וּמְשֹׁ֤ל |
ū·mə·šōl
|
and utter |
H4911
|
Verb |
בֵּית־ |
bêṯ-
|
house |
H1004
|
Noun |
הַמֶּ֙רִי֙ |
ham·me·rî
|
to the rebellious |
H4805
|
Noun |
מָשָׁ֔ל |
mā·šāl
|
a parable |
H4912
|
Noun |
וְאָמַרְתָּ֣ |
wə·’ā·mar·tā
|
and say |
H559
|
Verb |
אֲלֵיהֶ֔ם |
’ă·lê·hem
|
unto them |
H413
|
Prep |
אָמַ֖ר |
’ā·mar
|
says |
H559
|
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy
|
the Lord |
H136
|
Noun |
יְהוִ֑ה |
Yah·weh
|
GOD |
H3069
|
Noun |
שְׁפֹ֤ת |
šə·p̄ōṯ
|
Set on |
H8239
|
Verb |
הַסִּיר֙ |
has·sîr
|
a pot [it] |
H5518
|
Noun |
שְׁפֹ֔ת |
šə·p̄ōṯ,
|
set on |
H8239
|
Verb |
וְגַם־ |
wə·ḡam-
|
and also |
H1571
|
Adv |
יְצֹ֥ק |
yə·ṣōq
|
pour |
H3332
|
Verb |
מָֽיִם |
mā·yim
|
water |
H4325
|
Noun |
וּמְשֹׁ֤ל |
ū·mə·šōl
|
and utter |
H4911
|
Verb |
בֵּית־ |
bêṯ-
|
house |
H1004
|
Noun |
הַמֶּ֙רִי֙ |
ham·me·rî
|
to the rebellious |
H4805
|
Noun |
מָשָׁ֔ל |
mā·šāl
|
a parable |
H4912
|
Noun |
וְאָמַרְתָּ֣ |
wə·’ā·mar·tā
|
and say |
H559
|
Verb |
אֲלֵיהֶ֔ם |
’ă·lê·hem
|
unto them |
H413
|
Prep |
אָמַ֖ר |
’ā·mar
|
says |
H559
|
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy
|
the Lord |
H136
|
Noun |
יְהוִ֑ה |
Yah·weh
|
GOD |
H3069
|
Noun |
שְׁפֹ֤ת |
šə·p̄ōṯ
|
Set on |
H8239
|
Verb |
הַסִּיר֙ |
has·sîr
|
a pot [it] |
H5518
|
Noun |
שְׁפֹ֔ת |
šə·p̄ōṯ,
|
set on |
H8239
|
Verb |
וְגַם־ |
wə·ḡam-
|
and also |
H1571
|
Adv |
יְצֹ֥ק |
yə·ṣōq
|
pour |
H3332
|
Verb |
מָֽיִם |
mā·yim
|
water |
H4325
|
Noun |