| (Genesis 19:1) |
| וַ֠יָּבֹאוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| And there came |
| H935 |
| Verb |
| שְׁנֵ֨י |
| šə·nê |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| הַמַּלְאָכִ֤ים |
| ham·mal·’ā·ḵîm |
| angels |
| H4397 |
| Noun |
| סְדֹ֙מָה֙ |
| sə·ḏō·māh |
| to Sodom |
| H5467 |
| Noun |
| בָּעֶ֔רֶב |
| bā·‘e·reḇ |
| in the evening |
| H6153 |
| Noun |
| וְל֖וֹט |
| wə·lō·wṭ |
| and Lot |
| H3876 |
| Noun |
| יֹשֵׁ֣ב |
| yō·šêḇ |
| sat |
| H3427 |
| Verb |
| בְּשַֽׁעַר־ |
| bə·ša·‘ar- |
| in the gate |
| H8179 |
| Noun |
| סְדֹ֑ם |
| sə·ḏōm |
| of Sodom |
| H5467 |
| Noun |
| וַיַּרְא־ |
| way·yar- |
| and seeing [them] |
| H7200 |
| Verb |
| לוֹט֙ |
| lō·wṭ |
| Lot |
| H3876 |
| Noun |
| וַיָּ֣קָם |
| way·yā·qām |
| rose up |
| H6965 |
| Verb |
| לִקְרָאתָ֔ם |
| liq·rā·ṯām |
| to meet them |
| H7125 |
| Noun |
| וַיִּשְׁתַּ֥חוּ |
| way·yiš·ta·ḥū |
| and he bowed himself |
| H7812 |
| Verb |
| אַפַּ֖יִם |
| ’ap·pa·yim |
| with his face |
| H639 |
| Noun |
| אָֽרְצָה |
| ’ā·rə·ṣāh |
| toward the ground |
| H776 |
| Noun |
| (Genesis 22:17) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| That |
| H3588 |
| Conj |
| בָרֵ֣ךְ |
| ḇā·rêḵ |
| in blessing |
| H1288 |
| Verb |
| אֲבָרֶכְךָ֗ |
| ’ă·ḇā·reḵ·ḵā |
| I will bless you |
| H1288 |
| Verb |
| וְהַרְבָּ֨ה |
| wə·har·bāh |
| and in multiplying |
| H7235 |
| Verb |
| אַרְבֶּ֤ה |
| ’ar·beh |
| I will multiply |
| H7235 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| זַרְעֲךָ֙ |
| zar·‘ă·ḵā |
| your offspring |
| H2233 |
| Noun |
| כְּכוֹכְבֵ֣י |
| kə·ḵō·wḵ·ḇê |
| as the stars |
| H3556 |
| Noun |
| הַשָּׁמַ֔יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| of the heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וְכַח֕וֹל |
| wə·ḵa·ḥō·wl |
| and as the sand |
| H2344 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
| ’ă·šer |
| which [is] |
| H834 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| שְׂפַ֣ת |
| śə·p̄aṯ |
| the shore |
| H8193 |
| Noun |
| הַיָּ֑ם |
| hay·yām |
| [of] the sea |
| H3220 |
| Noun |
| וְיִרַ֣שׁ |
| wə·yi·raš |
| and shall possess |
| H3423 |
| Verb |
| זַרְעֲךָ֔ |
| zar·‘ă·ḵā |
| your offspring |
| H2233 |
| Noun |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שַׁ֥עַר |
| ša·‘ar |
| the gate |
| H8179 |
| Noun |
| אֹיְבָֽיו |
| ’ō·yə·ḇāw |
| of their enemies |
| H341 |
| Noun |
| (Genesis 23:10) |
| וְעֶפְר֥וֹן |
| wə·‘ep̄·rō·wn |
| And Ephron |
| H6085 |
| Noun |
| יֹשֵׁ֖ב |
| yō·šêḇ |
| dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| בְּת֣וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| among |
| H8432 |
| Noun |
| בְּנֵי־ |
| bə·nê- |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| חֵ֑ת |
| ḥêṯ |
| of Heth |
| H2845 |
| Noun |
| וַיַּעַן֩ |
| way·ya·‘an |
| and answered |
| H6030 |
| Verb |
| עֶפְר֨וֹן |
| ‘ep̄·rō·wn |
| Ephron |
| H6085 |
| Noun |
| הַחִתִּ֤י |
| ha·ḥit·tî |
| the Hittite |
| H2850 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַבְרָהָם֙ |
| ’aḇ·rā·hām |
| Abraham |
| H85 |
| Noun |
| בְּאָזְנֵ֣י |
| bə·’ā·zə·nê |
| in the hearing |
| H241 |
| Noun |
| בְנֵי־ |
| ḇə·nê- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| חֵ֔ת |
| ḥêṯ |
| of Heth |
| H2845 |
| Noun |
| לְכֹ֛ל |
| lə·ḵōl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| בָּאֵ֥י |
| bā·’ê |
| [even] that went in |
| H935 |
| Verb |
| שַֽׁעַר־ |
| ša·‘ar- |
| at the gate |
| H8179 |
| Noun |
| עִיר֖וֹ |
| ‘î·rōw |
| of his city |
| H5892 |
| Noun |
| לֵאמֹֽר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| (Genesis 23:18) |
| לְאַבְרָהָ֥ם |
| lə·’aḇ·rā·hām |
| to Abraham |
| H85 |
| Noun |
| לְמִקְנָ֖ה |
| lə·miq·nāh |
| for a possession |
| H4736 |
| Noun |
| לְעֵינֵ֣י |
| lə·‘ê·nê |
| in the presence |
| H5869 |
| Noun |
| בְנֵי־ |
| ḇə·nê- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| חֵ֑ת |
| ḥêṯ |
| of Heth |
| H2845 |
| Noun |
| בְּכֹ֖ל |
| bə·ḵōl |
| before all |
| H3605 |
| Noun |
| בָּאֵ֥י |
| bā·’ê |
| that went in |
| H935 |
| Verb |
| שַֽׁעַר־ |
| ša·‘ar- |
| at the gate |
| H8179 |
| Noun |
| עִירֽוֹ |
| ‘î·rōw |
| of his city |
| H5892 |
| Noun |
| (Genesis 24:60) |
| וַיְבָרֲכ֤וּ |
| way·ḇā·ră·ḵū |
| And they blessed |
| H1288 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רִבְקָה֙ |
| riḇ·qāh |
| Rebekah |
| H7259 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמְרוּ |
| way·yō·mə·rū |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לָ֔הּ |
| lāh |
| to her brother |
| H |
| Prep |
| אֲחֹתֵ֕נוּ |
| ’ă·ḥō·ṯê·nū |
| our sister |
| H269 |
| Noun |
| אַ֥תְּ |
| ’at |
| you |
| H859 |
| Pro |
| הֲיִ֖י |
| hă·yî |
| may become |
| H1961 |
| Verb |
| לְאַלְפֵ֣י |
| lə·’al·p̄ê |
| [the mother] of thousands |
| H505 |
| Noun |
| רְבָבָ֑ה |
| rə·ḇā·ḇāh |
| of millions |
| H7233 |
| Noun |
| וְיִירַ֣שׁ |
| wə·yî·raš |
| and let possess |
| H3423 |
| Verb |
| זַרְעֵ֔ךְ |
| zar·‘êḵ |
| your offspring |
| H2233 |
| Noun |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שַׁ֥עַר |
| ša·‘ar |
| the gate |
| H8179 |
| Noun |
| שֹׂנְאָֽיו |
| śō·nə·’āw |
| of those who hate |
| H8130 |
| Verb |
| (Genesis 28:17) |
| וַיִּירָא֙ |
| way·yî·rā |
| And he was afraid |
| H3372 |
| Verb |
| וַיֹּאמַ֔ר |
| way·yō·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| מַה־ |
| mah- |
| How |
| H4100 |
| Pro |
| נּוֹרָ֖א |
| nō·w·rā |
| dreadful |
| H3372 |
| Verb |
| הַמָּק֣וֹם |
| ham·mā·qō·wm |
| [is] place |
| H4725 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| אֵ֣ין |
| ’ên |
| none |
| H369 |
| Prt |
| זֶ֗ה |
| zeh |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| כִּ֚י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| [is] the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֔ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| וְזֶ֖ה |
| wə·zeh |
| and this |
| H2088 |
| Pro |
| שַׁ֥עַר |
| ša·‘ar |
| [is] the gate |
| H8179 |
| Noun |
| הַשָּׁמָֽיִם |
| haš·šā·mā·yim |
| of heaven |
| H8064 |
| Noun |
| (Genesis 34:20) |
| וַיָּבֹ֥א |
| way·yā·ḇō |
| And came |
| H935 |
| Verb |
| חֲמ֛וֹר |
| ḥă·mō·wr |
| Hamor |
| H2544 |
| Noun |
| וּשְׁכֶ֥ם |
| ū·šə·ḵem |
| and Shechem |
| H7927 |
| Noun |
| בְּנ֖וֹ |
| bə·nōw |
| his son |
| H1121 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| שַׁ֣עַר |
| ša·‘ar |
| the gate |
| H8179 |
| Noun |
| עִירָ֑ם |
| ‘î·rām |
| of their city |
| H5892 |
| Noun |
| וַֽיְדַבְּר֛וּ |
| way·ḏab·bə·rū |
| and talked |
| H1696 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| with |
| H413 |
| Prep |
| אַנְשֵׁ֥י |
| ’an·šê |
| the men |
| H582 |
| Noun |
| עִירָ֖ם |
| ‘î·rām |
| of their city |
| H5892 |
| Noun |
| לֵאמֹֽר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| (Genesis 34:24) |
| וַיִּשְׁמְע֤וּ |
| way·yiš·mə·‘ū |
| And listened |
| H8085 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| חֲמוֹר֙ |
| ḥă·mō·wr |
| Hamor |
| H2544 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| שְׁכֶ֣ם |
| šə·ḵem |
| Shechem |
| H7927 |
| Noun |
| בְּנ֔וֹ |
| bə·nōw |
| his son |
| H1121 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יֹצְאֵ֖י |
| yō·ṣə·’ê |
| who went out |
| H3318 |
| Verb |
| שַׁ֣עַר |
| ša·‘ar |
| of the gate |
| H8179 |
| Noun |
| עִיר֑וֹ |
| ‘î·rōw |
| of his city |
| H5892 |
| Noun |
| וַיִּמֹּ֙לוּ֙ |
| way·yim·mō·lū |
| and was circumcised |
| H4135 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| זָכָ֔ר |
| zā·ḵār |
| male |
| H2145 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יֹצְאֵ֖י |
| yō·ṣə·’ê |
| that went out |
| H3318 |
| Verb |
| שַׁ֥עַר |
| ša·‘ar |
| of the gate |
| H8179 |
| Noun |
| עִירֽוֹ |
| ‘î·rōw |
| of his city |
| H5892 |
| Noun |
| (Genesis 34:24) |
| וַיִּשְׁמְע֤וּ |
| way·yiš·mə·‘ū |
| And listened |
| H8085 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| חֲמוֹר֙ |
| ḥă·mō·wr |
| Hamor |
| H2544 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| שְׁכֶ֣ם |
| šə·ḵem |
| Shechem |
| H7927 |
| Noun |
| בְּנ֔וֹ |
| bə·nōw |
| his son |
| H1121 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יֹצְאֵ֖י |
| yō·ṣə·’ê |
| who went out |
| H3318 |
| Verb |
| שַׁ֣עַר |
| ša·‘ar |
| of the gate |
| H8179 |
| Noun |
| עִיר֑וֹ |
| ‘î·rōw |
| of his city |
| H5892 |
| Noun |
| וַיִּמֹּ֙לוּ֙ |
| way·yim·mō·lū |
| and was circumcised |
| H4135 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| זָכָ֔ר |
| zā·ḵār |
| male |
| H2145 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יֹצְאֵ֖י |
| yō·ṣə·’ê |
| that went out |
| H3318 |
| Verb |
| שַׁ֥עַר |
| ša·‘ar |
| of the gate |
| H8179 |
| Noun |
| עִירֽוֹ |
| ‘î·rōw |
| of his city |
| H5892 |
| Noun |