| וַיֹּ֣אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| שְׁמוּאֵ֔ל |
|
šə·mū·’êl
|
| Samuel |
|
H8050
|
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֨ר |
|
ka·’ă·šer
|
| As |
|
H834
|
| Prt |
| שִׁכְּלָ֤ה |
|
šik·kə·lāh
|
| childless |
|
H7921
|
| Verb |
| נָשִׁים֙ |
|
nā·šîm
|
| has made women |
|
H802
|
| Noun |
| חַרְבֶּ֔ךָ |
|
ḥar·be·ḵā
|
| As your sword |
|
H2719
|
| Noun |
| תִּשְׁכַּ֥ל |
|
tiš·kal
|
| be childless |
|
H7921
|
| Verb |
| מִנָּשִׁ֖ים |
|
min·nā·šîm
|
| among women |
|
H802
|
| Noun |
| אִמֶּ֑ךָ |
|
’im·me·ḵā
|
| shall your mother |
|
H517
|
| Noun |
| וַיְשַׁסֵּ֨ף |
|
way·šas·sêp̄
|
| And in pieces |
|
H8158
|
| Verb |
| שְׁמוּאֵ֧ל |
|
šə·mū·’êl
|
| Samuel |
|
H8050
|
| Noun |
| אֲגָ֛ג |
|
’ă·ḡāḡ
|
| Agag |
|
H90
|
| Noun |
| לִפְנֵ֥י |
|
lip̄·nê
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| בַּגִּלְגָּֽל |
|
bag·gil·gāl
|
| at Gilgal |
|
H1537
|
| Noun |