(Leviticus 13:20) |
וְרָאָ֣ה |
wə·rā·’āh |
when sees |
H7200 |
Verb |
הַכֹּהֵ֗ן |
hak·kō·hên |
the priest it |
H3548 |
Noun |
וְהִנֵּ֤ה |
wə·hin·nêh |
behold [are] |
H2009 |
Prt |
מַרְאֶ֙הָ֙ |
mar·’e·hā |
it in sight |
H4758 |
Noun |
שָׁפָ֣ל |
šā·p̄āl |
deeper |
H8217 |
Adj |
מִן־ |
min- |
than |
H4480 |
Prep |
הָע֔וֹר |
hā·‘ō·wr |
the skin |
H5785 |
Noun |
וּשְׂעָרָ֖הּ |
ū·śə·‘ā·rāh |
and the hair |
H8181 |
Noun |
הָפַ֣ךְ |
hā·p̄aḵ |
thereof be turned |
H2015 |
Verb |
לָבָ֑ן |
lā·ḇān |
white |
H3836 |
Adj |
וְטִמְּא֧וֹ |
wə·ṭim·mə·’ōw |
and shall pronounce him unclean |
H2930 |
Verb |
הַכֹּהֵ֛ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
נֶֽגַע־ |
ne·ḡa‘- |
a plague |
H5061 |
Noun |
צָרַ֥עַת |
ṣā·ra·‘aṯ |
of leprosy |
H6883 |
Noun |
הִ֖וא |
hî |
it [is] |
H1931 |
Pro |
בַּשְּׁחִ֥ין |
baš·šə·ḥîn |
of the boil |
H7822 |
Noun |
פָּרָֽחָה |
pā·rā·ḥāh |
broken out |
H6524 |
Verb |
(Leviticus 13:21) |
וְאִ֣ם ׀ |
wə·’im |
But if |
H518 |
Conj |
יִרְאֶ֣נָּה |
yir·’en·nāh |
look on it |
H7200 |
Verb |
הַכֹּהֵ֗ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
וְהִנֵּ֤ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
אֵֽין־ |
’ên- |
not |
H369 |
Prt |
בָּהּ֙ |
bāh |
in |
H |
Prep |
שֵׂעָ֣ר |
śê·‘ār |
hairs |
H8181 |
Noun |
לָבָ֔ן |
lā·ḇān |
[there be] white |
H3836 |
Adj |
וּשְׁפָלָ֥ה |
ū·šə·p̄ā·lāh |
and [are] deeper |
H8217 |
Adj |
אֵינֶ֛נָּה |
’ê·nen·nāh |
not |
H369 |
Prt |
מִן־ |
min- |
than |
H4480 |
Prep |
הָע֖וֹר |
hā·‘ō·wr |
the skin |
H5785 |
Noun |
וְהִ֣יא |
wə·hî |
and it [is] |
H1931 |
Pro |
כֵהָ֑ה |
ḵê·hāh |
but somewhat dark |
H3544 |
Adj |
וְהִסְגִּיר֥וֹ |
wə·his·gî·rōw |
then shall shut him up |
H5462 |
Verb |
הַכֹּהֵ֖ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
שִׁבְעַ֥ת |
šiḇ·‘aṯ |
seven |
H7651 |
Noun |
יָמִֽים |
yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
(Leviticus 13:26) |
וְאִ֣ם ׀ |
wə·’im |
But if |
H518 |
Conj |
יִרְאֶ֣נָּה |
yir·’en·nāh |
looks on it |
H7200 |
Verb |
הַכֹּהֵ֗ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
וְהִנֵּ֤ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
אֵֽין־ |
’ên- |
not |
H369 |
Prt |
בַּבֶּהֶ֙רֶת֙ |
bab·be·he·reṯ |
in the bright spot |
H934 |
Noun |
שֵׂעָ֣ר |
śê·‘ār |
hair |
H8181 |
Noun |
לָבָ֔ן |
lā·ḇān |
[there be] white |
H3836 |
Adj |
וּשְׁפָלָ֥ה |
ū·šə·p̄ā·lāh |
and deeper |
H8217 |
Adj |
אֵינֶ֛נָּה |
’ê·nen·nāh |
not |
H369 |
Prt |
מִן־ |
min- |
than |
H4480 |
Prep |
הָע֖וֹר |
hā·‘ō·wr |
the [other] skin |
H5785 |
Noun |
וְהִ֣וא |
wə·hi·w |
and it [is] |
H1931 |
Pro |
כֵהָ֑ה |
ḵê·hāh |
but somewhat dark |
H3544 |
Adj |
וְהִסְגִּיר֥וֹ |
wə·his·gî·rōw |
then shall shut him up |
H5462 |
Verb |
הַכֹּהֵ֖ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
שִׁבְעַ֥ת |
šiḇ·‘aṯ |
seven |
H7651 |
Noun |
יָמִֽים |
yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
(Leviticus 14:37) |
וְרָאָ֣ה |
wə·rā·’āh |
And he shall examine |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַנֶּ֗גַע |
han·ne·ḡa‘ |
the plague |
H5061 |
Noun |
וְהִנֵּ֤ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
הַנֶּ֙גַע֙ |
han·ne·ḡa‘ |
[if] the plague |
H5061 |
Noun |
בְּקִירֹ֣ת |
bə·qî·rōṯ |
on the walls |
H7023 |
Noun |
הַבַּ֔יִת |
hab·ba·yiṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
שְׁקַֽעֲרוּרֹת֙ |
šə·qa·‘ă·rū·rōṯ |
with hollow streaks |
H8258 |
Noun |
יְרַקְרַקֹּ֔ת |
yə·raq·raq·qōṯ |
greenish |
H3422 |
Adj |
א֖וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
אֲדַמְדַּמֹּ֑ת |
’ă·ḏam·dam·mōṯ |
reddish |
H125 |
Adj |
וּמַרְאֵיהֶ֥ן |
ū·mar·’ê·hen |
that in sight [are] |
H4758 |
Noun |
שָׁפָ֖ל |
šā·p̄āl |
deeper |
H8217 |
Adj |
מִן־ |
min- |
than |
H4480 |
Prep |
הַקִּֽיר |
haq·qîr |
the wall |
H7023 |
Noun |
(2 Samuel 6:22) |
וּנְקַלֹּ֤תִי |
ū·nə·qal·lō·ṯî |
and be more vile |
H7043 |
Verb |
עוֹד֙ |
‘ō·wḏ |
I will yet |
H5750 |
Subst |
מִזֹּ֔את |
miz·zōṯ |
than thus |
H2063 |
Pro |
וְהָיִ֥יתִי |
wə·hā·yî·ṯî |
and will be |
H1961 |
Verb |
שָׁפָ֖ל |
šā·p̄āl |
base |
H8217 |
Adj |
בְּעֵינָ֑י |
bə·‘ê·nāy |
in my own eyes |
H5869 |
Noun |
וְעִם־ |
wə·‘im- |
and of |
H5973 |
Prep |
הָֽאֲמָהוֹת֙ |
hā·’ă·mā·hō·wṯ |
the maidservants |
H519 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אָמַ֔רְתְּ |
’ā·mart |
you have spoken |
H559 |
Verb |
עִמָּ֖ם |
‘im·mām |
with |
H5973 |
Prep |
אִכָּבֵֽדָה |
’ik·kā·ḇê·ḏāh |
of them shall I be had in honor |
H3513 |
Verb |
(Psalm 138:6) |
כִּי־ |
kî- |
For [are] |
H3588 |
Conj |
רָ֣ם |
rām |
high |
H7311 |
Verb |
יְ֭הוָה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְשָׁפָ֣ל |
wə·šā·p̄āl |
but to the lowly |
H8217 |
Adj |
יִרְאֶ֑ה |
yir·’eh |
yet He has respect |
H7200 |
Verb |
וְ֝גָבֹ֗הַּ |
wə·ḡā·ḇō·ah |
but the proud |
H1364 |
Adj |
מִמֶּרְחָ֥ק |
mim·mer·ḥāq |
from afar |
H4801 |
Noun |
יְיֵדָֽע |
yə·yê·ḏā‘ |
He knows |
H3045 |
Verb |
(Proverbs 16:19) |
ט֣וֹב |
ṭō·wḇ |
Better |
H2896 |
Adj |
שְׁפַל־ |
šə·p̄al- |
[it is to be] of a humble |
H8217 |
Adj |
ר֭וּחַ |
rū·aḥ |
spirit |
H7307 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
[עֲנִיִּים |
[‘ă·nî·yîm |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(עֲנָוִ֑ים |
(‘ă·nā·wîm |
with the lowly |
H6041 |
Adj |
ק) |
q) |
- |
H |
מֵֽחַלֵּ֥ק |
mê·ḥal·lêq |
to divide |
H2505 |
Verb |
שָׁ֝לָ֗ל |
lāl |
the spoil |
H7998 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
גֵּאִֽים |
gê·’îm |
the proud |
H1343 |
Adj |
(Proverbs 29:23) |
גַּאֲוַ֣ת |
ga·’ă·waṯ |
pride |
H1346 |
Noun |
אָ֭דָם |
’ā·ḏām |
of A man |
H120 |
Noun |
תַּשְׁפִּילֶ֑נּוּ |
taš·pî·len·nū |
shall bring him low |
H8213 |
Verb |
וּשְׁפַל־ |
ū·šə·p̄al- |
and the humble |
H8217 |
Adj |
ר֝֗וּחַ |
rū·aḥ |
in spirit |
H7307 |
Noun |
יִתְמֹ֥ךְ |
yiṯ·mōḵ |
shall uphold |
H8551 |
Verb |
כָּבֽוֹד |
kā·ḇō·wḏ |
but honor |
H3519 |
Noun |
(Ecclesiastes 12:4) |
וְסֻגְּר֤וּ |
wə·sug·gə·rū |
And shall be shut |
H5462 |
Verb |
דְלָתַ֙יִם֙ |
ḏə·lā·ṯa·yim |
the doors |
H1817 |
Noun |
בַּשּׁ֔וּק |
baš·šūq |
on the street |
H7784 |
Noun |
בִּשְׁפַ֖ל |
biš·p̄al |
is low |
H8217 |
Adj |
ק֣וֹל |
qō·wl |
when the sound |
H6963 |
Noun |
הַֽטַּחֲנָ֑ה |
haṭ·ṭa·ḥă·nāh |
of the grinding |
H2913 |
Noun |
וְיָקוּם֙ |
wə·yā·qūm |
and he shall rise up |
H6965 |
Verb |
לְק֣וֹל |
lə·qō·wl |
at the sound |
H6963 |
Noun |
הַצִּפּ֔וֹר |
haṣ·ṣip·pō·wr |
of the bird |
H6833 |
Noun |
וְיִשַּׁ֖חוּ |
wə·yiš·ša·ḥū |
and shall be brought low |
H7817 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
בְּנ֥וֹת |
bə·nō·wṯ |
the daughers |
H1323 |
Noun |
הַשִּֽׁיר |
haš·šîr |
of music |
H7892 |
Noun |
(Isaiah 57:15) |
כִּי֩ |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
כֹ֨ה |
ḵōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֜ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
רָ֣ם |
rām |
the high |
H7311 |
Verb |
וְנִשָּׂ֗א |
wə·niś·śā |
that lofty One |
H5375 |
Verb |
שֹׁכֵ֥ן |
šō·ḵên |
inhabits |
H7931 |
Verb |
עַד֙ |
‘aḏ |
eternity |
H5703 |
Noun |
וְקָד֣וֹשׁ |
wə·qā·ḏō·wōš |
[is] Holy |
H6918 |
Adj |
שְׁמ֔וֹ |
šə·mōw |
whose name |
H8034 |
Noun |
מָר֥וֹם |
mā·rō·wm |
in the high |
H4791 |
Noun |
וְקָד֖וֹשׁ |
wə·qā·ḏō·wōš |
and holy |
H6918 |
Adj |
אֶשְׁכּ֑וֹן |
’eš·kō·wn |
I dwell |
H7931 |
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and with |
H854 |
Prep |
דַּכָּא֙ |
dak·kā |
[that is] him also of a contrite |
H1793 |
Adj |
וּשְׁפַל־ |
ū·šə·p̄al- |
and humble |
H8217 |
Adj |
ר֔וּחַ |
rū·aḥ |
spirit |
H7307 |
Noun |
לְהַחֲיוֹת֙ |
lə·ha·ḥă·yō·wṯ |
In order to revive |
H2421 |
Verb |
ר֣וּחַ |
rū·aḥ |
the spirit |
H7307 |
Noun |
שְׁפָלִ֔ים |
šə·p̄ā·lîm, |
of the humble |
H8217 |
Adj |
וּֽלְהַחֲי֖וֹת |
ū·lə·ha·ḥă·yō·wṯ |
and to revive |
H2421 |
Verb |
לֵ֥ב |
lêḇ |
the heart |
H3820 |
Noun |
נִדְכָּאִֽים |
niḏ·kā·’îm |
of the contrite ones |
H1792 |
Verb |
(Isaiah 57:15) |
כִּי֩ |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
כֹ֨ה |
ḵōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֜ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
רָ֣ם |
rām |
the high |
H7311 |
Verb |
וְנִשָּׂ֗א |
wə·niś·śā |
that lofty One |
H5375 |
Verb |
שֹׁכֵ֥ן |
šō·ḵên |
inhabits |
H7931 |
Verb |
עַד֙ |
‘aḏ |
eternity |
H5703 |
Noun |
וְקָד֣וֹשׁ |
wə·qā·ḏō·wōš |
[is] Holy |
H6918 |
Adj |
שְׁמ֔וֹ |
šə·mōw |
whose name |
H8034 |
Noun |
מָר֥וֹם |
mā·rō·wm |
in the high |
H4791 |
Noun |
וְקָד֖וֹשׁ |
wə·qā·ḏō·wōš |
and holy |
H6918 |
Adj |
אֶשְׁכּ֑וֹן |
’eš·kō·wn |
I dwell |
H7931 |
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and with |
H854 |
Prep |
דַּכָּא֙ |
dak·kā |
[that is] him also of a contrite |
H1793 |
Adj |
וּשְׁפַל־ |
ū·šə·p̄al- |
and humble |
H8217 |
Adj |
ר֔וּחַ |
rū·aḥ |
spirit |
H7307 |
Noun |
לְהַחֲיוֹת֙ |
lə·ha·ḥă·yō·wṯ |
In order to revive |
H2421 |
Verb |
ר֣וּחַ |
rū·aḥ |
the spirit |
H7307 |
Noun |
שְׁפָלִ֔ים |
šə·p̄ā·lîm, |
of the humble |
H8217 |
Adj |
וּֽלְהַחֲי֖וֹת |
ū·lə·ha·ḥă·yō·wṯ |
and to revive |
H2421 |
Verb |
לֵ֥ב |
lêḇ |
the heart |
H3820 |
Noun |
נִדְכָּאִֽים |
niḏ·kā·’îm |
of the contrite ones |
H1792 |
Verb |
(Ezekiel 17:6) |
וַיִּצְמַ֡ח |
way·yiṣ·maḥ |
And it grew |
H6779 |
Verb |
וַיְהִי֩ |
way·hî |
and became |
H1961 |
Verb |
לְגֶ֨פֶן |
lə·ḡe·p̄en |
vine |
H1612 |
Noun |
סֹרַ֜חַת |
sō·ra·ḥaṯ |
a spreading |
H5628 |
Verb |
שִׁפְלַ֣ת |
šip̄·laṯ |
of low |
H8217 |
Adj |
קוֹמָ֗ה |
qō·w·māh |
stature |
H6967 |
Noun |
לִפְנ֤וֹת |
lip̄·nō·wṯ |
turned |
H6437 |
Verb |
דָּלִיּוֹתָיו֙ |
dā·lî·yō·w·ṯāw |
whose branches |
H1808 |
Noun |
אֵלָ֔יו |
’ê·lāw |
toward him |
H413 |
Prep |
וְשָׁרָשָׁ֖יו |
wə·šā·rā·šāw |
and the roots |
H8328 |
Noun |
תַּחְתָּ֣יו |
taḥ·tāw |
under |
H8478 |
Noun |
יִֽהְי֑וּ |
yih·yū |
thereof were |
H1961 |
Verb |
וַתְּהִ֣י |
wat·tə·hî |
so it became |
H1961 |
Verb |
לְגֶ֔פֶן |
lə·ḡe·p̄en |
a vine |
H1612 |
Noun |
וַתַּ֣עַשׂ |
wat·ta·‘aś |
and brought forth |
H6213 |
Verb |
בַּדִּ֔ים |
bad·dîm |
branches |
H905 |
Noun |
וַתְּשַׁלַּ֖ח |
wat·tə·šal·laḥ |
and shot forth |
H7971 |
Verb |
פֹּארֽוֹת |
pō·rō·wṯ |
sprigs |
H6288 |
Noun |
(Ezekiel 17:14) |
לִֽהְיוֹת֙ |
lih·yō·wṯ |
might be |
H1961 |
Verb |
מַמְלָכָ֣ה |
mam·lā·ḵāh |
That the kingdom |
H4467 |
Noun |
שְׁפָלָ֔ה |
šə·p̄ā·lāh, |
base |
H8217 |
Adj |
לְבִלְתִּ֖י |
lə·ḇil·tî |
that it might not |
H1115 |
Subst |
הִתְנַשֵּׂ֑א |
hiṯ·naś·śê |
do lift itself up |
H5375 |
Verb |
לִשְׁמֹ֥ר |
liš·mōr |
[but] that by keeping |
H8104 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּרִית֖וֹ |
bə·rî·ṯōw |
of his covenant |
H1285 |
Noun |
לְעָמְדָֽהּ |
lə·‘ā·mə·ḏāh |
it might stand |
H5975 |
Verb |
(Ezekiel 17:24) |
וְֽיָדְע֞וּ |
wə·yā·ḏə·‘ū |
And shall know |
H3045 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
עֲצֵ֣י |
‘ă·ṣê |
the trees |
H6086 |
Noun |
הַשָּׂדֶ֗ה |
haś·śā·ḏeh |
of the field |
H7704 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֤י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
הִשְׁפַּ֣לְתִּי ׀ |
hiš·pal·tî |
have brought down |
H8213 |
Verb |
עֵ֣ץ |
‘êṣ |
the tree |
H6086 |
Noun |
גָּבֹ֗הַ |
gā·ḇō·ha |
high |
H1364 |
Adj |
הִגְבַּ֙הְתִּי֙ |
hiḡ·bah·tî |
have exalted |
H1361 |
Verb |
עֵ֣ץ |
‘êṣ |
the tree |
H6086 |
Noun |
שָׁפָ֔ל |
šā·p̄āl, |
low |
H8217 |
Adj |
הוֹבַ֙שְׁתִּי֙ |
hō·w·ḇaš·tî |
have dried up |
H3001 |
Verb |
עֵ֣ץ |
‘êṣ |
tree |
H6086 |
Noun |
לָ֔ח |
lāḥ |
up the green |
H3892 |
Adj |
וְהִפְרַ֖חְתִּי |
wə·hip̄·raḥ·tî |
and to flourish |
H6524 |
Verb |
עֵ֣ץ |
‘êṣ |
tree |
H6086 |
Noun |
יָבֵ֑שׁ |
yā·ḇêš |
have made the dry |
H3002 |
Adj |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
דִּבַּ֥רְתִּי |
dib·bar·tî |
have spoken |
H1696 |
Verb |
וְעָשִֽׂיתִי |
wə·‘ā·śî·ṯî |
and have done |
H6213 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Ezekiel 21:26) |
כֹּ֤ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3068 |
Noun |
הָסִיר֙ |
hā·sîr |
Remove |
H5493 |
Verb |
הַמִּצְנֶ֔פֶת |
ham·miṣ·ne·p̄eṯ |
the diadem |
H4701 |
Noun |
וְהָרִ֖ים |
wə·hā·rîm |
and take off |
H7311 |
Verb |
הָֽעֲטָרָ֑ה |
hā·‘ă·ṭā·rāh |
the crown [are] |
H5850 |
Noun |
זֹ֣את |
zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
זֹ֔את |
zōṯ |
the same |
H2063 |
Pro |
הַשָּׁפָ֣לָה |
haš·šā·p̄ā·lāh |
[him that is] low |
H8217 |
Adj |
הַגְבֵּ֔הַ |
haḡ·bê·ha |
exalt |
H1361 |
Verb |
וְהַגָּבֹ֖הַ |
wə·hag·gā·ḇō·ha |
and abase |
H8213 |
Verb |
הַשְׁפִּֽיל |
haš·pîl |
[him that is] high |
H1364 |
Adj |
(Ezekiel 29:14) |
וְשַׁבְתִּי֙ |
wə·šaḇ·tî |
And I will bring again |
H7725 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁב֣וּת |
šə·ḇūṯ |
the captivity |
H7622 |
Noun |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
וַהֲשִׁבֹתִ֤י |
wa·hă·ši·ḇō·ṯî |
and will cause them to return |
H7725 |
Verb |
אֹתָם֙ |
’ō·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
אֶ֣רֶץ |
’e·reṣ |
[into] the land |
H776 |
Noun |
פַּתְר֔וֹס |
paṯ·rō·ws |
of Pathros |
H6624 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
into |
H5921 |
Prep |
אֶ֖רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
מְכֽוּרָתָ֑ם |
mə·ḵū·rā·ṯām |
of their origin |
H4351 |
Noun |
וְהָ֥יוּ |
wə·hā·yū |
and they shall be |
H1961 |
Verb |
שָׁ֖ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
מַמְלָכָ֥ה |
mam·lā·ḵāh |
a kingdom |
H4467 |
Noun |
שְׁפָלָֽה |
šə·p̄ā·lāh. |
base |
H8217 |
Adj |
(Ezekiel 29:15) |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
הַמַּמְלָכוֹת֙ |
ham·mam·lā·ḵō·wṯ |
the kingdoms |
H4467 |
Noun |
תִּהְיֶ֣ה |
tih·yeh |
It shall be |
H1961 |
Verb |
שְׁפָלָ֔ה |
šə·p̄ā·lāh, |
the basest |
H8217 |
Adj |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
תִתְנַשֵּׂ֥א |
ṯiṯ·naś·śê |
shall it exalt itself |
H5375 |
Verb |
ע֖וֹד |
‘ō·wḏ |
any more |
H5750 |
Subst |
עַל־ |
‘al- |
above |
H5921 |
Prep |
הַגּוֹיִ֑ם |
hag·gō·w·yim |
the nations |
H1471 |
Noun |
וְהִ֨מְעַטְתִּ֔ים |
wə·him·‘aṭ·tîm |
for I will diminish them |
H4591 |
Verb |
לְבִלְתִּ֖י |
lə·ḇil·tî |
that they shall no more |
H1115 |
Subst |
רְד֥וֹת |
rə·ḏō·wṯ |
rule |
H7287 |
Verb |
בַּגּוֹיִֽם |
bag·gō·w·yim |
over the nations |
H1471 |
Noun |
(Malachi 2:9) |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
and also |
H1571 |
Adv |
אֲנִ֞י |
’ă·nî |
Therefore have I |
H589 |
Pro |
נָתַ֧תִּי |
nā·ṯat·tî |
made |
H5414 |
Verb |
אֶתְכֶ֛ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
נִבְזִ֥ים |
niḇ·zîm |
contemptible |
H959 |
Verb |
וּשְׁפָלִ֖ים |
ū·šə·p̄ā·lîm |
and base |
H8217 |
Adj |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
before all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֑ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
כְּפִ֗י |
kə·p̄î |
according over |
H6310 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
[that] which |
H834 |
Prt |
אֵֽינְכֶם֙ |
’ê·nə·ḵem |
you have not |
H369 |
Prt |
שֹׁמְרִ֣ים |
šō·mə·rîm |
do kept |
H8104 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
for |
H854 |
Prep |
דְּרָכַ֔י |
də·rā·ḵay |
my ways |
H1870 |
Noun |
וְנֹשְׂאִ֥ים |
wə·nō·śə·’îm |
but have been partial |
H5375 |
Verb |
פָּנִ֖ים |
pā·nîm |
.. .. .. |
H6440 |
Noun |
בַּתּוֹרָֽה |
bat·tō·w·rāh |
in the instruction |
H8451 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |