| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| When |
|
H3588
|
| Conj |
| הִ֭שְׁפִּילוּ |
|
hiš·pî·lū
|
| [men] are cast down |
|
H8213
|
| Verb |
| וַתֹּ֣אמֶר |
|
wat·tō·mer
|
| then you shall say |
|
H559
|
| Verb |
| גֵּוָ֑ה |
|
gê·wāh
|
| [There is] lifting up |
|
H1466
|
| Noun |
| וְשַׁ֖ח |
|
wə·šaḥ
|
| and the humble |
|
H7807
|
| Adj |
| עֵינַ֣יִם |
|
‘ê·na·yim
|
| person |
|
H5869
|
| Noun |
| יוֹשִֽׁעַ |
|
yō·wō·ši·a‘
|
| he shall save |
|
H3467
|
| Verb |
| הָ֭פֵץ |
|
hā·p̄êṣ
|
| Cast abroad |
|
H6327
|
| Verb |
| עֶבְר֣וֹת |
|
‘eḇ·rō·wṯ
|
| the rage |
|
H5678
|
| Noun |
| אַפֶּ֑ךָ |
|
’ap·pe·ḵā
|
| of your wrath |
|
H639
|
| Noun |
| וּרְאֵ֥ה |
|
ū·rə·’êh
|
| and behold |
|
H7200
|
| Verb |
| גֵּ֝אֶ֗ה |
|
gê·’eh
|
| [that is] proud |
|
H1343
|
| Adj |
| וְהַשְׁפִּילֵֽהוּ |
|
wə·haš·pî·lê·hū.
|
| and abase |
|
H8213
|
| Verb |