(Genesis 14:4) |
שְׁתֵּ֤ים |
šə·têm |
Two |
H8147 |
Noun |
עֶשְׂרֵה֙ |
‘eś·rêh |
and ten |
H6240 |
Noun |
שָׁנָ֔ה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
עָבְד֖וּ |
‘ā·ḇə·ḏū |
they served |
H5647 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כְּדָרְלָעֹ֑מֶר |
kə·ḏā·rə·lā·‘ō·mer |
Chedorlaomer |
H3540 |
Noun |
וּשְׁלֹשׁ־ |
ū·šə·lōš- |
and in the three |
H7969 |
Noun |
עֶשְׂרֵ֥ה |
‘eś·rêh |
and tenth |
H6240 |
Noun |
שָׁנָ֖ה |
šā·nāh |
year |
H8141 |
Noun |
מָרָֽדוּ |
mā·rā·ḏū |
they rebelled |
H4775 |
Verb |
(Genesis 17:20) |
וּֽלְיִשְׁמָעֵאל֮ |
ū·lə·yiš·mā·‘êl |
and as for Ishmael |
H3458 |
Noun |
שְׁמַעְתִּיךָ֒ |
šə·ma‘·tî·ḵā |
I have heard you |
H8085 |
Verb |
הִנֵּ֣ה ׀ |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
בֵּרַ֣כְתִּי |
bê·raḵ·tî |
I have blessed |
H1288 |
Verb |
אֹת֗וֹ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
וְהִפְרֵיתִ֥י |
wə·hip̄·rê·ṯî |
and will make fruitful |
H6509 |
Verb |
אֹת֛וֹ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
וְהִרְבֵּיתִ֥י |
wə·hir·bê·ṯî |
and will multiply |
H7235 |
Verb |
אֹת֖וֹ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
בִּמְאֹ֣ד |
bim·’ōḏ |
exceedingly |
H3966 |
Adj |
מְאֹ֑ד |
mə·’ōḏ |
greatly |
H3966 |
Adj |
שְׁנֵים־ |
šə·nêm- |
two |
H8147 |
Noun |
עָשָׂ֤ר |
‘ā·śār |
and ten |
H6240 |
Noun |
נְשִׂיאִם֙ |
nə·śî·’im |
princes |
H5387 |
Noun |
יוֹלִ֔יד |
yō·w·lîḏ |
shall he father |
H3205 |
Verb |
וּנְתַתִּ֖יו |
ū·nə·ṯat·tîw |
and I will make him |
H5414 |
Verb |
לְג֥וֹי |
lə·ḡō·w |
a nation |
H1471 |
Noun |
גָּדֽוֹל |
gā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
(Genesis 19:1) |
וַ֠יָּבֹאוּ |
way·yā·ḇō·’ū |
And there came |
H935 |
Verb |
שְׁנֵ֨י |
šə·nê |
two |
H8147 |
Noun |
הַמַּלְאָכִ֤ים |
ham·mal·’ā·ḵîm |
angels |
H4397 |
Noun |
סְדֹ֙מָה֙ |
sə·ḏō·māh |
to Sodom |
H5467 |
Noun |
בָּעֶ֔רֶב |
bā·‘e·reḇ |
in the evening |
H6153 |
Noun |
וְל֖וֹט |
wə·lō·wṭ |
and Lot |
H3876 |
Noun |
יֹשֵׁ֣ב |
yō·šêḇ |
sat |
H3427 |
Verb |
בְּשַֽׁעַר־ |
bə·ša·‘ar- |
in the gate |
H8179 |
Noun |
סְדֹ֑ם |
sə·ḏōm |
of Sodom |
H5467 |
Noun |
וַיַּרְא־ |
way·yar- |
and seeing [them] |
H7200 |
Verb |
לוֹט֙ |
lō·wṭ |
Lot |
H3876 |
Noun |
וַיָּ֣קָם |
way·yā·qām |
rose up |
H6965 |
Verb |
לִקְרָאתָ֔ם |
liq·rā·ṯām |
to meet them |
H7125 |
Noun |
וַיִּשְׁתַּ֥חוּ |
way·yiš·ta·ḥū |
and he bowed himself |
H7812 |
Verb |
אַפַּ֖יִם |
’ap·pa·yim |
with his face |
H639 |
Noun |
אָֽרְצָה |
’ā·rə·ṣāh |
toward the ground |
H776 |
Noun |
(Genesis 19:8) |
הִנֵּה־ |
hin·nêh- |
behold |
H2009 |
Prt |
נָ֨א |
nā |
Now |
H4994 |
Inj |
לִ֜י |
lî |
unto |
H |
Prep |
שְׁתֵּ֣י |
šə·tê |
I have two |
H8147 |
Noun |
בָנ֗וֹת |
ḇā·nō·wṯ |
daughers |
H1323 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
which |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יָדְעוּ֙ |
yā·ḏə·‘ū |
have known |
H3045 |
Verb |
אִ֔ישׁ |
’îš |
man |
H376 |
Noun |
אוֹצִֽיאָה־ |
’ō·w·ṣî·’āh- |
let me bring them out |
H3318 |
Verb |
נָּ֤א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
אֶתְהֶן֙ |
’eṯ·hen |
- |
H853 |
Acc |
אֲלֵיכֶ֔ם |
’ă·lê·ḵem |
unto you |
H413 |
Prep |
וַעֲשׂ֣וּ |
wa·‘ă·śū |
and do |
H6213 |
Verb |
לָהֶ֔ן |
lā·hen |
to them |
H |
Prep |
כַּטּ֖וֹב |
kaṭ·ṭō·wḇ |
whatever |
H2896 |
Adj |
בְּעֵינֵיכֶ֑ם |
bə·‘ê·nê·ḵem |
in your eyes |
H5869 |
Noun |
רַ֠ק |
raq |
only |
H7535 |
Adv |
לָֽאֲנָשִׁ֤ים |
lā·’ă·nā·šîm |
unto men |
H376 |
Noun |
הָאֵל֙ |
hā·’êl |
these |
H411 |
Pro |
אַל־ |
’al- |
nothing |
H408 |
Adv |
תַּעֲשׂ֣וּ |
ta·‘ă·śū |
do |
H6213 |
Verb |
דָבָ֔ר |
ḏā·ḇār |
acts |
H1697 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
עַל־ |
‘al- |
upon |
H5921 |
Prep |
כֵּ֥ן |
kên |
thus |
H3651 |
Adj |
בָּ֖אוּ |
bā·’ū |
they have come |
H935 |
Verb |
בְּצֵ֥ל |
bə·ṣêl |
under the shelter |
H6738 |
Noun |
קֹרָתִֽי |
qō·rā·ṯî |
of my roof |
H6982 |
Noun |
(Genesis 19:15) |
וּכְמוֹ֙ |
ū·ḵə·mōw |
when |
H3644 |
Adv |
הַשַּׁ֣חַר |
haš·ša·ḥar |
the morning |
H7837 |
Noun |
עָלָ֔ה |
‘ā·lāh |
arose |
H5927 |
Verb |
וַיָּאִ֥יצוּ |
way·yā·’î·ṣū |
and urged |
H213 |
Verb |
הַמַּלְאָכִ֖ים |
ham·mal·’ā·ḵîm |
the angels |
H4397 |
Noun |
בְּל֣וֹט |
bə·lō·wṭ |
Lot |
H3876 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
קוּם֩ |
qūm |
Arise |
H6965 |
Verb |
קַ֨ח |
qaḥ |
take |
H3947 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אִשְׁתְּךָ֜ |
’iš·tə·ḵā |
your wife |
H802 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
שְׁתֵּ֤י |
šə·tê |
two |
H8147 |
Noun |
בְנֹתֶ֙יךָ֙ |
ḇə·nō·ṯe·ḵā |
daughers |
H1323 |
Noun |
הַנִּמְצָאֹ֔ת |
han·nim·ṣā·’ōṯ |
who are here |
H4672 |
Verb |
פֶּן־ |
pen- |
lest |
H6435 |
Conj |
תִּסָּפֶ֖ה |
tis·sā·p̄eh |
you be consumed |
H5595 |
Verb |
בַּעֲוֹ֥ן |
ba·‘ă·wōn |
in the punishment |
H5771 |
Noun |
הָעִֽיר |
hā·‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
(Genesis 19:16) |
וַֽיִּתְמַהְמָ֓הּ ׀ |
way·yiṯ·mah·māh |
And while he lingered |
H4102 |
Verb |
וַיַּחֲזִ֨קוּ |
way·ya·ḥă·zi·qū |
laid hold |
H2388 |
Verb |
הָאֲנָשִׁ֜ים |
hā·’ă·nā·šîm |
the men |
H376 |
Noun |
בְּיָד֣וֹ |
bə·yā·ḏōw |
on his hand |
H3027 |
Noun |
וּבְיַד־ |
ū·ḇə·yaḏ- |
and on the hand |
H3027 |
Noun |
אִשְׁתּ֗וֹ |
’iš·tōw |
of his wife |
H802 |
Noun |
וּבְיַד֙ |
ū·ḇə·yaḏ |
and on the hand |
H3027 |
Noun |
שְׁתֵּ֣י |
šə·tê |
of his two |
H8147 |
Noun |
בְנֹתָ֔יו |
ḇə·nō·ṯāw |
daughers |
H1323 |
Noun |
בְּחֶמְלַ֥ת |
bə·ḥem·laṯ |
for the compassion |
H2551 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עָלָ֑יו |
‘ā·lāw |
[was] to him |
H5921 |
Prep |
וַיֹּצִאֻ֥הוּ |
way·yō·ṣi·’u·hū |
and they brought forth |
H3318 |
Verb |
וַיַּנִּחֻ֖הוּ |
way·yan·ni·ḥu·hū |
and set him him |
H3240 |
Verb |
מִח֥וּץ |
mi·ḥūṣ |
outside |
H2351 |
Noun |
לָעִֽיר |
lā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
(Genesis 19:30) |
וַיַּעַל֩ |
way·ya·‘al |
And went up |
H5927 |
Verb |
ל֨וֹט |
lō·wṭ |
Lot |
H3876 |
Noun |
מִצּ֜וֹעַר |
miṣ·ṣō·w·‘ar |
from Zoar |
H6820 |
Noun |
וַיֵּ֣שֶׁב |
way·yê·šeḇ |
and dwelled |
H3427 |
Verb |
בָּהָ֗ר |
bā·hār |
in the mountains |
H2022 |
Noun |
וּשְׁתֵּ֤י |
ū·šə·tê |
and his two |
H8147 |
Noun |
בְנֹתָיו֙ |
ḇə·nō·ṯāw |
daughers |
H1323 |
Noun |
עִמּ֔וֹ |
‘im·mōw |
with him |
H5973 |
Prep |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
יָרֵ֖א |
yā·rê |
he feared |
H3372 |
Verb |
לָשֶׁ֣בֶת |
lā·še·ḇeṯ |
to stay |
H3427 |
Verb |
בְּצ֑וֹעַר |
bə·ṣō·w·‘ar |
in Zoar |
H6820 |
Noun |
וַיֵּ֙שֶׁב֙ |
way·yê·šeḇ |
and he dwelled |
H3427 |
Verb |
בַּמְּעָרָ֔ה |
bam·mə·‘ā·rāh |
in a cave |
H4631 |
Noun |
ה֖וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
וּשְׁתֵּ֥י |
ū·šə·tê |
and his two |
H8147 |
Noun |
בְנֹתָֽיו |
ḇə·nō·ṯāw |
daughers |
H1323 |
Noun |
(Genesis 19:30) |
וַיַּעַל֩ |
way·ya·‘al |
And went up |
H5927 |
Verb |
ל֨וֹט |
lō·wṭ |
Lot |
H3876 |
Noun |
מִצּ֜וֹעַר |
miṣ·ṣō·w·‘ar |
from Zoar |
H6820 |
Noun |
וַיֵּ֣שֶׁב |
way·yê·šeḇ |
and dwelled |
H3427 |
Verb |
בָּהָ֗ר |
bā·hār |
in the mountains |
H2022 |
Noun |
וּשְׁתֵּ֤י |
ū·šə·tê |
and his two |
H8147 |
Noun |
בְנֹתָיו֙ |
ḇə·nō·ṯāw |
daughers |
H1323 |
Noun |
עִמּ֔וֹ |
‘im·mōw |
with him |
H5973 |
Prep |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
יָרֵ֖א |
yā·rê |
he feared |
H3372 |
Verb |
לָשֶׁ֣בֶת |
lā·še·ḇeṯ |
to stay |
H3427 |
Verb |
בְּצ֑וֹעַר |
bə·ṣō·w·‘ar |
in Zoar |
H6820 |
Noun |
וַיֵּ֙שֶׁב֙ |
way·yê·šeḇ |
and he dwelled |
H3427 |
Verb |
בַּמְּעָרָ֔ה |
bam·mə·‘ā·rāh |
in a cave |
H4631 |
Noun |
ה֖וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
וּשְׁתֵּ֥י |
ū·šə·tê |
and his two |
H8147 |
Noun |
בְנֹתָֽיו |
ḇə·nō·ṯāw |
daughers |
H1323 |
Noun |
(Genesis 21:27) |
וַיִּקַּ֤ח |
way·yiq·qaḥ |
And took |
H3947 |
Verb |
אַבְרָהָם֙ |
’aḇ·rā·hām |
Abraham |
H85 |
Noun |
צֹ֣אן |
ṣōn |
sheep |
H6629 |
Noun |
וּבָקָ֔ר |
ū·ḇā·qār |
and oxen |
H1241 |
Noun |
וַיִּתֵּ֖ן |
way·yit·tên |
and gave them |
H5414 |
Verb |
לַאֲבִימֶ֑לֶךְ |
la·’ă·ḇî·me·leḵ |
to Abimelech |
H40 |
Noun |
וַיִּכְרְת֥וּ |
way·yiḵ·rə·ṯū |
and made |
H3772 |
Verb |
שְׁנֵיהֶ֖ם |
šə·nê·hem |
both |
H8147 |
Noun |
בְּרִֽית |
bə·rîṯ |
a covenant |
H1285 |
Noun |
(Genesis 21:31) |
עַל־ |
‘al- |
Therefore |
H5921 |
Prep |
כֵּ֗ן |
kên |
after that |
H3651 |
Adj |
קָרָ֛א |
qā·rā |
he called |
H7121 |
Verb |
לַמָּק֥וֹם |
lam·mā·qō·wm |
that place |
H4725 |
Noun |
הַה֖וּא |
ha·hū |
that |
H1931 |
Pro |
בְּאֵ֣ר |
bə·’êr |
in |
H |
Prep |
שָׁ֑בַע |
šā·ḇa‘ |
Beer-sheba |
H884 |
Noun |
כִּ֛י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
שָׁ֥ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
נִשְׁבְּע֖וּ |
niš·bə·‘ū |
they swore an oath |
H7650 |
Verb |
שְׁנֵיהֶֽם |
šə·nê·hem. |
both |
H8147 |
Noun |
(Genesis 22:3) |
וַיַּשְׁכֵּ֨ם |
way·yaš·kêm |
And rose up early |
H7925 |
Verb |
אַבְרָהָ֜ם |
’aḇ·rā·hām |
Abraham |
H85 |
Noun |
בַּבֹּ֗קֶר |
bab·bō·qer |
in the morning |
H1242 |
Noun |
וַֽיַּחֲבֹשׁ֙ |
way·ya·ḥă·ḇōš |
and saddled |
H2280 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חֲמֹר֔וֹ |
ḥă·mō·rōw |
his donkey |
H2543 |
Noun |
וַיִּקַּ֞ח |
way·yiq·qaḥ |
and took |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁנֵ֤י |
šə·nê |
two |
H8147 |
Noun |
נְעָרָיו֙ |
nə·‘ā·rāw |
of his young men |
H5288 |
Noun |
אִתּ֔וֹ |
’it·tōw |
with him |
H854 |
Prep |
וְאֵ֖ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
יִצְחָ֣ק |
yiṣ·ḥāq |
and Isaac |
H3327 |
Noun |
בְּנ֑וֹ |
bə·nōw |
his son |
H1121 |
Noun |
וַיְבַקַּע֙ |
way·ḇaq·qa‘ |
and cut |
H1234 |
Verb |
עֲצֵ֣י |
‘ă·ṣê |
the wood |
H6086 |
Noun |
עֹלָ֔ה |
‘ō·lāh |
for the burnt offering |
H5930 |
Noun |
וַיָּ֣קָם |
way·yā·qām |
and rose up |
H6965 |
Verb |
וַיֵּ֔לֶךְ |
way·yê·leḵ |
and went |
H1980 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמָּק֖וֹם |
ham·mā·qō·wm |
the place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
of which |
H834 |
Prt |
אָֽמַר־ |
’ā·mar- |
had told |
H559 |
Verb |
ל֥וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
הָאֱלֹהִֽים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
(Genesis 22:6) |
וַיִּקַּ֨ח |
way·yiq·qaḥ |
And took |
H3947 |
Verb |
אַבְרָהָ֜ם |
’aḇ·rā·hām |
Abraham |
H85 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲצֵ֣י |
‘ă·ṣê |
the wood |
H6086 |
Noun |
הָעֹלָ֗ה |
hā·‘ō·lāh |
of the burnt offering |
H5930 |
Noun |
וַיָּ֙שֶׂם֙ |
way·yā·śem |
and laid [it] |
H7760 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
יִצְחָ֣ק |
yiṣ·ḥāq |
Isaac |
H3327 |
Noun |
בְּנ֔וֹ |
bə·nōw |
his son |
H1121 |
Noun |
וַיִּקַּ֣ח |
way·yiq·qaḥ |
and he took |
H3947 |
Verb |
בְּיָד֔וֹ |
bə·yā·ḏōw |
in his hand |
H3027 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאֵ֖שׁ |
hā·’êš |
the fire |
H784 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַֽמַּאֲכֶ֑לֶת |
ham·ma·’ă·ḵe·leṯ |
a knife |
H3979 |
Noun |
וַיֵּלְכ֥וּ |
way·yê·lə·ḵū |
and they went |
H1980 |
Verb |
שְׁנֵיהֶ֖ם |
šə·nê·hem |
both |
H8147 |
Noun |
יַחְדָּֽו |
yaḥ·dāw |
together |
H3162 |
Noun |
(Genesis 22:8) |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
אַבְרָהָ֔ם |
’aḇ·rā·hām |
Abraham |
H85 |
Noun |
אֱלֹהִ֞ים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
יִרְאֶה־ |
yir·’eh- |
will provide |
H7200 |
Verb |
לּ֥וֹ |
lōw |
to himself |
H |
Prep |
הַשֶּׂ֛ה |
haś·śeh |
a lamb |
H7716 |
Noun |
לְעֹלָ֖ה |
lə·‘ō·lāh |
for the burnt offering |
H5930 |
Noun |
בְּנִ֑י |
bə·nî |
My son |
H1121 |
Noun |
וַיֵּלְכ֥וּ |
way·yê·lə·ḵū |
so they went |
H1980 |
Verb |
שְׁנֵיהֶ֖ם |
šə·nê·hem |
both |
H8147 |
Noun |
יַחְדָּֽו |
yaḥ·dāw |
together |
H3162 |
Noun |
(Genesis 24:22) |
וַיְהִ֗י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
כַּאֲשֶׁ֨ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
כִּלּ֤וּ |
kil·lū |
had done |
H3615 |
Verb |
הַגְּמַלִּים֙ |
hag·gə·mal·lîm |
the camels |
H1581 |
Noun |
לִשְׁתּ֔וֹת |
liš·tō·wṯ |
drinking |
H8354 |
Verb |
וַיִּקַּ֤ח |
way·yiq·qaḥ |
and took |
H3947 |
Verb |
הָאִישׁ֙ |
hā·’îš |
that the man |
H376 |
Noun |
נֶ֣זֶם |
ne·zem |
an earring |
H5141 |
Noun |
זָהָ֔ב |
zā·hāḇ |
golden |
H2091 |
Noun |
בֶּ֖קַע |
be·qa‘ |
of half a shekel |
H1235 |
Noun |
מִשְׁקָל֑וֹ |
miš·qā·lōw |
weight |
H4948 |
Noun |
וּשְׁנֵ֤י |
ū·šə·nê |
and two |
H8147 |
Noun |
צְמִידִים֙ |
ṣə·mî·ḏîm |
bracelets |
H6781 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
for her |
H5921 |
Prep |
יָדֶ֔יהָ |
yā·ḏe·hā |
hands |
H3027 |
Noun |
עֲשָׂרָ֥ה |
‘ă·śā·rāh |
of ten [shekels] |
H6235 |
Noun |
זָהָ֖ב |
zā·hāḇ |
of gold |
H2091 |
Noun |
מִשְׁקָלָֽם |
miš·qā·lām |
weight |
H4948 |
Noun |
(Genesis 25:16) |
אֵ֣לֶּה |
êl·leh |
These |
H428 |
Pro |
הֵ֞ם |
hêm |
the same |
H1992 |
Pro |
בְּנֵ֤י |
bə·nê |
[are] the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׁמָעֵאל֙ |
yiš·mā·‘êl |
of Ishmael |
H3458 |
Noun |
וְאֵ֣לֶּה |
wə·’êl·leh |
and these |
H428 |
Pro |
שְׁמֹתָ֔ם |
šə·mō·ṯām |
[are] their names |
H8034 |
Noun |
בְּחַצְרֵיהֶ֖ם |
bə·ḥaṣ·rê·hem |
by their villages |
H2691 |
Noun |
וּבְטִֽירֹתָ֑ם |
ū·ḇə·ṭî·rō·ṯām |
and by their castles |
H2918 |
Noun |
שְׁנֵים־ |
šə·nêm- |
two |
H8147 |
Noun |
עָשָׂ֥ר |
‘ā·śār |
and ten |
H6240 |
Noun |
נְשִׂיאִ֖ם |
nə·śî·’im |
princes |
H5387 |
Noun |
לְאֻמֹּתָֽם |
lə·’um·mō·ṯām |
according to their tribes |
H523 |
Noun |
(Genesis 25:23) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לָ֗הּ |
lāh |
to her |
H |
Prep |
שְׁנֵ֤י |
šə·nê |
Two |
H8147 |
Noun |
[גֹיִים |
[ḡō·yîm |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(גֹויִם֙ |
(ḡō·w·yim |
nations |
H1471 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
בְּבִטְנֵ֔ךְ |
bə·ḇiṭ·nêḵ |
[are] in your womb |
H990 |
Noun |
וּשְׁנֵ֣י |
ū·šə·nê |
and two |
H8147 |
Noun |
לְאֻמִּ֔ים |
lə·’um·mîm |
manner of people |
H3816 |
Noun |
מִמֵּעַ֖יִךְ |
mim·mê·‘a·yiḵ |
from your body |
H4578 |
Noun |
יִפָּרֵ֑דוּ |
yip·pā·rê·ḏū |
shall be separated |
H6504 |
Verb |
וּלְאֹם֙ |
ū·lə·’ōm |
and [the one] people |
H3816 |
Noun |
מִלְאֹ֣ם |
mil·’ōm |
than [the other] people |
H3816 |
Noun |
יֶֽאֱמָ֔ץ |
ye·’ĕ·māṣ |
shall be stronger |
H553 |
Verb |
וְרַ֖ב |
wə·raḇ |
and the elder |
H7227 |
Adj |
יַעֲבֹ֥ד |
ya·‘ă·ḇōḏ |
shall serve |
H5647 |
Verb |
צָעִֽיר |
ṣā·‘îr |
the younger |
H6810 |
Adj |
(Genesis 25:23) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לָ֗הּ |
lāh |
to her |
H |
Prep |
שְׁנֵ֤י |
šə·nê |
Two |
H8147 |
Noun |
[גֹיִים |
[ḡō·yîm |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(גֹויִם֙ |
(ḡō·w·yim |
nations |
H1471 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
בְּבִטְנֵ֔ךְ |
bə·ḇiṭ·nêḵ |
[are] in your womb |
H990 |
Noun |
וּשְׁנֵ֣י |
ū·šə·nê |
and two |
H8147 |
Noun |
לְאֻמִּ֔ים |
lə·’um·mîm |
manner of people |
H3816 |
Noun |
מִמֵּעַ֖יִךְ |
mim·mê·‘a·yiḵ |
from your body |
H4578 |
Noun |
יִפָּרֵ֑דוּ |
yip·pā·rê·ḏū |
shall be separated |
H6504 |
Verb |
וּלְאֹם֙ |
ū·lə·’ōm |
and [the one] people |
H3816 |
Noun |
מִלְאֹ֣ם |
mil·’ōm |
than [the other] people |
H3816 |
Noun |
יֶֽאֱמָ֔ץ |
ye·’ĕ·māṣ |
shall be stronger |
H553 |
Verb |
וְרַ֖ב |
wə·raḇ |
and the elder |
H7227 |
Adj |
יַעֲבֹ֥ד |
ya·‘ă·ḇōḏ |
shall serve |
H5647 |
Verb |
צָעִֽיר |
ṣā·‘îr |
the younger |
H6810 |
Adj |
(Genesis 27:9) |
לֶךְ־ |
leḵ- |
Go |
H1980 |
Verb |
נָא֙ |
nā |
now |
H4994 |
Inj |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַצֹּ֔אן |
haṣ·ṣōn |
the flock |
H6629 |
Noun |
וְקַֽח־ |
wə·qaḥ- |
and fetch |
H3947 |
Verb |
לִ֣י |
lî |
unto me |
H |
Prep |
מִשָּׁ֗ם |
miš·šām |
from there |
H8033 |
Adv |
שְׁנֵ֛י |
šə·nê |
two |
H8147 |
Noun |
גְּדָיֵ֥י |
gə·ḏā·yê |
kids |
H1423 |
Noun |
עִזִּ֖ים |
‘iz·zîm |
of the goats |
H5795 |
Noun |
טֹבִ֑ים |
ṭō·ḇîm |
good |
H2896 |
Adj |
וְאֶֽעֱשֶׂ֨ה |
wə·’e·‘ĕ·śeh |
and I will make |
H6213 |
Verb |
אֹתָ֧ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
מַטְעַמִּ֛ים |
maṭ·‘am·mîm |
savory food |
H4303 |
Noun |
לְאָבִ֖יךָ |
lə·’ā·ḇî·ḵā |
for your father |
H1 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer |
such as |
H834 |
Prt |
אָהֵֽב |
’ā·hêḇ |
he loves |
H157 |
Verb |
(Genesis 27:45) |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
שׁ֨וּב |
šūḇ |
subsides |
H7725 |
Verb |
אַף־ |
’ap̄- |
the anger |
H639 |
Noun |
אָחִ֜יךָ |
’ā·ḥî·ḵā |
of your brother |
H251 |
Noun |
מִמְּךָ֗ |
mim·mə·ḵā |
from you |
H4480 |
Prep |
וְשָׁכַח֙ |
wə·šā·ḵaḥ |
and he forgets |
H7911 |
Verb |
אֵ֣ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that which |
H834 |
Prt |
עָשִׂ֣יתָ |
‘ā·śî·ṯā |
you have done |
H6213 |
Verb |
לּ֔וֹ |
lōw |
to himself |
H |
Prep |
וְשָׁלַחְתִּ֖י |
wə·šā·laḥ·tî |
then I will send |
H7971 |
Verb |
וּלְקַחְתִּ֣יךָ |
ū·lə·qaḥ·tî·ḵā |
and fetch you |
H3947 |
Verb |
מִשָּׁ֑ם |
miš·šām |
from there |
H8033 |
Adv |
לָמָ֥ה |
lā·māh |
Why |
H4100 |
Pro |
אֶשְׁכַּ֛ל |
’eš·kal |
should I be deprived |
H7921 |
Verb |
גַּם־ |
gam- |
also |
H1571 |
Adv |
שְׁנֵיכֶ֖ם |
šə·nê·ḵem |
of you both |
H8147 |
Noun |
י֥וֹם |
yō·wm |
in day |
H3117 |
Noun |
אֶחָֽד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |