(Deuteronomy 29:17) |
וַתִּרְאוּ֙ |
wat·tir·’ū |
And you have seen |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שִׁקּ֣וּצֵיהֶ֔ם |
šiq·qū·ṣê·hem, |
their abominations |
H8251 |
Noun |
וְאֵ֖ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
גִּלֻּלֵיהֶ֑ם |
gil·lu·lê·hem |
their idols |
H1544 |
Noun |
עֵ֣ץ |
‘êṣ |
wood |
H6086 |
Noun |
וָאֶ֔בֶן |
wā·’e·ḇen |
and stone |
H68 |
Noun |
כֶּ֥סֶף |
ke·sep̄ |
silver |
H3701 |
Noun |
וְזָהָ֖ב |
wə·zā·hāḇ |
and gold |
H2091 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עִמָּהֶֽם |
‘im·mā·hem |
among |
H5973 |
Prep |
(1 Kings 11:5) |
וַיֵּ֣לֶךְ |
way·yê·leḵ |
and went |
H1980 |
Verb |
שְׁלֹמֹ֔ה |
šə·lō·mōh |
For Solomon |
H8010 |
Noun |
אַחֲרֵ֣י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
עַשְׁתֹּ֔רֶת |
‘aš·tō·reṯ |
Ashtoreth |
H6253 |
Noun |
אֱלֹהֵ֖י |
’ĕ·lō·hê |
the goddess |
H430 |
Noun |
צִדֹנִ֑ים |
ṣi·ḏō·nîm |
of the Zidonians |
H6722 |
Adj |
וְאַחֲרֵ֣י |
wə·’a·ḥă·rê |
and after |
H310 |
Adv |
מִלְכֹּ֔ם |
mil·kōm |
Milcom |
H4445 |
Noun |
שִׁקֻּ֖ץ |
šiq·quṣ |
the abomination |
H8251 |
Noun |
עַמֹּנִֽים |
‘am·mō·nîm |
of the Ammonites |
H5984 |
Adj |
(1 Kings 11:7) |
אָז֩ |
’āz |
Then |
H227 |
Adv |
יִבְנֶ֨ה |
yiḇ·neh |
build |
H1129 |
Verb |
שְׁלֹמֹ֜ה |
šə·lō·mōh |
did Solomon |
H8010 |
Noun |
בָּמָ֗ה |
bā·māh |
a high place |
H1116 |
Noun |
לִכְמוֹשׁ֙ |
liḵ·mō·wōš |
for Chemosh |
H3645 |
Noun |
שִׁקֻּ֣ץ |
šiq·quṣ |
the abomination |
H8251 |
Noun |
מוֹאָ֔ב |
mō·w·’āḇ |
of Moab |
H4124 |
Noun |
בָּהָ֕ר |
bā·hār |
on the mountain |
H2022 |
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עַל־ |
‘al- |
before |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
the face of |
H6440 |
Noun |
יְרוּשָׁלִָ֑ם |
yə·rū·šā·lim |
Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וּלְמֹ֕לֶךְ |
ū·lə·mō·leḵ |
for Molech |
H4432 |
Noun |
שִׁקֻּ֖ץ |
šiq·quṣ |
the abomination |
H8251 |
Noun |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
עַמּֽוֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
(1 Kings 11:7) |
אָז֩ |
’āz |
Then |
H227 |
Adv |
יִבְנֶ֨ה |
yiḇ·neh |
build |
H1129 |
Verb |
שְׁלֹמֹ֜ה |
šə·lō·mōh |
did Solomon |
H8010 |
Noun |
בָּמָ֗ה |
bā·māh |
a high place |
H1116 |
Noun |
לִכְמוֹשׁ֙ |
liḵ·mō·wōš |
for Chemosh |
H3645 |
Noun |
שִׁקֻּ֣ץ |
šiq·quṣ |
the abomination |
H8251 |
Noun |
מוֹאָ֔ב |
mō·w·’āḇ |
of Moab |
H4124 |
Noun |
בָּהָ֕ר |
bā·hār |
on the mountain |
H2022 |
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עַל־ |
‘al- |
before |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
the face of |
H6440 |
Noun |
יְרוּשָׁלִָ֑ם |
yə·rū·šā·lim |
Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וּלְמֹ֕לֶךְ |
ū·lə·mō·leḵ |
for Molech |
H4432 |
Noun |
שִׁקֻּ֖ץ |
šiq·quṣ |
the abomination |
H8251 |
Noun |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
עַמּֽוֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
(2 Kings 23:13) |
וְֽאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַבָּמ֞וֹת |
hab·bā·mō·wṯ |
the high places |
H1116 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר ׀ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עַל־ |
‘al- |
before |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
the face of |
H6440 |
Noun |
יְרוּשָׁלִַ֗ם |
yə·rū·šā·lim |
Jerusalem |
H3389 |
Noun |
אֲשֶׁר֮ |
’ă·šer |
that [were] |
H834 |
Prt |
מִימִ֣ין |
mî·mîn |
on the right hand |
H3225 |
Noun |
לְהַר־ |
lə·har- |
of the mount |
H2022 |
Noun |
הַמַּשְׁחִית֒ |
ham·maš·ḥîṯ |
of corruption |
H4889 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בָּ֠נָה |
bā·nāh |
had built |
H1129 |
Verb |
שְׁלֹמֹ֨ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
the king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֜ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לְעַשְׁתֹּ֣רֶת ׀ |
lə·‘aš·tō·reṯ |
for Ashtoreth |
H6253 |
Noun |
שִׁקֻּ֣ץ |
šiq·quṣ |
the abomination |
H8251 |
Noun |
צִידֹנִ֗ים |
ṣî·ḏō·nîm |
of the Zidonians |
H6722 |
Adj |
וְלִכְמוֹשׁ֙ |
wə·liḵ·mō·wōš |
and for Chemosh |
H3645 |
Noun |
שִׁקֻּ֣ץ |
šiq·quṣ |
the abomination |
H8251 |
Noun |
מוֹאָ֔ב |
mō·w·’āḇ |
of Moab |
H4124 |
Noun |
וּלְמִלְכֹּ֖ם |
ū·lə·mil·kōm |
for Milcom |
H4445 |
Noun |
תּוֹעֲבַ֣ת |
tō·w·‘ă·ḇaṯ |
the abomination |
H8441 |
Noun |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
עַמּ֑וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
טִמֵּ֖א |
ṭim·mê |
defile |
H2930 |
Verb |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ |
did the king |
H4428 |
Noun |
(2 Kings 23:13) |
וְֽאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַבָּמ֞וֹת |
hab·bā·mō·wṯ |
the high places |
H1116 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר ׀ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עַל־ |
‘al- |
before |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
the face of |
H6440 |
Noun |
יְרוּשָׁלִַ֗ם |
yə·rū·šā·lim |
Jerusalem |
H3389 |
Noun |
אֲשֶׁר֮ |
’ă·šer |
that [were] |
H834 |
Prt |
מִימִ֣ין |
mî·mîn |
on the right hand |
H3225 |
Noun |
לְהַר־ |
lə·har- |
of the mount |
H2022 |
Noun |
הַמַּשְׁחִית֒ |
ham·maš·ḥîṯ |
of corruption |
H4889 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בָּ֠נָה |
bā·nāh |
had built |
H1129 |
Verb |
שְׁלֹמֹ֨ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
the king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֜ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לְעַשְׁתֹּ֣רֶת ׀ |
lə·‘aš·tō·reṯ |
for Ashtoreth |
H6253 |
Noun |
שִׁקֻּ֣ץ |
šiq·quṣ |
the abomination |
H8251 |
Noun |
צִידֹנִ֗ים |
ṣî·ḏō·nîm |
of the Zidonians |
H6722 |
Adj |
וְלִכְמוֹשׁ֙ |
wə·liḵ·mō·wōš |
and for Chemosh |
H3645 |
Noun |
שִׁקֻּ֣ץ |
šiq·quṣ |
the abomination |
H8251 |
Noun |
מוֹאָ֔ב |
mō·w·’āḇ |
of Moab |
H4124 |
Noun |
וּלְמִלְכֹּ֖ם |
ū·lə·mil·kōm |
for Milcom |
H4445 |
Noun |
תּוֹעֲבַ֣ת |
tō·w·‘ă·ḇaṯ |
the abomination |
H8441 |
Noun |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
עַמּ֑וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
טִמֵּ֖א |
ṭim·mê |
defile |
H2930 |
Verb |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ |
did the king |
H4428 |
Noun |
(2 Kings 23:24) |
וְגַ֣ם |
wə·ḡam |
Moreover also |
H1571 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאֹב֣וֹת |
hā·’ō·ḇō·wṯ |
[workers with] the familiar spirits |
H178 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַ֠יִּדְּעֹנִים |
hay·yid·də·‘ō·nîm |
the wizards |
H3049 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַתְּרָפִ֨ים |
hat·tə·rā·p̄îm |
the images |
H8655 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַגִּלֻּלִ֜ים |
hag·gil·lu·lîm |
the idols |
H1544 |
Noun |
וְאֵ֣ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַשִּׁקֻּצִ֗ים |
haš·šiq·qu·ṣîm, |
the abominations |
H8251 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נִרְאוּ֙ |
nir·’ū |
were spied |
H7200 |
Verb |
בְּאֶ֤רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
יְהוּדָה֙ |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וּבִיר֣וּשָׁלִַ֔ם |
ū·ḇî·rū·šā·lim |
and in Jerusalem |
H3389 |
Noun |
בִּעֵ֖ר |
bi·‘êr |
put away |
H1197 |
Verb |
יֹֽאשִׁיָּ֑הוּ |
yō·šî·yā·hū |
did Josiah |
H2977 |
Noun |
לְ֠מַעַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
הָקִ֞ים |
hā·qîm |
he might perform |
H6965 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דִּבְרֵ֤י |
diḇ·rê |
the words |
H1697 |
Noun |
הַתּוֹרָה֙ |
hat·tō·w·rāh |
of the law |
H8451 |
Noun |
הַכְּתֻבִ֣ים |
hak·kə·ṯu·ḇîm |
that were written |
H3789 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
הַסֵּ֔פֶר |
has·sê·p̄er |
the book |
H5612 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
מָצָ֛א |
mā·ṣā |
found |
H4672 |
Verb |
חִלְקִיָּ֥הוּ |
ḥil·qî·yā·hū |
that Hilkiah |
H2518 |
Noun |
הַכֹּהֵ֖ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
in the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(2 Chronicles 15:8) |
וְכִשְׁמֹ֨עַ |
wə·ḵiš·mō·a‘ |
when heard |
H8085 |
Verb |
אָסָ֜א |
’ā·sā |
Asa |
H609 |
Noun |
הַדְּבָרִ֣ים |
had·də·ḇā·rîm |
words |
H1697 |
Noun |
הָאֵ֗לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
וְהַנְּבוּאָה֮ |
wə·han·nə·ḇū·’āh |
and the prophecy |
H5016 |
Noun |
עֹדֵ֣ד |
‘ō·ḏêḏ |
of Oded |
H5752 |
Noun |
הַנָּבִיא֒ |
han·nā·ḇî |
the prophet |
H5030 |
Noun |
הִתְחַזַּ֗ק |
hiṯ·ḥaz·zaq |
he took courage |
H2388 |
Verb |
וַיַּעֲבֵ֤ר |
way·ya·‘ă·ḇêr |
and put away |
H5674 |
Verb |
הַשִּׁקּוּצִים֙ |
haš·šiq·qū·ṣîm |
the abominable idols |
H8251 |
Noun |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
from all |
H3605 |
Noun |
אֶ֤רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
יְהוּדָה֙ |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וּבִנְיָמִ֔ן |
ū·ḇin·yā·min |
and Benjamin |
H1144 |
Noun |
וּמִן־ |
ū·min- |
and out of all |
H4480 |
Prep |
הֶ֣עָרִ֔ים |
he·‘ā·rîm |
the cities |
H5892 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לָכַ֖ד |
lā·ḵaḏ |
he had taken |
H3920 |
Verb |
מֵהַ֣ר |
mê·har |
in the hill |
H2022 |
Noun |
אֶפְרָ֑יִם |
’ep̄·rā·yim |
Ephraim |
H669 |
Noun |
וַיְחַדֵּשׁ֙ |
way·ḥad·dêš |
and renewed |
H2318 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִזְבַּ֣ח |
miz·baḥ |
the altar |
H4196 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁ֕ר |
’ă·šer |
that [was] |
H834 |
Prt |
לִפְנֵ֖י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
אוּלָ֥ם |
’ū·lām |
the porch |
H197 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(Isaiah 66:3) |
שׁוֹחֵ֨ט |
šō·w·ḥêṭ |
he who kills |
H7819 |
Verb |
הַשּׁ֜וֹר |
haš·šō·wr |
an ox |
H7794 |
Noun |
מַכֵּה־ |
mak·kêh- |
[is as if] he slew |
H5221 |
Verb |
אִ֗ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
זוֹבֵ֤חַ |
zō·w·ḇê·aḥ |
he who sacrifices |
H2076 |
Verb |
הַשֶּׂה֙ |
haś·śeh |
a lamb |
H7716 |
Noun |
עֹ֣רֵֽף |
‘ō·rêp̄ |
neck |
H6202 |
Verb |
כֶּ֔לֶב |
ke·leḇ |
of a dog |
H3611 |
Noun |
מַעֲלֵ֤ה |
ma·‘ă·lêh |
he who offers |
H5927 |
Verb |
מִנְחָה֙ |
min·ḥāh |
an offering |
H4503 |
Noun |
דַּם־ |
dam- |
blood |
H1818 |
Noun |
חֲזִ֔יר |
ḥă·zîr |
of [as if he offered] swine |
H2386 |
Noun |
מַזְכִּ֥יר |
maz·kîr |
he who burns |
H2142 |
Verb |
לְבֹנָ֖ה |
lə·ḇō·nāh |
incense |
H3828 |
Noun |
מְבָ֣רֵֽךְ |
mə·ḇā·rêḵ |
[as if] he blessed |
H1288 |
Verb |
אָ֑וֶן |
’ā·wen |
an idol |
H205 |
Noun |
גַּם־ |
gam- |
Yes |
H1571 |
Adv |
הֵ֗מָּה |
hêm·māh |
they |
H1992 |
Pro |
בָּֽחֲרוּ֙ |
bā·ḥă·rū |
As they have chosen |
H977 |
Verb |
בְּדַרְכֵיהֶ֔ם |
bə·ḏar·ḵê·hem |
their own ways |
H1870 |
Noun |
וּבְשִׁקּוּצֵיהֶ֖ם |
ū·ḇə·šiq·qū·ṣê·hem |
and in their abominations |
H8251 |
Noun |
נַפְשָׁ֥ם |
nap̄·šām |
their soul |
H5315 |
Noun |
חָפֵֽצָה |
ḥā·p̄ê·ṣāh |
delights |
H2654 |
Verb |
(Jeremiah 4:1) |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
תָּשׁ֨וּב |
tā·šūḇ |
you will return |
H7725 |
Verb |
יִשְׂרָאֵ֧ל ׀ |
yiś·rā·’êl |
O Israel |
H3478 |
Noun |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֵלַ֖י |
’ê·lay |
unto |
H413 |
Prep |
תָּשׁ֑וּב |
tā·šūḇ |
return |
H7725 |
Verb |
וְאִם־ |
wə·’im- |
and if |
H518 |
Conj |
תָּסִ֧יר |
tā·sîr |
you will put away |
H5493 |
Verb |
שִׁקּוּצֶ֛יךָ |
šiq·qū·ṣe·ḵā |
your abominations |
H8251 |
Noun |
מִפָּנַ֖י |
mip·pā·nay |
from My presence |
H6440 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
then shall you not |
H3808 |
Adv |
תָנֽוּד |
ṯā·nūḏ |
do remove |
H5110 |
Verb |
(Jeremiah 7:30) |
כִּֽי־ |
kî- |
For |
H3588 |
Conj |
עָשׂ֨וּ |
‘ā·śū |
have done |
H6213 |
Verb |
בְנֵי־ |
ḇə·nê- |
For the sons |
H1121 |
Noun |
יְהוּדָ֥ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
הָרַ֛ע |
hā·ra‘ |
evil |
H7451 |
Adj |
בְּעֵינַ֖י |
bə·‘ê·nay |
in My sight |
H5869 |
Noun |
נְאֻום־ |
nə·’u·wm- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
שָׂ֣מוּ |
śā·mū |
they have set |
H7760 |
Verb |
שִׁקּֽוּצֵיהֶ֗ם |
šiq·qū·ṣê·hem, |
their abominations |
H8251 |
Noun |
בַּבַּ֛יִת |
bab·ba·yiṯ |
in the house |
H1004 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
נִקְרָא־ |
niq·rā- |
is called |
H7121 |
Verb |
שְׁמִ֥י |
šə·mî |
by my name |
H8034 |
Noun |
עָלָ֖יו |
‘ā·lāw |
by |
H5921 |
Prep |
לְטַמְּאֽוֹ |
lə·ṭam·mə·’ōw |
to defile |
H2930 |
Verb |
(Jeremiah 13:27) |
נִֽאֻפַ֤יִךְ |
ni·’u·p̄a·yiḵ |
your adulteries |
H5004 |
Noun |
וּמִצְהֲלוֹתַ֙יִךְ֙ |
ū·miṣ·hă·lō·w·ṯa·yiḵ |
and your neighings |
H4684 |
Noun |
זִמַּ֣ת |
zim·maṯ |
the lewdness |
H2154 |
Verb |
זְנוּתֵ֔ךְ |
zə·nū·ṯêḵ |
of your prostitution |
H2184 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
גְּבָעוֹת֙ |
gə·ḇā·‘ō·wṯ |
the hills |
H1389 |
Noun |
בַּשָּׂדֶ֔ה |
baś·śā·ḏeh |
in the field |
H7704 |
Noun |
רָאִ֖יתִי |
rā·’î·ṯî |
I have seen |
H7200 |
Verb |
שִׁקּוּצָ֑יִךְ |
šiq·qū·ṣā·yiḵ; |
your abominations |
H8251 |
Noun |
א֥וֹי |
’ō·w |
Woe |
H188 |
Inj |
לָךְ֙ |
lāḵ |
to you |
H |
Prep |
יְר֣וּשָׁלִַ֔ם |
yə·rū·šā·lim |
O Jerusalem |
H3389 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִטְהֲרִ֔י |
ṯiṭ·hă·rî |
do be made clean |
H2891 |
Verb |
אַחֲרֵ֥י |
’a·ḥă·rê |
when |
H310 |
Adv |
מָתַ֖י |
mā·ṯay |
How |
H4970 |
Int |
עֹֽד |
‘ōḏ |
once |
H5750 |
Subst |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Jeremiah 16:18) |
וְשִׁלַּמְתִּ֣י |
wə·šil·lam·tî |
And I will recompense |
H7999 |
Verb |
רִֽאשׁוֹנָ֗ה |
ri·šō·w·nāh |
first |
H7223 |
Adj |
מִשְׁנֵ֤ה |
miš·nêh |
double |
H4932 |
Noun |
עֲוֹנָם֙ |
‘ă·wō·nām |
their iniquity |
H5771 |
Noun |
וְחַטָּאתָ֔ם |
wə·ḥaṭ·ṭā·ṯām |
and their sin |
H2403 |
Noun |
עַ֖ל |
‘al |
because |
H5921 |
Prep |
חַלְּלָ֣ם |
ḥal·lə·lām |
they have defiled |
H2490 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אַרְצִ֑י |
’ar·ṣî |
my land |
H776 |
Noun |
בְּנִבְלַ֤ת |
bə·niḇ·laṯ |
with the carcasses |
H5038 |
Noun |
שִׁקּֽוּצֵיהֶם֙ |
šiq·qū·ṣê·hem |
of their detestable |
H8251 |
Noun |
וְתוֹעֲב֣וֹתֵיהֶ֔ם |
wə·ṯō·w·‘ă·ḇō·w·ṯê·hem |
and abominable things |
H8441 |
Noun |
מָלְא֖וּ |
mā·lə·’ū |
they have filled |
H4390 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נַחֲלָתִֽי |
na·ḥă·lā·ṯî |
my inheritance |
H5159 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 32:34) |
וַיָּשִׂ֣ימוּ |
way·yā·śî·mū |
But they set |
H7760 |
Verb |
שִׁקּֽוּצֵיהֶ֗ם |
šiq·qū·ṣê·hem, |
their abominations |
H8251 |
Noun |
בַּבַּ֛יִת |
bab·ba·yiṯ |
in the house |
H1004 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
