| (Deuteronomy 28:37) |
| וְהָיִ֣יתָ |
| wə·hā·yî·ṯā |
| And you shall become |
| H1961 |
| Verb |
| לְשַׁמָּ֔ה |
| lə·šam·māh |
| an astonishment |
| H8047 |
| Noun |
| לְמָשָׁ֖ל |
| lə·mā·šāl |
| a proverb |
| H4912 |
| Noun |
| וְלִשְׁנִינָ֑ה |
| wə·liš·nî·nāh; |
| and a byword |
| H8148 |
| Noun |
| בְּכֹל֙ |
| bə·ḵōl |
| among all |
| H3605 |
| Noun |
| הָֽעַמִּ֔ים |
| hā·‘am·mîm |
| nations |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| where |
| H834 |
| Prt |
| יְנַהֶגְךָ֥ |
| yə·na·heḡ·ḵā |
| shall lead |
| H5090 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| שָֽׁמָּה |
| šām·māh |
| where |
| H8033 |
| Adv |