(Hosea 4:15) |
אִם־ |
’im- |
Though |
H518 |
Conj |
זֹנֶ֤ה |
zō·neh |
play the harlot |
H2181 |
Verb |
אַתָּה֙ |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
יֶאְשַׁ֖ם |
ye’·šam |
do let offend |
H816 |
Verb |
יְהוּדָ֑ה |
yə·hū·ḏāh |
[yet] Judah |
H3063 |
Noun |
וְאַל־ |
wə·’al- |
and not |
H408 |
Adv |
תָּבֹ֣אוּ |
tā·ḇō·’ū |
do come you |
H935 |
Verb |
הַגִּלְגָּ֗ל |
hag·gil·gāl |
to Gilgal |
H1537 |
Noun |
וְאַֽל־ |
wə·’al- |
neither |
H408 |
Adv |
תַּעֲלוּ֙ |
ta·‘ă·lū |
go you up |
H5927 |
Verb |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
in |
H |
Prep |
אָ֔וֶן |
’ā·wen |
to Beth-aven |
H1007 |
Noun |
וְאַל־ |
wə·’al- |
nor |
H408 |
Adv |
תִּשָּׁבְע֖וּ |
tiš·šā·ḇə·‘ū |
swear |
H7650 |
Verb |
חַי־ |
ḥay- |
lives |
H2416 |
Adj |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
God |
H3069 |
Noun |
(Hosea 5:15) |
אֵלֵ֤ךְ |
’ê·lêḵ |
I will go |
H1980 |
Verb |
אָשׁ֙וּבָה֙ |
’ā·šū·ḇāh |
return |
H7725 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מְקוֹמִ֔י |
mə·qō·w·mî |
My place |
H4725 |
Noun |
עַ֥ד |
‘aḏ |
until |
H5704 |
Prep |
אֲשֶֽׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יֶאְשְׁמ֖וּ |
ye’·šə·mū |
they acknowledge their offense |
H816 |
Verb |
וּבִקְשׁ֣וּ |
ū·ḇiq·šū |
and seek |
H1245 |
Verb |
פָנָ֑י |
p̄ā·nāy |
my face |
H6440 |
Noun |
בַּצַּ֥ר |
baṣ·ṣar |
In their affliction |
H6862 |
Adj |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
they |
H1992 |
Pro |
יְשַׁחֲרֻֽנְנִי |
yə·ša·ḥă·run·nî |
they will seek me early |
H7836 |
Verb |
(Hosea 10:2) |
חָלַ֥ק |
ḥā·laq |
is divided |
H2505 |
Verb |
לִבָּ֖ם |
lib·bām |
Their heart |
H3820 |
Noun |
עַתָּ֣ה |
‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
יֶאְשָׁ֑מוּ |
ye’·šā·mū; |
shall they be found faulty |
H816 |
Verb |
ה֚וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
יַעֲרֹ֣ף |
ya·‘ă·rōp̄ |
shall break down |
H6202 |
Verb |
מִזְבְּחוֹתָ֔ם |
miz·bə·ḥō·w·ṯām |
their altars |
H4196 |
Noun |
יְשֹׁדֵ֖ד |
yə·šō·ḏêḏ |
he shall spoil |
H7703 |
Verb |
מַצֵּבוֹתָֽם |
maṣ·ṣê·ḇō·w·ṯām |
their images |
H4676 |
Noun |
(Hosea 13:1) |
כְּדַבֵּ֤ר |
kə·ḏab·bêr |
spoke |
H1696 |
Verb |
אֶפְרַ֙יִם֙ |
’ep̄·ra·yim |
When Ephraim |
H669 |
Noun |
רְתֵ֔ת |
rə·ṯêṯ |
trembling |
H7578 |
Noun |
נָשָׂ֥א |
nā·śā |
he exalted |
H5375 |
Verb |
ה֖וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
בְּיִשְׂרָאֵ֑ל |
bə·yiś·rā·’êl |
in Israel |
H3478 |
Noun |
וַיֶּאְשַׁ֥ם |
way·ye’·šam |
but when he offended |
H816 |
Verb |
בַּבַּ֖עַל |
bab·ba·‘al |
in Baal |
H1168 |
Noun |
וַיָּמֹֽת |
way·yā·mōṯ |
And he died |
H4191 |
Verb |
(Hosea 13:16) |
תֶּאְשַׁם֙ |
te’·šam |
shall become desolate |
H816 |
Verb |
שֹֽׁמְר֔וֹן |
šō·mə·rō·wn |
Samaria |
H8111 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
מָרְתָ֖ה |
mā·rə·ṯāh |
she has rebelled |
H4784 |
Verb |
בֵּֽאלֹהֶ֑יהָ |
bê·lō·he·hā |
against her God |
H430 |
Noun |
בַּחֶ֣רֶב |
ba·ḥe·reḇ |
by the sword |
H2719 |
Noun |
יִפֹּ֔לוּ |
yip·pō·lū |
they shall fall |
H5307 |
Verb |
עֹלְלֵיהֶ֣ם |
‘ō·lə·lê·hem |
their infants |
H5768 |
Noun |
יְרֻטָּ֔שׁוּ |
yə·ruṭ·ṭā·šū |
shall be shattered |
H7376 |
Verb |
וְהָרִיּוֹתָ֖יו |
wə·hā·rî·yō·w·ṯāw |
and their women with child |
H2030 |
Noun |
יְבֻקָּֽעוּ |
yə·ḇuq·qā·‘ū |
shall be ripped up |
H1234 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |