| (Job 9:15) |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| Whom |
| H834 |
| Prt |
| אִם־ |
| ’im- |
| though |
| H518 |
| Conj |
| צָ֭דַקְתִּי |
| ṣā·ḏaq·tî |
| I were righteous |
| H6663 |
| Verb |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֶעֱנֶ֑ה |
| ’e·‘ĕ·neh |
| do [yet] answer |
| H6030 |
| Verb |
| לִ֝מְשֹׁפְטִ֗י |
| lim·šō·p̄ə·ṭî, |
| of my judge |
| H8199 |
| Verb |
| אֶתְחַנָּֽן |
| ’eṯ·ḥan·nān |
| [but] I would make supplication |
| H2603 |
| Verb |
| (Job 9:24) |
| אֶ֤רֶץ ׀ |
| ’e·reṣ |
| The earth |
| H776 |
| Noun |
| נִתְּנָ֬ה |
| nit·tə·nāh |
| is given |
| H5414 |
| Verb |
| בְֽיַד־ |
| ḇə·yaḏ- |
| into the hand |
| H3027 |
| Noun |
| רָשָׁ֗ע |
| rā·šā‘ |
| of the wicked |
| H7563 |
| Adj |
| פְּנֵֽי־ |
| pə·nê- |
| the faces |
| H6440 |
| Noun |
| שֹׁפְטֶ֥יהָ |
| šō·p̄ə·ṭe·hā |
| of the judges |
| H8199 |
| Verb |
| יְכַסֶּ֑ה |
| yə·ḵas·seh |
| he covers |
| H3680 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֖א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֵפ֣וֹא |
| ’ê·p̄ō·w |
| where |
| H645 |
| Prt |
| מִי־ |
| mî- |
| who |
| H4310 |
| Pro |
| הֽוּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| (Job 23:7) |
| שָׁ֗ם |
| šām |
| There |
| H8033 |
| Adv |
| יָ֭שָׁר |
| yā·šār |
| the righteous |
| H3477 |
| Adj |
| נוֹכָ֣ח |
| nō·w·ḵāḥ |
| might dispute |
| H3198 |
| Verb |
| עִמּ֑וֹ |
| ‘im·mōw |
| with him |
| H5973 |
| Prep |
| וַאֲפַלְּטָ֥ה |
| wa·’ă·p̄al·lə·ṭāh |
| so should I be delivered |
| H6403 |
| Verb |
| לָ֝נֶ֗צַח |
| lā·ne·ṣaḥ |
| forever |
| H5331 |
| Noun |
| מִשֹּׁפְטִֽי |
| miš·šō·p̄ə·ṭî. |
| from my Judge |
| H8199 |
| Verb |