| (Judges 5:8) |
| יִבְחַר֙ |
| yiḇ·ḥar |
| They chose |
| H977 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֣ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| gods |
| H430 |
| Noun |
| חֲדָשִׁ֔ים |
| ḥă·ḏā·šîm |
| new |
| H2319 |
| Adj |
| אָ֖ז |
| ’āz |
| Then [was] |
| H227 |
| Adv |
| לָחֶ֣ם |
| lā·ḥem |
| war |
| H3901 |
| Noun |
| שְׁעָרִ֑ים |
| šə·‘ā·rîm; |
| in the gates |
| H8179 |
| Noun |
| מָגֵ֤ן |
| mā·ḡên |
| was there a shield |
| H4043 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| lo |
| H518 |
| Conj |
| יֵֽרָאֶה֙ |
| yê·rā·’eh |
| seen |
| H7200 |
| Verb |
| וָרֹ֔מַח |
| wā·rō·maḥ |
| or spear |
| H7420 |
| Noun |
| בְּאַרְבָּעִ֥ים |
| bə·’ar·bā·‘îm |
| Among forty |
| H705 |
| Noun |
| אֶ֖לֶף |
| ’e·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| בְּיִשְׂרָאֵֽל |
| bə·yiś·rā·’êl |
| in Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Judges 5:11) |
| מִקּ֣וֹל |
| miq·qō·wl |
| At the sound |
| H6963 |
| Noun |
| מְחַֽצְצִ֗ים |
| mə·ḥaṣ·ṣîm |
| of those who divide |
| H2686 |
| Verb |
| בֵּ֚ין |
| bên |
| in |
| H996 |
| Prep |
| מַשְׁאַבִּ֔ים |
| maš·’ab·bîm |
| the places of drawing water |
| H4857 |
| Noun |
| שָׁ֤ם |
| šām |
| There |
| H8033 |
| Adv |
| יְתַנּוּ֙ |
| yə·ṯan·nū |
| shall they rehearse |
| H8567 |
| Verb |
| צִדְק֣וֹת |
| ṣiḏ·qō·wṯ |
| the righteous acts |
| H6666 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צִדְקֹ֥ת |
| ṣiḏ·qōṯ |
| [even] the righteous acts |
| H6666 |
| Noun |
| פִּרְזֹנ֖וֹ |
| pir·zō·nōw |
| [toward the inhabitants] of his villages |
| H6520 |
| Noun |
| בְּיִשְׂרָאֵ֑ל |
| bə·yiś·rā·’êl |
| in Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אָ֛ז |
| ’āz |
| Then |
| H227 |
| Adv |
| יָרְד֥וּ |
| yā·rə·ḏū |
| go down |
| H3381 |
| Verb |
| לַשְּׁעָרִ֖ים |
| laš·šə·‘ā·rîm |
| to the gates |
| H8179 |
| Noun |
| עַם־ |
| ‘am- |
| shall the people |
| H5971 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Judges 9:35) |
| וַיֵּצֵא֙ |
| way·yê·ṣê |
| And went out |
| H3318 |
| Verb |
| גַּ֣עַל |
| ga·‘al |
| Gaal |
| H1603 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| עֶ֔בֶד |
| ‘e·ḇeḏ |
| of Ebed |
| H5651 |
| Noun |
| וַיַּעֲמֹ֕ד |
| way·ya·‘ă·mōḏ |
| and stood |
| H5975 |
| Verb |
| פֶּ֖תַח |
| pe·ṯaḥ |
| in the entering |
| H6607 |
| Noun |
| שַׁ֣עַר |
| ša·‘ar |
| of the gate |
| H8179 |
| Noun |
| הָעִ֑יר |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| וַיָּ֧קָם |
| way·yā·qām |
| and rose up |
| H6965 |
| Verb |
| אֲבִימֶ֛לֶךְ |
| ’ă·ḇî·me·leḵ |
| Abimelech |
| H40 |
| Noun |
| וְהָעָ֥ם |
| wə·hā·‘ām |
| that the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| - |
| H834 |
| Prt |
| אִתּ֖וֹ |
| ’it·tōw |
| with him |
| H854 |
| Prep |
| מִן־ |
| min- |
| from [were] |
| H4480 |
| Prep |
| הַמַּאְרָֽב |
| ham·ma’·rāḇ |
| lying in wait |
| H3993 |
| Noun |
| (Judges 9:40) |
| וַיִּרְדְּפֵ֣הוּ |
| way·yir·də·p̄ê·hū |
| And chased |
| H7291 |
| Verb |
| אֲבִימֶ֔לֶךְ |
| ’ă·ḇî·me·leḵ |
| Abimelech him |
| H40 |
| Noun |
| וַיָּ֖נָס |
| way·yā·nās |
| and he fled |
| H5127 |
| Verb |
| מִפָּנָ֑יו |
| mip·pā·nāw |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| וַֽיִּפְּל֛וּ |
| way·yip·pə·lū |
| and were overthrown |
| H5307 |
| Verb |
| חֲלָלִ֥ים |
| ḥă·lā·lîm |
| wounded him |
| H2491 |
| Noun |
| רַבִּ֖ים |
| rab·bîm |
| and many |
| H7227 |
| Adj |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| פֶּ֥תַח |
| pe·ṯaḥ |
| [even] the entering |
| H6607 |
| Noun |
| הַשָּֽׁעַר |
| haš·šā·‘ar. |
| of the gate |
| H8179 |
| Noun |
| (Judges 9:44) |
| וַאֲבִימֶ֗לֶךְ |
| wa·’ă·ḇî·me·leḵ |
| and Abimelech |
| H40 |
| Noun |
| וְהָרָאשִׁים֙ |
| wə·hā·rā·šîm |
| that the company |
| H7218 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| - |
| H834 |
| Prt |
| עִמּ֔וֹ |
| ‘im·mōw |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| פָּשְׁט֕וּ |
| pā·šə·ṭū |
| rushed forward |
| H6584 |
| Verb |
| וַיַּ֣עַמְד֔וּ |
| way·ya·‘am·ḏū |
| and stood |
| H5975 |
| Verb |
| פֶּ֖תַח |
| pe·ṯaḥ |
| in the entering |
| H6607 |
| Noun |
| שַׁ֣עַר |
| ša·‘ar |
| of the gate |
| H8179 |
| Noun |
| הָעִ֑יר |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| וּשְׁנֵ֣י |
| ū·šə·nê |
| and the two |
| H8147 |
| Noun |
| הָֽרָאשִׁ֗ים |
| hā·rā·šîm |
| [other] companies |
| H7218 |
| Noun |
| פָּֽשְׁט֛וּ |
| pā·šə·ṭū |
| ran |
| H6584 |
| Verb |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that [were] |
| H834 |
| Prt |
| בַּשָּׂדֶ֖ה |
| baś·śā·ḏeh |
| in the fields |
| H7704 |
| Noun |
| וַיַּכּֽוּם |
| way·yak·kūm |
| and slew |
| H5221 |
| Verb |
| (Judges 16:2) |
| לַֽעַזָּתִ֣ים ׀ |
| la·‘az·zā·ṯîm |
| [And it was told] the Gazites |
| H5841 |
| Adj |
| לֵאמֹ֗ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| בָּ֤א |
| bā |
| has come |
| H935 |
| Verb |
| שִׁמְשׁוֹן֙ |
| šim·šō·wn |
| Samson |
| H8123 |
| Noun |
| הֵ֔נָּה |
| hên·nāh |
| here |
| H2008 |
| Adv |
| וַיָּסֹ֛בּוּ |
| way·yā·sōb·bū |
| [him] And they compassed |
| H5437 |
| Verb |
| וַיֶּאֶרְבוּ־ |
| way·ye·’er·ḇū- |
| and laid wait |
| H693 |
| Verb |
| ל֥וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַלַּ֖יְלָה |
| hal·lay·lāh |
| night |
| H3915 |
| Noun |
| בְּשַׁ֣עַר |
| bə·ša·‘ar |
| at the gate |
| H8179 |
| Noun |
| הָעִ֑יר |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| וַיִּתְחָרְשׁ֤וּ |
| way·yiṯ·ḥā·rə·šū |
| and were quiet |
| H2790 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַלַּ֙יְלָה֙ |
| hal·lay·lāh |
| the night |
| H3915 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| when |
| H5704 |
| Prep |
| א֥וֹר |
| ’ō·wr |
| it is on the day |
| H216 |
| Noun |
| הַבֹּ֖קֶר |
| hab·bō·qer |
| morning |
| H1242 |
| Noun |
| וַהֲרְגְנֻֽהוּ |
| wa·hăr·ḡə·nu·hū |
| and we shall kill |
| H2026 |
| Verb |
| (Judges 16:3) |
| וַיִּשְׁכַּ֣ב |
| way·yiš·kaḇ |
| And lay |
| H7901 |
| Verb |
| שִׁמְשׁוֹן֮ |
| šim·šō·wn |
| Samson |
| H8123 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| חֲצִ֣י |
| ḥă·ṣî |
| mid- |
| H2677 |
| Noun |
| הַלַּיְלָה֒ |
| hal·lay·lāh |
| night |
| H3915 |
| Noun |
| וַיָּ֣קָם ׀ |
| way·yā·qām |
| and arose |
| H6965 |
| Verb |
| בַּחֲצִ֣י |
| ba·ḥă·ṣî |
| at mid- |
| H2677 |
| Noun |
| הַלַּ֗יְלָה |
| hal·lay·lāh |
| night |
| H3915 |
| Noun |
| וַיֶּאֱחֹ֞ז |
| way·ye·’ĕ·ḥōz |
| and took |
| H270 |
| Verb |
| בְּדַלְת֤וֹת |
| bə·ḏal·ṯō·wṯ |
| of the doors |
| H1817 |
| Noun |
| שַֽׁעַר־ |
| ša·‘ar- |
| of the gate |
| H8179 |
| Noun |
| הָעִיר֙ |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| וּבִשְׁתֵּ֣י |
| ū·ḇiš·tê |
| and the two |
| H8147 |
| Noun |
| הַמְּזוּז֔וֹת |
| ham·mə·zū·zō·wṯ |
| posts |
| H4201 |
| Noun |
| וַיִּסָּעֵם֙ |
| way·yis·sā·‘êm |
| and went away them |
| H5265 |
| Verb |
| עִֽם־ |
| ‘im- |
| up along |
| H5973 |
| Prep |
| הַבְּרִ֔יחַ |
| hab·bə·rî·aḥ |
| with the bars |
| H1280 |
| Noun |
| וַיָּ֖שֶׂם |
| way·yā·śem |
| and put |
| H7760 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כְּתֵפָ֑יו |
| kə·ṯê·p̄āw |
| [them] his shoulders |
| H3802 |
| Noun |
| וַֽיַּעֲלֵם֙ |
| way·ya·‘ă·lêm |
| and carried them up |
| H5927 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| רֹ֣אשׁ |
| rōš |
| the top |
| H7218 |
| Noun |
| הָהָ֔ר |
| hā·hār |
| of a hill |
| H2022 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| before |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֥י |
| pə·nê |
| the face of |
| H6440 |
| Noun |
| חֶבְרֽוֹן |
| ḥeḇ·rō·wn |
| Hebron |
| H2275 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Judges 18:16) |
| וְשֵׁשׁ־ |
| wə·šêš- |
| And the six |
| H8337 |
| Noun |
| מֵא֣וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| אִ֗ישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| חֲגוּרִים֙ |
| ḥă·ḡū·rîm |
| appointed |
| H2296 |
| Verb |
| כְּלֵ֣י |
| kə·lê |
| with their weapons |
| H3627 |
| Noun |
| מִלְחַמְתָּ֔ם |
| mil·ḥam·tām |
| of war |
| H4421 |
| Noun |
| נִצָּבִ֖ים |
| niṣ·ṣā·ḇîm |
| stood |
| H5324 |
| Verb |
| פֶּ֣תַח |
| pe·ṯaḥ |
| by the entering |
| H6607 |
| Noun |
| הַשָּׁ֑עַר |
| haš·šā·‘ar; |
| of the gate |
| H8179 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
| ’ă·šer |
| that [were] |
| H834 |
| Prt |
| מִבְּנֵי־ |
| mib·bə·nê- |
| of the children |
| H1121 |
| Noun |
| דָֽן |
| ḏān |
| of Dan |
| H1835 |
| Noun |
| (Judges 18:17) |
| וַֽיַּעֲל֞וּ |
| way·ya·‘ă·lū |
| that went |
| H5927 |
| Verb |
| חֲמֵ֣שֶׁת |
| ḥă·mê·šeṯ |
| the five |
| H2568 |
| Noun |
| הָאֲנָשִׁ֗ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| men |
| H376 |
| Noun |
| הַהֹלְכִים֮ |
| ha·hō·lə·ḵîm |
| that went |
| H1980 |
| Verb |
| לְרַגֵּ֣ל |
| lə·rag·gêl |
| to spy |
| H7270 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָרֶץ֒ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| בָּ֣אוּ |
| bā·’ū |
| came in |
| H935 |
| Verb |
| שָׁ֔מָּה |
| šām·māh |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| לָקְח֗וּ |
| lā·qə·ḥū |
| took |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַפֶּ֙סֶל֙ |
| hap·pe·sel |
| carved image |
| H6456 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָ֣אֵפ֔וֹד |
| hā·’ê·p̄ō·wḏ |
| the ephod |
| H646 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַתְּרָפִ֖ים |
| hat·tə·rā·p̄îm |
| the teraphim |
| H8655 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַמַּסֵּכָ֑ה |
| ham·mas·sê·ḵāh |
| the molten image |
| H4541 |
| Noun |
| וְהַכֹּהֵ֗ן |
| wə·hak·kō·hên |
| and the priest |
| H3548 |
| Noun |
| נִצָּב֙ |
| niṣ·ṣāḇ |
| stood |
| H5324 |
| Verb |
| פֶּ֣תַח |
| pe·ṯaḥ |
| in the entering |
| H6607 |
| Noun |
| הַשַּׁ֔עַר |
| haš·ša·‘ar, |
| of the gate |
| H8179 |
| Noun |
| וְשֵׁשׁ־ |
| wə·šêš- |
| and with the six |
| H8337 |
| Noun |
| מֵא֣וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| הָאִ֔ישׁ |
| hā·’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| הֶחָג֖וּר |
| he·ḥā·ḡūr |
| [that were] appointed |
| H2296 |
| Verb |
| כְּלֵ֥י |
| kə·lê |
| with weapons |
| H3627 |
| Noun |
| הַמִּלְחָמָֽה |
| ham·mil·ḥā·māh |
| of war |
| H4421 |
| Noun |