(Deuteronomy 1:23) |
וַיִּיטַ֥ב |
way·yî·ṭaḇ |
and pleased me well |
H3190 |
Verb |
בְּעֵינַ֖י |
bə·‘ê·nay |
.. .. .. |
H5869 |
Noun |
הַדָּבָ֑ר |
had·dā·ḇār |
the saying |
H1697 |
Noun |
וָאֶקַּ֤ח |
wā·’eq·qaḥ |
and I took |
H3947 |
Verb |
מִכֶּם֙ |
mik·kem |
of |
H4480 |
Prep |
שְׁנֵ֣ים |
šə·nêm |
two |
H8147 |
Noun |
עָשָׂ֣ר |
‘ā·śār |
and ten |
H6240 |
Noun |
אֲנָשִׁ֔ים |
’ă·nā·šîm |
men |
H582 |
Noun |
אִ֥ישׁ |
’îš |
men you |
H376 |
Noun |
אֶחָ֖ד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
לַשָּֽׁבֶט |
laš·šā·ḇeṭ |
for each tribe |
H7626 |
Noun |
(Deuteronomy 3:8) |
וַנִּקַּ֞ח |
wan·niq·qaḥ |
And we took |
H3947 |
Verb |
בָּעֵ֤ת |
bā·‘êṯ |
at that time |
H6256 |
Noun |
הַהִוא֙ |
ha·hi·w |
at that |
H1931 |
Pro |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
מִיַּ֗ד |
mî·yaḏ |
from the hand |
H3027 |
Noun |
שְׁנֵי֙ |
šə·nê |
of the two |
H8147 |
Noun |
מַלְכֵ֣י |
mal·ḵê |
kings |
H4428 |
Noun |
הָאֱמֹרִ֔י |
hā·’ĕ·mō·rî |
of the Amorites |
H567 |
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that [was] |
H834 |
Prt |
בְּעֵ֣בֶר |
bə·‘ê·ḇer |
on this side |
H5676 |
Noun |
הַיַּרְדֵּ֑ן |
hay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
מִנַּ֥חַל |
min·na·ḥal |
from the valley |
H5158 |
Noun |
אַרְנֹ֖ן |
’ar·nōn |
of Arnon |
H769 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
הַ֥ר |
har |
mount |
H2022 |
Noun |
חֶרְמֽוֹן |
ḥer·mō·wn |
Hermon |
H2768 |
Noun |
(Deuteronomy 3:21) |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
יְהוֹשׁ֣וּעַ |
yə·hō·wō·šū·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
צִוֵּ֔יתִי |
ṣiw·wê·ṯî |
I commanded |
H6680 |
Verb |
בָּעֵ֥ת |
bā·‘êṯ |
at that time |
H6256 |
Noun |
הַהִ֖וא |
ha·hi·w |
at that |
H1931 |
Pro |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
עֵינֶ֣יךָ |
‘ê·ne·ḵā |
your eyes |
H5869 |
Noun |
הָרֹאֹ֗ת |
hā·rō·’ōṯ |
have seen |
H7200 |
Verb |
אֵת֩ |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֜ה |
‘ā·śāh |
has done |
H6213 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶם֙ |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
לִשְׁנֵי֙ |
liš·nê |
two |
H8147 |
Noun |
הַמְּלָכִ֣ים |
ham·mə·lā·ḵîm |
kings |
H4428 |
Noun |
הָאֵ֔לֶּה |
hā·’êl·leh |
to these |
H428 |
Pro |
כֵּֽן־ |
kên- |
so |
H3651 |
Adj |
יַעֲשֶׂ֤ה |
ya·‘ă·śeh |
shall do |
H6213 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
to all |
H3605 |
Noun |
הַמַּמְלָכ֔וֹת |
ham·mam·lā·ḵō·wṯ |
the kingdoms |
H4467 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
אַתָּ֖ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
עֹבֵ֥ר |
‘ō·ḇêr |
pass |
H5674 |
Verb |
שָֽׁמָּה |
šām·māh |
where |
H8033 |
Adv |
(Deuteronomy 4:13) |
וַיַּגֵּ֨ד |
way·yag·gêḏ |
And he declared |
H5046 |
Verb |
לָכֶ֜ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּרִית֗וֹ |
bə·rî·ṯōw |
to you His covenant |
H1285 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
צִוָּ֤ה |
ṣiw·wāh |
He commanded |
H6680 |
Verb |
אֶתְכֶם֙ |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
לַעֲשׂ֔וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
to perform |
H6213 |
Verb |
עֲשֶׂ֖רֶת |
‘ă·śe·reṯ |
[even] ten |
H6235 |
Noun |
הַדְּבָרִ֑ים |
had·də·ḇā·rîm |
commands |
H1697 |
Noun |
וַֽיִּכְתְּבֵ֔ם |
way·yiḵ·tə·ḇêm |
and he wrote |
H3789 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
שְׁנֵ֖י |
šə·nê |
two |
H8147 |
Noun |
לֻח֥וֹת |
lu·ḥō·wṯ |
tablets |
H3871 |
Noun |
אֲבָנִֽים |
’ă·ḇā·nîm |
of stone |
H68 |
Noun |
(Deuteronomy 4:47) |
וַיִּֽירְשׁ֨וּ |
way·yî·rə·šū |
And they possessed |
H3423 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אַרְצ֜וֹ |
’ar·ṣōw |
his land |
H776 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
אֶ֣רֶץ ׀ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
ע֣וֹג |
‘ō·wḡ |
of Og |
H5747 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
הַבָּשָׁ֗ן |
hab·bā·šān |
of Bashan |
H1316 |
Noun |
שְׁנֵי֙ |
šə·nê |
two |
H8147 |
Noun |
מַלְכֵ֣י |
mal·ḵê |
kings |
H4428 |
Noun |
הָֽאֱמֹרִ֔י |
hā·’ĕ·mō·rî |
of the Amorites |
H567 |
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that [were] |
H834 |
Prt |
בְּעֵ֣בֶר |
bə·‘ê·ḇer |
on this side |
H5676 |
Noun |
הַיַּרְדֵּ֑ן |
hay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
מִזְרַ֖ח |
miz·raḥ |
to the east |
H4217 |
Noun |
שָֽׁמֶשׁ |
šā·meš |
.. .. .. |
H8121 |
Noun |
(Deuteronomy 5:22) |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדְּבָרִ֣ים |
had·də·ḇā·rîm |
words |
H1697 |
Noun |
הָאֵ֡לֶּה |
hā·’êl·leh |
These |
H428 |
Pro |
דִּבֶּר֩ |
dib·ber |
spoke |
H1696 |
Verb |
יְהוָ֨ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
קְהַלְכֶ֜ם |
qə·hal·ḵem |
your assembly |
H6951 |
Noun |
בָּהָ֗ר |
bā·hār |
at the mountain |
H2022 |
Noun |
מִתּ֤וֹךְ |
mit·tō·wḵ |
from the midst |
H8432 |
Noun |
הָאֵשׁ֙ |
hā·’êš |
of the fire |
H784 |
Noun |
הֶֽעָנָ֣ן |
he·‘ā·nān |
of the cloud |
H6051 |
Noun |
וְהָֽעֲרָפֶ֔ל |
wə·hā·‘ă·rā·p̄el |
and of the thick darkness |
H6205 |
Noun |
ק֥וֹל |
qō·wl |
voice |
H6963 |
Noun |
גָּד֖וֹל |
gā·ḏō·wl |
with a great |
H1419 |
Adj |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and no |
H3808 |
Adv |
יָסָ֑ף |
yā·sāp̄ |
He added |
H3254 |
Verb |
וַֽיִּכְתְּבֵ֗ם |
way·yiḵ·tə·ḇêm |
And he wrote |
H3789 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
שְׁנֵי֙ |
šə·nê |
two |
H8147 |
Noun |
לֻחֹ֣ת |
lu·ḥōṯ |
tablets |
H3871 |
Noun |
אֲבָנִ֔ים |
’ă·ḇā·nîm |
of stone |
H68 |
Noun |
וַֽיִּתְּנֵ֖ם |
way·yit·tə·nêm |
and delivered them |
H5414 |
Verb |
אֵלָֽי |
’ê·lāy |
unto |
H413 |
Prep |
(Deuteronomy 9:10) |
וַיִּתֵּ֨ן |
way·yit·tên |
And delivered |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֵלַ֗י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁנֵי֙ |
šə·nê |
two |
H8147 |
Noun |
לוּחֹ֣ת |
lū·ḥōṯ |
tablets |
H3871 |
Noun |
הָֽאֲבָנִ֔ים |
hā·’ă·ḇā·nîm |
of stone |
H68 |
Noun |
כְּתֻבִ֖ים |
kə·ṯu·ḇîm |
written |
H3789 |
Verb |
בְּאֶצְבַּ֣ע |
bə·’eṣ·ba‘ |
by the finger |
H676 |
Noun |
אֱלֹהִ֑ים |
’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
וַעֲלֵיהֶ֗ם |
wa·‘ă·lê·hem |
and on them |
H5921 |
Prep |
כְּֽכָל־ |
kə·ḵāl- |
according to all |
H3605 |
Noun |
הַדְּבָרִ֡ים |
had·də·ḇā·rîm |
[was written] the words |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
דִּבֶּר֩ |
dib·ber |
spoke |
H1696 |
Verb |
יְהוָ֨ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עִמָּכֶ֥ם |
‘im·mā·ḵem |
with you |
H5973 |
Prep |
בָּהָ֛ר |
bā·hār |
at the mountain |
H2022 |
Noun |
מִתּ֥וֹךְ |
mit·tō·wḵ |
from the midst |
H8432 |
Noun |
הָאֵ֖שׁ |
hā·’êš |
of the fire |
H784 |
Noun |
בְּי֥וֹם |
bə·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
הַקָּהָֽל |
haq·qā·hāl |
of the assembly |
H6951 |
Noun |
(Deuteronomy 9:11) |
וַיְהִ֗י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
מִקֵּץ֙ |
miq·qêṣ |
at the end |
H7093 |
Noun |
אַרְבָּעִ֣ים |
’ar·bā·‘îm |
of forty |
H705 |
Noun |
י֔וֹם |
yō·wm |
days |
H3117 |
Noun |
וְאַרְבָּעִ֖ים |
wə·’ar·bā·‘îm |
and forty |
H705 |
Noun |
לָ֑יְלָה |
lā·yə·lāh |
nights |
H3915 |
Noun |
נָתַ֨ן |
nā·ṯan |
gave |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
[that] the LORD |
H3068 |
Noun |
אֵלַ֗י |
’ê·lay |
gave me |
H413 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁנֵ֛י |
šə·nê |
the two |
H8147 |
Noun |
לֻחֹ֥ת |
lu·ḥōṯ |
tablets |
H3871 |
Noun |
הָאֲבָנִ֖ים |
hā·’ă·ḇā·nîm |
of stone |
H68 |
Noun |
לֻח֥וֹת |
lu·ḥō·wṯ |
[even] the tablets |
H3871 |
Noun |
הַבְּרִֽית |
hab·bə·rîṯ |
of the covenant |
H1285 |
Noun |
(Deuteronomy 9:15) |
וָאֵ֗פֶן |
wā·’ê·p̄en |
so I turned |
H6437 |
Verb |
וָֽאֵרֵד֙ |
wā·’ê·rêḏ |
and came down |
H3381 |
Verb |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הָהָ֔ר |
hā·hār |
the mount |
H2022 |
Noun |
וְהָהָ֖ר |
wə·hā·hār |
and the mount |
H2022 |
Noun |
בֹּעֵ֣ר |
bō·‘êr |
burned |
H1197 |
Verb |
בָּאֵ֑שׁ |
bā·’êš |
with fire |
H784 |
Noun |
וּשְׁנֵי֙ |
ū·šə·nê |
and the two |
H8147 |
Noun |
לֻחֹ֣ת |
lu·ḥōṯ |
tablets |
H3871 |
Noun |
הַבְּרִ֔ית |
hab·bə·rîṯ |
of the covenant |
H1285 |
Noun |
עַ֖ל |
‘al |
in [were] |
H5921 |
Prep |
שְׁתֵּ֥י |
šə·tê |
my two |
H8147 |
Noun |
יָדָֽי |
yā·ḏāy |
hands |
H3027 |
Noun |
(Deuteronomy 9:15) |
וָאֵ֗פֶן |
wā·’ê·p̄en |
so I turned |
H6437 |
Verb |
וָֽאֵרֵד֙ |
wā·’ê·rêḏ |
and came down |
H3381 |
Verb |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הָהָ֔ר |
hā·hār |
the mount |
H2022 |
Noun |
וְהָהָ֖ר |
wə·hā·hār |
and the mount |
H2022 |
Noun |
בֹּעֵ֣ר |
bō·‘êr |
burned |
H1197 |
Verb |
בָּאֵ֑שׁ |
bā·’êš |
with fire |
H784 |
Noun |
וּשְׁנֵי֙ |
ū·šə·nê |
and the two |
H8147 |
Noun |
לֻחֹ֣ת |
lu·ḥōṯ |
tablets |
H3871 |
Noun |
הַבְּרִ֔ית |
hab·bə·rîṯ |
of the covenant |
H1285 |
Noun |
עַ֖ל |
‘al |
in [were] |
H5921 |
Prep |
שְׁתֵּ֥י |
šə·tê |
my two |
H8147 |
Noun |
יָדָֽי |
yā·ḏāy |
hands |
H3027 |
Noun |
(Deuteronomy 9:17) |
וָאֶתְפֹּשׂ֙ |
wā·’eṯ·pōś |
And I took |
H8610 |
Verb |
בִּשְׁנֵ֣י |
biš·nê |
of the two |
H8147 |
Noun |
הַלֻּחֹ֔ת |
hal·lu·ḥōṯ |
tablets |
H3871 |
Noun |
וָֽאַשְׁלִכֵ֔ם |
wā·’aš·li·ḵêm |
and cast them |
H7993 |
Verb |
מֵעַ֖ל |
mê·‘al |
out of |
H5921 |
Prep |
שְׁתֵּ֣י |
šə·tê |
my two |
H8147 |
Noun |
יָדָ֑י |
yā·ḏāy |
hands |
H3027 |
Noun |
וָאֲשַׁבְּרֵ֖ם |
wā·’ă·šab·bə·rêm |
and broke them |
H7665 |
Verb |
לְעֵינֵיכֶֽם |
lə·‘ê·nê·ḵem |
before your eyes |
H5869 |
Noun |
(Deuteronomy 9:17) |
וָאֶתְפֹּשׂ֙ |
wā·’eṯ·pōś |
And I took |
H8610 |
Verb |
בִּשְׁנֵ֣י |
biš·nê |
of the two |
H8147 |
Noun |
הַלֻּחֹ֔ת |
hal·lu·ḥōṯ |
tablets |
H3871 |
Noun |
וָֽאַשְׁלִכֵ֔ם |
wā·’aš·li·ḵêm |
and cast them |
H7993 |
Verb |
מֵעַ֖ל |
mê·‘al |
out of |
H5921 |
Prep |
שְׁתֵּ֣י |
šə·tê |
my two |
H8147 |
Noun |
יָדָ֑י |
yā·ḏāy |
hands |
H3027 |
Noun |
וָאֲשַׁבְּרֵ֖ם |
wā·’ă·šab·bə·rêm |
and broke them |
H7665 |
Verb |
לְעֵינֵיכֶֽם |
lə·‘ê·nê·ḵem |
before your eyes |
H5869 |
Noun |
(Deuteronomy 10:1) |
בָּעֵ֨ת |
bā·‘êṯ |
At that time |
H6256 |
Noun |
הַהִ֜וא |
ha·hi·w |
At that |
H1931 |
Pro |
אָמַ֧ר |
’ā·mar |
said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֵלַ֗י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
פְּסָל־ |
pə·sāl- |
cut |
H6458 |
Verb |
לְךָ֞ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
שְׁנֵֽי־ |
šə·nê- |
two |
H8147 |
Noun |
לוּחֹ֤ת |
lū·ḥōṯ |
tablets |
H3871 |
Noun |
אֲבָנִים֙ |
’ă·ḇā·nîm |
of stone |
H68 |
Noun |
כָּרִ֣אשֹׁנִ֔ים |
kā·ri·šō·nîm |
like to the first |
H7223 |
Adj |
וַעֲלֵ֥ה |
wa·‘ă·lêh |
and come up |
H5927 |
Verb |
אֵלַ֖י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
הָהָ֑רָה |
hā·hā·rāh |
into the mount |
H2022 |
Noun |
וְעָשִׂ֥יתָ |
wə·‘ā·śî·ṯā |
and make |
H6213 |
Verb |
לְּךָ֖ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
אֲר֥וֹן |
’ă·rō·wn |
an ark |
H727 |
Noun |
עֵֽץ |
‘êṣ |
of wood |
H6086 |
Noun |
(Deuteronomy 10:3) |
וָאַ֤עַשׂ |
wā·’a·‘aś |
And I made |
H6213 |
Verb |
אֲרוֹן֙ |
’ă·rō·wn |
an ark |
H727 |
Noun |
עֲצֵ֣י |
‘ă·ṣê |
wood |
H6086 |
Noun |
שִׁטִּ֔ים |
šiṭ·ṭîm |
[of] acacia |
H7848 |
Noun |
וָאֶפְסֹ֛ל |
wā·’ep̄·sōl |
and cut |
H6458 |
Verb |
שְׁנֵי־ |
šə·nê- |
two |
H8147 |
Noun |
לֻחֹ֥ת |
lu·ḥōṯ |
tablets |
H3871 |
Noun |
אֲבָנִ֖ים |
’ă·ḇā·nîm |
of stone |
H68 |
Noun |
כָּרִאשֹׁנִ֑ים |
kā·ri·šō·nîm |
like to the first |
H7223 |
Adj |
וָאַ֣עַל |
wā·’a·‘al |
and went up |
H5927 |
Verb |
הָהָ֔רָה |
hā·hā·rāh |
into the mount |
H2022 |
Noun |
וּשְׁנֵ֥י |
ū·šə·nê |
and having the two |
H8147 |
Noun |
הַלֻּחֹ֖ת |
hal·lu·ḥōṯ |
tablets |
H3871 |
Noun |
בְּיָדִֽי |
bə·yā·ḏî |
in my hand |
H3027 |
Noun |
(Deuteronomy 10:3) |
וָאַ֤עַשׂ |
wā·’a·‘aś |
And I made |
H6213 |
Verb |
אֲרוֹן֙ |
’ă·rō·wn |
an ark |
H727 |
Noun |
עֲצֵ֣י |
‘ă·ṣê |
wood |
H6086 |
Noun |
שִׁטִּ֔ים |
šiṭ·ṭîm |
[of] acacia |
H7848 |
Noun |
וָאֶפְסֹ֛ל |
wā·’ep̄·sōl |
and cut |
H6458 |
Verb |
שְׁנֵי־ |
šə·nê- |
two |
H8147 |
Noun |
לֻחֹ֥ת |
lu·ḥōṯ |
tablets |
H3871 |
Noun |
אֲבָנִ֖ים |
’ă·ḇā·nîm |
of stone |
H68 |
Noun |
כָּרִאשֹׁנִ֑ים |
kā·ri·šō·nîm |
like to the first |
H7223 |
Adj |
וָאַ֣עַל |
wā·’a·‘al |
and went up |
H5927 |
Verb |
הָהָ֔רָה |
hā·hā·rāh |
into the mount |
H2022 |
Noun |
וּשְׁנֵ֥י |
ū·šə·nê |
and having the two |
H8147 |
Noun |
הַלֻּחֹ֖ת |
hal·lu·ḥōṯ |
tablets |
H3871 |
Noun |
בְּיָדִֽי |
bə·yā·ḏî |
in my hand |
H3027 |
Noun |
(Deuteronomy 14:6) |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
And every |
H3605 |
Noun |
בְּהֵמָ֞ה |
bə·hê·māh |
beast |
H929 |
Noun |
מַפְרֶ֣סֶת |
map̄·re·seṯ |
that parts |
H6536 |
Verb |
פַּרְסָ֗ה |
par·sāh |
the hoof |
H6541 |
Noun |
וְשֹׁסַ֤עַת |
wə·šō·sa·‘aṯ |
and cleaves |
H8156 |
Verb |
שֶׁ֙סַע֙ |
še·sa‘ |
the cleft |
H8157 |
Noun |
שְׁתֵּ֣י |
šə·tê |
into two |
H8147 |
Noun |
פְרָס֔וֹת |
p̄ə·rā·sō·wṯ |
claws |
H6541 |
Noun |
מַעֲלַ֥ת |
ma·‘ă·laṯ |
chews |
H5927 |
Verb |
גֵּרָ֖ה |
gê·rāh |
the cud |
H1625 |
Noun |
בַּבְּהֵמָ֑ה |
bab·bə·hê·māh |
among the animals |
H929 |
Noun |
אֹתָ֖הּ |
’ō·ṯāh |
- |
H853 |
Acc |
תֹּאכֵֽלוּ |
tō·ḵê·lū |
that you shall eat |
H398 |
Verb |
(Deuteronomy 17:6) |
עַל־ |
‘al- |
At |
H5921 |
Prep |
פִּ֣י ׀ |
pî |
the mouth |
H6310 |
Noun |
שְׁנַ֣יִם |
šə·na·yim |
of two |
H8147 |
Noun |
עֵדִ֗ים |
‘ê·ḏîm |
witnesses |
H5707 |
Noun |
א֛וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
שְׁלֹשָׁ֥ה |
šə·lō·šāh |
three |
H7969 |
Noun |
עֵדִ֖ים |
‘ê·ḏîm |
witnesses |
H5707 |
Noun |
יוּמַ֣ת |
yū·maṯ |
shall he who is worthy of death |
H4191 |
Verb |
הַמֵּ֑ת |
ham·mêṯ |
be put to death |
H4191 |
Verb |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יוּמַ֔ת |
yū·maṯ |
do be put to death |
H4191 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
at |
H5921 |
Prep |
פִּ֖י |
pî |
[but] the mouth |
H6310 |
Noun |
עֵ֥ד |
‘êḏ |
witness |
H5707 |
Noun |
אֶחָֽד |
’e·ḥāḏ |
of one |
H259 |
Adj |
(Deuteronomy 19:15) |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יָקוּם֩ |
yā·qūm |
do rise up |
H6965 |
Verb |
עֵ֨ד |
‘êḏ |
witness |
H5707 |
Noun |
אֶחָ֜ד |
’e·ḥāḏ |
One |
H259 |
Adj |
בְּאִ֗ישׁ |
bə·’îš |
against a man |
H376 |
Noun |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
on account of any |
H3605 |
Noun |
עָוֹן֙ |
‘ā·wōn |
iniquity |
H5771 |
Noun |
וּלְכָל־ |
ū·lə·ḵāl- |
or for any |
H3605 |
Noun |
חַטָּ֔את |
ḥaṭ·ṭāṯ |
sin |
H2403 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
in any |
H3605 |
Noun |
חֵ֖טְא |
ḥêṭ |
sin |
H2399 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יֶֽחֱטָ֑א |
ye·ḥĕ·ṭā |
he sins |
H2398 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
at |
H5921 |
Prep |
פִּ֣י ׀ |
pî |
the mouth |
H6310 |
Noun |
שְׁנֵ֣י |
šə·nê |
of two |
H8147 |
Noun |
עֵדִ֗ים |
‘ê·ḏîm |
witnesses |
H5707 |
Noun |
א֛וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
עַל־ |
‘al- |
at |
H5921 |
Prep |
פִּ֥י |
pî |
the mouth |
H6310 |
Noun |
שְׁלֹשָֽׁה־ |
šə·lō·šāh- |
of three |
H7969 |
Noun |
עֵדִ֖ים |
‘ê·ḏîm |
witnesses |
H5707 |
Noun |
יָק֥וּם |
yā·qūm |
shall be established |
H6965 |
Verb |
דָּבָֽר |
dā·ḇār |
the matter |
H1697 |
Noun |
(Deuteronomy 19:17) |
וְעָמְד֧וּ |
wə·‘ā·mə·ḏū |
[is] shall stand |
H5975 |
Verb |
שְׁנֵֽי־ |
šə·nê- |
Then both |
H8147 |
Noun |
הָאֲנָשִׁ֛ים |
hā·’ă·nā·šîm |
the men |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
between whom |
H834 |
Prt |
לָהֶ֥ם |
lā·hem |
in those |
H1992 |
Pro |
הָרִ֖יב |
hā·rîḇ |
the controversy |
H7379 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לִפְנֵ֤י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
הַכֹּֽהֲנִים֙ |
hak·kō·hă·nîm |
the priests |
H3548 |
Noun |
וְהַשֹּׁ֣פְטִ֔ים |
wə·haš·šō·p̄ə·ṭîm |
and the judges |
H8199 |
Verb |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יִהְי֖וּ |
yih·yū |
shall be |
H1961 |
Verb |
בַּיָּמִ֥ים |
bay·yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
הָהֵֽם |
hā·hêm |
those |
H1992 |
Pro |
(Deuteronomy 21:15) |
כִּֽי־ |
kî- |
If |
H3588 |
Conj |
תִהְיֶ֨יןָ |
ṯih·ye·nā |
have |
H1961 |
Verb |
לְאִ֜ישׁ |
lə·’îš |
a man |
H376 |
Noun |
שְׁתֵּ֣י |
šə·tê |
two |
H8147 |
Noun |
נָשִׁ֗ים |
nā·šîm |
wives |
H802 |
Noun |
הָאַחַ֤ת |
hā·’a·ḥaṯ |
one |
H259 |
Adj |
אֲהוּבָה֙ |
’ă·hū·ḇāh |
beloved |
H157 |
Verb |
וְהָאַחַ֣ת |
wə·hā·’a·ḥaṯ |
and another |
H259 |
Adj |
שְׂנוּאָ֔ה |
śə·nū·’āh |
hated |
H8130 |
Verb |
וְיָֽלְדוּ־ |
wə·yā·lə·ḏū- |
and they have born |
H3205 |
Verb |
ל֣וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
בָנִ֔ים |
ḇā·nîm |
children |
H1121 |
Noun |
הָאֲהוּבָ֖ה |
hā·’ă·hū·ḇāh |
[both] the beloved |
H157 |
Verb |
וְהַשְּׂנוּאָ֑ה |
wə·haś·śə·nū·’āh |
and the hated |
H8130 |
Verb |
וְהָיָ֛ה |
wə·hā·yāh |
and be |
H1961 |
Verb |
הַבֵּ֥ן |
hab·bên |
son |
H1121 |
Noun |
הַבְּכ֖וֹר |
hab·bə·ḵō·wr |
[if] and the firstborn |
H1060 |
Noun |
לַשְּׂנִיאָֽה |
laś·śə·nî·’āh |
hers that was hated |
H8146 |
Adj |