ת |
| ’a·ḥaṯ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| בַּת־ |
| baṯ- |
| of the first |
| H1323 |
| Noun |
| שְׁנָתָ֖הּ |
| šə·nā·ṯāh |
| year |
| H8141 |
| Noun |
| תְּמִימָ֑ה |
| tə·mî·māh |
| without blemish |
| H8549 |
| Adj |
| וּשְׁלֹשָׁ֣ה |
| ū·šə·lō·šāh |
| and three |
| H7969 |
| Noun |
| עֶשְׂרֹנִ֗ים |
| ‘eś·rō·nîm |
| tenth deals |
| H6241 |
| Noun |
| סֹ֤לֶת |
| sō·leṯ |
| of fine flour |
| H5560 |
| Noun |
| מִנְחָה֙ |
| min·ḥāh |
| for a grain offering |
| H4503 |
| Noun |
| בְּלוּלָ֣ה |
| bə·lū·lāh |
| mixed |
| H1101 |
| Verb |
| בַשֶּׁ֔מֶן |
| ḇaš·še·men |
| with oil |
| H8081 |
| Noun |
| וְלֹ֥ג |
| wə·lōḡ |
| and log |
| H3849 |
| Noun |
| אֶחָ֖ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| שָֽׁמֶן |
| šā·men |
| of oil |
| H8081 |
| Noun |
| (Leviticus 16:34) |
| וְהָֽיְתָה־ |
| wə·hā·yə·ṯāh- |
| And shall be |
| H1961 |
| Verb |
| זֹּ֨את |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| לָכֶ֜ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| לְחֻקַּ֣ת |
| lə·ḥuq·qaṯ |
| a statute |
| H2708 |
| Noun |
| עוֹלָ֗ם |
| ‘ō·w·lām |
| everlasting |
| H5769 |
| Noun |
| לְכַפֵּ֞ר |
| lə·ḵap·pêr |
| to make |
| H3722 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| בְּנֵ֤י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| for all |
| H3605 |
| Noun |
| חַטֹּאתָ֔ם |
| ḥaṭ·ṭō·ṯām |
| their sins |
| H2403 |
| Noun |
| אַחַ֖ת |
| ’a·ḥaṯ |
| once |
| H259 |
| Adj |
| בַּשָּׁנָ֑ה |
| baš·šā·nāh; |
| a year |
| H8141 |
| Noun |
| וַיַּ֕עַשׂ |
| way·ya·‘aś |
| And he did |
| H6213 |
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֛ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֥ה |
| ṣiw·wāh |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| as the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֹשֶֽׁה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Leviticus 19:23) |
| וְכִי־ |
| wə·ḵî- |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| תָבֹ֣אוּ |
| ṯā·ḇō·’ū |
| you shall come |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הָאָ֗רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| וּנְטַעְתֶּם֙ |
| ū·nə·ṭa‘·tem |
| and shall have planted |
| H5193 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all manner |
| H3605 |
| Noun |
| עֵ֣ץ |
| ‘êṣ |
| of trees |
| H6086 |
| Noun |
| מַאֲכָ֔ל |
| ma·’ă·ḵāl |
| for food |
| H3978 |
| Noun |
| וַעֲרַלְתֶּ֥ם |
| wa·‘ă·ral·tem |
| then you shall count |
| H6188 |
| Verb |
| עָרְלָת֖וֹ |
| ‘ā·rə·lā·ṯōw |
| as forbidden |
| H6190 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פִּרְי֑וֹ |
| pir·yōw |
| the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| שָׁלֹ֣שׁ |
| šā·lōš |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| שָׁנִ֗ים |
| šā·nîm, |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| יִהְיֶ֥ה |
| yih·yeh |
| shall it be |
| H1961 |
| Verb |
| לָכֶ֛ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| עֲרֵלִ֖ים |
| ‘ă·rê·lîm |
| as uncircumcised |
| H6189 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יֵאָכֵֽל |
| yê·’ā·ḵêl |
| shall it be eaten |
| H398 |
| Verb |
| (Leviticus 19:24) |
| וּבַשָּׁנָה֙ |
| ū·ḇaš·šā·nāh |
| But in the year |
| H8141 |
| Noun |
| הָרְבִיעִ֔ת |
| hā·rə·ḇî·‘iṯ |
| fourth |
| H7243 |
| Adj |
| יִהְיֶ֖ה |
| yih·yeh |
| thereof shall be |
| H1961 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| פִּרְי֑וֹ |
| pir·yōw |
| the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| קֹ֥דֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| holy |
| H6944 |
| Noun |
| הִלּוּלִ֖ים |
| hil·lū·lîm |
| to praise |
| H1974 |
| Noun |
| לַיהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Leviticus 19:25) |
| וּבַשָּׁנָ֣ה |
| ū·ḇaš·šā·nāh |
| and in the year |
| H8141 |
| Noun |
| הַחֲמִישִׁ֗ת |
| ha·ḥă·mî·šiṯ |
| fifth |
| H2549 |
| Adj |
| תֹּֽאכְלוּ֙ |
| tō·ḵə·lū |
| shall you eat |
| H398 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פִּרְי֔וֹ |
| pir·yōw |
| of the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| לְהוֹסִ֥יף |
| lə·hō·w·sîp̄ |
| that it may yield |
| H3254 |
| Verb |
| לָכֶ֖ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| תְּבוּאָת֑וֹ |
| tə·ḇū·’ā·ṯōw |
| the increase |
| H8393 |
| Noun |
| אֲנִ֖י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶֽם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| (Leviticus 23:12) |
| וַעֲשִׂיתֶ֕ם |
| wa·‘ă·śî·ṯem |
| and you shall offer |
| H6213 |
| Verb |
| בְּי֥וֹם |
| bə·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הֲנִֽיפְכֶ֖ם |
| hă·nî·p̄ə·ḵem |
| when you wave |
| H5130 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעֹ֑מֶר |
| hā·‘ō·mer |
| the sheaf |
| H6016 |
| Noun |
| כֶּ֣בֶשׂ |
| ke·ḇeś |
| a male lamb |
| H3532 |
| Noun |
| תָּמִ֧ים |
| tā·mîm |
| without blemish |
| H8549 |
| Adj |
| בֶּן־ |
| ben- |
| of the first |
| H1121 |
| Noun |
| שְׁנָת֛וֹ |
| šə·nā·ṯōw |
| year |
| H8141 |
| Noun |
| לְעֹלָ֖ה |
| lə·‘ō·lāh |
| for a burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| לַיהוָֽה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Leviticus 23:18) |
| וְהִקְרַבְתֶּ֣ם |
| wə·hiq·raḇ·tem |
| And you shall offer |
| H7126 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| with |
| H5921 |
| Prep |
| הַלֶּ֗חֶם |
| hal·le·ḥem |
| the bread |
| H3899 |
| Noun |
| שִׁבְעַ֨ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| כְּבָשִׂ֤ים |
| kə·ḇā·śîm |
| lambs |
| H3532 |
| Noun |
| תְּמִימִם֙ |
| tə·mî·mim |
| without blemish |
| H8549 |
| Adj |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| of the first |
| H1121 |
| Noun |
| שָׁנָ֔ה |
| šā·nāh, |
| year |
| H8141 |
| Noun |
| וּפַ֧ר |
| ū·p̄ar |
| and a bull |
| H6499 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| בָּקָ֛ר |
| bā·qār |
| of a head of cattle |
| H1241 |
| Noun |
| אֶחָ֖ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| וְאֵילִ֣ם |
| wə·’ê·lim |
| and rams |
| H352 |
| Noun |
| שְׁנָ֑יִם |
| šə·nā·yim |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| יִהְי֤וּ |
| yih·yū |
| they shall be |
| H1961 |
| Verb |
| עֹלָה֙ |
| ‘ō·lāh |
| [for] a burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| לַֽיהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וּמִנְחָתָם֙ |
| ū·min·ḥā·ṯām |
| and with their grain offering |
| H4503 |
| Noun |
| וְנִסְכֵּיהֶ֔ם |
| wə·nis·kê·hem |
| and their drink offerings |
| H5262 |
| Noun |
| אִשֵּׁ֥ה |
| ’iš·šêh |
| [even] an offering made by fire |
| H801 |
| Noun |
| רֵֽיחַ־ |
| rê·aḥ- |
| a savor |
| H7381 |
| Noun |
| נִיחֹ֖חַ |
| nî·ḥō·aḥ |
| sweet |
| H5207 |
| Noun |
| לַיהוָֽה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Leviticus 23:19) |
| וַעֲשִׂיתֶ֛ם |
| wa·‘ă·śî·ṯem |
| Then you shall sacrifice |
| H6213 |
| Verb |
| שְׂעִיר־ |
| śə·‘îr- |
| a male goat |
| H8163 |
| Adj |
| עִזִּ֥ים |
| ‘iz·zîm |
| of the goats |
| H5795 |
| Noun |
| אֶחָ֖ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| לְחַטָּ֑את |
| lə·ḥaṭ·ṭāṯ |
| for a sin offering |
| H2403 |
| Noun |
| וּשְׁנֵ֧י |
| ū·šə·nê |
| and two |
| H8147 |
| Noun |
| כְבָשִׂ֛ים |
| ḵə·ḇā·śîm |
| lambs |
| H3532 |
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| of the first |
| H1121 |
| Noun |
| שָׁנָ֖ה |
| šā·nāh |
| year |
| H8141 |
| Noun |
| לְזֶ֥בַח |
| lə·ze·ḇaḥ |
| for a sacrifice |
| H2077 |
| Noun |
| שְׁלָמִֽים |
| šə·lā·mîm |
| of peace offerings |
| H8002 |
| Noun |
| (Leviticus 23:41) |
| וְחַגֹּתֶ֤ם |
| wə·ḥag·gō·ṯem |
| And you shall keep |
| H2287 |
| Verb |
| אֹתוֹ֙ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| חַ֣ג |
| ḥaḡ |
| a feast |
| H2282 |
| Noun |
| לַֽיהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| שִׁבְעַ֥ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| יָמִ֖ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| בַּשָּׁנָ֑ה |
| baš·šā·nāh; |
| in the year |
| H8141 |
| Noun |
| חֻקַּ֤ת |
| ḥuq·qaṯ |
| [It shall be] a statute |
| H2708 |
| Noun |
| עוֹלָם֙ |
| ‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| לְדֹרֹ֣תֵיכֶ֔ם |
| lə·ḏō·rō·ṯê·ḵem |
| in your generations |
| H1755 |
| Noun |
| בַּחֹ֥דֶשׁ |
| ba·ḥō·ḏeš |
| in the month |
| H2320 |
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִ֖י |
| haš·šə·ḇî·‘î |
| seventh |
| H7637 |
| Adj |
| תָּחֹ֥גּוּ |
| tā·ḥōg·gū |
| you shall celebrate |
| H2287 |
| Verb |
| אֹתֽוֹ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| (Leviticus 25:3) |
| שֵׁ֤שׁ |
| šêš |
| Six |
| H8337 |
| Noun |
| שָׁנִים֙ |
| šā·nîm |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| תִּזְרַ֣ע |
| tiz·ra‘ |
| you shall sow |
| H2232 |
| Verb |
| שָׂדֶ֔ךָ |
| śā·ḏe·ḵā |
| your field |
| H7704 |
| Noun |
| וְשֵׁ֥שׁ |
| wə·šêš |
| and six |
| H8337 |
| Noun |
| שָׁנִ֖ים |
| šā·nîm |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| תִּזְמֹ֣ר |
| tiz·mōr |
| you shall prune |
| H2168 |
| Verb |
| כַּרְמֶ֑ךָ |
| kar·me·ḵā |
| your vineyard |
| H3754 |
| Noun |
| וְאָסַפְתָּ֖ |
| wə·’ā·sap̄·tā |
| and gather |
| H622 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| תְּבוּאָתָֽהּ |
| tə·ḇū·’ā·ṯāh |
| the fruit |
| H8393 |
| Noun |
| (Leviticus 25:3) |
| שֵׁ֤שׁ |
| šêš |
| Six |
| H8337 |
| Noun |
| שָׁנִים֙ |
| šā·nîm |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| תִּזְרַ֣ע |
| tiz·ra‘ |
| you shall sow |
| H2232 |
| Verb |
| שָׂדֶ֔ךָ |
| śā·ḏe·ḵā |
| your field |
| H7704 |
| Noun |
| וְשֵׁ֥שׁ |
| wə·šêš |
| and six |
| H8337 |
| Noun |
| שָׁנִ֖ים |
| šā·nîm |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| תִּזְמֹ֣ר |
| tiz·mōr |
| you shall prune |
| H2168 |
| Verb |
| כַּרְמֶ֑ךָ |
| kar·me·ḵā |
| your vineyard |
| H3754 |
| Noun |
| וְאָסַפְתָּ֖ |
| wə·’ā·sap̄·tā |
| and gather |
| H622 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| תְּבוּאָתָֽהּ |
| tə·ḇū·’ā·ṯāh |
| the fruit |
| H8393 |
| Noun |
| (Leviticus 25:4) |
| וּבַשָּׁנָ֣ה |
| ū·ḇaš·šā·nāh |
| But in the year |
| H8141 |
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִ֗ת |
| haš·šə·ḇî·‘iṯ |
| seventh |
| H7637 |
| Adj |
| שַׁבַּ֤ת |
| šab·baṯ |
| a Sabbath |
| H7676 |
| Noun |
| שַׁבָּתוֹן֙ |
| šab·bā·ṯō·wn |
| of rest |
| H7677 |
| Noun |
| יִהְיֶ֣ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לָאָ֔רֶץ |
| lā·’ā·reṣ |
| to the land |
| H776 |
| Noun |
| שַׁבָּ֖ת |
| šab·bāṯ |
| a Sabbath |
| H7676 |
| Noun |
| לַיהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| for the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| שָֽׂדְךָ֙ |
| śā·ḏə·ḵā |
| your field |
| H7704 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִזְרָ֔ע |
| ṯiz·rā‘ |
| do sow |
| H2232 |
| Verb |
| וְכַרְמְךָ֖ |
| wə·ḵar·mə·ḵā |
| and your vineyard |
| H3754 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִזְמֹֽר |
| ṯiz·mōr |
| prune |
| H2168 |
| Verb |
| (Leviticus 25:5) |
| אֵ֣ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| סְפִ֤יחַ |
| sə·p̄î·aḥ |
| that which grows of its own accord |
| H5599 |
| Noun |
| קְצִֽירְךָ֙ |
| qə·ṣî·rə·ḵā |
| of your harvest |
| H7105 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִקְצ֔וֹר |
| ṯiq·ṣō·wr |
| do reap |
| H7114 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| עִנְּבֵ֥י |
| ‘in·nə·ḇê |
| the grapes |
| H6025 |
| Noun |
| נְזִירֶ֖ךָ |
| nə·zî·re·ḵā |
| of your undressed vine |
| H5139 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תִבְצֹ֑ר |
| ṯiḇ·ṣōr |
| gather |
| H1219 |
| Verb |
| שְׁנַ֥ת |
| šə·naṯ |
| [for] a year |
| H8141 |
| Noun |
| שַׁבָּת֖וֹן |
| šab·bā·ṯō·wn |
| of rest |
| H7677 |
| Noun |
| יִהְיֶ֥ה |
| yih·yeh |
| it is |
| H1961 |
| Verb |
| לָאָֽרֶץ |
| lā·’ā·reṣ |
| to the land |
| H776 |
| Noun |
| (Leviticus 25:8) |
| וְסָפַרְתָּ֣ |
| wə·sā·p̄ar·tā |
| And you shall number |
| H5608 |
| Verb |
| לְךָ֗ |
| lə·ḵā |
| you |
| H |
| Prep |
| שֶׁ֚בַע |
| ḇa‘ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| שַׁבְּתֹ֣ת |
| šab·bə·ṯōṯ |
| Sabbaths |
| H7676 |
| Noun |
| שָׁנִ֔ים |
| šā·nîm, |
| of years |
| H8141 |
| Noun |
| שֶׁ֥בַע |
| še·ḇa‘ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| שָׁנִ֖ים |
| šā·nîm |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| שֶׁ֣בַע |
| še·ḇa‘ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| פְּעָמִ֑ים |
| pə·‘ā·mîm |
| times |
| H6471 |
| Noun |
| וְהָי֣וּ |
| wə·hā·yū |
| that shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לְךָ֗ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| יְמֵי֙ |
| yə·mê |
| the space |
| H3117 |
| Noun |
| שֶׁ֚בַע |
| ḇa‘ |
| of the seven |
| H7651 |
| Noun |
| שַׁבְּתֹ֣ת |
| šab·bə·ṯōṯ |
| Sabbaths |
| H7676 |
| Noun |
| הַשָּׁנִ֔ים |
| haš·šā·nîm, |
| of years |
| H8141 |
| Noun |
| תֵּ֥שַׁע |
| tê·ša‘ |
| nine |
| H8672 |
| Noun |
| וְאַרְבָּעִ֖ים |
| wə·’ar·bā·‘îm |
| and forty |
| H705 |
| Noun |
| שָׁנָֽה |
| šā·nāh. |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| (Leviticus 25:8) |
| וְסָפַרְתָּ֣ |
| wə·sā·p̄ar·tā |
| And you shall number |
| H5608 |
| Verb |
| לְךָ֗ |
| lə·ḵā |
| you |
| H |
| Prep |
| שֶׁ֚בַע |
| ḇa‘ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| שַׁבְּתֹ֣ת |
| šab·bə·ṯōṯ |
| Sabbaths |
| H7676 |
| Noun |
| שָׁנִ֔ים |
| šā·nîm, |
| of years |
| H8141 |
| Noun |
| שֶׁ֥בַע |
| še·ḇa‘ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| שָׁנִ֖ים |
| šā·nîm |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| שֶׁ֣בַע |
| še·ḇa‘ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| פְּעָמִ֑ים |
| pə·‘ā·mîm |
| times |
| H6471 |
| Noun |
| וְהָי֣וּ |
| wə·hā·yū |
| that shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לְךָ֗ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| יְמֵי֙ |
| yə·mê |
| the space |
| H3117 |
| Noun |
| שֶׁ֚בַע |
| ḇa‘ |
| of the seven |
| H7651 |
| Noun |
| שַׁבְּתֹ֣ת |
| šab·bə·ṯōṯ |
| Sabbaths |
| H7676 |
| Noun |
| הַשָּׁנִ֔ים |
| haš·šā·nîm, |
| of years |
| H8141 |
| Noun |
| תֵּ֥שַׁע |
| tê·ša‘ |
| nine |
| H8672 |
| Noun |
| וְאַרְבָּעִ֖ים |
| wə·’ar·bā·‘îm |
| and forty |
| H705 |
| Noun |
| שָׁנָֽה |
| šā·nāh. |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| (Leviticus 25:8) |
| וְסָפַרְתָּ֣ |
| wə·sā·p̄ar·tā |
| And you shall number |
| H5608 |
| Verb |
| לְךָ֗ |
| lə·ḵā |
| you |
| H |
| Prep |
| שֶׁ֚בַע |
| ḇa‘ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| שַׁבְּתֹ֣ת |
| šab·bə·ṯōṯ |
| Sabbaths |
| H7676 |
| Noun |
| שָׁנִ֔ים |
| šā·nîm, |
| of years |
| H8141 |
| Noun |
| שֶׁ֥בַע |
| še·ḇa‘ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| שָׁנִ֖ים |
| šā·nîm |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| שֶׁ֣בַע |
| še·ḇa‘ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| פְּעָמִ֑ים |
| pə·‘ā·mîm |
| times |
| H6471 |
| Noun |
| וְהָי֣וּ |
| wə·hā·yū |
| that shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לְךָ֗ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| יְמֵי֙ |
| yə·mê |
| the space |
| H3117 |
| Noun |
| שֶׁ֚בַע |
| ḇa‘ |
| of the seven |
| H7651 |
| Noun |
| שַׁבְּתֹ֣ת |
| šab·bə·ṯōṯ |
| Sabbaths |
| H7676 |
| Noun |
| הַשָּׁנִ֔ים |
| haš·šā·nîm, |
| of years |
| H8141 |
| Noun |
| תֵּ֥שַׁע |
| tê·ša‘ |
| nine |
| H8672 |
| Noun |
| וְאַרְבָּעִ֖ים |
| wə·’ar·bā·‘îm |
| and forty |
| H705 |
| Noun |
| שָׁנָֽה |
| šā·nāh. |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| (Leviticus 25:8) |
| וְסָפַרְתָּ֣ |
| wə·sā·p̄ar·tā |
| And you shall number |
| H5608 |
| Verb |
| לְךָ֗ |
| lə·ḵā |
| you |
| H |
| Prep |
| שֶׁ֚בַע |
| ḇa‘ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| שַׁבְּתֹ֣ת |
| šab·bə·ṯōṯ |
| Sabbaths |
| H7676 |
| Noun |
| שָׁנִ֔ים |
| šā·nîm, |
| of years |
| H8141 |
| Noun |
| שֶׁ֥בַע |
| še·ḇa‘ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| שָׁנִ֖ים |
| šā·nîm |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| שֶׁ֣בַע |
| še·ḇa‘ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| פְּעָמִ֑ים |
| pə·‘ā·mîm |
| times |
| H6471 |
| Noun |
| וְהָי֣וּ |
| wə·hā·yū |
| that shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לְךָ֗ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| יְמֵי֙ |
| yə·mê |
| the space |
| H3117 |
| Noun |
| שֶׁ֚בַע |
| ḇa‘ |
| of the seven |
| H7651 |
| Noun |
| שַׁבְּתֹ֣ת |
| šab·bə·ṯōṯ |
| Sabbaths |
| H7676 |
| Noun |
| הַשָּׁנִ֔ים |
| haš·šā·nîm, |
| of years |
| H8141 |
| Noun |
| תֵּ֥שַׁע |
| tê·ša‘ |
| nine |
| H8672 |
| Noun |
| וְאַרְבָּעִ֖ים |
| wə·’ar·bā·‘îm |
| and forty |
| H705 |
| Noun |
| שָׁנָֽה |
| šā·nāh. |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| (Leviticus 25:10) |
| וְקִדַּשְׁתֶּ֗ם |
| wə·qid·daš·tem |
| And you shall hallow |
| H6942 |
| Verb |
| אֵ֣ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁנַ֤ת |
| šə·naṯ |
| the year |
| H8141 |
| Noun |
| הַחֲמִשִּׁים֙ |
| ha·ḥă·miš·šîm |
| fiftieth |
| H2572 |
| Noun |
| שָׁנָ֔ה |
| šā·nāh, |
| year |
| H8141 |
| Noun |
| וּקְרָאתֶ֥ם |
| ū·qə·rā·ṯem |
| and proclaim |
| H7121 |
| Verb |
| דְּר֛וֹר |
| də·rō·wr |
| liberty |
| H1865 |
| Noun |
| בָּאָ֖רֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| throughout the land |
| H776 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| יֹשְׁבֶ֑יהָ |
| yō·šə·ḇe·hā |
| the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| יוֹבֵ֥ל |
| yō·w·ḇêl |
| a jubilee |
| H3104 |
| Noun |
| הִוא֙ |
| hî |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| תִּהְיֶ֣ה |
| tih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לָכֶ֔ם |
| lā·ḵem |
| for you |
| H |
| Prep |
| וְשַׁבְתֶּ֗ם |
| wə·šaḇ·tem |
| and you shall return |
| H7725 |
| Verb |
| אִ֚ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֲחֻזָּת֔וֹ |
| ’ă·ḥuz·zā·ṯōw |
| his possession |
| H272 |
| Noun |
| וְאִ֥ישׁ |
| wə·’îš |
| and every man |
| H376 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מִשְׁפַּחְתּ֖וֹ |
| miš·paḥ·tōw |
| his family |
| H4940 |
| Noun |
| תָּשֻֽׁבוּ |
| tā·šu·ḇū |
| you shall return |
| H7725 |
| Verb |