נִקְרָֽא־ |
niq·rā- |
is called |
H7121 |
Verb |
שְׁמִ֥י |
šə·mî |
by my name |
H8034 |
Noun |
עָלָ֖יו |
‘ā·lāw |
by |
H5921 |
Prep |
לְטַמְּאֽוֹ |
lə·ṭam·mə·’ōw |
to defile |
H2930 |
Verb |
(Ezekiel 5:11) |
לָכֵ֣ן |
lā·ḵên |
Why |
H3651 |
Adj |
חַי־ |
ḥay- |
[as] live |
H2416 |
Adj |
אָ֗נִי |
’ā·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
נְאֻם֮ |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִה֒ |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
surely |
H518 |
Conj |
לֹ֗א |
lō |
neither |
H3808 |
Adv |
יַ֚עַן |
ya·‘an |
because |
H3282 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִקְדָּשִׁ֣י |
miq·dā·šî |
my sanctuary |
H4720 |
Noun |
טִמֵּ֔את |
ṭim·mêṯ |
you have defiled |
H2930 |
Verb |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
with all |
H3605 |
Noun |
שִׁקּוּצַ֖יִךְ |
šiq·qū·ṣa·yiḵ |
your detestable things |
H8251 |
Noun |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl |
and with all |
H3605 |
Noun |
תּוֹעֲבֹתָ֑יִךְ |
tō·w·‘ă·ḇō·ṯā·yiḵ |
your abominations |
H8441 |
Noun |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
Therefore also |
H1571 |
Adv |
אֲנִ֤י |
’ă·nî |
will I |
H589 |
Pro |
אֶגְרַע֙ |
’eḡ·ra‘ |
also diminish |
H1639 |
Verb |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
תָח֣וֹס |
ṯā·ḥō·ws |
spare |
H2347 |
Verb |
עֵינִ֔י |
‘ê·nî |
[thee] shall my eye |
H5869 |
Noun |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
and will also |
H1571 |
Adv |
אֲנִ֖י |
’ă·nî |
will I |
H589 |
Pro |
לֹ֥א |
lō |
no |
H3808 |
Adv |
אֶחְמֽוֹל |
’eḥ·mō·wl |
have any pity |
H2550 |
Verb |
(Ezekiel 7:20) |
וּצְבִ֤י |
ū·ṣə·ḇî |
and As for the beauty |
H6643 |
Noun |
עֶדְיוֹ֙ |
‘eḏ·yōw |
of his ornament |
H5716 |
Noun |
לְגָא֣וֹן |
lə·ḡā·’ō·wn |
into pride |
H1347 |
Noun |
שָׂמָ֔הוּ |
śā·mā·hū |
he set |
H7760 |
Verb |
וְצַלְמֵ֧י |
wə·ṣal·mê |
and the images |
H6754 |
Noun |
תוֹעֲבֹתָ֛ם |
ṯō·w·‘ă·ḇō·ṯām |
of their abominations |
H8441 |
Noun |
שִׁקּוּצֵיהֶ֖ם |
šiq·qū·ṣê·hem |
of their detestable things |
H8251 |
Noun |
עָ֣שׂוּ |
‘ā·śū |
but they made |
H6213 |
Verb |
ב֑וֹ |
ḇōw |
in |
H |
Prep |
עַל־ |
‘al- |
upon |
H5921 |
Prep |
כֵּ֛ן |
kên |
thus |
H3651 |
Adj |
נְתַתִּ֥יו |
nə·ṯat·tîw |
have I set |
H5414 |
Verb |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
לְנִדָּֽה |
lə·nid·dāh |
it far |
H5079 |
Noun |
(Ezekiel 11:18) |
וּבָ֖אוּ־ |
ū·ḇā·’ū- |
and they shall come |
H935 |
Verb |
שָׁ֑מָּה |
šām·māh |
there |
H8033 |
Adv |
וְהֵסִ֜ירוּ |
wə·hê·sî·rū |
and they shall take away |
H5493 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
שִׁקּוּצֶ֛יהָ |
šiq·qū·ṣe·hā |
the detestable things |
H8251 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
תּוֹעֲבוֹתֶ֖יהָ |
tō·w·‘ă·ḇō·w·ṯe·hā |
the abominations |
H8441 |
Noun |
מִמֶּֽנָּה |
mim·men·nāh |
thereof from |
H4480 |
Prep |
(Ezekiel 11:21) |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and after |
H413 |
Prep |
לֵ֧ב |
lêḇ |
[as for them] But whose heart |
H3820 |
Noun |
שִׁקּוּצֵיהֶ֛ם |
šiq·qū·ṣê·hem |
of their detestable things |
H8251 |
Noun |
וְתוֹעֲבוֹתֵיהֶ֖ם |
wə·ṯō·w·‘ă·ḇō·w·ṯê·hem |
and their abominations |
H8441 |
Noun |
לִבָּ֣ם |
lib·bām |
the heart |
H3820 |
Noun |
הֹלֵ֑ךְ |
hō·lêḵ |
walks |
H1980 |
Verb |
דַּרְכָּם֙ |
dar·kām |
their way |
H1870 |
Noun |
בְּרֹאשָׁ֣ם |
bə·rō·šām |
on their heads |
H7218 |
Noun |
נָתַ֔תִּי |
nā·ṯat·tî |
I will recompense |
H5414 |
Verb |
נְאֻ֖ם |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֥י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִֽה |
Yah·weh |
GOD |
H3068 |
Noun |
(Ezekiel 20:7) |
וָאֹמַ֣ר |
wā·’ō·mar |
Then said |
H559 |
Verb |
אֲלֵהֶ֗ם |
’ă·lê·hem |
I unto |
H413 |
Prep |
אִ֣ישׁ |
’îš |
every man |
H376 |
Noun |
שִׁקּוּצֵ֤י |
šiq·qū·ṣê |
the abominations |
H8251 |
Noun |
עֵינָיו֙ |
‘ê·nāw |
of his eyes them |
H5869 |
Noun |
הַשְׁלִ֔יכוּ |
haš·lî·ḵū |
Cast you away |
H7993 |
Verb |
וּבְגִלּוּלֵ֥י |
ū·ḇə·ḡil·lū·lê |
and with the idols |
H1544 |
Noun |
מִצְרַ֖יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
defile not yourselves |
H408 |
Adv |
תִּטַּמָּ֑אוּ |
tiṭ·ṭam·mā·’ū |
.. .. .. |
H2930 |
Verb |
אֲנִ֖י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶֽם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
(Ezekiel 20:8) |
וַיַּמְרוּ־ |
way·yam·rū- |
But they rebelled |
H4784 |
Verb |
בִ֗י |
ḇî |
in |
H |
Prep |
וְלֹ֤א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
אָבוּ֙ |
’ā·ḇū |
do and would |
H14 |
Verb |
לִּשְׁמֹ֣עַ |
liš·mō·a‘ |
to listen |
H8085 |
Verb |
אֵלַ֔י |
’ê·lay |
unto |
H413 |
Prep |
אִ֣ישׁ |
’îš |
every man |
H376 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שִׁקּוּצֵ֤י |
šiq·qū·ṣê |
the abominations |
H8251 |
Noun |
עֵֽינֵיהֶם֙ |
‘ê·nê·hem |
of their eyes |
H5869 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הִשְׁלִ֔יכוּ |
hiš·lî·ḵū |
do cast away |
H7993 |
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
גִּלּוּלֵ֥י |
gil·lū·lê |
the idols |
H1544 |
Noun |
מִצְרַ֖יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
neither |
H3808 |
Adv |
עָזָ֑בוּ |
‘ā·zā·ḇū |
did they forsake |
H5800 |
Verb |
וָאֹמַ֞ר |
wā·’ō·mar |
then I said |
H559 |
Verb |
לִשְׁפֹּ֧ךְ |
liš·pōḵ |
to pour |
H8210 |
Verb |
חֲמָתִ֣י |
ḥă·mā·ṯî |
my fury |
H2534 |
Noun |
עֲלֵיהֶ֗ם |
‘ă·lê·hem |
on them |
H5921 |
Prep |
לְכַלּ֤וֹת |
lə·ḵal·lō·wṯ |
to accomplish |
H3615 |
Verb |
אַפִּי֙ |
’ap·pî |
my anger |
H639 |
Noun |
בָּהֶ֔ם |
bā·hem |
in |
H |
Prep |
בְּת֖וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
against them in the midst |
H8432 |
Noun |
אֶ֥רֶץ |
’e·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
מִצְרָֽיִם |
miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |